Békés Megyei Népújság, 1978. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-02 / 207. szám
O 1978. szeptember 2„ szombat Magyar vezetők távirata Vietnam nemzeti ünnepe alkalmából LE DU AN elvtársnak, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkárának, TON DUC THANG elvtársnak, a Vietnami Szocialista Köztársaság elnökének, TRUONG CHINH elvtánsnak, a Vietnami Szocialista Köztársaság nemzetgyűlése állandó bizottsága elnökének, PH AM VAN DONG elvtársnak, a Vietnami Szocialista Köztársaság miniszterelnökének HANOI Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és országgyűlése, egész népünk nevében elvtársi üdvözletünket és szívből jövő jókívánságainkat küldjük Önöknek, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Vietnami Szocialista Köztársaság kormányának, nemzetgyűlésének és a testvéri vietnami népnek a Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe, a független és demokratikus vietnami állam megalakulásának 33. évfordulója alkalmából. őszinte megbecsüléssel és tisztelettel tekintünk a Vietnami Kommunista Párt IV. kongresszusán hozott nagy jelentőségű határozatok végrehajtásában elért kiemelkedő eredményeikre. Szilárd meggyőződésünk, hogy a vietnami nép, kipróbált marxista—leninista élcsapata, a Vietnami Kommunista Párt vezetésével a jövőben is sikeresen oldja meg _ a szocialista átalakítás, a szocializmus építé- ' sének történelmi feladatait, felépíti a független és szocialista Vietnamot. A Vietnami Szocialista Köztársaság eredményesen járul hozzá a nemzetközi küzdőtéren, s különösen a világ e térségében a szocializmus, a társadalmi haladás, a béke megvédelmezésének és a biztonság megte- ' remtésének ügyéhez. Népünk őszinte elismeréssel és együttérzéssel tekint a vietnami nép erőfeszítéseire, amelyeket országa függetlenségének, szuverenitásának és területi sérthetetlenségének megőrzése érdekében. a leplezetlen külső nyomással és támadással szemben kifejt, s támogatja a vitás kérdések békés rendezését célzó következetes törekvéseit. Pártunk és népünk nagyra értékeli és támogatja a Vietnami Kommunista Pártnak a testvéri szocialista országokhoz fűződő kapcsolatok fejlesztésére, az indokínai népek közötti szolidaritás megőrzésére és szilárdítására, a Vietnami Szocialista Köztársaság nemzetközi tekintélyének növelésére irányuló internacionalista tevékenységét. Meggyőződésünk, hogy a Vietnami Szocialista Köztársaság felvételével a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsába új elemekkel gazdagodik a szocialista Vietnam és a többi szocialista ország gyümölcsöző, sokoldalú együttműködése. örömünkre szolgál, hogy pártjaink és országaink kapcsolatai szüntelenül fejlődnek és az élet minden területére kiterjedő tervszerű együttműködésünk állandóan bővül. Biztosíthatjuk önöket, kedves elvtársak, hogy a továbbiakban is minden tőlünk telhető segítséget és támogatást megadunk országuk erősítéséhez és szocialista építőmun kéjükhöz. Meggyőződésünk, hogy országaink naíc a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elveire épülő kapcsolatai továbbra is jól szolgálják a két nép javát és a szocialista országok közös ügyét. Kedves Elvtársak! Az ünnepi évfordulón kívánjuk önöknek, hogy érjenek el újabb kiemelkedő sikereket az egységes és szabad Vietnam függetlenségének megvédéséért, hazájuk felvirágoztatásáért. népük boldogulásáért, a szocialista társadalom felépítéséért folytatott áldozatos harcukban. Budapest, 1978. szeptember 1. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, APRÓ ANTAL, a Magyar Népköztársaság országgyűlésének elnöke Szovjet—szíriai közös közlemény HÍREK HÍREK HÍREK TELEX PÁRIZS Jasszer Arafat, a Palesztinái Felszabadítási Szervezet Végrehajtó Bizottságának elnöke a párizsi LeMonde-nak nyilatkozva kifejtette: biztosra veszi, hogy a Camp David-i hármas találkozó nem hoz megoldást a közel- keleti konfliktusban, sőt, még a megoldás csíráját sem, mert az Egyesült Államok nem akar békét a Közel-Keleten; Washington célja, hogy kifárassza az arab világot. □ VATIKÁNVÁROS I. János-Pál pápa, az újonnan megválasztott katolikus egyházfő fogadta a Vatikánban akkreditált diplomáciai képviseletek vezetőit. Beszédében megerősítette a Vatikán külpolitikai irányvonalának folyamatosságát, utalt arra, hogy a Vatikán igyekezni fog részt venni az enyhülést, a leszerelést, a békét, a társadalmi igazságosságot, a humanitárius segélynyújtást és a fejlesztést érintő nagy kérdések legmegfelelőbb megoldásában. □ TOKIÓ A Japán Kommunista Párt jelentős sikereket ért el a január óta folyamatosan tartó időközi helyi önkormányzati választásokon — jelentette pénteki számában a japán kommunisták lapja, az „A'kahata”. Az év eleje óta 47-tel nőtt a helyi önkormányzati szervek kommunista tagjainak száma és csupán augusztusban nyolc új mandátumot szereztek meg. □ NYUGAT-BERLIN „Nyugat-Berlin nem lehet repülőgéprablók menedékhelye” — írja pénteki számában a Die Wahrheit, a Nyugat-berlini Szocialista Egységpárt napilapja, s felhívja a figyelmet arra, hogy a lengyel utasszállító repülőgép szerdai elrablása arra utal, hogy illetékesek aligha veszik komolyan a júliusi bonni csúcsértekezleten hangoztatott álláspontot, amely szerint erőteljes bojkott intézkedéseket kell alkalmazni azokkal az országokkal szemben, amelyek támogatják a repülőeltérítést. □ WASHINGTON CIA-ügynökök százainak kilétére derülhet fény Nyu- gat-Európában, ha az amerikai hatóságoknak nem sikerül megakadályozniuk Philip Agee „Piszkos munka, avagy a CIA Nyugat-Európában” című könyvének megjelenését. A kormány legszívesebben polgári vagy büntetőjogi pert indítana a szerző — egykori aktív CIA-ügynök ellen — de ennek az elképzelésnek számos buktatója van: Agee külföldön él és nem tudják, hogyan állíthatnák amerikai bíróság elé. □ SZÓFIA Több mint 140 tudós részvételével Várnában pénteken délelőtt megnyílt a 28. Pugwash-konferencia. „A leszerelés és a biztonság nemzetközi aspektusai” címmel összehívott tanácskozást Angel Balevszki akadémikus, a Pugwash-mozgalom bolgár tagozatának elnöke nyitotta meg. Todor Zsivkov bolgár államfő a negyven országból érkezett küldöttekhez üdvözlő táviratot intézett. — A Szovjetunió és Szíria úgy vélik, hogy az izraeli—egyiptomi különtárgyalások aktivizálására, a különböző politikai komA földfelszín és a világóceán vizuális megfigyelésével és fényképezésével, valamint a technológiai kísérletek folytatásával telt a Szaljut—6 szovjet tudományos űrállomáson dolgozó űrnégyes pénteki munkanapja. Az űrlaboratórium állandó személyzete, Kovaljo- nok és Ivancsenkov, valamint a vendégek, Bikov- szkij és Jáhn csütörtökön befejezte a bioszféra és a Be- rolina-kísérleteket. Az űrhajósok közérzete jó, a Szaljut—Szojuz űrkomplexum berendezései kifogástalanul működnek. Valentyin Glusko akaKi gondolta volna, akárcsak néhány éve, hogy Kuba jelentős exportőrré lép elő a citrusfélék világpiacán? Számolhatott-e Mongólia azzal, hogy a Góbi-sivatag északi részének szomszédságában öntözéses gazdálkodás valósul meg, s a folyók völgyében hetvenezer hektár szűzföldet meghódítanak a mezőgazdasági termelés számára? Aligha. Mindez pedig nem tartozik a vágyálmok közé, hanem reális, átgondolt, megalapozott terv. Része annak a nagyszabású célprogramnak, amelyet a KGST legutóbbi, Bukarestben tartott ülésszakán a tagállamok mezőgazdasági és élelmi- szeripari együttműködésének hosszú távú fejlesztésére elfogadtak. A szocialista országok gazdasági integrációja jövőre ünnepli megbinációk segítségével néhány más arab állam bevonására irányuló próbálkozások egyre inkább eltávolítanak az igazságos közeldémikus, aki Szergej Korol- jovval együtt a szovjet gyakorlati űrhajózás egyik megteremtője, elismeréssel ^nyilatkozott az Interkoz- mosz-program keretében befejezéséhez közeledő harmadik nemzetközi űrkísérlet eredményeiről. Meggyőződését fejezte ki, hogy a többi testvéri országok — Bulgária, Magyarország, Kuba, Mongólia és Románia — űrhajós kutatóinak szovjet kollégáikkal végzendő együttes repülései is