Békés Megyei Népújság, 1978. április (33. évfolyam, 77-101. szám)
1978-04-14 / 87. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS fl MEGYEI TANÁCS LAPJA 1978. ÁPRILIS 14., PÉNTEK Ára: 80 fillér XXXm. ÉVFOLYAM, 87. SZÁM Erősítsük tovább a csapatmunkát! WÊÊÊÊÊÊÊÊtÊ^Ê^ÊÊBÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ^ÊÊBÊÊÊÊÊÊKM I gazdálkodásról tárgyalt a tsz-szövetség elnöksége Sarkadon A Láng Gépgyár turbina-, illetve kazángyáregységében az ötödik ötéves terv végéig mintegy félmilliárd forint értékű korszerűsítést hajtanak végre. A rekonstrukciós program első szakasza április közepén befejeződik. Munkába áll a századmilliméter tűréshatárú, CNC-vezérlésű turbinatengely- eszterga, illetve a szintén CNC-vezérlésű komplett forgórész- megmunkáló gép. Képünkön: Megkezdték a miniszámítógéppel ellátott eszterga próbaüzemelését (MTI-fotó, Tóth Gyula felvétele — KS) Elutazott a magyar küldöttség a szakszervezeti világkongresszusra Többet, édesebbet Mátyás király lakodalmán 1476-ban — mint ezt a korabeli feljegyzések tanúsítják — az ünnepi asztalt cukorból készített kert és benne fa díszítette, amelyen apró mókusok ültek — ugyancsak cukorból. Mindez azért kívánkozott a krónikába, mert akkor még az Indiából származó cukornád biztosította a világ cukorszükségletét és nagyon drága volt. Nos, a cukor ma gém olcsó, annak ellenére — vagy talán épp azért, — hogy tíz répacukorgyár üzemel az országban. Hat évtized óta ugyanis nem épült hazánkban cukorgyár — mindössze a meglevőket javítgattuk — s csak az 1980 táján üzembelépő kábái jelenti majd a régvárt újat. Az is igaz, hogy sókáig elegendő volt a meglévő tíz, hiszen jó másfél évtizeddel ezelőtt a mezőgazdaság éppen hogy el tudta látni ezeket répával. A nagyüzemi gazdálkodás, a korszerű agrotechnika egy időre fellendítette a termelést., s azt hittük, most már örök időkig minden édes lesz, mint a méz. Csakhogy amit nem fejlesztenek, az nem is tarthat lépést a növekvő igényekkel, lemarad, s lassan nyűggé válik. Valahogy így jártunk a cukorrépával, s az ágazat eléggé tönkrement ahhoz, hogy mindenki odafigyeljen rá. Valóban, a 24. órában történt mindez, akkor, amikor dollármilliókat fizettünk ki az importcukorért, holott zömmel önellátók tudnánk lenni. A néhány éve elkezdett fejlesztés elsősorban a termelés korszerűsítését tűzte célul olymódon, hogy a hozamok növekedésével együtt járjon a répa cukortartalmának fokozása is. A kezdeti egyoldalúság után, amikor is 20—25 százalékkal nőttek a termés- eredmények, de nem emelkedett a cukortartalom, ma már kezd helyreállni az egyensúly. Része van ebben a helyesen, de elég sokára kialakított öntözőrendszernek, amely lehetővé tette a cukor- tartalom szerinti premizálást. Ennek továbbfejlesztéseként vezetik be jövőre a minőség szerinti átvételt, amelyre megyénk két cukorgyára már most elkezdte a felkészülést. Sarkadon és Mezőhegyesen mintegy 300 millió forintos beruházási program van megvalósulóban, amely minden eddiginél jelentősebb. E program keretében építenek egy laboratóriumot, amely a minőségi átvételhez szükséges. Ez egyben azt is jelenti, hogy a minőségi átvétel nem csupán lehetőség, hanem követelmény is lesz a jövő évtől. Míg korábban a súly, a mennyiség volt a meghatározó az átvételnél, most a minőség lesz a mérvadó, vagyis: ne csak többet, hanem édesebbet is. S hogy mindezekről miért szólunk éppen most, annak két oka is van. Az egyik, hogy a vetések kikelése után a növény kezelése alapvetően meghatározza a későbbi minőséget. A másik ok, hogy a répta esete, ha nem figyelünk fel, s nem intézkedünk időben, megismétlődhet más vonatkozásban, például a kukoricával. S akkor az édes helyett, újabb keserű pirulát kell nyelnünk. Seleszt Ferenc Két nagy jelentőségű témakört vitatott meg tegnap, április 13-án a Körösök Vidéke Tsz-ek Területi Szövetségének elnöksége Sarkadon. Áttekintette a tagszövetkezetek és társulásaik 