Békés Megyei Népújság, 1978. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-01 / 206. szám
NÉPÚJSÁG 1978. szeptember !.. péntek A Televízióból jelentjük Se vele, se nélküle? A békéscsabai nyári napközis tábor eredményeiről, gondjairól Képernyőn a A stúdióban a zenét és az énekhangot mindössze a magnetofon szolgáltatja. Leoncavallo Bajazzók című operájának zenei felvételei ugyanis már napokkal ezelőtt elkészültek a rádió 6-os stúdiójában. A színészeknek itt a felvételeken csúpán tátogniuk kell, imitálni az éneklést. A televízióban most a látványosságot rögzítik elektronikára. A látvány ezúttal majdhogynem eszköztelen. A terepet az operaénekesek uralják. Döntő az emberi arc, a mimika. A stúdióban egyetlen keskeny fekete posztóval letakart do- dobogóféleség áll a lámpák kereszttüzében. Fehér György rendezőnek legfőbb gondja ezekben a percekben a tökéletes megvilágítás kidolgozása. A díszletek téren és időn kívüliek. A jelenetek végeredményA televízió I. műsorában ma délután 17.20 órakor jelentkezik a Dél-alföldi Krónika szeptemberi kiadása. A szegedi körzeti stúdió által készített műsorban a többi 33. Mire Gyúró kicammogott a házból, a szarvast már rég elnyelte az erdő, ő ijedt meg legjobban az asszonyi visítástól. Ondrej, a mezőőr fejét csóválgatta a pipája mögött. — Jól őrizted mezőt — szólt oda neki Gyúró. — Ez nem ott jötte — felelt Ondrej. — Hát? — Hipp-hopp, jötte föld alól. — Pislogott hozzá fontosán. Akik ott voltak, ba- zsalyogtak, és tudták, amit tudtak. Marisa pedig még mindig a kerítés tetején sírdogált. — Meddig hagytok itt vé- rezni? Levették. Hát volt valamicske hasadás a farán, a vér már alvadozott rajta. Az asszonyok, mert ők is előjöttek hamar, nem engedték a férfiak# Marisához, jajgatva körülvették, lefektették az oldalára. — Eriggy már — tuszkolták Gyúrót —, orvos ide kell! Míg Gyúró mackósán szedte a lábát, az emberek az utcán társalogtak. Volt mit. — Szarvat az viselte, nem vitás — jelentette , ki Králik Franyo arcizom- rándulás nélkül. Tekintetét nyomatéknak végighordta a többieken. Bajazzók ben egy sötét helyiségben — amelyet azonban alaposan megvilágítanak — készülnek. A dobogóra felálló Sass Sylvia és Miller Lajos operaénekesek fekete-fehér sziluettje a vékony, kifeszített függöny előtt élesen kirajzolódik. Ugyanezt a képet a monitoron nézve már könnyű kék mezőben láthatjuk. Szilvio, a szerelmes parasztlegény fejére húzza köpenyének csuklyáját, hogy ne ismerjék fel a komédiások. — Én sohasem bírnám elfeledni mindezt — énekli megrendültén. A világhírű opera tragikus sorsot érő szerelmes párja egyetlen jelenetének beállítása is meglehetősen sok időt és energiát vesz igénybe. — Tévéoperát készíteni egészen más, mint egy kóláról, a kisteleki sajtgyárról, a csongrádi kubikostalálkozóról és a Dél-Alföld kulturális életéről láthatnak riportokat. Képünkön : Zelé- nyi Zoltán műsorvezető felvétel közben. ták. — Meg patája vót — mondta Ondrej. — S fekete a háta. Szőrös. Pipázgattak, bazsalyogtak. Nem lehetett tudni, mit gondolnak komolyan, mit nem. Gyúró gyámoltalan ember volt. Hogy lelje az orvost, amikor a városban lakik, s egyszer jön ide egy héten? Szerencsére találkozott Ján- nal, az asztalossal. Ján elment vele a traf ikba, ott van telefon. Mikor Sandi meglátta Jánt, elsápadt: a Zsabka gyerek beszélt. De aztán látta, hogy Ján nem tud semmit. És egyszerre biztos volt benne, hogy a Zsabka gyerek nem fog beszélni. Eddig is biztos volt, fene tudja, miért. Nem is szövetkezett volna vele másképp. Valahol biztos volt benne. A betyárbecsületében. Lám, nem is beszélt, s ha eddig nem tette, ezután se fog. Megnyugodva kérdezte: — Mi járatban vagytok? Megmondták, hogy telefonálni akarnak az orvosnak, mert Marisával baj történt. A trafikos kicsit megdöbbent. — Komoly? — Hát... — Gyúró