Békés Megyei Népújság, 1978. október (33. évfolyam, 232-257. szám)
1978-10-13 / 242. szám
HIRDETÉS - REKLÁM - HIRDETÉS - REKLÁM - HIRDETÉS - REKLÁM - HIRDETÉS - REKLÁM - HIRDETÉS Rusztikus és koloniálbútorok belföldre, külföldre Kolóniái könyvszekrényeink igen keresettek APRÓHIRDETÉSEK Napjainkban szinte történelemnek tűnik 1951. február 16., vagyis a Mezőberényi Faipari Szövetkezet alapítása. A csaknem három évtizedet óriási fejlődés jellemzi: a kézi termelésről áttértünk a nagyüzemi gyártásra, miközben termékeinket állandóan korszerűsítettük, alkalmazkodva a piaci igényekhez. 1960-tól évenként több mint 10 százalékkal növekedett szövetkezetünk termelési értéke. Ezért szükségünk volt egy olyan telep kialakítására, ahol korszerű műhelycsarnok és egyéb kiszolgáló létesítmények teremtik meg a nagy szériában történő termelés lehetőségeit, azt, hogy adott esetben úgymond egyik percről a másikra új termékek gyártására állhattunk át. Napjainkban mennyi és milyen terméket állít elő 490 tagú szövetkezetünk? Ma már egyetlen napon több és színvonalasabb terméket gyártunk, mint amit néhány éve egy hónap alat*. Naponta mintegy fél millió forint értékű áru hagyja el a műhelyeket, a gépsorokat. Az idén a szövetkezet tagsága 94 millió forintos termelési érték előállítását hagyta jóvá. Szövetkezetünk a rekonstrukciót követően, 1975-ben megkezdte exporttevékenységét, az új termékek, az egyedi stíl jellegű bútorok, majd a rusztikus és koloniálbútorok keresettekké váltak a tőkés piacokon. Ekkor mintegy 9 millió forint értékben szállítottunk barokk és koloniálasztalokat, ülőkéket, székeket és könyvszekrényeket a nyugati országokba. A próbálkozás éveiben gyártástechnológiánk kiforrott, s 1976-ban már termelésünk 16 százalékát, vagyis 13 millió forint értékben az export kötötte le. Legnagyobb megrendelőnknek, Svédországnak rusztikus nyersfenyő bútorokat gyártottunk. Szövetkezetünk exportja a hazai ellátás színvonalának növekedésével fejlődött. Tavaly termékeink 41 százalékát szállítottunk exportra Franciaországba, Hollandiába, Svájcba és most már legnagyobb megrendelőnknek, az NSZK-ha. Az idén termelésünknek már több mint a felét exportáljuk, melynek értéke meghaladja a 46 millió forintot. Sláger- termékeink közé tartoznak a hazai piacokra a kiegészítő bútorok, külföldön továbbra is keresettek kolóniái termékeink. Az NSZK-ban igen keresettek és kelendőek á festett bajor parasztbútoraink. A hazai vásárlóknak a rusztikus, a kolóniái és a stíl jellegű bútorokon kívül az úgynevezett olcsó kategóriába tartozó termékeket is gyártjuk. Ezekből ízlés szerint darabonként garnitúra is összeállítható. Ezek a termékeink kis terjedelműek, a kislakásokban, lakótelepi otthonokban jól elhelyezhetők. Továbbra is nagy tételben gyártjuk a már befutott „Berény” ülőgarnitúrákat és szekrénysorokat, melyek esztétikusak és olcsók. A közelmúltban zárult őszi BNV-n termékeinkkel részt vettünk. Az „OTTHON ’79” kiállításon a külkereskedelemben kifejtett tevékenységért, a minőségért kolóniái termékeinket OKISZ- nagydíjjal ismerték el a rendezők. * / A faragott székek kárpitozása a szivárvány minden színében készül Igaz, hogy az év vége még messze van, de már készülünk a jövő évi feladatokra. Tőkés partnereink