1977. évi gazdálkodását és az V. körzethez tartozó szövetkezetek termelésfejlesztési javaslatait. Az első napirendhez dr. Oláh József titkár fűzött szóbeli kiegészítést, mivel a szövetség a gazdálkodás általános elemzésével összefüggő szövetkezeti adatokat rendszerbe szedve, logikai sorrendben az okos következtetések megtételére már korábban közreadta. Ezek közül csak néhányat említünk. A Körösök térségében 1977-et úgy emlegetik, mint a „leg”-ek évét. A termelés- növekedés szövetségi szinten az eddigi legeredményesebb volt. Említhetjük, hogy az ország legnagyobb búzatermését hektáronként a ka- muti Béke Tsz-ben érték el. De a Körösök térsége produkálta az ország leggyengébb szövetkezeti gabonatermését is! Hasonló mondható Az AGROMASEXPO és CONSTRUMA kiállításokkal kezdődik a Budapesti Nemzetközi Vásárközpont idei kiállítássorozata. Az AGRO- MASEXPO-n 5 szakcsoportban 18 ország 207 vállalata állítja ki mezőgazdasági, élelmiszeripari és erdőgazdasági gépújdonságait, míg a kétévente sorra kerülő CONSTRUMA nemzetközi építőipari kiállításon 13 ország 128 kiállítója vesz részt. Az immár 6. AGROMASEXPO-n több mint háromezerféle termék reprezentálja szinte el a kukoricáról, a napraforgóról és más növényekről. Figyelemreméltó, hogy e jelentős termelésnövekedés mennyire összefügg az eszközhatékonysággal. A termelésfejlesztésben érdekelt gazdaságok bankköltsége tavaly meghaladta a 100 millió forintot, a korábbi 45— 46 millió forinttal szemben. A 6 és 9 százalékos kamatokból következtetni lehet a hitelállomány nagyságára. Ugyanakkor azt is el kell mondani, hogy a gazdaságok többségében a termelési célokra igénybe vett hitel nem váltotta be a hozzá fűzött reményt. Az egy hektárra jutó nyereség 8—16 szövetkezetben nem éri el a 3—400 forintot, ami gzt jelenti, hogy a növénytermesztéssel általában a jó eredmények ellenére is gondok voltak. Az állattenyésztés 5—6 szövetkezet kivételével bevételkiadási egyenleggel, illetve veszteséggel zárta az évet. Ezekből a tényekből olyan megállapításra jutott az elnökség, hogy a jövőben valamennyi szövetkezetben növelni szükséges a szakemberek számát. Részükre szükaz egész világ mezőgépiparának gyártmányait. A szocialista országok kiállítói főként a KGST-integráció keretében megvalósult szakosodás és kooperáció útján gyártott mezőgazdasági és élelmiszeripari gépeiket mutatják be. Csütörtökön délután ünnepélyesen megnyílt a két nemzetközi kiállítás. Az AGROMASEXPO és a CONSTRUMA április 14-től 19-ig tekinthető meg, naponta 9-től 17 óráig. (MTI) séges megteremteni a munka anyagi feltételeit. Szóltak a szakemberek fizetésének javításáról és az eddiginél nagyobb lakástámogatás biztosításáról. Az elnökség azt kérte a tag tsz-ek elnökeitől és párttitkáraitól, hogy a szakemberek „csapatmunkáját” igyekezzenek erősíteni, mert a különutas munka nem vezet el a kollektív eredményekhez. Bejelentette dr. Oláh József titkár azt is, hogy a veszteséggel gazdálkodó szövetkezetek pénzügyi problémáit a megyei tanács a szövetség ajánlása alapján rendezte. A vitában többen felszólaltak, majd Balogh Sándor, a szövetség elnöke összefoglalójában megállapította, hogy az előterjesztett anyagot további megvitatásra és jóváhagyásra az elhangzott kiegészítésekkel együtt az április 27-én tartandó küldöttközgyűlés elé terjesztik. A továbbiakban Csukás Gyula osztályvezető előterjesztésében tárgyalta meg az elnökség a sarkadi termelési körzethez tartozó közös gazdaságok termelésfejlesztési gondjait. A tavalyi rendkívül nehéz év után bajban vannak az e térségben gazdálkodó szövetkezetek, mert szabad fejlesztési kerettel egyáltalán nem rendelkeznek. Ez évre minden tekintetben szűkösek az anyagi forrásaik. Így csak egy jól sikerült növénytermesztési év segíthet rajtuk. Az a munkabizottság, amelyik összeállította termelés- fejlesztési javaslatait, első helyen említette a növény- termesztés szerkezetének korszerűsítését és a