Békés Megyei Népújság, 1977. október (32. évfolyam, 231-256. szám)

1977-10-07 / 236. szám

1977. október 7., péntek NÉPÚJSÁG Magyar vezetők üdvözlő távirata az NDK nemzeti ünnepe alkalmából ERICH HONECKER elvtársnak, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bi­zottsága főtitkárának, a Német Demokratikus Köztársaság Államta­nácsa elnökének, WILLI STOPH elvtársnak, a Német Demokratikus Köztársaság Minisz­tertanácsa elnökénék, Berlin Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa, népünk és a ma­gunk nevében meleg, elvtársi üdvözletünket és szívből jövő jókívánságainkat küldjük önöknek és a Német Demokratikus Köztár­saság testvéri népének, a Német Demokrati­kus Köztársaság megalakulásának 28. évfor­dulója alkalmából. Népünk őszinte megbecsüléssel és tisztelet­tel tekint szövetségese, a Német Demokrati­kus Köztársaság népének kiemelkedő sike­rekben gazdag országépítő munkájára, ame­lyet a Német Szocialista Egységpárt vezeté­sével folytat. Országuk dinamikus fejlődése, a szocialista demokrácia kiteljesülése, a nép anyagi és kulturális színvonalának növekedése, a fejlett szocialista társadalom kibontakozásának be­szédes bizonyítékai. Hozzájárulása a béke és biztonság megszilárdításához, a nemzeti füg­getlenségért, a társadalmi haladásért és a szocializmus ügyéért vívott harchoz világszer­te elismerést váltott ki. Az első német mun­kás-paraszt állam nemzetközi tekintélye a szocialista közösség országai, a világ haladó erői növekvő befolyásának fontos tényezője. örömünkre és megelégedésünkre szolgál, hogy kölcsönös törekvéseinknek megfelelően együttműködésünk az élet minden területén fejlődik, elmélyül népeink barátsága. Méltó keretet és kiváló alapot teremt ehhez a párt­ós kormányküldöttségünk ez évi berlini láto­gatása alkalmából aláírt új barátsági, együtt­működési és kölcsönös segítségnyújtási szer­ződés, amely még szorosabbá teszi országaink és népeink testvéri összefogását, elősegíti nemzeti céljaink megvalósítását, tovább erő­síti a szocialista közösség országainak össze- forrottságát és hozzájárul Európa békéjéhez és biztonságához. Nemzeti ünnepükön kívánjuk Önöknek és a Német Demokratikus Köztársaság dolgozó népének, hogy további kimagasló eredménye­ket érjenek el a Német Szocialista Egység­párt IX. kongresszusán elfogadott határozatok valóra váltásában, hazájuk felvirágoztatásá­ban, a szocializmus és a béke ügyének szol­gálatában. Budapest, 1977. október 7. KADAR JANOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LAZAR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. Az NDK születésnapja HÍREK HÍREK HÍREK TELEX RÓMA Enrico Berlinguer, az Olasz Kommunista Párt főtitkára szerdán este hazaérkezett Magyarországon és Jugoszlá­viában tett látogatásáról. Megérkezésekor a repülőté­ren adott sajtónyilatkozatá­ban kijelentette, hogy na­gyon elégedett mindkét láto­gatása eredményeivel. „Ká­dár Jánossal és Titóval foly­tatott megbeszéléseim nem­csak szívélyesek, hanem hasznosak is voltak. Lehető­vé tették, hogy tájékozód­junk a magyarországi és a jugoszláviai helyzetről, a két párt politikájáról, és jobban megértsük egymást a ma­gyar és a jugoszláv kom­munistákkal”. — mondta. □ NEW YORK Púja Frigyes külügymi­niszter, az ENSZ-közgyűlés 32. ülésszakán részt vevő magyar küldöttség vezetője találkozott és megbeszélést folytatott Ihsan Sabri Caglayangil török külügymi­niszterrel a két ország kap­csolatairól és a közgyűlés napirendjén szereplő kérdé­sekről. □ MOSZKVA Leonyid Brezsnyev és Alekszej Koszigin üdvözölte az NDK népét az ország megalakulásának 28. évfor­dulója alkalmából. „A szov­jet kommunistákat, a szov­jet embereket nagy megelé­gedéssel tölti el a Szovjet­unió és az NDK népei közti barátság és összeforrottság következetes erősödése” — hangsúlyozza az Erich Ho- neckernek és Willi Stoph- nak küldött távirat. A szovjet vezetők távira­tukban megállapítják, hogy az NDK tevékenyen segíti elő a testvéri országok együttműködésének