Békés Megyei Népújság, 1978. december (33. évfolyam, 283-307. szám)
1978-12-28 / 304. szám
Harminckétezer vagon burgonya, zöldség, gyümölcs raktáron Az érés, a betakarítás némi késedelme miatt az idén néhány megyében a szokásosnál valamivel később, december közepén fejeződött be a téli tárolás. A készletek azonban mindenütt megnyugtatóan biztosítják a télitavaszi zavartalan ellátást. A Belkereskedelmi Minisztérium tájékoztatása szerint az 1978/79. évi idényre — az előző év azonos időszakában ténylegesen értékesített árunál — 11 százalékkal több burgonya, zöldség és gyümölcs tárolását írták elő. A vállalatok, a szövetkezetek valamennyi termékcsoportban túlteljesítették a követelményéket. Így összesen 32 ezer vagonnyi zöldség és gyümölcs áll a lakosság rendelkezésére, csaknem 30 százalékkal több, mint amennyi tavaly fogyott. A burgonyából betakarított igen jó termés eredményeként a tervezettnél 4 ezer vagonnal több, mintegy 19 ezer vagonnyi került tárolókba. A kétezer vagon vörös- és fokhagyma ugyancsak biztonságosan fedezi a vásárlók igényeit egészen az új termésű főzőhagyma megjelenéséig. Az előirányzott ötezer vagonnal szemben több mint 5 500 vagon zöldségféle van a tárolókban, bőven elegendő főzeléknek, levesbe az új termésig. A salátaként használt céklából is kielégítik az igényeket a primőrök tömeges megjelenéséig. A kedveződén termés miatt a féíialma-ellátás gondot okozott, annál is inkább, mert az előző idénnyel szemben 22 százalékkal többet terveztek. Végül a készletbe került több mint 5500 vagon alma megfelel a belföldi szükségletre tervezett meny- nyiségnek. ükik nélkül nem lehetett volna jő az ünnep... Elmúltak a karácsonyi „beiglis napok” és beteljesedtek a jó kívánságok, melyeket a posta kézbesített a csak Békéscsabán kihordott több mint százezer üdvözlő lapon: Kellemes ünnepeket! önfeledt, boldog gyermekarcok, meghatódoti felnőttek találták meg ajándékaikat a feldíszített fenyők alatt, s utána a gazdagon terített asztalok mellett fogyaszthatták el az ünnepi lakomát. És közben kevesen gondoltak arra az erőfeszítésre, példás helytállásra, melyet a kereskedelmi dolgozók tanúsítottak az ünnepek előtt, hogy kielégítsék a „rohamozok” igényeit, állják az ostromot, hogy valóban kellemesen teljenek a karácsonyi ünnepek. A pult másik oldaláról — a kereskedelmi dolgozók példás helytállásáról — jelenthetjük az alábbiakat, melyek, úgy véljük, egy kicsit arról is tanúskodnak, hogy ha nincs is mindig pénzünk, azért jól élünk... Orbán Erzsébettől, a békéscsabai Univerzál Aruház igazgatóhelyettesétől származik az alábbi információ: — Jól felkészültünk a csúcsforgalomra. Az árukészlet beszerzésével, s dolgozóink munkaidejének beosztásával egyaránt. Szükség volt mindkettőre, mert az ezüstvasárnaptól karácsonyig 40 milliós forgalmat bonyolítottunk le, ami kétmillióval több a múlt év decemberi forgalmánál. Az „Univ” 210 dolgozója decemberben reggeltől estig a pult mögött állt, feláldozta szabad napjait, s ezen túl 14 nyugdíjast foglalkoztattak, hogy az áruház állja a csúcsforgalom „rohamait”. ^ Mert az ünnepek előtti napokban valósággal megrohamozták az áruházat a vásárlók. Jöttek vidékről is és nyitáskor, mint valami spontánul összeverődött tömeg zúdultak be az „Univ” üvegajtajául át a vásárlók. Ellepték a földszinti kötöttáruosztályt, ami éppen ezekben a napokban bizonyosodott be: szűknek bizonyult — jó lenne a jövőben bővíteni —, s az emeleti eladótermeket is. Sláger volt a selyem garbó (melyből megfelelő meny- nyiségűt szereztek be), s bőven „fogytak” az ajándék férfinyakkendők, sálak, sapkák, női fehérneműk stb. A konfekción szinte mind elfogyott a kordfarmer, s általában a farmer, amiből ötszáz darab érkezett az ünnepek előtt. Az iparcikkosztályon 150 ezer forinttal nagyobb forgalmat bonyolítottak le a tavalyinál. Ez azt jelenti, hogy