eddig 110 millió forint értékű terméket rendeltek meg, s ez idei várható termelési értékünket 23 százalékkal meghaladja. Természetesen ezen igényeket nem tudjuk kielégíteni. Továbbra is célunk, hogy exporttevékenységünket fokozzuk, de úgy, hogy az igények szerint a hazai vásárlókat is ellássuk a már hagyományos és új termékeinkkel. A fejlesztést behatárolja a munkaerőgond. Ezért előtérbe került az intenzív fejlesztés, a korszerű technológiai gépsorok üzembe helyezésével. Elértük, hogy napjainkban már csaknem mindenütt a legmodernebb famegmunkáló gépsorokkal dolgozunk, a tágas üzemcsarnokba elszívó berendezéseket szereltünk fel. Az elért eredményekhez nagyban hozzájárultak a szocialista brigádjaink. Szövetkezetünk nyolc szocialista brigádjában 96-an dolgoznak. A mindennapi feladatok mellett társadalmi munkában se. gítik és patronálják a nagyközség, Mezőberény iskoláit, óvodáit és a helyi bölcsődét. Az iskoláknak szemléltető eszközöket, szertári berendezéseket készítenek, az óvodák játékait, berendezéseit javítják. Az utóbbi években a munkakörülmények javításával megváltozott a szociális létesítmények helyzete. A KI- SZÖV segítségével új szociális létesítményt építettünk, melyhez minden igényt kielégítő, korszerű fürdő, öltöző és étterem tartozik. Dolgozóink pihenését is segítjük. Mátraszentlászlón üdülőnk van, s az OKISZ által juttatott beutalókat kihasználjuk. így évente mintegy 160—170 szövetkezeti tag üdültetéséről gondoskodunk. Az idén a kedvezőtlen időjárás miatt mintegy 110-en használták ki az adott üdülési lehetőségeket. Szövetkezetünk termelésére ma már a nagyüzemi gyártás a jellemző. Termékeink megtalálhatók az ÁFÉSZ-ek és az állami kereskedelmi vállalatok üzleteiben egyaránt. Achim-lakótelepen kétszobás lakás, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Tolnai 6. A II/7.______________________________ Gyulán, városközpontban, háromszobás, összkomfortos lakás készpénzért eladó. Hétvezér u. 6. II/4. (OTP felett).______________ Skoda 1000 MB és alkatrészek eladók. Békéscsaba VII. kér., Botond u. 2. _______________________ U G-s Zsiguli, jó állapotban eladó. Békéscsaba VII., Keleti 6. szám. Érdeklődni: 16 óra után. Keresünk 1 szoba-konyhás lakást Gyomán, bérbe, esetleg megvásárlásra. Az ajánlatokat Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 41—43. sz. alá, Csaba Szőnyegszövő Hsz műszaki vezetőjének kérjük leadni.______________ S inger varrógép, karikahajós, gázolaj oshordók, kézi hajtású köszörű, benzines forrasztólámpa, kézikocsi eladók. Gyula, Ferencesek tere 23._______________ K étsopronyban 250 négyszögöl hobbikért eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Degré u. 6._____________ Ü 28-as traktor eladó. Doboz, Körös-balpart 29.__________________ E ladó Gyula, Budapest körút 21. IV/12. lakás, OTP-atvállalássál. Nagybánhegyes, Sallai u. 9. számú ház eladó. Érdeklődni: Sallai 7. szám alatt._________________ R égi ebédlőbútor eladó. Bekéscsaba, Fürst S. u. o._____________ T anya eladó a 44-es főút mellett. Bolthoz közei. Kétsoprony, Tanya 360._________________________ G yula, Szentpálfalva, Knézich u. 4. számú ház, azonnali beköltözéssel eladó._______________________ 4 50-es szalagfűrészgép eiodó. Gyula, Eminescu u. 13. Érdek- lódni: mindennap 15 óra után. TZ 4 K 14-es traktor, utánfutóval, MIB benzinmotor eladó. Gyula, Bicere 2. szám alatt. Kovács M.