Békés Megyei Népújság, 1978. október (33. évfolyam, 232-257. szám)
1978-10-05 / 235. szám
1978. október 5., csütörtök SPORT SPORT SPORT Kitűnő második félidei játékkal... Bcs. Előre Sp.-ZTE 3-1 (1-1) Békéscsaba, NB I-es labdarúgó-mérkőzés, 8000 néző. V: Pádár (7) (Lázin, Pál T.). Békéscsaba: Bugyik (—) — Királyvári (6), Kerekes (7), Vágási (4), Zsömbörgi (5) — Kőhalmi (6), Láza (5) — Ravasz (6), Pásztor (8), Pogács (5), Budavári (6). ZTE: Bole- mányi (6) — Sziraacsek (7), Antoni (5), Mihalecz (5), Péter (4) — Józsi ( 6), Soós (7), Kanász (5), Konrád (5) — Hadászi (4), Csepregi (5). Edző: Kárpáti Béla. Csere: Láza helyett Tisza (5), Szi- macsek helyett Simon (—), mindketten az 56. percben, Vágási helyett Maján (—), Csepregi helyett Rácz (—), mindketten a 70. percben. Szögletarány: 10:2 (2:0) a Bcs. Előre Sp. javára. Meglehetősen gyenge iramban kezdődött a mérkőzés. Szünet után a feljavult Békéscsaba magához ragadta a kezdeményezést, s nagy erővel rohamozott. Pásztor irányításával, s jól sikerült cserékkel, kitűnő hajrával magabiztosan nyerte a sportszerű találkozót a csabai együttes. " Nyilatkozatok. Ondrik István: — Második félidei „tüzesebb” játékunk alapján győzelmünk megérdemelt. Gratulálok a fiúknak! Kárpáti Béla: Sajnos, nem tudtuk megismételni a Videoton elleni játékunkat. Az öngól megzavart minket. Uhrin János Az Előre Spartacus első gólja előtti pillanat. A 11. percben Budavári keresztlabdája elsuhant Péter (4-es mezben) előtt, és a fehér mezes Ravasz elé került, aki nem sokkal később a kiinduló Bolemányi mellett a hálóba lőtt Fotó: Lónyai László A 125. bajnoki mérkőzését ünneplő Lázát Galovicz György, az SC elnöke és Tóth Márton technikai vezető köszöntötte kezdés előtt. A 11. percben megszerezte a vezetést a hazai együttes. Pásztor remek indításával Budavári futott el, és pontosan a támadást követő Ravasz elé emelt. A szélső a kimozduló Bolemányi mellett helyezett a hosszú sarokba, 1—0. A 26. percben Pásztor—Ravasz—Pogács háromszögelés után Pásztor öt lépésről An- toniba vágta a labdát. A 40. percben egyenlített a ZTE. Kanász robogott el a jobb oldalon, három csel után középre játszott, Konrád érkezett, s éles szögből lőtt kapura. Királyvári a gólvonal előtt hárított. A labda azonban Józsihoz került, és a középpályás 12 méterről a tömörülő védők fölött a hálóba emelt, 1—1. A gól után Ravasz a kifutó kapus mellett öt lépésről az üres kapu fölé vágta a labdát. Csabai rohamokkal kezdődött a második félidő. A nagy hazai fölény a 74. percben újabb gólt eredményezett. Pogács nagyszerűen szöktette Budavárit. A szélső élesen belőtt labdája a menteni akaró Mihalecz lábáról a bal alsó sarokba vágódott, 2— 1. A 77. percben eldőlt . a mérkőzés sorsa. Pásztor tört előre a jobbösszekötő helyén, kitűnő cselekkel egészen az ötösig vereked- te magát, majd éles szögből a bal oldali kapufa és Bolemányi között nagy erővel a hálóba bombázott, 3— 1. Az NB I további eredményei: Bp. Honvéd—Vasas 1—2 Ű. Dózsa—'FTC 2—2 Pécs—MTK-VM 1—0 Videoton—DVTK 0—0 Rába ETO—Haladás 1—0 Csepel—MÁV Előre 5—1 Dunaújváros—V. Izzó 3—1 SBTC—Tatabánya 3—3 A tartalékbajnokságért : Bcs. Előre Sp.