megszi­lárdítását és nagymértékben járul hozzá a szocialista gazdasági integráció komp­lex programjának megvalósí­tásához, a Varsó Szerződés szervezetének tevékenységé­hez. * * * A Szovjetunió és az An­golai Népi Köztársaság ba­rátsági és együttműködési szerződése aláírásának első évfordulója alkalmából Leo­nyid Brezsnyev táviratban köszöntötte Agostinho Neto angolai köztársasági elnököt és az ország egész népét. □ ÜJ-DELHI Egy nappal rövid ideig történt letartóztatását követő szabadon bocsátása után, szerdán Gujarat szövetségi államban politikai látogatást kezdett Indira Gandhi volt miniszterelnök. Bombaybe történt elutazása előtt Indira Gandhit az új­delhi repülőtéren több száz híve újjongva köszöntötte. Az indiai fővárostól mintegy 700 kilométerre levő Bom- bayben Gandhi asszonyt ha­sonló fogadtatásban részesí­tették. □ KAIRÓ Egyiptomban csütörtökön — csakúgy mint a korábbi esztendőkben — katonai díszszemlével ünnepelték az 1973 októberi háború évfor­dulóját. Becslések szerint a díszszemlén felvonultatott haditechnika háromnegyed része szovjet gyártmányú volt. A díszszemlén megjelent Szadat elnök, Gamazi had­ügyminiszter, Hoszni Muba­rak alelnök. A díszszemlét megtekintette Jasszer Ara­fat, a Palesztinái Felszaba- dítási Szervezet V. B.-elnöke, aki ismét Kairóba érkezett, hogy az egyiptomi vezetők­kel konzultáljon. Huszonnyolc évvel ezelőtt alakult meg a Német De­mokratikus Köztársaság, az első szocialista állam német földön. Az elmúlt, történel­mileg rövid időszak alatt területén a német történe­lemben egyedülálló változá­sok mentek végbe. A nép kezébe vette sorsának irá­nyítását, és ma a Német Demokratikus Köztársaság a világ legfejletteb tíz ipari államának egyike. A fejlett szocialista társadalom építé­sén munkálkodik, nemzetkö­zi elismerésnek és tekintély­nek örvend. A Német Szocialista Egy­ségpárt VIII. kongresszusa 1971 júniusában főfeladat­ként szabta meg a nép anya­gi és kulturális életszínvo­nalának növelését. Ennek érdekében a termelés nagy­arányú fejlesztését, a haté­konyság növelését, a tudo­mányos-technikai haladás és munka termelékenységének fokozását tűzte ki célul. A párt IX. kongresszusa 1976 májusában megerősítette e határozatokat és további át­fogó szociálpolitikai intézke­Huszonkilencen szólaltak fel a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa hetedik, rendkívü­li ülésszakának csütörtök délelőtti ülésén. A vita befejezése után csütörtökön a Kremlben megtartotta ülését a Leg­felsőbb Tanács által megvá­lasztott 163 tagú szerkesztő bizottság, amelynek felada­ta a Szovjetunió új alkot­mánya végleges szövegének kidolgozása. Urho Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke csütör­tökön délelőtt fogadta dr. Pozsgay Imre kulturális mi­nisztert, aki hivatalos láto­gatáson tartózkodik Finnor­szágban. A fogadásnál jelen volt Kalevi Kivistö közok­tatási miniszter, Kaakko dések megvalósításáról dön­tött. Az 1976—1980-as ötéves tervvel a Német Demokrati­kus Köztársaság folytatja azt a folyamatos és sikeres gazdasági fejlesztést, amely a szocialista német államot jellemzi. Az ipar bruttó ter­melése 1949 óta 22 milliárd márkáról 251 milliárd már­kára emelkedett. A nemzeti jövedelem csupán 1970 és 1975 között 30 százalékkal nőtt. A kiskereskedelmi for­galom az 1949-es 13,8 milli­árd márkáról 1976-ra 85,4 milliárd márkára növeke­dett. Az NDK aktív nemzetkö­zi tevékenységet folytat és a különböző társadalmi rendszerű országokkal való békés egymás mellett élés gyakorlatában, a többi szo­cialista országgal egyeztetett politikát követ. Élvezte és élvezi a Kölcsönös Gazdasá­gi Segítség Tanácsa és a Varsói Szerződés védelmi erejének támogatását, aktív szerepet vállal további erő­sítésükben, hatékonyságuk növelésében, a helsinki ha­tározatok megvalósításában, Az ülésen Leonyid Brezs­nyev, az SZKP KB főtitká­ra, a Legfelsőbb Tanács el­nökségének elnöke, a bizott­ság elnöke mondott megnyi­tó beszédet. Mint mondot­ta, az alkotmánytervezet