____________________________ 6 01-es Trabant eladó. Gyula, Kazinczy u. 18. Máriafalva.______ N agyboconádi kaptárban, vagy kaptár nélkül méheket veszek. Árajánlatot levélben. Nagy Gábor, Dévaványa, Bocskai út 24. 5510.________________________________ B ékés VII. kér., 53. sz. tanya, 1 hold földdel eladó. Érdeklődni : Kőhalmi Miklós, 4220 Hajdúböszörmény, Zalka Máté 12.________ J övő szeptemberig munkát vállalnék személygépkocsival. Cím : „Orvostanhallgató” jeligére a lapkiadóba.__ ____________ ' 8 0-ig műszaki vizsgázott Trabant 500-as, Skoda Octávia alkatrészek olcsón eladók. Békéscsaba, Partizán 50., este 6 után. ÉRTESÍTÉS! Értesítjük a T. lakosságot, hogy lehetőség van a 22 kg-os pb-gázpalackról 12 1/perc teljesítményű vízmelegítő bekapcsolására. A bekapcsolás és üzemeltetés feltételeiről tájékoztatást ad a DÉGAZ békéscsabai üzemegysége, Kétegyházi út 1919. 6 db 8 hetes malac eladó. Békéscsaba, Kisrét, tanya 24._______ E ladó 12 kalapácsos daráló, 3,6 kw-os villanymotorral. Érd.: Békés, Petőfi u. 10. _______________ K ét család részére is alkalmas családi ház eladó. Békéscsaba V. kér., Győri u. 35._________________ E ladó 50-es, üzemképes szuper Zetor, pótkocsival. Érd. : Békés, Tátra u. 12.________________________ A mati dobfelszerelés, sürgősen sladó. Elek, Kemény u. 23. Frank Gábor. _________________ K ettő db hathónapos bikaborjú eladó. ifj. Glembóczki, Nagyszénás, Pacsirta 22,_________________ E ladó 3 hónapos hasas és 12 ma- Lacos, szoptatós koca. Békéscsaba I. kér., Révai 6. _______ N agyobb családi ház, azonnal beköltözhetően eladó. Békéscsaba, Bánát u. 62._______________ Z I-s Lada 1300-as eladó. Békéscsaba, Munkás 8._____________1 Békéscsabán, Kuüch-lakótelepen 53 négyzetméteres, másfél szobás, étkezős, egyedi gázfűtéses, teljesen felújított szövetkezeti lakás kp. + OTP-átvállalással eladó. Cím: „Azonnal beköltözhető” jeligén a békéscsabai lapkiadóban._______*__________________ G yula, Tinódi utca 11. számú ház, termelésre alkalmas telekkel eladó. Érdeklődni: 4. szám alatt._________________________ Gyulaváriban, Petőfi u. 24. számú ház, azonnali beköltözéssel eladó. __________________ ._ E gyedül élő orvos, házvezetőnőt keres. Érdeklődni lehet: Gyula. Pósteleki u. 8., délelőtt 8—lO-’g. Hobbikért eladó Gyulán a Bo- dokiban. Érdeklődni: Gyula, Rákóczi 35.____________________________ Gyulavári, Béke út 20. sz. alatt, 500 négyszögöles házhely eladó. Beépíthető telek, kövesút mellett eladó. Békéscsaba, Sziklai S. 16. Kétszobás kertes ház, sürgősen, kedvezménnyel is eladó. Érdeklődni : bármikor, Békéscsaba, Jósika út 21/2. A kamuti Béke étterem értesíti kedves vendégeit, hogy október 14-én, szombaton ZART KÖRŰ RENDEZVÉNY MIATT zárva tart. Megyei pénzintézet pénzügyi és számviteli főiskolai, vagy közgazdasági egyetemi végzettségű ELEMZŐ KÖZGAZDÁSZT KERES. Pályázatot „Azonnal” jeligére a békéscsabai lapkiadóba kérjük. GYASZHÖt Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága édesapánk, ID. DÖMÉNY VINCE nyugdíjas sütőipari szakmunkás életének 81. évében elhunyt. Temetése 1978. október 14- én, de. 11 órakor lesz a békéscsabai