zavaropera színházi előadását eljátszani — mondja Miller Lajos, miközben újra áthangszerelik a világítást. — Más műfaj! A forgatást éppen hogy elkezdtük, még csak most alakul ki bennem valamilyen kép erről a televíziós feldolgozásról. A Bajazzók Szilvióját persze sokszor énekeltem már színpadon. Tapasztalatom van elegendő, de itt a televízióban jobban kell koncentrálni. Ami a színészi játékot illeti; apró mozdulatok, kis gesztusok is jelentőséget kapnak. Le kell faragnunk az erőteljesebb mozgást. S bár énekeltem már néhányszor tévéopera- feldolgozásban, ezt a mesterséget még tanulnom kell. — Melyik nehezebb? A hangfelvétel vagy a képfelvétel ? — A hangfelvételek a rádióban 10 napon át készültek. És ez volt a nagyobb munka. A tévéforgatások 9 napig tartanak majd. A rádióban az énekes még kevéssé értheti meg a tévérendező későbbi elképzeléseit, s idekerülve a stúdióba, gyakran ellentmondásos helyzetben érezheti magát. — Hogy lenne jobb tévéoperát készíteni ? — A legideálisabb megoldás az lenne, ha a hang- és képfelvételek egyidejűleg készülhetnének a tévéstúdióban. Az operaszínészek őszintébbnek éreznék a játékot. Történtek már erre is kísérletek, de ma még ezt nem könnyű megvalósítani. — Melyik érdekesebb, a színházi előadás vagy egy tévéopera-f elvétel ? — Véleményem szerint az operaelőadás lényegesen mozgalmasabb, de mindig izgalmas szerepelni a tévében is. Operafilmet forgatni nehéz vállalkozás, de azért érdemes ! Az asszisztens felvételre szólítja az énekeseket. Bekapcsolják a magnót. Nedda és Szilvio egymás felé fordulnak. Fejük felett izzó fény ragyog. — Már nem szeretsz ... — énekli Szilvio, azaz Miller Lajos A Zenét, az éneket a magnószalagról halljuk, de a színészek hűségesen követik szájmozgással a szöveget, és az illúzió a felvételen bizonyára tökéletes lesz. Szémann Béla ban volt kissé. A zavara úgy tűnt, a trafikosnak szól, a szeme nagyon kerülte a találkozást. Sandi pedig bosszúsan kifakadt: — Köszönöm, ez kellett még! Amilyen bolond ez a falu, meg babonás... — Doktor úr! — Kiabált Gyúró a telefonba. — Feleségem popsiját kicsikét megszúrta szarvas. Nevetett Ján, nevetett Sandi, s nevetett a doktor a telefonba. — Kicsikét? — hallották távolabb is. — Kössék be! — Dől tor úr... — hebegett Gyúró — mondtak, szóljak doktor úrnak. — Hát szólt. — De hogy tetszene kijönni. — Kijönni?! — nevetett az orvos, csak úgy recsegett a készülék. — Ha én minden incifinci szúrásért kimennék. .. — Röhögve letette a kagylót, Gyúró meg állt szerencsétlenül, balga markában, mint bakelit játékszer, a telefonkagyló. Most mi legyen? — Semmi. Meggyógyul — mondta Sandi. Még mindig ott ugrált a nevetés a fogain. Gyúró lomha pilláit a tra- fikosra emelte, bárgyún, ellenségesen. És Ján se nagyon mosolygott már. Ilyesmit morgott: — Máma is csak úgy van, a tót, az csak tót. . Sandi rosszkedvű lett. — Ugyan, Ján, ki törődik máma ezzel? Nem axaród- zik neki kijönni. Messzi vagyunk, a világ végén. — Ott, fene ki megesz — ismerte be Ján. Gyúró kapujában most is ott álltak az emberek. MaTanév végén a „mi legyen a gyerekkel ?” kérdésre országszerte sok-sok szülő nyarát keseríti meg. Érthetően vonakodnak az iskolákban inkább csak felügyeletet biztosító nyári napközis foglalkozásoktól. Hiszen a gyermekeknek szüksége van az új környezetre, a frissen szerzett barátságokra, a változatos nyári programokra. Az iskolai napközi lehetőségei azonban rendszerint, kimerülnek egy ilyen-olyan játékokkal felszerelt napközis terem, az iskolaudvar, s az adott település játszóterének igénybevételével. A megyeszékhelyen tanuló általános iskolásak szülei azonban t szerencsés helyzetben vannak. Nem kell tétovázniuk a két megoldás; a „nyakba a lakáskulcsot”, vagy az előbb említett lehetőség között. (A legszerencsésebbekről, a nagyszülőknél