Békés Megyei Népújság, 1978. június (33. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-28 / 150. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG : * % % mmmmmm iia MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS fl MEGYEI TANÁCS LflPJfl 1978. JÚNIUS 28., SZERDA Ára: 80 fillér XXXIII. ÉVFOLYAM, 150. SZÁM Megnyílt Bukarestben a KGST XXXII. ülésszaka Bukarestben kedden megnyílt a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XXXII. ülésszaka. Az ülésszak munkájában részt vesznek Sztanko Todo- rov, a Bolgár Népköztársaság minisztertanácsának elnöke, Lubomir Strougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke, Carlos Rafael Rodriguez, a Kubai Köztársaság államtanácsának és minisztertanácsának elnökhelyettese, Piotr Jarosze- wicz, a Lengyel Népköztársaság minisztertanácsának elnöke, Lázár György, a Magyar Népköztársaság minisztertanácsának elnöke, Zsambin Batmönh, a Mongol Népköztársaság minisztertanácsának elnöke, Willi Stoph, az NDK minisztertanácsának elnöke, Manea Ma- nescu, a Román Szocialista Köztársaság miniszterelnöke és Alekszej Koszigin, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke által vezetett küldöttségek. A KGST és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság kormánya között létrejött megállapodásnak megfelelően részt vesz a JSZSZK delegációja Andrej Marínénak, a szövetségi végrehajtó tanács alelnökének vezetésével. Megfigyelői minőségben részt vesz az ülésszakon az Angolai Népi Köztársaság küldöttsége, José Eduardo Dos Santos első miniszterelnök-helyettes vezetésével, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság küldöttsége, Szin In Ha, a KNDK bukaresti nagykövetének vezetésével, a szocialista Etiópia küldöttsége Gesszesz Volde Kidan, az ideiglenes katonai kormányzótanács állandó bizottsága tagjának vezetésével, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság küldöttsége Sanan Southichak közlekedés- és közmunka-, szállításügyi miniszter vezetésével, a Vietnami Szocialista Köztársaság küldöttsége, Le Thanh Nghi miniszterelnökhelyettes vezetésével. Az ülésszak munkájában részt vesz N. V. Faggyejev, a KGST titkára, továbbá jelen vannak a tagországok szakértői, számos nemzetközi szervezetének képviselői. Az ülésszakot Manea Ma- nescu, a Román Szocialista Köztársaság miniszterelnöke nyitotta meg. Tolmácsolta a román párt- és államvezetés üdvözletét, átadva Nicolae Ceausescunak, az RKP főtitkárának, a köztársaság elnökének, továbbá a román kormánynak a résztvevőkhöz küldött üdvözletét. A továbbiakban a résztvevők elfogadták az ülésszak napirendjét, amely a következő: 1. ) A végrehajtó bizottság beszámolója a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának tevékenységéről a XXXI. és XXXII. ülésszak között. 2. ) A hosszú távú együttműködési célprogramok tervezetei: a KGST-tagállamok energia-, fűtőanyag- és nyersanyagszükségleteinek kielégítése; a KGST-tagállamok mezőgazdasági és élelmiszeripari együttműködésének továbbfejlesztése a lakosság élelmiszer-szükségleteinek maximális kielégítése érdekében; „a fűtőanyag, energia és nyersanyag, valamint a mezőgazdaság és élelmiszeripari célprogramok által előirányzott intézkedések megvalósításához szükséges gépek és berendezések biztosítása, továbbá gépipari ágazatok fejlesztése, amelyek biztosítják a gépipar minőségi átalakításának bázisát. 