a napi eladási kvantumot 10 százalékkal teljesítették túl. Az ajándékosztályon kétszázezer forinttal volt magasabb a forgalom a tavalyinál, de a műszaki osztály viszi a pálmát, ahol 900 ezer forinttal forgalmaztak többet az 1977. évi bázisnál. Pedig itt a hanglemezakció révén (70 forint helyett 40-ért adták a komoly lemezeket) mintegy 90—‘100 ezer forint kedvezményhez juttatták a vásárlókat. — A karácsony azért mégis elsősorban a gyermekek ünnepe. Mit kaphattak ajándékul az Univerzáltól? — Még jóval az ünnepek előtt nyitottunk egy kisegítő boltot a Tanácsköztársaság úton — mondja az igazgató- helyettes —, mely 1,3 millió forintot forgalmazott. Hasznosnak bizonyult. Gyermek- játékokból 600 ezer forinttal többet adtunk el a tavalyinál. Még a nagyon drágának mondott nagyméretű (900— 1200 Ft) állatfigurákból is szép számmal vásároltak. Kevés volt viszont a lendke(Folytatás a 3. oldalon) A Békés megyei AGROKER Vállalatnál van elegendő erő- és munkagép, mintegy 400 millió forintos nyitókészlettel várják az új évet Fotó: Veress Erzsi BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! N E PUJSAG MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS fl MEGYEI TANÁCS LAPJA 1978. DECEMBER 28., CSÜTÖRTÖK Ara: 80 fillér XXXin. ÉVFOLYAM, 304. SZÁM tt Békés megyei AGROKER Vállalatnál Kedvezőnek Ígérkezik az alkatrészellátás, van elegendő műtrágya A mezőgazdasági termelés eredményességét napjainkban döntően meghatározza a gépesítés, a talajerőpótlás és a kemikáliák alkalmazása. A Békés megyei AGROKER minden esztendőben gondosan elemzi az elmúlt évék tapasztalatait, eredményeit, gondjait, s ennek alapján készítik el a következő év tervét. Mi jellemezte az idei évet, mi várható a jövő évben? Erről adott tájékoztatót Balogh József, a Békés megyei AGROKER Vállalat igazgatóhelyettese. — Ebben az évben is alapvető célkitűzésünknek tekingettük a nagyüzemek erő- és munkagépekkel, alkatrészekkel, vegyszerekkel és műtrágyákkal való ellátását, az állattenyésztési telepek részére technológiák, tartóépületek biztosítását. Mindezek mellett a kisgazdaságokról sem feledkeztünk meg : részükre kisgépeket, kis adagokban műtrágyát és növényvédő szert adtunk. Megfelelő árualappal kezdtük az évet, s úgy érzem, sikerült célkitűzésünket teljesíteni annak ellenére, hogy néhány alkatrészből hiányunk volt, s importból érkező gépek szállítási határideje csúszott — kezdte a kereskedelmi igazgatóhelyettes. A Békés megyei AGROKER Vállalat erre az évre 2,3 milliárd forintos forgalmat tervezett, ami 130 millió forinttal haladta meg az előző évit. Egyebek között gépértékesítésből 845 millió forint, alkatrész és műszaki áru forgalmazásából 260 millió forint, műtrágya eladásából 680 millió forint, növényvédő és gyomirtó szer értékesítéséből mintegy 390 millió forint árbevételhez jutott a vállalat. Eladtak többek között — zömét megyénk mezőgazdasági üzemeinek — 400 különféle traktort, 150 ekét, 170 kombájnt, 410 pótkocsit és 60 növényvédőgépet. A vállalat 15—16 ezer féle alkatrészt forgalmaz. 1977- ben előszállítás nem volt, így az idén megnőtt a komplex motorok iránti kereslet, s ez bizonyos mértékig gyorsította az évi gépjavítást. A nyári betakarítás időszakában is jó volt az alkatrészellátás. Igaz, ehhez hozzájárult az, hogy 1977- ben jó néhány közös gazdaságban a régi kombájnokat kiselejtezték, helyettük újakat vásároltak. Ezenkívül a vállalat mintegy 110 ezer tonna hatóanyagot adott meuzegyénk mezőgazdasági meinek... Az őszi betakarításra a Békéscsabai MEZŐGÉP Vállalat jóval korábban leszállította a csőtörő adaptereket, s természetesen hozzájuk a pótalkatrészeket is. Az őszi talajmunkákban dolgozó gépek igen nehéz körülmények között végezték feladatukat, a kemény talaj megviselte a legmodernebb eszközöket is. Így ezeknél a gépeknél az elkövetkező hetekben fokozottabban