nyaraló gyermekekről most nem szólunk.) Békéscsabán több mint tíz éve működik — állandóan megújuló körülmények között — a nyári napközis tábor. Mégis, a maximális igénybevétel ellenére sok szülő fenntartással, sőt ellenérzéssel nyilatkozik róla. Kényszermegoldásként, szükséges rosszként tartják számon. Pedig, ha kevesebb előítélettel, s nagyobb odafigyeléssel kísérik gyermekeik tábori életét, sok megnyugtató, biztató tényről, pedagógiai törekvésről hallhattak volna. A tábor augusztus 20-án zárta kapuit. Az elmúlt két hónap tapasztalatairól, a szülőket talán még ma is izgató kérdésekről Sándor Ferenc táborvezető pedagógussal beszélgettünk, aki egy évtizedes napközis tábori tapasztalatával már fejlődésérisa bepólyázott fenékkel, s buzgólkodó asszonyok baljós sopánkodásai közt odabe vacogott a dikón. Most jött ki rajta az ijedtség. Már ő is látta, hogy támadója nem közönséges szarvas volt. Gyúró széttárta tehetetlen, ügyefogyott tenyerét, e két lapátot. — Orvos nincs. Nem is lesz. Nem gyón — közölte az emberekkel. — Ezt megmondtuk volna előre — bólintottak az emberek. Ondrej, a mezőőr azt mondta a pipája mögül: — Pedig már út is van. — Fene ki megesz — mondta Ján. — No — lépett előre Králik Franyo, ezer ránc mélyéből vihogott a pajkos szeme —, akarsz, hogy dolog legyen elintézve? Akarsz, vagy nem akarsz? — Akarok — szólt Gyúró. — Az kell csinálni, amit én, harmincba. Nekem már járta akkor OTI, dolgoztam bányánál. Mondom orvos; nak: gyűjjön ki feleségemhez, nagybeteg vót. „Fene megy oda” — azt mondta. No, nékem vót fifikám, elvittem magammal barátomat, mondja még egyszer. Mondta: „Fene megy oda.” No, akkor vót már tanúm Akkor híttam privát orvost. Ami kőtség volt, mindről kértem írást, a bíróságon meg benyújtottam, meg kel- j lett neki fizetni. Hű, de f mérges volt! * A történetet már ismerték, százszor is hallották, de jót nevettek most is. — Ezt kell csinálni — biztatták Gyúrót. (Folytatjuk) ben értékelhette az idei nyarat. — Bevallom, bennünket is meglepett a nyár eleji 550 jelentkező. Ez azt mutatja, egyre népszerűbb a napközis tábor. De a bennlakó gyermekek számát nem növelhetjük a végtelenségig. Hogy ne kelljen egyetlen szülő kérelmét sem visszautasítani, néhány éve bevezettük a hazajárós rendszert. Idén éppen ezeknek a csoportoknak a száma volt a legnagyobb. Ha egy kicsit a jövőbe tekintünk, további létszámnövekedésre számíthatunk. — Milyen program, lehetőség várja a kis táborlakókat? — A napközis tábor nevelő, üdülő jellegű. Ez eleve meghatározza pedagógiai tevékenységünket. Már tavaly elkezdtük a szakirányú foglalkoztatást, és idén már növeltük is a szakkörök számát. Volt játékkészítő, gokart-, csecsemőgondozó (ennek volt a legnagyobb sikere), hímző-, népi játszó és sakkszakkörünk. Célunk az, hogy a foglalkozásokba bekapcsoljuk és aktivizáljuk a gyerekeket. Bár jó lehetőség nyüt a sportolásra, az idei tábor fő erőssége mégis a kulturális program volt. A közös daltanulások, tábori „Ki mit tud”-ok, rendszeres filmvetítések már hagyománynak számítanak. A tábori karnevál — idén 160 jelmezesünk volt! —, s a tábori vidám vásár volt programjaink fénypontja. — A nyár folyamán kétszer is rendeztünk népművészeti napot. Ezeken a környékünkre jellemző népművészeti foglalkozásokat mutattuk be. A népművészek segítségével boldogan ismerkedtek a gyerekek a fazekasság, kosárfonás tudományával és aktívan részt vettek a fafaragás, játék- és népi- hangszer-készítés fortélyainak elsajátításában is. — Járt nálunk az Universitas együttes, a Szörny című darabot mutatták be. (Bár kiderült, a darab nem époen általános iskolásoknak való...) Annál nagyobb sikere volt Sólyom Katalin színművésznő mondókákból, énekekből összeállított műsorának. A gyerekek nem akarták elengedni. Régi ismerősként üdvözölték Ke- mény