Békés Megyei Népújság, 1977. november (32. évfolyam, 257-281. szám)
1977-11-20 / 273. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! N É PÚJSÁG n MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS fl MEGYEI TANÁCS LAPJA 1971. NOVEMBER 20., VASÄRNAP Ara: 1,20 Ft XXXII. ÉVFOLYAM, 273. SZÁM BÉKÉS MEGYEI Hét végi vendéglátás Űj divat ütötte fel a fejét a vendéglátásban: a szokásos heti egy szünnapot sok helyütt szombatra vagy vasárnapra helyezik. Az ok érthető: a munkaerőhiánynyal küzdő vállalatok igyekeznek a vendéglátás dolgozóinak is a hét végén adni pihenőnapot. Csakhogy a vendéglátás — szolgáltatás. Méghozzá olyan szolgáltatás, amelyet nagyobbrészt épp a hét végén van módunk és kedvünk igénybe venni. Vasárnap vagy szombaton, mikor együtt ebédelhet a család, sokan már megkímélnék a ház asszonyát attól, hogy fél napját a konyhában töltse, egy másik felet meg a piacon, az üzletekben. Mind többen anyagilag is megengedhetik maguknak ezt a kis kényelmet, amely mellesleg változatosságot is nyújt. De a hét vége nemcsak a pihenésre, hanem a szórakozásra, a kikapcsolódásra is szolgál. Például eszpresszói randevúra, beszélgetésre vagy cukrászdái kiruccanásra a gyerekek kedvéért. Megnőtt az idegenforgalom, mind a belföldi, mind a külföldi. Családok százezrei rendelkeznek autóval, motorkerékpárral, és még az őszi, téli napokban is szívesen töltik a hét végét kirándulással, országjárással. De hol ebédeljenek, ha mind több kisvendéglő, étterem, bisztró éppen vasárnap tart zárva? És hová menjenek étkezni a szomszédos országokból . idelátogató, víkende- ző turisták, akiknek száma örvendetesen növekszik? Akárhogy is nézzük, a vendéglátásban elterjedt új szokás nem kedvez igényeinknek. Márpedig az üzletek nyitva tartását szabályozó rendelet kimondja, hogy a nyitva tartási időt a lakosság élet- és munkakörülményeihez igazodva kell megállapítani. Erre a rendeletre hivatkozva jelent meg a Kereskedelmi Értesítő — a szakma hivatalos lapja — legújabb számában a Belkereskedelmi Minisztérium állásfoglalása. A közlemény felhívja a vendéglátó vállalatok figyelmét arra, hogy a szombati, vasárnapi szünnap ellentétes a fogyasztók érdekeivel. És — igazságosan, logikusan — kimondja: csak ott tartsanak zárira a hét végén, ahol az eddigi tapasztalatok szerint ilyenkor kisebb a vendégjárás, mint a legalacsonyabb forgalmú hétköznapon. Aki csak kicsit is jártas a vendéglátóhelyeken, az tudja, tapasztalhatja, hogy az éttermek java hétköznapokon a déli órákban majdnem üres, ezzel szemben szombaton, vasárnap a jobb vendéglőkben, sörözőkben le sem lehet ülni ebédelni, várni kell, míg egy asztal felszabadul. És ez nemcsak a hagyományos vendéglőkre, hanem a bisztrókra, cukrászdákra, eszpresszókra is vonatkozik. Hiszen valamennyit elsősorban akkor látogatjuk, amikor ráérünk — a hét végén. S valamennyit azért építették — nem kevés pénzért, állami támogatással —, hogy bennünket kiszolgáljon. Nem akkor, amikor a szolgálta- j toknak tetszik, hanem amikor nekünk, vendégeknek. (g. zs.) Lázár György ma utazik haza Ausztriából A kétnapos nem hivatalos látogatáson Ausztriában tartózkodó Lázár György, a Minisztertanács elnöke szombaton Bécs nevezetességeivel ismerkedett. Délben vendéglátója, Bruno Kreisky kancellár ebédet adott tiszteletére, amelyen részt vett dr. Anton Benya, a nemzeti tanács elnöke, dr. Hannes Androsch alkancellár, pénzügyminiszter, dr. Willibald Pahr