Békés Megyei Népújság, 1977. december (32. évfolyam, 282-307. szám)
1977-12-23 / 301. szám
1977. december 23., péntek NÉPÚJSÁG TELEX MOSZKVA Csütörtökön befejeződött Moszkvában az Orosz Föderáció Legfelsőbb Tanácsának ülése. A Szovjetunió legnagyobb szövetségi köztársaságának parlamentje egyhangúan elfogadta a jövő évi tervet és költségvetést. • * * A súlytalanság előnyeit mutatták be csütörtökön délután a Moszkvai Televízió nézőinek a Szál jut 6 űrállomás utasai. Nemcsak Ro- manyenko és Grecsko lebegett szabadon az űrállomás belsejében: a televíziós kamerát is hagyták szabadon lebegni, így az időnként más képet mutatott, mint amire számítottak. A két űrhajós vidáman forgolódott a levegőben lebegve — Grecsko tréfából „átúszott” az űrállomás egy másik helyiségébe, ahol a világűrben tett kirándulásnál használt félme- rev öltözékek vannak. Mivel az öltözékek „megállnak a lábukon” — pontosabban az űrhajósok ülő helyzetbe formálták azokat — a képen egyszerre három „űrutas” látszott. A földi irányító központ képviselője meg is jegyezte: íme „Tajmir—2” — ez Grecsko rádió hívóneve — két óriás ölelésében... □ SZÓFIA Szófiában csütörtökön befejeződött a bolgár nemzet- gyűlés ülésszaka. A képviselők második olvasásban véglegesen elfogadták az ország jövő évi népgazdasági tervét és költségvetését. □ MADRID A Spanyol Szocialista Munkáspárt küldöttségének a közelmúltban Szovjetunióban tett látogatása maradéktalanul hasznosnak és gyümölcsözőnek bizonyult — jelentette ki madridi sajtóértkez- letén Felipe Gonzalez, a párt főtitkára. Hangsúlyozta: „Kedvezően értékeljük azokat a kapcsolatokat, amelyek látogatásuk során a legfelső szinten teremtődtek és állást foglalunk e kapcsolatok megerősítése és továbbfejlesztése mellett.” A két párt azonos vagy közelálló nézeteket vall az időszerű nemzetközi kérdésekről. Gonzalez újságírók kérdéseire válaszolva kifejtette, hogy pártja ellenzi Spanyol- ország csatlakozását a NA- TO-hoz, s hangoztatta: pártjának képviselői csak akkor lépnek be a kormányba, ha a parlamenti választásokon a párt megkapja a többséget. □ KAIRÓ Az egyiptomi hatóságok letartóztatták a nemzeti haladó szervezet, az egyiptomi törvényes baloldali párt öt tagját — jelentette csütörtökön az A1 Ahram című félhivatalos lap. A Khaled Mohieddin vezette párt aktivistáit azzal vádolják, hogy röplapokat nyomtattak és terjesztettek, melyekben a fennálló rendszer elleni felkelésre buzdították a lakosságot és támadták Szadat elnököt. □ JERUZSÁLEM . Izraelben csütörtökön hivatalosan cáfolták a kairói A1 Ahram jelentését, amely szerint Szadat elnök kérésére arab foglyokat bocsátottak szabadon izraeli börtönökből. A belügyminisztérium szóvivője kijelentette: „A szabadon engedéseket illetően semmilyen kérés nem érkezett hozzánk és senkit nem bocsátottunk szabadon.” Aláírták a magyar—szovjet árucsere-forgalmi jegyzőkönyvet Moszkvában csütörtökön ünnepélyes keretek között írta alá dr. Biró József, magyar külkereskedelmi miniszter és Nyikolaj Patoii- csev, a Szovjetunió Külkereskedelmi minisztere az 1978. évi magyar—szovjet árucsere-forgalmi jegyzőkönyvet. A jegyzőkönyv az 1975 decemberében aláírt ötéves — 1976—80-ra szóló — magyar—'szovjet árucsereforgalmi megállapodás, valamint más gazdasági egyezmények előirányzatai alapján szabja meg a jövő évi áruszállítási programot. Az előirányzott árucsere-forgalom meghaladja a 4,2 milliárd transzferábilis rubelt, szemben az ez évi 3,7 milli- árddal. Az Orenburg és a Szovjetunió nyugati határa között épülő gázvezeték elkészítésében történő magyar részvétel tovább növeli az árucsere-forgalmat, ezzel az együttes érték mintegy 4,4 milliárd rubel. Mint dr. Biró József, az MTI