Békés Megyei Népújság, 1978. január (33. évfolyam, 1-26. szám)
1978-01-05 / 4. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! N É PÚJSÁG 0 MEGYEI PÚRTBIZOTTSÚG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1978. JANUÁR 5., CSÜTÖRTÖK Ára: 80 fülér XXXIII. ÉVFOLYAM 4. SZÁM BÉKÉS MEGYEI Növelik dollárbevételüket a KG M-válla latok Magyar— jugoszláv mezőgazdasági tárgyalások Nemcsak azért érdemes bővebben foglalkoznunk kohó- és gépiparunk tavalyi eredményeivel, gondjaival és idei terveivel, mert ez iparunk legtekintélyesebb ágazata — nemzetközi jövedelmünk több mint 40 százalékát adja —, hanem azért, mert megyénkben is mind több az gépipari üzem. A Forgácsolószerszám-gyár és a MEZŐGÉP után ilyen új egység a Csepel Autó 4. sz. Gyára, a b|attonyai MOM- és a kovácsházi EVIG-üzem, s a nemrégiben lezajlott termékváltást követően újnak számít a csabai HAFE is. Tavaly a gépipari termelés az ipari átlagnál valamivel jobban: változatlan áron 8, folyó áron pedig 10—11 százalékkal emelkedett. Növekedett az exporttermelés is, árbevételben pedig a rubel elszámolású exporttervet mintegy 20 százalékkal teljesítették túl az ágazathoz tartozó vállalatok. A tervezettnél jobban nőtt tavaly a tőkés exportra szánt gépipari áruk mennyisége, ám ez a többlet árbevételben kevesebbet hozott, mint kellett volna, mivel a kohászati termékek ára a tőkés piacokon a számított növekedéssel szemben az utóbbi évek legalacsonyabb szintjére esett vissza. A vállalatok és a külkereskedelmi cégek ilyen irányú intézkedései — részben külső okok, részben saját munkájuk fogyatékosságai miatt — a nép- gazdasági terv teljesítéséhez nem bizonyultak elegendőnek. Mit tervez az ágazat 1978- ban? A termelés növelését, a versenyképes, jól értékesíthető áruk bővítését, a termékszerkezet korszerűsítésének fokozását, valamint a munka hatékonyságának és a vállalati nyereségnek további növelését. Hogyan érhetik ezt el? Ügy, ha meggyorsítják a szervezettség fejlesztését, ,a szervező, ésszerűsítő munkát, jobb áron értékesítik exportjukat és több figyelmet fordítanak beruházásaik határidőre, a tervezett költséggel és jó minőségben történő megvalósítására. Többek között számítástechnikai és elektronikai termékeik számottevő növelését tervezik, megkezdik az integrált áramkörű cikkek tömeggyártását, la tartós fogyasztási javak közül pedig az eddiginél jóval több forróvíz-tárolót állítanak elő, s megkezdik az úgynevezett helytakarékos automata mosógépek sorozat- gyártását. Mindezek eredményeként 18 és fél százalékkal növekszik majd az ágazat szocialista országokba tartó kivitele, a tőkés országokba irányuló export pedig ennél is több lesz: a tavalyi érték 20 százalékával növekszik. Az illetékes minisztérium néhány további terve közvetlenül érinti — remélhetőleg kedvezően — megyénk üzemeit is. Felülvizsgálták például az ország sok-sok kis. alacsony színvonalon dolgozó öntödéjének helyzetét, s megállapították, hogy korszerű, központi, nagy öntödékre van szükség. Ennek megfelelően várhatóan 4—5 modern, nagy öntöde épül, s ennek a munkáját egészíti ki további 8—10 közepes nagyságú üzem. Részletes fejlesztési programot dolgoznak . ki a MEZŐGÉP-vállalatok távlati fejlesztésére is. Romány Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter meghívására január 2—4. között Ivó Kustrak, a jugoszláv mezőgazdasági szövetségi bizottság elnökének vezetésével küldöttség tartózkodott hazánkban. A két miniszter megtárgyalta a vetőmagtermelésben, a fajtacserében, az élelmiszer-feldolgozásban, az állat- tartási rendszerek kivitelében és a tudományos kutatásban az együttműködés növelésének lehetőségeit. Megállapodtak