3.) Beszámoló a KGST-tagállamok sokoldalú integrációs intézkedéseinek 1976— 1980. évi egyeztetett tervében szereplő főbb intézkedések teljesítéséről. 4.) A KGST-tagállamok közötti sokoldalú együttműködés továbbfejlesztése. Az ülésszakon Ion Patán, a KGST Végrehajtó Bizottságának elnöke, Nyikolaj Bajbakov, a KGST tervezésiegyüttműködési bizottságának elnöke és Vlagyimir Alekszejevics Kirillin, a KGST tudományos-műszaki együttműködési bizottságának elnöke jelentést tett a napirendi pontokkal kapcsolatban, majd megkezdődtek a kormányfők hozzászólásai. Lázár György beszéde Lázár György, a Minisztertanács elnöke, a KGST XXXII. ülésszakán elmondott beszédében a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a magyar kormány nevében köszöntötte az ülésszak résztvevőit, majd rámutatott: — Nagy megelégedéssel szólhattunk arról, hogy a KGST-országok gazdasági fejlődése — ahogyan ezt a végrehajtó bizottság beszámolója is meggyőzően szemlélteti — 1977-ben is töretlenül folytatódott. A növekedés üteme továbbra is magasabb volt, mint a tőkés országokban, a Közös Piac tagállamaiban elért növekedést például kétszeresen meghaladta. Mindebben szocializmust építő népeink erőfeszítései mellett nagy szerepe volt közösségünk tervszerűen összehangolt internacionalista és kölcsönösen előnyös együttműködésének Ezzel kapcsolatban rendkívüli jelentőséget tulajdonítunk annak. hogy a KGST-országok közötti kereskedelmi forgalom dinamikus fejlődését a jövőben is megőrizzük, sőt ha lehet, fokozzuk. Kapcsolataink fejlesztésében azonban még sok a kihasználatlan tartalék. Teljesen helytálló az az igény, hogy minden eddiginél nagyobb figyelmet kell fordítanunk a vállalt szállítási kötelezettségek maradéktalan teljesítésére, arra, hogy az új, korszerű termékek bevezetésében ne forduljanak elő zavaró késedelmek. A jelenlegi ötéves időszakkal összefüggő feladatok megoldása mellett elő kell készítenünk kölcsönös forgalmunk további erőteljes bővítését a következő ötéves tervidőszakra. Ügy vélem, ez valamennyiünk számára fontos. Lázár György a célprogramokról szólva kiemelte: — Mind a KGST-országok közössége, mind a magyar népgazdaság további fejlődése szempontjából meghatározó jelentőséget tulajdonítunk a jelenlegi ülésszakon elfogadásra kerülő hosszú távú együttműködési célprogramok megvalósításának. A célprogramok jelentőségét mindenekelőtt abban látjuk, hogy gazdagítják és megalapozottabbá teszik valamennyi KGST-tagállam, így a mi távlati tervezésünket is. Az energetikai nyersanyag célprogram fontos részét képezik a kohászati, vegyipari, könnyűipari és egyéb nyersanyagokra vonatkozó alprog- rarnok. Számos együttműködési intézkedésben érdekeltek vagyunk, hiszen ezekből a termékekből is zömmel, vagy teljes egészében importra szorulunk. Ezután arról beszélt a Minisztertanács elnöke, hogy a közeljövőben az 1981—1985. évi tervek koordinálása döntő szakaszába érkezik, igen fontos, hogy a célprogramokból adódó együttműködési feladatok a két- és sokoldalú tervkoordináció során napirendre kerüljenek és a nemzetközi kötelezettségek teljesítésének feltételei egyúttal beépüljenek az országok nép. gazdasági terveibe. Lázár György hangsúlyozta: — Az országaink között megvalósuló gazdasági együttműködésnek — a többi között — az az alapvető előnye. hogy az egyes tagállamok stabilan építhetnek rá, mint a fejlődés megalapozásának fontos nemzetközi feltételére. Ezen a téren nagy jelentőségűek azok a szerződések, amelyek öt évnél