Békés Megyei Népújság, 1978. május (33. évfolyam, 102-126. szám)
1978-05-16 / 113. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! 1978. MÁJUS 16., KEDD Ára: 80 fillér XXXIII. ÉVFOLYAM, 113. SZÁM Hazánkba érkezett Dmitrij Usztyinov marsall A Meteorológiai Központi Előrejelző Intézet Siófokon működő időjárási veszélyt jelző obszervatóriuma 1934-ben jelezte először az üdülőknek a vihar közeledtét. A 45. idényt megkezdő obszervatórium május 1-től szeptember 30-ig teljesít vihar jelző szolgálatot. Képünkön: Léggömb segítségével határozzák meg a szél erősségét és irányát (MTI-fotó — Hadas János felvétele — KS) tavaszi BHV díjait Dmitrij Usztyinov, a Szovjetunió marsallja, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, honvédelmi miniszter, Czine- ge Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter meghívására magas rangú katonai küldöttség élén hivatalos, baráti látogatásra hétfőn hazánkba érkezett. Az ünnepi díszbe öltözött Ferihegyi repülőtéren Usztyinov marsallt és a delegáció tagjait Czinege Lajos és Roska István külügyminiszter-helyettes, valamint a Honvédelmi Minisztérium katonai tanácsának tagjai, néphadseregünk tábornokai, tisztjei köszöntötték. A küldöttség fogadásánál jelen volt Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete, Jurij Naumenko vezérezredes, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokának magyarországi képviselője, valamint az ideiglenesen hatónkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport parancsnokságának képviselői, élükön Fedot Krivda vezérezredessel, a hadseregcsoport parancsnokával. A repülőtéri fogadtatás a díszalegység díszmenetével zárult. Az Usztyinov marsall vezette szovjet katonai delegáció hétfőn délután a Honvédelmi Minisztériumba látogatott, ahol Czinege Lajos vezérezredes és a HM katonai tanácsának tagjai fogadták. Szívélyes, baráti légkörben megkezdődtek a hivatalos tárgyalások a feleket kölcsönösen érdeklő időszerű kérdésekről. A tanácskozáson részt vett Vlagyimir Pavlov. A tárgyalást követően a szovjet katonai küldöttség a Hősök terén megkoszorúzta a Magyar Hősök Emlékművét. Jelen volt Czinege Lajos, Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke és Vlagyimir Pavlov. Ezután a delegáció koszorút helyezett el a szovUsztyinov marsallt Czinege Lajos fogadta a repülőtéren jet hősök Szabadság téri emlékművénél. A koszorúzáson megjelent Czinege Lajos, Vlagyimir Pavlov és Fedot Krivda. Átadták a N É PÚJSÁG 0 MEGYEI PÚRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TIINáCS LAPJA Kulcskérdés: a gyártmányszerkezet korszerűsítése A könnyűipar további fejlesztésének kulcskérdése: a gyártmányszerkezet korszerűsítése. A termékszerkezet átalakításában azonban az eddiginél jobban kell hasznosítani a nemzetközi kapcsolatokban rejlő lehetőségeket — állapította meg Keserű Jánosné miniszter, a könnyűipari vállalat igazgatóinak hétfőn, a Vasas Székházban tartott tanácskozásán, amelyen felszólalt Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese is. A miniszter elmondotta, hogy a ruházati ipar tőkés exportjának egyharmad része igen kedvező. Az idetartozó cikkek kivitele — a rosszabbodó piaci feltételek ellenére — a múlt évben az átlagosnál jobban, 33 százalékkal növekedett, s ez hozzájárult ahhoz, hogy 1977- ben nem romlott a ruházati termékek export—import cserearánya. Ez egyúttal meghatározza a termékszerkezet átalakításának főbb irányait is. A