B erényi úti temetőben. A gyászoló család KISIPAROST KERESÜNK vendéglátóegységek karbantartására, kőműves, bádogos munkára. JELENTKEZNI LEHET: Békés megyei Vendéglátóipari Vállalat, műszaki osztály, Békéscsaba, Vandháti út 1. szám alatt. A gyulai MÉH-telep felvesz: — hegesztői bizonyítvánnyal rendelkező vasvágót, — női papírés textilválogatókat. JELENTKEZNI LEHET: Gyula, Dobozi út 55. Udvarost raktárházunkba felveszünk. ÉLVEGY, Békéscsaba, Északi ipartelep. A szarvasi öntözési Kutató Intézet felvételre keres: gépjárművillamossági szakmunkást. Bérezés megegyezés szerint. A BUBIV gyulai bútorgyára villamostargoncára vezetőt, valamint női és férfi dolgozókat vesz fel, azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet: Gyula, Balázs deák út 6. A békéscsabai sertéshizlalda éjjeliőröket, sertésgondozókat és adminisztrátort keres felvételre. Szükség esetén munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet a Kétegyházi úti hizlaldában. Felvételre keresünk konyhai segédmunkást, takarítót, villany- szerelőt, és férfi segédmunkást. Jelentkezni lehet: Békés megyei Vendéglátóipari Vállalat, Békéscsaba, Gutenberg u. 3. alatt, munkaügyi osztály. A városi tanács költségvetési építőipari üzeme felvételre keres kőműves, ács, épületburkoló, festő szakmunkásokat, építőipari könnyűgépkezelőket, vizsgázott, univerzális gépszerelőt, betanított és általános segédmunkásokat, tehergépkocsi-vezetőket és rakodókat. Jelentkezés: Békéscsaba, Kétegyházi út 1. A köröstarcsai Petőfi Mgtsz felvételre keres, azonnali belépésre : mezőgazdasági gépszerelőket, autószerelőt, villanyszerelőket, JD—4630 traktorvezetőket, szárítógép-kezelőket. Jelentkezés a tsz elnökénél. Cím: Petőfi Mgtsz Köröstarcsa, Puskin u. 52. szám. A Biharugrai Halgazdaság villanyszerelőt alkalmaz JELENTKEZÉS : a gazdaság központjában. SÉRÜLT, FRISS SZEDESÜ BURGONYA ÁRUSÍTÁSÁT takarmányozási célra megkezdtük. 1,— Ft/kg áron, a békéscsabai Szabadság Mgtsz kertészeti telepén és az orosházi úti cseretelepen. MEZŐBERÉNYI FAIPARI SZÖVETKEZET A kolonial íróasztalok keresettek belföldön és külföldön egyaránt A Metakémia Ipari Szövetkezet, Körösladány, közgazdasági szakembereket keres felvételre FŐKÖNYVELŐI valamint ÄR- ÉS KALKULÄTORI munkakör betöltésére. Jelentkezni lehet: személyesen vagy telefonon a szövetkezet elnökénél vagy személyzeti vezetőjénél. Cím: Metakémia Ipari Szövetkezet, Körösladány, Vásártér. Telefon: 18, 23. Felvételre keresünk, kereskedelmi vállalathoz. számviteli főiskolával vagy mérlegképes könyvelői vizsgával rendelkező dolgozókat, BELSŐ ELLENŐRI ÉS ELSZÄMOLTATÄSI CSOPORTVEZETŐI munkakörbe, valamint középiskolával és kereskedőképesítéssel rendelkező áruforgalmi előadót. Pályázatokat kérjük a békéscsabai hirdetőbe leadni „Sürgős” jeligére. HIRDETMÉNY! Értesítjük a lakosságot, hogy az alábbi helyeken épült létesítményeket 1978. október 16-án FESZÜLTSÉG ALA HELYEZZÜK: Békéscsabán: a Corvin és Beloiannisz úton épített 10 kV-os kábelt, valamint a keleti alállomáshoz épített, 35 kV-os vonalat. Dobozon: a Makkasár utcában épített kisfeszültségű hálózatot, valamint a Faluhelyi és Bercsényi utcában épített OTR-állomást. A létesítményeken elhelyezett tárgyak érintése életveszélyes ! DÉM ASZ üzemigazgatóság