hozzájárulnak majd a világűr jobb megismeréséhez és ezzel az egyetemes tudományt és kultúrát gazdagítják. alakulásának 30. évfordulóját. Ebből az alkalomból máris készülnek a számvetések, köztük a mezőgazda- sági együttműködés mérlege. Annyi máris megállapítható, hogy — akárcsak az iparban — a mezőgazdaságban is számottevő eredménnyel jár az anyagi erők ésszerű koncentrálása, az összéhangolt tervek közös megvalósítása. Másként aligha tarthatnánk ott, hogy a KGST-tagállamok mező- gazdasági termelésének növekedése ilyen látványosan felülmúlja a világét, meghaladja a fejlett tőkés országokét. Pedig az adatok erről tanúskodnak: a KGST tagállamaiban 1960—1970 között 31 százalékkal, ezzel szemben a fejlett tőkés országokban csak 19 százalékai emelkedett az agrár- szektor termelése. A világkeleti rendezés elérésétől, megnehezítik a közel-keleti válság alapját képező kulcskérdések megoldását. E politika. valódi tartalma nem kétséges : összeesküvés, arabellenes alapon az arab népek ellen — állapítja meg a szovjet—szíriai külügyminiszteri tárgyalásokról pénteken Moszkvában kiadott közös közlemény. A szovjet—szíriai közös dokumentum kiemeli, hogy a felek a fő figyelmet a közel-keleti helyzetre fordították. Aggodalmukat fejezték ki, hogy az Izrael és a mögötte álló imperialista erők cselekedetei következtében változatlanul robbanásveszélyes a helyzet a térségben. A felek megítélése szerint különösen veszélyesek az Izrael és Egyiptom által az Egyesült Államok aktív részvételével teendő erőfeszítések, amelyek az átfogó igazságos közel-keleti rendezést részleges, különmegállapo- dásokkal kívánja felváltani. ban ez a tízéves fejlődés mindössze hétszázlékos. Magától értetődő, hogy elsősorban az elmaradt mezőgazdaságok számára nyújt hasznos támogatást az integráció. Mongóliában fokozatosan több és több területet vesznek művelés alá, éppen az imént említett segítség jegyében. Vietnam mezőgazdasága súlyosan megsínylette a több mint 30 évig tartó háborút, ráfér a korszerűsítés is. Természetesen, a már bevált mezőgazdasági kultúrákról sem feledkeznek meg az együttműködésben. így például a világ legnagyobb gyapottermelője, a Szovjetunió Üzbegisztánban újabb 215 ezer hektáron létesít öntözéses gyapotültetvényeket a KGST-együttműködés keretében. Kubában ősidők óta honosak a citrusfélék és a cukornád. Most erőteljesen fejlesztik mindkét kultúra termelését, olyannyira, hogy 1990-re az amerikai kontinens első szocialista állama már évi 9 millió tonna cukrot, és 2,4 millió tonna citrusfélét szállíthat majd a KGST európai tagállamainak. Gyapay Dénes Ma: István napja A Nap kél 5.03 — nyugszik 18.24 órakor A Hold kél 4.42 — nyugszik 18.11 órakor ÉVFORDULÓ Százhúsz évvel ezelőtt, 1858. szeptember 2-án született Pozsonyban Fadrusz János szobrászművész, a századforduló egyik legjelentősebb magyar emlékműszobrásza, és 45 éves korában, 1903. októberében halt meg Budapesten. 8 — FOGADÓNAP. Fekete Já- nosné, Békéscsaba város Tanácsának elnökhelyettese 1978. szeptember 2-án — szombaton — délelőtt 9—12 óráig fogadónapot tart a III. kerületi pártházban (Czu- czor u. 4.), a kerület lakosainak. — ATOMROBBANTÁS. Az Egyesült Államok csütörtökön föld alatti atomrobbantást hajtott végre a nevadai kísérleti telepén. A 20-tól 150 kilotonna erejű robbantás ebben az évben a hetedik, 1973, vagyis a légköri atomrobbantásokat betiltó szerződés megkötése óta ,a 317. bejelentett amerikai kísérlet volt. — BEMUTATKOZIK AZ EZERMESTER- ÉS ÚTTÖ- RÖBOLT. Orosházán, a Petőfi Művelődési Központban kiállításon mutatkozik be a város és a környék lakosságának az Ezermester- és Út- törőbolt Vállalat. A kiállítás, melyet a KISZ városi bizottsága és a vállalat közösen rendez, szeptember 3-án délelőtt 10 órakor nyílik. — KINYÍLT AZ ŐSZI KIKERICS, a Fejér megyei Sárrét jellegzetes, védett virága. A hosszú csövű, halványlila szirmú virág, amely most valóságos szőnyegként borítja a hatalmas füves pusztát, nemcsak szép hanem hasznos is; értékes gyógyszeripari