—ZTE 3—1 (2—1). Békéscsaba, Kórház u., 1000 néző. V: Tombor. Előre Sp.: Hanyecz (Budai) — Németi, Mohácsi, Kerekes Gy., Plástyik — Szász, Fodor, Decsi — Friderikusz, Alberti, Szalka. Edző: Sülé István. G: Mohácsi, Szász, Friderikusz, ill. Torsa. Jók: Mohácsi, Kerekes Gy., Plástyik, Decsi. (Sztoján János) * ** Szarvasi FSSC—Gyulai SE 2—2 (0—0). Nemzeti Bajnokság Kupája, 12. csoport. Szarvas, 100 néző. V: Bogyó. G: Brakszatórisz 2 (1-et 11- esből), ill. Túri, Ottlakán. Az NB I állása 1. FTC 7 5 218-5 12 2. Bp. Honvéd 7 5 1 1 19-5 11 3. Rába ETO 7 4 1 2 8-6 9 4. PMSC 7 3 3 1 5-3 9 5. STC 7 3 2 2 13-9 8 6. Dunaújváros 7 3 2 2 12-8 8 7. Videoton 7 2 4 1 8-6 8 8. U. Dózsa 7 2 4 1 10-10 8 9. Tatabánya 7 2 3 2 13-11 7 10. Vasas 7 3 1 3 11-14 7 11. Csepel 7 1 4 2 8-7 6 12. Békéscsaba 7 2 2 3 5-7 6 13. Diósgyőr 7 2 2 3 7-15 6 14. ZTE 7 2 1 4 4-8 5 15. MTK-VM 7 25 10-12 4 16. Haladás 7 25 3-8 4 17. Bp. V. Izzó 7 1 2 4 5-12 4 18. MÁV Előre 7 25 3-16 4 0 I étesftményhiány enyhítéséért Rövidesen átadják rendeltetésének a kovácsházi tornacsarnokot Újabb kispályák épülnek Békéscsabán A békéscsabai 4-es—8-as iskola udvarán szülők és gyerekek együtt készítik a kispálya vízelvezető árkait Fotó. Császár BUDAPEST, I. műsor: 8.00 Tévétorna. (sz.) (ism.) 8.05 Iskola tévé. 15.00 Iskolatévé. (ism.) 16.35 Hírek. 16.40 „Kör, kör, ki játszik...” 17.15 Telesport. 17.40 Századunk. III. (ism.) 18.20 Szépen, jól magyarul. 18.30 Szüret, (sz.) 19.10 Esti mese. 19.20 Tévétorna. (sz.) 20.00 Illetéktelenek. Tévéfilm. 21.05 Csak ülök és mesélek ... (sz.) 22.10 Unokáink is látni fogják ___ 22.40 Tv-híra dó 3. II. műsor: 18.50 Iskolatévé. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Színészmúzeum. Rózsahegyi Kálmán, (ism.) 20.40 Tv-hlradó 2. 21.05 Pacsirta. Magyar film. 22.40 Reklám. BUKAREST : 15.05 Iskolatévé. 15.35 Orosz nyelvtanfolyam. 16.05 Szabad időre ajánljuk. 16.20 Jogi tanácsok. 16.40 Költemények. 17.00 Dalverseny. 17.30 Az NDK televíziójának estje. 18.05 Sind- bad, a tengerész — folytatásos gyermekfilm. 18.30 Tv-hlradó. 19.00 Ifjúsági óra. 19.50 Lotte — NDK film. 21.30 Tv-híradó. BELGRAD, I. műsor: 16.55 Magyar nyelvű tv-napló. 17.30 Európa öröme — gyermekrendezvény, döntő. 18.45 Felhívás utazásra — vetélkedő. 19.15 RajzA mezőkovácsházi gimnázium parkettázási munkák befejezői rencet, a szocialista brigád vezetőjét, akik mindketten hosszú éveken át voltak labdarúgó-csapatunk erősségei. Áldozatvállalásuk, tenniaka- rásuk, s lelkes kollektívájuk munkája nélkül nem jutottunk volna el idáig! — A mostani csarnok felépülése után nem állunk meg — folytatta Bertók Ferenc. — Már elkezdődtek az új, nyolctantermes általános iskolához kapcsolódó 24x12 m-es tornaterem alapozási munkái. Reméljük, 1980. szeptember 1-én a kisdiákok birtokukba vehetik ezt a termet is. Bíkíscsabán a Tanács Agyagipar SK és a Vízmű SC az utánpótlás-nevelés érdekében, nagy anyagi ráfordítással és széles körű állami-társadalmi segítséggel pályaépítési, illetve felújítási akcióba kezdett. A két klub felvette a kapcsolatot a 4-es—8-as, az 5-ös, 6-os és a 10-es számú általános iskolával. A Szarvasi úti 4-es—8-as számú általános iskola udvarán egy minden igényt kielégítő bitumenes kézi- és kosárlabdapálya készül, amihez a későbbiek során két öltözőt és fürdőt építenek, egy — jelenleg — kihasználatlan épületrész felújításával, átalakításával. A munkálatok már folynak, a társadalmi segítség, a szülők tenniakarása meglepően aktív és nagy értékű. Amint azt Giczey Lajos, a munkálatok főszervezője elmondotta, a békéscsabai Városi Tanács, a megyei TSH anyagiakkal, a tégla- és cserépipari vállalat nagy mennyiségű cseréptörmelék és salak biztosításával támogatja tevékenységüket. tornatermében már csak a s van hátra Fotó: Veress Erzsi A 4-es—8-as iskola udvarán készülő pálya építéséből kivették részüket a