hosszabb időszakra szóló termelési együttműködést és kölcsönös áruszállításokat irányoznak elő. A magyar népgazdaság számára különös jelentőségűek azok az öt évnél hosszabb időszakra szóló szállítási szerződések, amelyeket a Szovjetunióval kötöttünk. A magyar—szovjet együttműködésben jelenleg 47 hosszabb lejáratú államközi megállapodás van érvényben, s közülük 19 öt évnél hosszabb időszakra szól. — Befejezésül szeretném kifejezni azt a meggyőződésünket — mondotta Lázár György —, hogy tanácskozásunk tovább erősíti közösségünk gazdasági együttműködését, a célprogramokban körvonalazott együttműködési lehetőségek konkretizálása és megvalósítása új lehetőségeket tár fel a szocialista gazdasági integráció kibontakoztatásához. Nyomáspróba az Adria kőolajvezetéken Az Adria kőolajvezeték magyarországi 85,1 kilométeres szakaszát — a jugoszláv határtól Káráig — a Siófoki Kőolajvezeték Építő Vállalat 2. számú főépítésvezetőségének munkásgárdája megépítette, s az óriás acélcsőkígyóban hétfőn és kedden elvégezték az úgynevezett hatósági nyomáspróbát is. Az utolsóként elkészült 55 kilométeres szakaszon több mint 16 ezer köbméter vizet szivattyúztak a vezetékbe és azt 80 és fél atmoszférára nyomták fel. Az összehegesztett cső kitűnően állta a szilárdsági és tömörségi próbát. A vezeték biztonsági üzemelését szolgáló tolózárak és egyéb gépészeti berendezések is a helyükre kerültek. Tanácskozott az országgyűlés ipari bizottsága A népgazdasági és a vállalati érdekek összhangját, az 1977. évi gazdasági munka kedvező és kedvezőtlen vonásait vizsgálták a képviselők az országgyűlés ipari bizottságának keddi ülésén. A Pénzügyminisztérium beszámolója a zárszámadás kapcsán megállapította: az ipar termelésének növekedési üteme felgyorsult, s a vállalatok — lényegében a tervnek megfelelően 6,1 százalékkal több értéket állítottak elő, mint 1976-ban. A belföldön értékesített termékek mennyisége 2,2 százalékkal haladta meg az 1976. évit. A vegyipar és az építőanyagipar kivitele azonban azt bizonyítja, hogy a kétségtelen nehézségek ellenére a világpiacon is jó eredményeket lehet elérni. A gyógyszerek, az olefin- és gumiipari termékek, a finomporcelán- és üvegáruk, s az öntött síküveg értékesítése a vártnál nagyobb devizabevételt hozott az országnak. A Videoton székesfehérvári gyárában a számítógépek mellett azokhoz kapcsolható, úgynevezett perifériarendszereket is gyártanak. E nélkülözhetetlen berendezések segítségével tartják a kapcsolatot a szakemberek a számítógéppel. Termelésük mintegy nyolcvan százalékát exportálják tőkés, illetve szocialista országokba. Új termékük egy olyan készülék, amelynek képernyőjére műszaki ábrákat is fel lehet rajzolni. A képen: az R—12-es számítógéphez kapcsolható CR 601 típusú kártyaolvasó gép szerelése. Ebből a típusból most készül el az első széria (MTI-fotó — Tóth Gyula felvétele — KS) ■■■••■■■■■■■■■■■•■■■■■■■■■■■•■B■■■■■■■■■■■•■•■I Napirenden: Hz „Együtt—egymásért!” úttörőmozgalom megyei értékelése „Együtt — egymásért !” — ennek a felnőttek körében is közismertté, és méltán elismertté vált úttörő- mozgalomnak az értékelése szerepelt az úttörőszövetség Békés megyei elnökségének június 27-én, tegnap délelőtt Békéscsabán, a KISZ- vezetőképző iskolán megtartott ülésén. A testület által elfogadott összegző-értékelő beszámolót ezután megvitatta a megyei úttörővezetői tanács is, amely szintén a KISZ-iskolán tartotta ülését. Miről