alapanyag. — KÖZÖS KIRÁNDULÁS. A közelmúltban jól sikerült kirándulást tettek a hallás- sérültek orosházi csoportjának tagjai, közösen a városi kórház audiológiai osztályának dolgozóival és az üveggyár Szamuely Szocialista Brigádjának tagjaival. A csoport járt többek között a tiszakürti arborétumban, Kecskeméten, Lakitelek-Tős- erdőn. — LELET, ötezer éves kultúra nyomaira bukkantak a régészek a Fejér megyei Csabdi-Vasztély pusztán. Eddig 30 sírt tártak fel, amelyekbe zsugorítottan temették a halottakat, a túlvilági létre szánt edényekkel, dísztárgyakkal együtt. Az újkőkori telep feltárása előreláthatóan több évig tart. — BÚCSÚZTATÓ. Békéscsabán a TÜSZSZI 200 iskolába induló apróságot köszönt szeptember 3-án, vasárnap, a városi tanács nagytermében. A gyerekeknek — akiknek névadóját annak idején az iroda szervezte — bábműsorral kedveskednek a TÜSZSZI dolgozói. — „ÚTKÖZBEN” címmel magyar—lengyel film forgatását kezdték Mészáros Márta rendező irányításával a lengyelországi Wloclaweg- ben. A produkció — amelynek forgatókönyvét rendezőnőnk, Jan Nowiczkivel és Marek Piwowskival közösen írt — a MAFILM dialógstúdiója és Andrzej Wajda „X” néven ismert filmstúdiójának közös vállalkozásában Andor Tamás operatőr közreműködésével készül. Hűvös idő Várható időjárás ma estig: változóan, időnként erősen felhős idő. Többfelé várható újabb eső, zápor. Lassan mérséklődő, majd délnyugatira forduló szél. Folytatódik a hűvös idő. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 3—8, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 14—19 fok között. 8 — BÉLYEGHÍR. A szovjet űrkutatás sikereinek emléket állító, hat címletből álló bélyegsorozatot bocsátott ki a vietnami posta. A sorozat egyes bélyegei az első szovjet mesterséges holdakat, a Vosztok és a Szojuz űrhajókat. valamint a Szaljut űrállomást ábrázolják. — TANULNAK A FELNŐTTEK. A Békés megyei Víz- és Csatornamű Vállalatnál az elmúlt tanévben 22 felnőtt dolgozó fejezte be a középiskolát, ezenkívül hárman technikusi képesítést szereztek. — GYÓGYNÖVÉNY-BETAKARÍTÁS. Békés megyében a napokhan befejeződött a házikertekben a háztáji földeken a gyógynövény betakarítása. Az egy-év alatt kétszeresére növekedett termelés több mint 10 millió forintot jövedelmez.— KÖZMŰVELŐDÉSI FELADATOK. A mezőkovácsháNagyközségi Tanács az első félévben 4 millió forintot fordított közművelődési intézmények, napközi otthonok fenntartására. Az általános iskolákra 1,6 milliót költöttek. LOTTÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Kapuváron megtartott 35. heti lottósorsolás alkalmával a következő nyerőszámokat húzták ki: 9, 42, 78, 84, 86 — AZ IDŐS EMBEREKÉRT. Zsadányban az öregek napközi otthonának .felújított épületében 22 idős ember ellátását oldják meg. A szociális otthont hamarosan bővítik, ennék nyomán az intézményben 40 nyugdíjas elhelyezése válik lehetővé. — EMELKEDETT A FORGALOM. A Békés megyei Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat orosházi üzemei az év első felében 62 millió forint forgalmat bonyolítottak le. Ez a szám 11,7 százalékkal magasabb az előző év azonos időszakához képest. — MAGYAR GAZDASÁGI NAPOK. A Szovjetunióban ez év őszén rendezendő magyar gazdasági napok előkészítéseként a Magyar Kereskedelmi Kamara meghívására szovjet újságírók küldöttsége tanulmányozta a magyar gazdasági életet. A szovjet vendégek pénteken elutaztak hazánkból. — AUTÓSOK FIGYELMÉBE! Fontos szakaszához érkezett az NDK-ban nagy ütemben folyó korszerű útépítés. Befejezéséhez közeledik a belföldi forgalmon kívül a Keleti-tengerhez vezető nemzetközi berlin—rostoki autópálya építése. A sztráda utolsó, mintegy 40 kilométeres szakaszát még az idén átadják, s így többek között a Magyarországról jövő gépkocsik is autópályán juthatnak el Drezdától a tengerig. Jövőre készül el a Berlint körülvevő autópálya-gyűrű utolsó szakasza, amely a főváros átmenő forgalmát lesz hivatva csökkenteni. Hz űrnégyes pénteki napja Harmincegy százalék II Centropress péntek esti kommentárja