Henrik bábművészt is. : A sikerhez nagyban hozzájárult a Megyei Művelődési Köznont rendszeres szakmai segítsége is. — Vannak olyan gyerekek, akik szinte az egész vakációt a táborban töltötték. Nem találja ezt túlzásnak? Év közben az iskola, nyáron a napközis tábor. Kicsit sok ez a felelősségátvállalásból. A gyerek szempontjából mégis mennyi a pedagógiailag is hasznosnak tartott tartózkodási idő a táborban? — A tapasztalatok azt mutatják, hogy a gyerekek három hétig valóban élvezik a tábori életet. Aztán, mivel óhatatlanul ismétlődnek a programok, kezd számukra unalmassá, megszokottá válni. Jó volna, ha ezt nem várnák meg a szülők. Mint gyakorló szülő javaslom, hogy egyszer-kétszer küldjék A közelmúltban, augusztus 26-án Orosházára látogatott a Gyulai Harisnyagyár szo- ! cialista brigádlklubja. Ven- ; déglátójuk, az orosházi Pető- S fi Művelődési Központ szo- • cialista brigádklubja kalauel gyermekeiket a táborba. Például itt fel tudjuk készíteni őket a nyári önálló SZOT-üdülésekre és az úttörőtáborozásokra is. Nálunk mindent megtanulhat, ami az önálló tábori élethez szükséges. Hiszen nem felügyeletet biztosítunk, hanem folytatjuk az otthoni és az iskolai nevelést tábori körülmények között. — Az idei nyár mostoha volt a táborozókhoz is. Gyakran esett, vagy hűvös, borús idő volt. Hogyan tudták megoldani — az alaposan megnövekedett létszám mellett — különösen a hazajáró gyerekek tartalmas foglalkoztatását? Egyáltalán volt hova bújni az eső elől? — Ilyenkor bizony bajban voltunk. Éppen meg nem áztak a gyerekek, hiszen akis házak előtt védett folyosók vannak, s ott az ebédlő is, de mert nagy tömegről volt szó, tartalmas foglalkozásokat nem tarthattunk. S ha már a problémák szóba kerültek, hadd tegyek hozzá én is: a bejárók még ma sem tudják* hová letenni a holmijukat. Az is elég kellemetlen, hogy nincs kerítésünk, és egy nagyobb fedett teraszra is szükség lenne. Az utóbbira, úgy tudom, egyelőre nincs pénz. Ezek a problémák sokszor elronthatják 4—5 nap pedagógiai sikerét is. Pedagógiai siker... Nem tudjuk meggyőzni a szülőket arról, hogy csak délután 4-től jöjjenek a gyerekekért. Hiszen akit már két órakor elvisznek, kimarad a délutáni programokból. Ezek a gyerekek csak félig élvezhetik a tábor adományait. És még valamit! A bentlakó gyerekek szüleinek szerdai látogatása... Hétfőn még szipog a gyerek. Ez természetes. Hiszen nincs jobb, mint otthon a családdal együtt lenni. Keddre beilleszkedik, de szerdán jön anyuka, apuka, s újból felszakadnak a „sebek”... Nem hiszem, hogy jót tesznek ezek a látogatások. * * * A napközis tábor idei, elismerésre méltó munkáját kellemetlen esemény árnyékolta be. Az egészségügyi zárlat, amelyet sok szóbeszéd, a valóság szokásos felnagyítása, de ugyanakkor természetes szülői aggódás is kísért. A valóságos helyzetről dr. Juhász László, a városi tanács egészségügyi osztályának vezetője .adott rövid tájékoztatást. — A napközis táborban — mint a vizsgálatok kiderítették — enyhe lefolyású vírusos, hasmenéses - megbetegedés történt. Az előírások erre az esetre teljes zárlatot írnak elő. A szülők zöme ezt fegyelmezetten tudomásul is vette. A 300 gyerekből mindössze 15—16 került kórházba. őket is több negatív eredmény után hamarosan kiengedték. A zárlat mindössze egy hétig tartott. Ugyanakkor a városban is hasonló megbetegedéseket észleltünk. A napközis tábor megfelel az egészség- ügyi előírásoknak, de a jövőben mi is fokozott figyelmet fordítunk rá. zolta a gyulaiakat az üveggyári látogatáson, majd a két klub tagsága sikeres találkozót rendezett. A nap záró programjaként felkeresték Gyopáros- fürdőt is. Mai tévéajánlatunk: A Dél-alföldi Krónikából között az új kiskunhalasi isSZEBERÉNYI LEHEL: A RÉM Regény — Az vót neki — mondB. Sajti Emese Szocialista brigádklubok találkozója