abban, hogy megvizsgálják a fiatal szakemberek hosszabb időtartamú tanulmányútjainak kölcsönös bővítési feltételeit. A küldöttség meglátogatta a Mezőfalvi Mezőgazdasági Kombinátot és a csávolyi Egyetértés Tsz-t. napjai az üveggyárban flz év első Az Üvegipari Művek legnagyobb gyárának, az Orosházi Üveggyárnak 3300 fős kollektívája bizakodással és munkával köszöntötte az 1978-as évet. A gyárban több Szerdán, a Külkereskedelmi Minisztériumban aláírták az 1978. évi magyar—vietnami árucsere-forgalmi és fizetési jegyzőkönyvet. A megállapodás az elmúlt évhez képest további jelentős növekedést irányoz elő a két ország árucsere-forgalmában. A tárgyalások a kölcsönös megértés és az őszinte barátság légkörében folytak. A magyar exportban a legnagyobb súllyal a gyógyszerek, a híradástechnikai berendezések és a különféle textil méterüzemben folyamatos a termelés, az üvegolvasztó kemencéket és az üveggyártó gépieket Szilveszter éjjelén sem lehet leállítani. így az éjszakai műszak dolgozói a áruk szerepelnek. A vietnami áruszállítások elsősorban mezőgazdasági és élelmiszeripari termékekből, kézműipari cikkekből tevődnek össze. A két fél gazdasági kapcsolataiban egyre jelentősebb szerepet játszik a kölcsönös előnyökön alapuló, elsősorban a könnyűipar területén kialakult termelési együttműködés. A jegyzőkönyvet Tordai Jenő és Nguyen Van Dao külkereskedelmi miniszter- helyettesek írták alá. gép mellett kívántak egymásnak boldog új esztendőt. De nemcsak az éjszakai műszak dolgozói vették ki részüket a munkából, hanem az új esztendő első délelőtti műszakjának kollektívája is becsületesen helytállt, annak ellenére, hogy mögöttük volt egy ünnepléssel eltöltött szilveszteri éjszaka. Ezen a vasárnapon megtermelték 32 ezer négyzetméter építészetüveget és 880 ezer darab csomagolásra szolgáló öblös üveget. Folyamatos volt a munka a termelést kiszolgáló területeken is. Biztosították a zökkenőmentes gyártás feltételeit, folyamatos volt a készáru csomagolása, vagonba rakása, továbbítása. Az év első napján 36 vasúti vagon és több tehergépkocsi árut indítottak útnak a szállításon dolgozók. Az első napi termelés 28 százaléka exportra alkalmas termék volt, ami megfelel az elmúlt év arányának. Árucsere-forgalmi megállapodás Vietnammal nuut; Különleges rongyszőnyegből naponta átlagosan 80 métert szőnek a bélmegyeri asszonyok a Csaba Szőnyegszövő Háziipari Szövetkezet helyi üzemében Fotó: Veress Erzsi A jó újévi hangulatot fokozta, hogy az elmúlt évet jól fejezte be a gyár kollektívája. A termelési értéktervet 4 százalékkal, az eredménytervet 20 százalékkal teljesítették túl. Több mint 1 milliárd 300 millió forint volt a gyár árbevétele. Sikerült az exporttervet is túlteljesíteni 10 százalékkal, annak ellenére, hogy az év vége felé többször vagonhiány akadályozta a kiszállítást. Megalapozottan kezdhette tehát az 1978-as esztendőt az üveggyár kollektívája és a célkitűzések az idén is, hasonlóan magasak, mint 1977- ben. A termelés, a gazdálkodás, a technológiai és munkafegyelem terén további előrelépést terveznek. A célok megvalósításában számítanak az elmúlt évben kiteljesedett munkaverseny továbbvitelére és fejlesztésére. Erre a gyár 140 szocialista brigádja már meg is tette felajánlásait. Az új esztendő új feladatainak sikeres teljesítéséhez kívántak tehát a gépek mellett boldog új évet egymásnak az Orosházi Üveggyár dolgozói és ezt segítették elő első napi fegyelmezett munkájukkal. L. L. Naponta csaknem 300 kosár készül az Erdőgazdasági Fűzés Kosár ipari Vállalat 5. számú dévaványai telephelyén. Az előtérben látható „húzott hajókosár” a nyugati piacon talál gazdára. Jól