szülők, a Vízmű SC kézilabdásai, a Lékai kollégium diákjai, a' Vídia vállalat dolgozói és az iskola tanulói. A vízmű vállalat műszaki osztálya — élén Mochnács Pál osztály- vezetővel, aki a kék-fekete klub elnöke — tervrajzkészítés, a műszaki munkálatok irányítása, szervezése révén nyújt igen nagy értékű segítséget. A Lenin Tsz munkagépeket ad. A KÉV Hmv. gyulai kirendeltsége biztosítja az aszfaltanyagot. A pálya felszerelése, a korlátkészítés feladatát a vízműsök végzik el. Miután elkészül a Szarvasi úti kispálya, hozzákezdenek az 1. S2ámú iskola udvarán levő, eléggé elhanyagolt salakpálya teljes felújításához, a tönkrement világítás rendbehozásához. Az 1. sz. iskola tanulói vállalták, hogy szabad szombatjukon segítenek a Kórház utcai pálya csinosításában, amiért a létesítménygondnokság salakot biztosít kispályájuk felújításához. Sarkadon A hét elején kaptuk a hírt: az Ady Endre Gimnázium és Postaforgalmi Szakközépiskola tornatermének átadásiátvételi ünnepségére szombaton, október 7-én délelőtt tíz órakor kerül sor. A sarkadi tornaterem — amely a központi támogatás mellett — hatalmas társadalmi munkával épült meg, akárcsak a mezőkovácsházi csarnok, s a békéscsabai kispályák, nagyban hozzájárulnak a sportolási lehetőségek bővítéséhez, aminek a sportbarátokkal együtt nagyon-nagyon örülünk! — CH — film. 20.00 Külpolitika. 20.50 Belgrádi történetek — drámasorozat. 22.05 Komoly zene. 22.35 Sakk. II. műsor: 18.45 Népi muzsika. 19.15 Idő és pihenés. 19.55 Divatvásár. 20.00 Moziszem. 23.40 Huszonnégy óra. KOSSUTH RÁDIÓ< 8.27 A Magyar Rádió és Televízió kórusa énekel. 9.00 Katedra. 9.30 Rabló Casals gordonkázik. 10.05 Harsan a kürtszó! (ism.) 10.35 Táncoktatás Dunaújvárosban. 10.50 Rimszkij-Korszakov: Seherezádé — szvit. 11.38 Egy jenki Artúr király udvarában. XXVII. (bef.) 12.35 Melődiakoktél. Közben: 13.15 Felvétel egy felvételiről. 14.00 Mindenki könyvtára. 14.30 Eileen Farrell énekel. 15.10 Mezők, falvak éneke. 15.28 Ezeregy délután. 16.10 Haydn-művek. 17.07 A magunk érdekében, a magunk védelmében. 17.31 Kamarazenefelvételekből. 18.15 Kritikusok fóruma. 18:30 Esti magazin. 19.15 Nóták. 19.33 Kortársak közelről. 20.04 Verdi: A szicíliai vecser- nye. Opera, (felvétel) 23.17 Századunk zenéjéből. 0.10 Opera- részletek. PETŐFI RÁDIÓ: 8.05 Operettrészletek. 8.20 Tíz perc külpolitika. (ism.) 8.33 Egy óra dzsessz, (ism.) 9.33 Kalandozás a Felső-Tisza táján. V. 10.00 A zene hullámhosszán. 11.55 Gyermekek könyvespolca. 12.00 A Magyar Rádió esztrádzenekara játszik. 12.33 Győri stúdiónk jelentkezik. 12.55 Operaáriák. 13.25 Édes anyanyelvűnk, (ism.) 13.30 Zöngészde. 14.00 Kettőtől ötig . . . 17.00 Híres alma materek. 18.04 A negyedik ágy.. Rádiójáték, (ism.) 18.33 Hétvégi panoráma. 19.49 Jó -estét, gyerekek! 19.55 Slágerlista. 20.33 Népdalok. 21.11 A Rádiószínház bemutatója : Jennifer és Tuburkán. 21.50 Sanzonalbum. (ism.) 22.33 Világtörténelem dióhéjban. IX. 22.43 A Swingle együttes és a Jacques Loussier-trió felvételeiből. 23.20 Nóták. SZOLNOKI STÚDIÓ: 17.00 Hírek. 17.05 Sláger és sanzon. Ray Charles és együttese énekel. A Magyar Partizánszövetség munkájáról — Interjú. Riporter: Da- locsa István. A munkásmozgalom dalaiból — A fiatalok lakásgondja: közügy Tiszakécskén. Riporter: Balogh György — A tiszakécskei leánykar énekel — Noteszlap — Könnyűzene. 18.00— 18.30 Alföldi krónika — Piaci szemle — Beatparádé — Hírösz- szefoglaló, lap- és műsorelőzetes. 