jelentkezik majd az alkatrészcsere. Ami a jövő esztendőt illeti: már elkészültek a tervek, mely szerint 1979-ben 2,35 milliárdos forgalmat terveztek. A közelmúltban mintegy 10 millió forint értékű alkatrész előszállításban már megérkezett a különféle erő- és munkagépekhez. A kereskedelmi igazgató- helyettes elmondta, még, hogy az AGROKER Vállalat mintegy 400 millió forintos nyitókészlettel várja a jövő évet, van elegendő erő- és talajmunkagép, műtrágyából megfelelő készletekkel rendelkeznek. Növényvédő és gyomirtó szerekből viszont néhány hiányként jelentkezik, helyettesítő szerekről gondoskodtak. — sz — Félmillió utas . Zavartalanul közlekedtek a vasúti járatok december 21-e és 27-e között. Mintegy 450 ezer utast szállítottak a menetrend szerinti és további 174 különvonattal. A tavalyinál mérsékeltebb volt a forgalom, bár a szokásosnál 150 ezerrel többen indultak a budapesti pályaudvarokról, ezért a pénztárosok többletműszakot vállaltak. A nemzetközi forgalomban sem volt fennakadás. Az Orient Express mentesítő kocsikkal közlekedett. A MÁV tájékoztatása szerint a vonatok fűtésére nem érkezett panasz és a vagonok általában tiszták is voltak, amihez a MÁV KISZ-fiataljainak több mint 3 ezer órás társadalmi munkája is hozzájárult. A járatok pontossága az éves átlagnál jobb volt, mindez köszönhető annak a 80 ezer vasutasnak, akik az ünnepek alatt biztosították a.közlekedést. Békéscsabán, az iskolacentrum leánykollégiumában nyílt kiállítás a napokban. A kiállításon az itt működő kézimunkaszakkör munkái nagy tetszést arattak. Ezen kívül statisztikák, fényképek, oklevelek, és csoportnaplók mutatják be a kollégium lakóinak életét Fotó: Kovács Erzsébet Meghalt Bumedien Huari Bumedien algériai elnök, szerdán, hosszan tartó betegség után meghalt — jelentették be az algériai fővárosban. Az algíri Muszta- fa Kórházban ápolt államfő állapotában kedden este sú25 millió tonna szén Kimagasló sikereket értek el a hazai szénbányászoík : szerdán reggelre teljesítették éves tervüket, 25,2 millió tonna szenet küldtek felszínre. Az év végéig még mintegy 400 ezer tonna kerül ki a bányákból, s ezzel a bányászok túlteljesítik felajánlásukat.' Tervükhöz viszonyítva az oroszlányiak adják a legtöbbet, hiszen a nyolc mély- művelésű bányavállalat közül elsőként, december ötödikére teljesítették tervüket. A többlet kétharmadát hétköznapi műszakokon termelték ki, őket a borsodiak követik. Kiválóak a visontai külfejtés eredményei is, hiszen a várható túlteljesítés fele onnan kerül ki. A többlettermeléshez egyébként — két vállalatot kivéve — valamennyi hozzájárul. A nógrádiakat váratlan geológiai akadályok, a tatabányaiakat pedig elemi csapások gátolták az eredményesebb munkában. A túlteljesítés értékét növeli, hogy a bányászok elérték a tervezett minőséget, s előrehaladtak a feltárómunkával is. Ez pedig azt jelenti, hogy jól felkészültek a következő évre, amely még nagyobb helytállást kíván a hazai szénbányászattól. lyos visszaesés következett be és az elnök a hajnali órákban elhunyt. A Forradalmi Tanács bejelentését az APS-hírügynökség és algíri rádió közölte. Bumedien 1965. óta állt az algériai politikai élet élén. Tegnap délben összeült az algériai népi nemzetgyűlés. Egyperces felállással és csenddel adóztak a képviselők az elhunyt Huari Bumedien elnök emlékének. Rabah Bitat, a népi nemzetgyűlés elnöke kihirdette, hogy Huari Bumedien halálával „végérvényesen megüresedett” az államfői poszt. Az alkotmány előírásainak megfelelően Rabah Bitat-t nevezték ki az ország ideiglenes államfőjévé. Bumedien temetése december 29-én lesz. Az országban negyvennapos nemzeti gyászt rendeltek el. Világszerte nagy részvéttel fogadták az algériai elnök halálának hírét. Az arab liga egyhetes gyásszal emlékezik meg Bumedien- ről. Egymás után érkeznek Algériába a részvéttáviratok is.