begyakorlott készítőjének egy óra sem kell ahhoz, hogy kikosarazzon egy terméket Fotó: Veress Erzsi Dévaványai kosarak Európában Az Erdőgazdasági Fűz- és Kosáripari Vállalat 1977 évre 114 millió forintos árbevételt tervezett. Az előzetes számítások szerint ezt teljesítették. A vállalat erdő- gazdasági részlege maga termeli a kosárfonáshoz szükséges füzet, megközelítőleg kétezer hektáron, amelyhez évente 50—100 hektár pótlást ültetnek. Az ipari növényt fűkaszáló, vagy kendervágó gépekkel gyűjtik be. A fűztelepeken .4—5 órát főzik, majd félautomata hántológépekben leverik róla a háncsot. Innen kerülnek a feldolgozóhelyekre, ahol csaknem 600 féle árucikket termelnek belőle. Kilenc telephelyük egyike, az 5. számú dévaványai az éves termelési értékhez 8,8 millió forinttal járult hozzá 1977-ben. Megtudtuk, hogy ez havonta csaknem 7—8000 különböző kosarat jelent, amelyek a nyugati piacon találnak gazdára. Legnagyobb megrendelőik közé tartoznak : NSZK, Olaszország, Franciaország. A tízéves telepen két műszakban és négy műhelyben dolgoznak. Ezek közül az egyikben a Zója brigád tevékenykedik, akik az elmúlt évben 110 százalékos teljesítményt értek el. A telep 78 dolgozója kö-. zül mindössze egy fő szakmunkás, a többiek betanított munkásként dolgoznak. Érdemes elgondolkozni azon, miként lehetne megoldani, hogy a lányok és asszonyok szakmunkás-bizonyítványt szerezhessenek. A telep másik gondja, hogy az elkészült termékeket jelenleg az elavult padláson tárolják kiszállításig. Éppen ezért ter7 veik között szerepel, hogy ez év végéig építenek egy 300 négyzetméteres raktárt. J. P. Il KPVDSZ munkaterve 1978-ra A Kereskedelmi, Pénzügyi és Vendéglátóipari Dolgozók Szakszervezetének megyei bizottsága elkészítette 1978. évi munkatervét. Fő feladatának a szakmai szervezet legutóbbi kongresszusának, a központi vezetőség határozatainak teljesítését tekinti, figyelembe véve a megyei sajátosságokat. Egyre nagyobb szerep jut a szakszervezetnek a gazdasági munka jobbátételében. Ezért segítik a gazdálkodó egységek, intézmények terveinek, üzletpolitikai elképzeléseinek megvalósítását, a munkaversenyt, a szocialista brigádmozgalmat, az újításokat. Nagy figyelmet fordítanak a takarékossági intézkedések végrehajtásának előmozdítására, az üzemi demokrácia állandó fejlesztésére. Figyelemmel kísérik a dolgozók élet- és munkakörülményeit, a jövedelmek alakulását és rendszeresen elemzik az átlagbéreket. Kiemelten foglalkoznak a munkavédelmi és szociális feladatok, intézkedések terveinek megvalósulásával, ,az új és a régi létesítmények szociális ellátottságával. Ugyanakkor alapvető feladatnak tekintik a bizalmiak megnövekedett jogkörének érvényesítését. Az együttes üléseket, a bizalmitanácskozásokat és egyéb fórumokat megfelelő rangra emelik és segítséget adnak az alapszervezeteknek a bizalmioktatások megtartásához. Közös tervek Békésen A békési ipari szakmunkás- képző intézet és a városi művelődési központ szerződést kötött a napokban, amely szerint a művelődési központ támogatja az iskola ifjúsági klubját, programokat ajánl a gyerekeknek, kihelyezett tárlatokat, művész-közönség találkozókat szervez. A rendhagyó magyar irodalom órákat az 1978/79-es tanévben a Jókai Színház művészeinek közreműködésével szervezi a művelődési ház az intézetben. A felnőttoktatásban részt vevők körében pedig a felnőtt- oktatási klub programjait népszerűsítik. Komplex órákat, kiállításokat, kulturális rendezvényeket látogatnak a szakmunkásvizsgára készülő felnőttek. Az általános iskolások pályaválasztását segítő kiállításokat, ankétokat az iskola és a művelődési ház közösen rendezi majd a jövőben.