1978. október 5-én, csütörtökön este 19.00 órakor Békéscsabán : A SZABADSÁG ELSŐ NAPJA Szakmai bemutató 1978. október 5-én, csütörtökön este 19.00 órakor Gyulán: AZ arbAt meséi öt évvel ezelőtt kezdtek hozzá a gimnázium udvarán a 36x24 méteres küzdőterű csarnok építéséhez. Központi támogatásból egymillió forintot kaptak, a többit (ez az összeg az akkori tervek alapján két és fél millióra rúgott) saját erőből kívánták előteremteni. A kivitelezési munkákat a kovácsházi Nagyközségi Tanács V. B. költségvetési üzemé vállalta. A beruházó a tanács volt. Ahogy haladt a munka, s teltek az évek, emelkedtek a költségek. A kiadások ma hatmillió 800 ezer forintra rúgnak. Ezt a hatalmas summát a nagyközségi tanács teremtette elő, de hozzájárultak a gimnázium diákjai a nyári- munkák során keresett 35 ezer forintjukkal is. Sokat jelentett ,a téglajegyekből befolyt összeg is. Különböző szervek, intézmények (többek között az Állami Biztosító), a diákok társadalmi munkát végeztek. Jelenleg már a szakipari munkák végén járnak az építők. Kész a központi fűtés szerelése, már csak a parkettázás van hátra. — A járási székhelyen eddig még sohasem volt tornaterem — mondotta Bertók Ferenc, a mezőkovácsházi Nagyközségi Tanács V. B. szakikazgatási szervének vezetője. Az itt tanuló 854 általános és 128 középiskolás testi nevelését csak a jó idő beálltával tudták megoldani pedagógusaink. Remélem, a terem elkészültével megoldódik a diákok ég a sportegyesületi tagok testnevelésének, téli foglalkoztatottságának ügye. Ügy tervezzük, hogy még ebben az esztendőben, legkorábban november 7-én felavatjuk a csarnokot. Büszkék vagyunk arra, hogy a község dolgozói sokat tettek ezért a teremért. Dicséret illeti Kertmegi István építésvezetőt, s Bányik FeMitagadás, korántsem rózsás Békés megye sportléte* sítmény-helyzete. Különösen a fedett létesítményekből van kevés, de a meglevőnél jóval több kispálya is kellene. örvendetes, hogy a tanácsi vezető szervek, a sportegyesületek, sőt a szülők is — nagy erőfeszítéseket tesznek a létesítményhelyzet javítása érdekében. Legutóbbi körsétánk alkalmával megnéztük a mezőkovácsházi gimnázium udvarán magasodó tornacsarnok építését, s a megyeszékhelyen is találkoztunk lelkes, társadalmi pályaépítőkkel. Mezékovácsházán lull Kéziratokat, képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. TELEVÍZIÓ színház MOZI JJJ Békési Bástya: Fuss utánam, hogy elkapjalak. Békéscsabai Brigád: Kalózok Jamaicában. Békéscsabai Szabadság: 4-kor: A sziklabarlang titka, 6 és 8-kor: A cslpkeverőnő. Békéscsabai Terv: Kihajolni veszélyes. Gyulai Erkel: Legato. Gyulai Petőfi: 3-kor: Eszbekaptál, gratulálok! 5 és 7-kor: Az egér és a macska. Orosházi Béke: 5-kor: Meghívás egy gyilkos vacsorára, 7- kor: A bosszú. Orosházi Partizán: fél 4-kor: Elvágyódás, fél 6 és fél 8-kor: Félelem a város felett. Szarvasi Táncsics: 6 és 8- kor: Fotó Háber, 22 órakor: Filmbaráti körök műsorán: Nem lesz olajháború. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Békés megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Enyedi G. Sándor. Főszerkesztő-helyettes: Rocskár János. Szerkesztőség: Békéscsaba Pf: 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 12-196, 12-035, főszerkesztő: 11-021. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba Pf: 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 11-051. Felelős kiadó: Lehoczki Mihály. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint. Dürer Nyomda, Békéscsaba, Szerdahelyi u. 2/A, 5600. Igazgató: Háromszék! Pál. INDEX: 25054 ISSN 0133—0055