is adott számot e kétéves úttörőmozgalom érkelésekor előterjesztésében Varga Sándor, az Úttörőszövetség megyei titkára? Beszámolójában elsőként azt elemezte, miként érvényesült az említett időszakban a párt és a KISZ irányító tevékenysége az úttörőmunkában. Az MSZMP KB titkársága 1974. április 1-én, majd 1977. január 17- én foglalkozott az úttörőszövetség munkájával. Megyénkben a titkársági határozat megjelenése után a n SZÖVOSZ elnökségének ülése A fogyasztási szövetkezetek és vállalataik — előirányzataik szerint — a jelenlegi ötéves tervidőszakban a mezőgazdasági termékértékesítést 58, az élelmiszeripari feldolgozást pedig 60 százalékkal növelik. E cél érdekében a rendelkezésre álló pénzügyi alapok ésszerű felhasználásával szükség szerinti átcsoportosításával, a szövetkezetek építőipari részlegeinek közreműködésével hatékonyabbá kell tenni a tervezett beruházások kivitelezését — állapította meg keddi ülésén a Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsának elnöksége. Éppen ezért hívta fel az elnökség a szövetkezetek és vállalataik figyelmét arra, hogy gondoskodjanak a beruházások és fejlesztések kivitelezésének meggyorsításáról, az üzembe lépő létesítmények kihasználásának biztosításáról. Az elnökség megtárgyalta a lakásépítéssel összefüggő feladatait is. Az elkövetkező időszakban hasznosítani kívánják a szövetkezeti lakásépítésben és fenntartásban az utóbbi 5—8 esztendő kedvező tapasztalatait. Megállapították: a szövetkezeti házkezelésben és karbantartásban is vannak már előremutató eredmények; a nagy szövetkezetek gondnokságai és karbantartó szervezetei egyre sikeresebben- látják el feladataikat. így kézenfekvő az elnökségnek az a következtetése, hogy ez utóbbiak hálózatát is feltétlenül szükséges a jövőben tovább szélesíteni és fejleszteni. párt szervei és szervezetei felelősséggel, a gyermekek iránti szeretettel láttak hozzá a határozat végrehajtásához. Tovább fejlődött a KISZ politikai irányítása, amely megnyilvánul többek között abban, hogy az ifjúkommunisták már akció- programjukban több közös úttörő—KISZ rendezvényt terveznek. Ilyen közös akciókra már az elmúlt években is számos jó példa adódott; együttesen végzett társadalmi munka, közös tömegsport versenyek, üzemi úttörőszakkörök. Az úttörőév feladatait a megyei elnökség megítélése szerint 1976—77-ben és 1977— 78-ban is eredményesen, színvonalasan oldották meg a csapatok. A különböző akciókba igyekeztek bevonni minél több szülőt, KISZ-fiatalt, pártoló tagot, állami, társadalmi tömegszervezeti vezetőket. Erősödött, tartalmasabbá vált a gyermekszervezetekben a közösségi élet, és a demokratizmus. Az „Együtt — egymásért !” mozgalom sajátos akciói jól szolgálták az Üttörőszövetség nevelési céljait, s ösztönöztek a gyermekek szocialista nevelésében a társadalmi munka- megosztás kialakítására. Végül a lakóterületi úttörőmunkáról, a felvételi és szakpróbákról, majd az új, 1978— 79-es úttörőév előkészítésének néhány feladatáról adott tájékoztatást az írásos beszámoló. A megyei úttörővezetői tanács az elnökség által előterjesztett értékelést elfogadta. A napirendnek megfelelően ezután „A vezető testületek munkamódszerei, munkastílusának alakulása az állásfoglalás szellemében Békés megyében” címmel Pataki József megyei úttörőelnök tartott tájékoztatót, majd a testület megvitatta és jóváhagyta a megyei elnökség és az úttörővezetői tanács második féléves ülésrendjét.