Békés Megyei Népújság, 1978. november (33. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-18 / 272. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek ! N E PUJSAG MEGYEI PÚRTBIZOTTSÚG ÉS 0 MEGYEI TANÁCS LAPJA 1978. NOVEMBER 18., SZOMBAT Ara: 80 fillér XXXIII. ÉVFOLYAM, 272. SZÁM Kádár lános hazaérkezett Franciaországból Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, az Elnöki Tanács tagja és Valéry Giscard d’Estaing, a Francia Köztársaság elnöke pénteken délelőtt az Elysée-palotában folytatta szerdán megkezdődött négyszemközti eszmecseréjét. Ezt követően Púja Frigyes külügyminiszter, Biró József külkereskedelmi miniszter, Katona István, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, Veress Péter, a Magyar Népköztársaság párizsi nagykövete, illetve Louis de Guiringaud külügyminiszter, Jean-Francois Deniau külkereskedelmi miniszter, Jean Francois-Pon~ cet, az elnöki palota főtitkára, Raymond Bressier, a Francia Köztársaság budapesti nagykövete is bekapcsolódott Kádár János és Valéry Giscard d’Estaing oldalán a tárgyalásokba. Az eszmecsere befejeztével Kádár János és Valéry Giscard d’Estaing az Elysée- palota télikert-termében aláírta a háromnapos „csúcs- találkozó” eredményeit rögzítő magyar—francia nyilatkozatot. A dokumentum aláírása után a két vezető politikus rövid nyilatkozatot tett. Biró József és francia kollégája, Jean-Francois Deniau a két ország külkereskedelmi forgalmának bővítését célzó egyezményt írt alá. Kádár János pénteken délben ebédet adott Valéry Giscard d’Estaing tiszteletére a Marigny-palotában. Az ebéden részt vett Raymond Barre miniszterelnök, Alain Poher, a szenátus elnöke, a kormány több tagja és a francia politikai, gazdasági és kulturális élet számos vezető személyisége, valamint Kádár János kíséretének tagjai. Pénteken délután 16 óra 30 perckor Párizs Orly-repü- lőteréről hazaindult Kádár János és kísérete. Az MSZMP KB első titkárát, az Elnöki Tanács tagját és feleségét Raymond Barre francia miniszterelnök és felesége kísérte ki az Or- ly-repülőtérre. A díszpavilonban búcsúztatására egybegyűlt a párizsi magyar kolónia számos tagja, jelen volt Veress Péter, a Magyar Népköztársaság párizsi nagykövete. Kádár Jánossal együtt indultak vissza Budapestre kíséretének tagjai, Púja Frigyes külügyminiszter, Biró József külkereskedelmi miniszter, Katona István, az MSZMP KB osztályvezetője. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, az Elnöki Tanács tagja felesége és kísérete társaságában pénteken hazaérkezett Franciaországból. Kádár Jánost és kíséretét a Ferihegyi repülőtéren- Lp- sonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Németh Károly, a Központi Bizottság titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Benkei András belügyminiszter, Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője, Rácz Pál külügyi államtitkár, Szalai Béla külkereskedelmi államtitkár, Urbán Lajos közlekedés- és postaügyi államtitkár fogadta. Jelen volt Francois'Xavier Thiollier, a Francia Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. Magyar—francia nyilatkozat Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának tagja Valéry Giscard d’Es- taingnek, a Francia Köztársaság elnökének a meghívására 1978. november 15-e és 17-e között hivatalos látogatást tett Franciaországban. A látogatás során Kádár János megbeszéléseket folytatott Valéry Giscard d’Estaingnel az időszerű nemzetközi kérdésekről, valamint a Magyar Népköz- társaság és Franciaország együttműködésének fejlesztéséről. Kádár János eszmecserét folytatott Raymond Barrerai a Francia Köztársaság miniszterelnökével is. Egyidejűleg megbeszélések voltak Púja Frigyes külügyminiszter és Louis de Guiringaud külügyminiszter, valamint Biró József külkereskedelmi miniszter és Jean- Francois Deniau külkereskedelmi miniszter között. A tárgyalások szívélyes légkörben, Magyarország és Franciaország barátságának megfelelően, a kölcsönös megbecsülés szellemében folytak. I. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első -titkára, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának tagja és a Francia- • Köztársaság elnöke teljes mértékben egyetértett azókban az alapvető célokban, amelyeket a Magyar Népköztársaság és Francia- ország nemzetközi tevékenységében maga elé tűzött: a béke és a biztonság megteremtése a világban, s ennek érdekében az ENSZ alapokmányában foglalt elveken alapuló államközi kapcsolatok fejlesztése az egymás iránti tisztelet, a kölcsönös megértés és bizalom légkörében. Magyarország és Francia- ország nagyra értékeli azokat az eredményeket, amelyek az enyhülési folyamat és az államok együttműködésének fejlődése révén Európában születtek. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, az Elnöki Tanács tagja, és a Francia Köztársaság elnöke emlékeztetett arra, hogy mindkét ország hozzájárult a folyamat kedvező alakulásához. Kádár János és Giscard d’Estaing megerősítette, hogy országaik ragaszkodnak az enyhüléshez, mert abban látják a tartós béke biztosítását Európában és az egész világon, úgyszintén valamennyi ország jogának szavatolását a függetlenséghez és a fejlődéshez. Ennek szellemében a két fél síkraszáll az államok egyenlőségén alapuló közvetlen párbeszéde mellett, szuverenitásuk és vállalt nemzetközi kötelezettségeik tiszteletbentaríásával, attól függetlenül, hogy milyen a politikai, gazdasági és társadalmi berendezkedésük, tag- jai-e valamilyen szövetségi rendszernek vagy sem. Magyarország és Franciaország az enyhüléssel össze- egveztethetetlennek tartja és elveti az erőszak alkalmazását, az erőszakkal való fenyegetés, a megfélemlítés és a belügyekbe történő beavatkozás minden formáját. II. Az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, az Elnöki Tanács tagja és a Francia Köztársaság elnöke mélyreható eszmecserét folytatott a nemzetközi helyzetről. Nagy figyelmet szenteltek az európai helyzetnek. Aláhúzták, hogy az európai biztonsági és együttműködési értekezlet jelentősen hozzájárult a résztvevő államok kapcsolatainak fejlesztését segítő légkör megteremtéséhez. Egyetértőén kiemelték, hogy a helsinki értekezlet által elindított folyamatot el kell mélyíteni, egyrészt azoknak az elveknek a szigorú tiszteletben tartásával, amelyekben a harmincöt ország képviselői önként megegyeztek, másrészt a záróokmány valamennyi ajánlásának következetes valóra váltásával. A Magyar Népköztársaság és Franciaország, elsősorban megfelelő konzultációk révén, együttműködik annak érdekében, hogy a madridi találkozó sikeres legyen, és hozzájáruljon az enyhülési folyamat elmélyítéséhez. A feleket mély aggodalommal tölti el a fegyverek felhalmozódása a világban. Állást foglaltak a hatékony nemzetközi ellenőrzéssel megvalósuló tényleges, általános és teljes leszerelés mellett, beleértve mind a nukleáris, mind a hagyományos fegyverzetet, figyelembe véve minden ország egyenlő jogát saját biztonságára. Azt kívánják, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok között újabb, megállapodás jöjjön létre a hadászati támadófegyverek korlátozásáról, amely előrehaladást jelentene a leszerelés útján. A felek méltatták az ENSZ-közgyűlés rendkívüli leszerelési ülésszakának eredményeit, és eszmecserét foly(Folytatás a 2. oldalon) A hírközlés helyzetéről A hírközlésnek a népgazdaságban, az ország életében betöltött szerepét vitatta meg — öt év után ismét — az országgyűlés építési és közlekedési bizottsága. Pénteken — Gyarmati Jánosnak, a bizottság elnökének vezetésével — a képviselők áttekintették a postai szolgáltatások helyzetét, a fejlődés eredményeit és gondjait. A parlamentben megtartott tanácskozáson az alága- zat 1990-ig szóló fejlesztési programjáról, a távbeszélő, rádió és televízió műsorszórási gondok enyhítésének lehetőségeiről Horn Dezső közlekedés- és postaügyi miniszterhelyettes, a Magyar Posta vezérigazgatója adott tájékoztatást. Kevés a telefonállomás, túlzsúfoltak a meglevő vonalak. flz egészségügyi és munkavédelmi fejlesztésiül tárgyalt a SZOT Az egészségügy és a munkavédelem helyzetéről és a fejlesztési feladatokról tárgyalt pénteki ülésén a Szakszervezetek Országos Tanácsa. Az ország lakosságának egészségi állapotáról, az egészségügyi szolgáltatást ellátó mintegy 200 000 dolgozó — közöttük 25 000 orvos — erőfeszítéseinek eredményeiről és gondjairól előterjesztett írásos jelentéshez dr. Sohultheisz Emil egészségügyi miniszter és Du- schek Lajosné, a SZOT titkára fűzött szóbeli kiegészítést. Mindketten hangsúlyozták, hogy a minden állampolgárra kiterjesztett egészség- ügyi ellátás, ingyenes orvosi és kórházi kezelés szocialista társadalmunk céljaival összhangban álló, s nemzetközileg is elismert eredményünk. ^ ......... t el»--. ■' ■- s• ■.....