külügyminiszter és Er Adolf Nussbaumer kancellári hivatalos államtitkár. Lázár György és Bruno Kreisky szombaton délután folytatta megbeszéléseit. A kormány elnöke és kísérete a tervek szerint ma, vasárnap reggel utazik haza Ausztriából. (MTI) Hazánkban a kubai könnyűipari miniszter Keserű Jánosné könnyűipari miniszter meghívására Nora Frometa Silva miniszter vezetésével szombaton kubai könnyűipari 'küldöttség érkezett hazánkba. A két miniszter megbeszélésein áttekinti a magyar—kubai könnyűipari kapcsolatokat és meghatározzák a gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés fejlesztésének további feladatait is. (MTI) Terven felül 800 ezer tonna árut szállítanak Több mint 2,5 millió forint megtakarítás üzemanyagból Az energiával való ésszerű takarékosság valamennyi gazdasági egységnél fontos helyet foglal el. Így van ez a Volán 8-as számú Vállalatnál is, ahol 630 tehergépjármű, 242 autóbusz, 45 rakodógép és 40 taxi látja el a személy-, illetve áruszállítást. A járművek évente 6,5 millió liter benzint és 7,5 millió liter gázolajat fogyasztanak. Az elmúlt évhez képest jelentős eredményeket értek el az üzemanyag-megtakarításban. Tavaly ugyanis a megyei vállalat járművei egymillió forinttal túllépték az üzemanyagnormát, s a Volán-vállalatok rangsorában az utolsó helyen álltak. Az idén október végéig 2,67 millió forint üzemanyagmegtakarítást értek el. Mindezt hogyan? — kérdezheti bárki. Először is a gépek műszaki állapotát javították, s minden rendszámmal ellátott járműnél bevezették az évenkénti hatósági műszaki vizsgát. Az autóbuszok, a teher- és személygépkocsik mintegy 65 százalékát havonta legalább egyszer diagnosztikai méréssel ellenőrzik, műszerrel állítják be az üzemanyag-fogyasztást. A szervezési intézkedések is eredménnyel jártak. Egyebek között megszüntették az üzemanyag jegyre történő kiszolgálását, helyette a bázistelepeken tankolnak a járművek. Ahol több tehergépkocsi dolgozik egy helyen, oda a vállalat tankautói viszik a benzint és a gázolajat. Az oktatás is eredményesnek bizonyult, ugyanis a gépkocsivezetőket rendszeresen vezetéstechnikai továbbképzésre rendelik be. Jövőre üzembe helyeznek egy felQktóber elején a banánnal indult a ha^ai déligyümölcs- szezon. Azóta, az érleléstől függően, hetenként folyamatosan kapnak az üzletek a kedvelt gyümölcsből, amely esetenként már a kirakatban is látható, a 2.80 forintos jonatánalma társaságában. A DÉLKER megkapta az első 800 tonnás mandarin- szállítmányt is Algériából, így újabb termékkel bővül műszerezett oktatókocsit, az üzemanyag-megtakarítást pedig premizálják. A befektetett munka és energia sokszorosan megtérült, összességében az elért fajlagos eredmények országosan is kiválóak. Ezt szeretnék tartani 1978-ban is. A Volán 8-as számú Vállalat november 7-re teljesítette idei szállítási tervét. Október végéig ötmillió tonna árut szállítottak el. Az év hátralevő részében terven felül még mintegy 800 ezer tonna árut fuvaroznak. mandarint hétfőn Budapesten és vidéken egy időben kezdik árusítaná. Kis meny- nyiségben, jóformán csak kóstolóként, görög füge is forgalomba kerül. Az év végéig egyébként még több mint ezer tonna mandarin érkezésére számítanak. November végére várnak görög és spanyol narancsot, s rövidesen megjön az idei első kuibai^ grape- fruit-szállítmány is. (MTI) a déliigyütmölcs-választék. A Megérkezett a mandarinszállitmány Ebben az évben Békéscsabán, a Lencsési úti lakótelepen 430 lakást adnak át Fotó: Martin Gábor A békéscsabai Lenin Tsz szárítóüzeme az idén mintegy 450 vagon lucernalisztet gyártott, s napjainkban folyamatosan szárítják a répaszeletet. A késztermékek 25 kilogrammos csomagban kerülnek a felhasználókhoz, a takarmány nagyobb részét az NSZK-ba, Ausztriába és Olaszországba exportálják, de jut belőle a hazai felhasználóknak is Fotó: Veress Erzsi Berecz János belgrádi látogatása Dr. Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője a JKSZ KB Elnöksége meghívására november 17—19. között jugoszláviai látogatáson tartózkodott. Belgrádi tartózkodása idején dr. Berecz Jánost fogadta Alekszandar Grlicskov, a JKSZ KB Elnöksége Végrehajtó Bizottságának osztói ytitkára. Az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője őszinte, baráti légkörben eszmecserét folytatott Vladiszlav Ob- radoviccsal, a JKSZ KB Elnöksége nemzetközi kapcsolatok osztályának vezetőjével a nemzetközi élet, a nemzetközi kammunisita és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről, s a két v párt együttműködéséről. Találkozott Dobrivoje Boskoviccsal, a Szerb Kommunisták Szövetsége KB Elnöksége Végrehajtó Bizottságának tagjával. (MTI) Ev vége előtt a Kner Nyomdában A Kner Nyomda jelképe, a vándorló könyvárus sziluettjével díszített könyvek világhírűek. A gyomai nyomda a könyvművészet hazai bölcsője ugyian megmaradt, de felépült Békéscsabán az ország, sőt Európa egyik legkorszerűbb nyomdája. Mit csinálnak most? A Kner Nyomda termelésének 95 százalékát a csomagolóanyagok, míg a többit a könyvgyártás adja, évente 8—10 ezer féle terméket készítenek. Ebben az évben 770 millió forint termelési érték elérését tűzték célul, ami igen feszített. Október végéig 442 tonna könyvet gyártottak, a gyógyszeriparnak, a konzerv- és a hűtőiparinak, a csemege édesiparnak 10 ezer 200 tonna csomagolóanyagot, valamint 3300 tonna burkolóanyagot, s egyéb célokra 600 tonna különféle nyomdai terméket készítettek. Tavaly 685 millió forint termelési értéket állított elő a nyomda, az idén október végéig 641 millió forint értékű jó minőségű árut adott a megrendelőknek. Az év végéhez közeledve már most megállapítható: teljesíti célkitűzéseit a békéscsabai Kner Nyomda. Az év vége nemcsak a számvetés, hanem a tervez- getés időszaka is. A jövő évi elképzelések már elkészültek, s némi finomítás után véglegesek lesznek. A nyomda vezetői úgy tervezik: 1978-ban 19 ezer 360 tonna készárut gyártanak, vagyis 8,6 százalékkal többet, mint az idén. A termelési érték is növekszik majd, a célkitűzések szerint 852 millió forint lesz. Ugyancsak a jövő évi feladjatok között szerepel a 110 millió forintos beruházás befejezése. Egyebek között készül egy 3 ezer négyzetméteres üzemcsarnok, üzembe helyeznek több nagy teljesítményű nyomó-, kivágó- és ragasztógépet. Az új üzemrész 1979-től kezdi meg a termelést, s elkészültével a jelenlegi 12 ezer tonnával szemben 16 ezer tonna különféle dobozt készítenek majd. —szekeres— Fórum a kulturális kapcsulatainkrűl Hétfőn este a Kossuth adón a rádió munkatársai fórumot rendeztek kulturális kapcsolatainkról. A meghívott újságírók és a hallgatók kérdéseire Rónai Rudolf, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöke, vezető munkatársai, valamint a berlini és párizsi magyar intézet igazgatói válaszolnak. A kérdéseket telefonon hétfőn 14 órától lehet feltenni az adás végéig a 185-145 és a 186-239-es telefonokon.