gazdaságosabb, választékosabb hazai és exportkínálat érdekében a minisztérium pályázattal, a kormány devizával is ösztönzi a különféle együttműködési formák kibontakoztatását. Az idehaza nélkülözhetetlen, de exportban is számottevő tömegáruk, valamint közepes kategóriájú termékek kooperációs gyártásával ugyanis hazai munkaerő szabadítható fel, minden piacon gazdaságosabb, versenyképesebb termékek előállítására. Vannak követendő példák. Magyar rendelésre különféle külföldi üzemekben bérmunkában készülnek már ingek, nyers pamutszövetek, munkáskesztyűk. A ruhaipar több gyára a technológia átadásával, szakemberképzéssel járult hozzá Mongóliában, Egyiptomban és másutt konfekciógyár létesítéséhez. Néhány héttel ezelőtt avatták fel Indiában a Duna és Minőségi Cipőgyárral kooperáló, a magyar Iparnak felsőrészt gyártó üzemet. A Tisza Cipőgyár rövidesen átadja vietnami partnerének a tornacipőgyártás technológiáját, s vállalja az ott dolgozók kiképzését. Az ipar legfőbb feladata továbbra is jobb.-igazodás a hazai és külföldi piac igényeihez — mondotta a miniszter. A miniszter szólott arról is, hogy az elkövetkező években — várhatóan hosz- szabb távon — mérséklődik majd a ruházati cikkek belkereskedelmi forgalma, ezzel szemben erőteljes fejlődést feltételeznek a bútorok, a játékok, a sportszerek, valamint a kulturális színvonal és a csomagolás- technika fejlődése nyomán a papír- és nyomdaipar termékei iránt, ami jelzi az ipar további feladatait is. A vitában felszólalt Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese is. A kormány elnökhelyettes szólott arról, hogy a könnyűipari export további fejlődés előtt áll. Ezért szelektív módon csaknem minden ágát fejleszteni, korszerűsíteni kell. A fő figyelmet most már nem is annyira a szakágazatok közötti arányok módosítására, hanem mindinkább a korszerű termékekre, az újfajta gyártási eljárások bevezetésére és elterjesztésére kell fordítani. Rámutatott a Miniszter- tanács elnökhelyettese arra is, hogy a nyersanyagok kétharmad részét tőkés országokból beszerző könnyűiparban nagy a jelentősége annak: az eddig importált anyagok egy részét hazaival, illetve szocialista importtal helyettesítsék. Sok vállalat még húzódozik ettől, s ezen változtatni kell. Tíz terméket jutalmaztak a BNV nagydíjával, negyvenkettőt pedig a BNV díjával tüntettek ki az 1978-as tavaszi Budapesti Nemzetközi Vásáron bemutatásra kerülő újdonságok közül. A díjakat hétfőn Kelemen Lajos, a budapesti Fővárosi Tanács elnökhelyettese adta át a HUNGEXPO kerámiatermében a gyártó vállalatok képviselőinek. A vásári díjak odaítélésénél a bizottság — a szak- zsüri javaslata alapján — a nemzetközi színvonal elérése mellett elsősorban az exportképességet, illetve importmegtakarítás lehetőségét, a gyártási kapacitást és a várható igényeket vette figyelembe. A vásárdíjbizottság a pályázatok elbírálása során számos olyan terméket talált, amely konstrukciójában, kivitelezésében eléri a nemzetközi színvonalat, és előreláthatólag versenyképes lesz a világpiacon is. A tavaszi BNV-n tíz terméknek ítélték oda a nagydíjat. A Ganz Villamossági Művek SF—6 tokozott berendezése jó szolgálatot tesz a . nagy feszültségű villamos alállomásoknál, a Pestvidéki Gépgyár szigethalmi üzemében állították elő az olaj- és gázégő-családot, a típusok az ipari, mezőgazdasági, kommunális igényeket egyaránt magas színvonalon elégítik ki. A Tiszai Vegyi Kombinát polietilén palettás