moszkvai tudósítójának adott nyilatkozatában aláhúzta, az új jegyzőkönyv a kétoldalú külkereskedelmi kapcsolatok sokoldalú, eredményes fejlődését tükrözi, elősegíti a kölcsönös lehetőségek továbbfejlesztésének kimunkálását. — Az 1978. évi árucsere- forgalmi jegyzőkönyv előkészítése során arra törekedtünk, hogy az országaink párt- és állami vezetőinek találkozóin elfogadott és az együttműködésünk fejlesztését meghatározó elveknek megfelelően, az érvényes egyezményeknek a jövő évre előirányzott kiviteli és behozatali terve alapján biztosítsuk a külkereskedelmi forgalom kölcsönös bővítését, elősegítsük az országaink közötti munkamegosztás elmélyítését. A munka során nagy figyelmet fordítottunk az elmúlt évek tapasztalataiból származó következtetések érvényesítésére, a problémák megoldására. Véget ért a kairói tanácskozás Gyakorlatilag eredmény nélkül, a vasárnapi Szadat— Begin találkozó előtti feszült várakozás légkörében ért véget a Mena House Hotelben a kairói konferencia csütörtöki plenáris ülése. A konferenciát elnapolták: a következő plenáris ülés időpontját hétfőn a küldöttségek nem hivatalos megbeszélésén rögzítik. Az ötvenperces tanácskozáson egyetlen konkrét megállapodás született: a résztvevők táviratban üdvözölték Szadat elnököt 59. születésnapja alkalmából. A konferencia most lezárult szakaszában a résztvevők az egyiptomi—izraeli munkacsoport által a genfi értekezlet összehívásának lehetőségéről készített jelentést tanulmányozták. Anélkül azonban, hogy a jelentésről döntés született volna. Az értekezlethez közelálló források szerint a csütörtöki ülésen az egyiptomi küldöttség szemrehányást tett az izraelieknek, amiért a korábbi megállapodással ellentétben a sajtó a tanácskozások témájáról kiszivárgott jelentéseket közölt. Abdel Magid, az egyiptomi küldöttség vezetője újságírók kérdésére válaszolva hangsúlyozta, hogy a konferencia további sorsa a vasárnapi Szadat—Begin találkozótól függ. Marad az olaj ára A Kőolajexportáló Országok Szervezetének (OPEC) olajipari miniszterei a Caracas környéki Caraballedában tartott értekezletükön nem tudtak megegyezni az új kőolajárakban. Ezzel közvetve úgy döntöttek, hogy az árakat a jövő év júniusában megrendezendő értekezletükig nem emelik. A tanácskozásról kiadott közlemény arra látszik utalni, hogy a kőolajtermelő országok nem akarván megkockáztatni az árrögzítés és az áremelés hívei közötti szakadást, inkább nem hoztak határozatot. A hivatalos közlemény megjegyzi, hogy a legközelebbi miniszteri szintű értekezletet 1978. június 15-én tartják, egyelőre még mag nem határozott helyen. A legközelebbi értekezletig az OPEC tagországai által kitermelt kőolaj barrelenkénti ára 12,70 dollár marad. Leningrádi Mikulás. A Néva-parti szovjet nagyváros legnagyobb áruházának gyermekközönsége és az ajándékosztó hagyományos orosz Télapó (Telefotó — TASZSZ — MTI — KS) Whisky-gyászhír A karácsonyi bevásárlási láz tetőpontján a brit szigetek népét bamharobbanás- ként érte a hír: 157 év után eltűnik asztalukról a Johnnie Walker, a legnépszerűbb skót whisky, a többi fajták ára pedig palackonként 55 —60 pennyvel emelkedik. Az intézkedés az európai közösségek brüsszeli bizottságának közbelépésére született és aligha növeli majd a szigetországban a Közös Piac amúgy sem túl magas tekintélyét. A legnagyobb, whiskyforgalmazó cég, a Distillers Company bejelentette, hogy a piros címkés Johnnie Walkert azonnali hatállyal kivonja a belföldi forgalomból és ezen túl csak exportra szállítja. A brit fogyasztók kénytelenek lesznek beérni a drágább fekete címkés Johnnie Walker- rel, továbbá a Haiget ezentúl nem exportálják, csak a brit szigeteken forgalmazzák. A kürtőkalapos, sétapálcás, piros