* -■‘■■■vVir-TV■ Í r- • ■ tv; .V-/ * ■ ■ • : ■ ■ . Nagy Jenő, az MSZMP Békés megyei Bizottságának titkára megnyitó beszédét mondja „ ,T _ , Fotó: Veress Erzsi Politikai könyvnapok megnyitója Endródön Több éves hagyomány immár megyénkben is, hogy megrendezik a politikai könyvnapokat. Tegnap délután az endrődi községi művelődési házban zsúfolásig telt nézőtér előtt került sor az MSZMP Békés megyei, és Endrőd községi bizottsága, valamint a Kossuth Könyvkiadó megyei kirendeltsége által rendezett ünnepélyes megnyitóra. A résztvevőket Kenyeres István, az endrődi községi pártbizottság titkára üdvözölte, majd röviden méltatta a politikai könyvek agi- tatív, tudatformáló szerepét. Ezt követően Nagy Jenő, az MSZMP Békés megyei bizottságának titkára mondott megnyitó beszédet. Ebben többek között hangsúlyozta: — Nem véletlen, hogy a politikai könyvnapok megnyitója a nagy történelmi évfordulóhoz kapcsolódik, ahhoz az eszméhez, amely mozgatója, irányítója volt és marad az emberiség nagy társadalmi átalakulásának. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom valósága teremtette meg először a világon a néptömegek számára azt a lehetőséget, hogy birtokukba vegyék az irodalom — így a politikai irodalom — örök törvényű kincseit. Magyar- országon ezt a lehetőséget 1919 jelentette. A továbbiakban utalt a politikai irodalom napjainkban betöltött emberformáló, és a világ megértéséhez nélkülözhetetlen szerepére. Végezetül a politikai könyvterjesztés jelentőségéről a következőket mondotta: — A terjesztő munka fokmérője az eladott könyv mennyisége. Munkánk hatásának fokmérője viszont az emberi tudat gyarapodása, a társadalom, a gazdaság, a kultúrában járatosabb emberek sokasága, akik nemcsak létükben, hanem érzésvilágukban is gazdagabbak családjuk, társadalmunk javára. A megnyitó beszéd után dr. Gyevi Károly, a Kossuth Könyvkiadó társadalomtudományi szerkesztőségének vezetője kitüntetéseket és jutalmakat adott át a politikai könyvterjesztés legkiválóbb megyei aktivistáinak. Majd rövid szünet után az endrődi általános iskola adott ünnepi műsort. Sikeres tervteljesítés Szeghalmon Szeghalom a Csepel Autó 4-es számú Gyárában volt időszak, amikor gondot okozott a tervteljesítés, sok volt a kapkodás, nagy volt a fluktuáció. Ezek az évek szerencsére elmúltak és a szeghalmi Csepel Autó most már az elvárásoknak megfelelően dolgozik. Ezt az is bizonyítja, hogy éves tervük 10 hónapra eső részét 102,5 százalékra teljesítették, nem lesz tehát arra szükség, hogy év végi hajrában hozzák be a lemaradást. Külön örvendetes, hogy ott is többet teljesítettek a vártnál, ahol magas mércét állítottak maguk elé. Az év elején feszített tervet készítettek a termelékenység emelésére, több mint 10 százalékkal akarták meghaladni az 1977-es szintet. Nos, 10 hónap után 113,1 százalékos a bázishoz viszonyított termelékenység-növekedés és ez egy százalékai jobb a tervezettnél is. Ezek után várható, hogy termelési értéktervüket is túlteljesítik, hiszen 10 hónap alatt 209 millió forintnyi értéket állítottak elő, mely meghaladja az éves terv időarányos részét. Elmondható emellett, hogy jó a gyártmánykibocsátás ütemegysége is, a szeghalmiak miatt nem szenvednek késedelmet a szerelések. Sőt, a szeghalmiak közvetlen munkaerősegítséget is adnak a törzsgyárnak az exportfeladatok teljesítésében. Hétről hétre sok sárréti dolgozó Szigetszentmik- lóson, a törzsgyárban végzi munkáját, csökkentve ezzel a Csepel Autó létszámgondjait. Többek közt emiatt is jó a kapcsolat a központ és a 4-es számú gyár között, és amikor a hiányos géppark miatt valamit Szeghalmon nem tudnak megoldani, akkor a szigetszentmiklósi- ak nyújtanak segítséget. A gyár helyzetének javulását jelzi az is, hogy megszűnt a nagyarányú fluktuáció, a dolgozók létszáma stabil, sőt, lassan, de állandóan növekvő irányba mutat. Ahhoz azonban, hogy a dolgozók el is tudják végezni a rájuk háruló munkát, szakképzés szükséges, mely már évek óta nagy ütemben folyik a gyárban. Hatvan tanulót saját tanműhelyükben képeznek és a szakközépiskolában 41-en választották a vasas szakmát. Megkezdődött a gépi forgácsoló tanfolyam is, így a jövőben tovább csökken a 4-es számú gyár ma még meglevő szakember- hiánya. Gondolnak a jövőre is Szeghalmon, ezért az általános iskolásokat a közeljövőben üzemlátogatásra hívják meg. A gyár saját autóbuszait küldi a 7—8. osztályosokért és remélik, hogy közülük sokan választják majd jövendő munkahelyüknek a Csepel Autó 4-es számú Gyárát. L. L.