zsugorsapkája hozzásegíti a hazai vállalatokat a nemzetközi csomagolási színvonal eléréséhez. A Vegyiműveket Építő és Szerelő Vállalat, valamint az MMG Automatika Művek olajelszámolási mé- rőalállomása szintén nagydíjat kapott, ez a típus a világpiacon található élvonalbeli cégek hasonló célra kifejlesztett mérőberendezéseivel minden tekintetben versenyképes, és jól exportálható berendezés. A Salgótarjáni Kohászati Üzem DS— RECK nagy teherbírású állványaival bővült a rakodólapos raktározási lehetőség. A Medicor Művek programozott haematológiai automatája jó szolgálatot tesz majd a laboratóriumi elemzéseknél; a rendelőintézetek egyik korszerű készüléke lesz a jövőben, megkönnyíti majd az orvosok és az egészségügyi dolgozók munkáját. A Magyar Hajó- és Darugyár 200 tonnás úszódaruja kikötőgátak építésére, nehéz terhek rakodására, vagy kiemelésére egyaránt alkalmas. A telefongyár kis csatornaszámú átviteltechnikai gyártmánycsaládjának konstrukciója ebben a szériában a legkisebbek közé tartozik, energiaigénye, üzembe helyezési és karbantartási költsége rendkívül alacsony. Az MMG Automatika Művek programozható irányítástechnikai modulcsaládja jól használható ipari eljárások számítógépes önálló műszaki programozására, a Dunai Kőolajipari Vállalat DVK-benzol terméke világviszonylatban is értékesnek számít, széles körű a felhasználási lehetősége, és gyártását is megoldották. Sajtótájékoztató a Szovjetunió BNV részvételéről Befejeződött a százötvenmillió forintos rekonstrukció a Csavaripari Vállalat Borsod megyében levő ongai gyáregységében, ahol új gyártócsarnokot építettek és új, termelékenyebb ' gépeket vásároltak. A gyárban bevezetett új technológia lehetővé teszi a nagyobb termelést és a pontosabb DIN-szabvány szerinti csavarok gyártását, amelyeket a nyugati piacon is lehet értékesítenL Képünkön: Az új gépek a hidegsajtoló üzemben (MTI-fotó — Manek AttUa felvétele — KS) ! A tavaszi BNV látogatói első ízben láthatják majd Magyarországon a szovjet Kámai Autógyár óriás tehergépkocsijait, valamint kilenc magyar és szovjet kutatóintézet és szerszám- gépgyár közösen kialakított új stómjegyvezérlésű esztergagépeit. Egyebek között ezeket az újdonságokat állítja ki, a BNV-n résztvevő 13 szovjet külkereskedelmi egyesülés. A szovjet kiállítás szervezői hétfői sajtótájékoztatójukon elmondták: több mint 2500 négyzetméternyi fedett és szabad területen tekinthetik meg az érdeklődők a szovjet ipari újdonságokat, köztük elektronikus számítógépeket, mik- roáramköröket, utas- és teherszállító-repülőgép- és helikoptermodelleket, ipari hűtőgépeket, s láthatók majd a legújabb műszaki könyvek is. A szovjet kiállítást a magyar—szovjet barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés aláírásának 30. évfordulója jegyében rendezik meg. Nagyméretű tablókon mutatják be a két ország sokoldalú testvéri kapcsolatainak fejlődését. Különféle dokumentumok mutatják be azt a Magyarországon épült több mint 100 nagyüzemet, amely a szovjet vállalatok műszaki segítségével kezdte meg munkáját, valamint azokat a terveket, amelyek további 30 gyár rekonstrukciós munkáiba adnak bepillantást. A szovjet kiállítás egyik érdekessége a számítás- technikai bemutató. Ezen a szocialista országoknak az egységes számítógéprendszer fejlesztésében elért eredményeit, köztük az új JSZ—1035 típusú szovjet nagyszámítógépet és a magyar kis elektronikus számítógépeket láthatják az érdeklődők.