kabátos Johnnie Walker hetyke alakja, amely minden palackon büszkén hirdette, hogy „született 1820-ban és még mindig jó erőben van”, váratlanul búcsút mondott leghívebb fogyasztóinak, hogy ezután csak külföldön öregbítse Skócia legnagyobb büszkeségének hírét-nevét. A whis- kyháború okai bonyolultak. A Distillers Company a nagyobb külföldi reklámköltségekre hivatkozva drágábban adta a whiskyt a Közös Piac kereskedőinek, mint a briteknek. Az EGK előírásai viszont tiltják a kettős árrendszert és választás elé állították a céget. A Distillers persze nem szállította le az exportált whisky árát, hanem végrehajtotta az átcsoportosítását és engedélyt kért a brit árhivataltól, hogy többi márkáinak — Black and White, Dewars és Vat 69 — árát felemelhesse. Ha az árhivatal nem járul hozzá az emeléshez, fenyegetőzött a cég, újabb márkákat vonnak vissza belföldi piacróL A Distillers tavaly 220 millió font értékben exportált whiskyt a világ minden tájára és nem akarja csökkenteni exportbevételét. A helyzet iróniája, hogy az alacsonyabb nagykereskedelmi ár ellenére a brit ' fogyasztók eddig is többet fizettek kedvenc itókáju-: kért, mint a Közös Piac állampolgárai. Az angol állam ugyanis magasabb illetékkel sújtja a szeszes italt, mint a többi EGK-tagország. A whiskyárakkal együtt emelkedni fog a Gordon és a Booth gin ára is, amelyeket szintén a Distillers forgalmaz. A whisky-gyászhír csütörtökön minden más hírt háttérbe szorított a népszerű tömeglapok 'címoldalán. Annyi bizonyos, hogy a csereberén és átcsoportosításon mindenki jól jár majd, csak a fogyasztó veszít. hírek hírek hírek Ma: Viktória napja A Nap kél 7.29 — nyugszik 15.57 órakor A Hold kél 14.53 — nyugszik 5.15 órakor ÉVFORDULÓ Nyolcvan évvel ezelőtt, 1897. december 23-án született és 70 éves korában, 1976 januárjában halt meg Szilágyi Dezső, a magyar és a nemzetközi kommunista mozgalom kiváló harcosa. — BIZALMIAK TANÁCSKOZÁSA. A jövő évi bér- és jövedelemfejlesztési tervről, valamint a részesedési, jóléti és kulturális alapok elosztásáról tanácskoztak december 21-én megyeszékhelyünkön a tégla- és cserépipari vállalat szakszervezeti bizalmiai. Az aktívák elmondták a témáról az általuk képviselt csoportok állásfoglalását. — ÜTTÖRÖKARÁCSONY. Ma, december 23-án délelőtt 10 órától a kisdobosokat, délután 3 órától pedig az úttörőket várják a békéscsabai ifjúsági és úttörőházba karácsonyi ünnepélyre. Az intézmény művészeti csoportjai; a Tücsök bábegyüttes, a citera- és fúvószenekar és az irodalmi színpad szórakoztatják a gyerekeket, a nagyobbak pedig Mlinár Pál irányításával népi táncokat is tanulnak majd. — SZÖNYEGEXPORT. A Csaba Szőnyegszövő Háziipari Szövetkezet készíti hazánkban a kézzel csomózott szőnyegek 80 százalékát. Idei utolsó exportszállítmányuk a napokban indnl az NSZK-ba, s ezzel teljesítik 110 millió forintos éves tervüket. — SZERDÁN EGY AUKCIÓN 480 font sterlingért kelt el az az ezüstözött, tengerészkék nyergű, három se- bességes „közönséges” kerékpár, amelyet II. Erzsébet angol királynő ezüstjubileumára kapott ajándékba. A kétkerekű járművet egy gyűjtő vásárolta meg. Aukcióra pedig azért került, mert a királynő nem kerékpározik. — UTASTÁJÉKOZTATÁS. A Volán 8-as számú Vállalat az utasok jobb tájékoztatása érdekében a jövőben új menetrendtáblákat helyez el a buszmegállókban.