meliorá- ciós. munkák közül az altalajlazítás elvégzését. A térségben érdekelt szövetkezeti vezetők közül az érdekeltek felszólaltak és elmondták véleményüket : egyetértenek a jelentéssel. A vitában további helytállásra buzdította a szövetkezetek vezetőit Arany Tóth Lajos, a párt gyulai járási bizottságának első titkára. D. K. Gáspár Sándornak, a SZOT főtitkárának vezetésével csütörtökön Prágába utazott a Szakszervezetek Országos Tanácsának küldöttsége, amely részt vesz az április Bár az időjárás ezekben a szeszélyes napokban nem mindig kényeztet el bennünket, mégis egyre közelebb jutunk a strandszezon kezdetéhez. Megyénk négy településén érdeklődtünk : hogyan készülnek erre, mik a terveik az idei nyárra? ÜJ KÜT ÉS MAGASLES Békéscsabán Opauszki Mihály fürdővezető tájékoztatott, hogy elkészült egy új kút, amely percenként 300 liter vizet ad, de szivattyúzással akár 800 liter 42 fokos vizet nyerhetnek belőle egy perc alatt. Tavaly 100 ezer jegyet adtak el, s ezen kívül igen sok bérletes is járt a csabai strandon. — Mikor nyitnak? — Május 1-től várjuk a strandolókat, köztük azokat az iskolásokat, akik itt tartják tornaórájukat. Naponta reggel 6-tól este 7 óráig kereshetik fel létesítményünket az érdeklődők. — Újdonság? — Az úszómedence fölé úgynevezett magaslest készítettünk, úszómestereink egész nap itt teljesítenek majd szolgálatot. TÖBB VlZIBICIKLI, JOBB ELLÁTÁS Gyopároson jelenleg javában folynak a karbantartási, felújítási munkák — mondotta Bálint Lajos fürdővezető. A közegészségügyi hatósági engedélytől függően szintén május 1-re tervezik a nyitást. — Mit várnak az új szezontól? — Bízunk benne, hogy jól sikerül az idei nyár, hiszen forgalmunk tavaly is meghaladta a tervezettet. Elképzeléseink közé tartozik: növeljük a közkedvelt vízibiciklik számát. — Milyen szolgáltatások lesznek? — Remélhetőleg jó lesz a vendéglátás, hiszen a megyei vendéglátóipari vállalat is megfelelően felkészül, s ezekben a napokban tárgyaltunk az orosházi ÁFÉSZ 16-án kezdődő IX. szakszervezeti világkongresszuson. A küldöttséget a Nyugati pályaudvaron Földvári Aladár, a SZOT elnöke és a SZOT titkárságának tagjai búcsúztatták. illetékeseivel egy új, ételt- ital árusító büfé létesítéséről. KITŰNŐ GYÓGYVÍZ, SZÉP PARK A gyomai fürdő pénztárosa, Márton Lajosné a következőket mondotta: — Jelenleg parkosítás és medence-karbantartás folyik nálunk, hogy minden rendben legyen a május 1-i nyitásra. Kitűnő gyógyvizünk van, amely ivókúrára is alkalmas. Részben ennek tulajdonítható tavalyi nagy forgalmunk. — Hányán jártak itt 1977- ben? — A beutalóval rendelkezőkön kívül 78 ezer 400- an keresték fel a fürdőt, amelynek vonzerejét növeli a szép park. Igen sokan jötek ide más vidékekről is. EGYMILLIÓ LÁTOGATÓ A gyulai Várfürdőt — a fedett és Szabad részeket együttvéve — tavaly 1 millió 9 ezren keresték fel. Mint Farkas Sándortól, a fürdő vezetőjétől megtudtuk, az idén szintén mintegy 1 milliónyi vendéget várnak. — Milyen körülmények között? — Felújítottuk a cső- és villanyhálózatot — válaszolta Farkas Sándor. — Előkészítettük a víztisztítót, hogy a Fehér-Körös „hullámaiban” kereshessenek menedéket a nyári meleg elől látogatóink. Az elmúlt évben egyébként hétköznap átlagosan 7—8 ezren, vasárnap 12—13 ezren jöttek el. a Várfürdőbe, de előfordult, hogy 16 ezres volt a forgalom. — A szabadban fürdőző- ket mikortól várják? — Egy strandmedencét és egy sportuszodát május 1- én nyitunk, a teljes nyitást pedig június 1-re tervezzük. A vendéglátóhelyek száma kettővel bővül, az ÁFÉSZ a tavalyinál jobb üdítőital- és gyümölcsellátást ígér. V. Z. A budapesti vásárvárosban csütörtökön nyíltak meg az AGROMASEXPO és CONSTRUMA szakkiállítások. Képünkön: utolsó simítások a kiállított tárgyakon Telefotó—MTI—Hadas János felvétele MSR0MISEXP0, C0MSTRUM» Mezőgazdasági és élelmiszeripari gépek kiállítása Nyitás május 1-én Szezon előtti körkép megyénk négy strandjáról 9