^ Segíti a kalauzok munkáját is: a helyközi járatokon félautomata jegykiadókat szerelnek fel. — A BÉKÉSCSABA és Környéke Agráripari Egyesülés két taggazdaságában a hús- marhaágazat fejlesztését tervezik. A két gazdaságban jövőre már 600 húshasznosítású tehenet tartanak. — GYULÁN az V. ötéves tervi lakásépítési program időarányos teljesítéséért lakásépítési koordinációs bizottságot alakítottak. A bizottságban — melynek elnöke dr. Takács Lőrinc tanácselnök — a szakigazgatási szervek mellett képviselteti magát az OTP megyei igazgatóság és a megyei beruházási vállalatok. — KARÁCSONYI BÁL. Békéscsabán, a Megyei Művelődési Központ december 25- én vasárnap karácsonyi bált rendez a Körös Hotel ösz- szes termeiben. A rendezvényen közreműködik a népszerű Sygma együttes. — ÉVZÁRÓ ÜLÉSEN értékelte az idei egyesületi munkát a Magyar Agrártudományi Egyesület megyei csoportjának vezetősége. A megbeszélésen került sor a legjobb aktívák jutalmazására. Reggeli köd Várható időjárás ma estig: időnként kissé felszakadozó felhőzet. Szórványosan előforduló hódarahullás. Mérsékelt, időnként élénk déli- es szél. Hajnalban és reggel helyenként köd. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: mínusz 4—mínusz 9, legmagasabb nappali hőmérséklet: általában 0—mínusz 5 fok között. Távolabbi kilátások kedd reggelig: eleinta még tart a jobbára borult, ködös idő, majd megélénkülő délnyugatias széllel, időnként megnövekszik a felhőzet, többfelé eső, havas eső, havazás. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte mínusz 4—mínusz 9, később 0 fok körül. Legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 0, mínusz 5, később 0—plusz 5 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 60 százalékán várható. (MTI) — A VILÁG ÉS NYELV című folyóirat új száma beszámol arról, hogy Nagy- Britanniában magas rangú közéleti személyiségek létrehoztak egy testületet a szakszervezeti és szövetkezeti eszperantó csoportot (TUCEG), amely hivatalosan kinyilvánította: az angol nyelv elfogadhatatlan nemzetközi közvetítő nyelvként. Röpiratáhan kiáll az eszperantó, mint a világ nyelvi problémáinak egyetlen demokratikus és gyakorlati megoldása mellett. A gazdag tartalmú folyóiratból kiemelkedik Polinszki Károly oktatási miniszter nyilatkozata az idegen nyelvek tanítási problémáiról és az eszperantóról. — ZOOLÓGUS KÖRÖKBEN nagy feltűnést keltett az arnhemi (Hollandia) állatkert igazgatójának bejelentése, amely szerint az állat- kertben fehér orrszarvú született. Nagy ritkaság, ha ez a kihalófélben levő állatfaj fogságban szaporodik, s még ritkább fehér orrszarvú születése. Hét éve nem született orrszarvú a világ egyetlen állatkertjében sem. — A II. RAMSZESZ egyiptomi fáraó porhüvelyének párizsi kiállításáról befolyt teljes bevételt, 450 ezer dollárnak megfelelő összeget Egyiptomnak adományozta a kiállítást szervező testület. Az adományt a fáraó hitvese sírkamrájának felújítására szánták. — hétszAz öra társadalmi MUNKA. Dr. Kardos Mihály, a szeghalmi Járási Hivatal elnökhelyettese adta át a napokban a szeghalmi tanácsnál működő 16 tagú Május 1. Szocialista Brigádnak a bronzkoszorús jelvényt. A kollektíva tagjai 732 óra társadalmi munkát végeztek a sporttelep, az állomásépület felújításánál, a József Attila-lakótelepen. — ÁFÉSZ-KÜLDÖTTGYÜ- LÉS. A közelmúltban Me- zőkovácsházán küldöttgyűlést rendezett az ÁFÉSZ, amelyen értékelték az ez évi munkát, majd a tagok alapszabály-módosítást szavaztak meg. Szó volt ezen az ülésen a jövő évi elképzelésekről is. — forgalmirend-v Autózás BÉKÉSCSABÁN. A KPM Közúti Igazgatósága közli, hogy a Kner nyomdai és a Békési—Serényi úti csomópontoknál forgalmi rend-változás lesz december 23-tól. A Kner Nyomdánál a Serényi út—Lenin úti egyenes irányú forgalomnak lesz elsőbbsége a kanyarodó Szarvasi út—Lenin úti helyett. A Békési, Berényi utak csomópontjánál a Berényi úti egyenes irányú forgalomnak lesz elsőbbsége a Békési út—Berényi úti kanyarodó irány helyett. Kérjük a járművezetőket, hogy a két csomópontnál fokozott figyelemmel közlekedjenek.