megvitatása a Szovjetunió Kommunista Pártjának Köz­ponti Bizottságában éppúgy, mint a Legfelsőbb Tanács­ban, optimizmussal tölt el mindenkit. A Legfelsőbb Ta­nács ülésének felszólalói Numminen államtitkár, a finn—magyar kulturális ve­gyes bizottság finn albizott­ságának elnöke és László János, a Magyar Népköz- társaság helsinki nagykövet­ségének ideiglenes ügyvivő­je. (MTI) az európai béke és biztonság megteremtésében, az enyhü­lési politika valóra váltásá­ban. Országainkat, népeinket és pártjainkat a szocializmus építése, a közös harcban született testvéri kapcsola­tok fűzik össze. Ez jutott kifejezésre a magyar párt­ós kormányküldöttség 1977 márciusi berlini látogatása alkalmával is. A látogatás kimagasló eseménye volt a két ország új, barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződésé­nek aláírása. Küldöttségünk vezetője, Kádár János elv­társ a berlini nagygyűlésen joggal jelentette ki az egész magyar nép nevében: „A Német Demokratiku^ Köz­társaság testvéri népe biz­ton számíthat arra, hogy a magyar kommunisták, a ma­gyar dolgozók a jövőben is mindent megtesznek kapcso­lataink elmélyítésére és bő­vítésére.” Nemzeti ünnepén szívből köszöntjük az NDK baráti népét, és kívánunk újabb sikereket a szocializ­mus építésében. egyöntetűen támogatták az alkotmánytervezetet, ugyan­akkor a képviselők néhány módosítást és kiegészítést is javasoltak a szerkesztő bi­zottságnak. Ezekről, egyben az alkotmánytervezet végle­ges szövegéről a bizottság­nak kell döntenie, elő kell terjesztenie azt elfogadásra a Legfelsőbb Tanácsnak. Borisz Ponomarjov, az SZKP KB Politikai Bizott­ságának póttagja, a Közpon­ti Bizottság titkára összefog­lalta a beérkezett módosítá­sokat, amelyeket az üléssza­kon a képviselők terjesztet­tek elő. A bizottság megvi­tatta ezeket és elfogadta velük kapcsolatban a meg­felelő- 'ajánlásokat. A szerkesztő bizottság egyhangúlag úgy határozott, hogy az alkotmánytervezet szövegét az ajánlott módosí­tásokkal és kiegészítésekkel együtt a Legfelsőbb Tanács ülésszaka elé terjeszti elfo­gadásra. (MTI) Ma: Amália napja A Nap kél 5.51 — nyugszik 17.12 órakor A Hold kél-----­— nyugszik 14.18 órakor ÉVFORDULÓ Nyolcvan évvel ezelőtt, 1897. október 7-én született Budapesten és 1938-ban a Szovjetunióban halt meg Barta Sándor író, költő, szerkesztő, a kialakuló ma­gyar proletár irodalom jelen­tős egyénisége. Foltozószabó fiaként kö­zépiskoláit csak úgy tudta elvégezni, hogy közben apja műhelyében dolgozott. Könyvkereskedő segéd lett, s bekapcsolódott a Galilei-kör munkájában, miközben meg­ismerkedett a munkásmoz­galommal is. Korai versei a Ma című folyóiratban jelen­tek meg, amelyet Kassák La­jos szerkesztett; első verses- kötete — Vörös Zászló cím­mel — 1919-ben látott nap­világot. A Tanácsköztársaság megdöntését követően bécsi emigrációjában segédszer­kesztője volt a Ma című fo­lyóiratnak; Bécsből 1925-ben a Szovjetunióba költözött. Az ő szerkesztésében indult meg 1938-ban az Új Hang című folyóirat. — ÜNNEPSÉG a szerkesztő­ségben. Varga Dezső, lapunk főmunkatársa és szakszerve­zeti titkára több évtizedes újságírói tevékenység után nyugdíjba vonult. Ebből az alkalomból a Békés megyei Népújság Szerkesztősége, a Lapkiadó Vállalat, az MSZMP-alapszervezet - és a szakszervezeti bizottság ok­tóber 5-én délután bensősé­ges ünnepséget rendezett tiszteletére. — A HIDASHÁTI Állami Gazdaság és a csorvási Le­nin Termelőszövetkezet is csatlakozott a bólyi és a ti- szaföldvári \ mezőgazdasági üzemek versenyfelhívásához. A muronyiak vállalása: de­cember elejére minden ősz­szel esedékes munkával vé­geznek a gazdaság terüle­tén; a csorvásiak ugyanezt november 20-ra vállalták. — KÉT gyár — két adat az üdülésről. A BÉKÖT 800 dolgozója üdült az idén Mátrafüreden, Fonyódon és Hajdúszoboszlón a vállalat bérelt üdülőiben. A Híradó­technikai Vállalat csabai üzemének 130 dolgozója — a létszám egy harmada — részesült az idén kedvezmé­nyes szakszervezeti üdülés­ben. — DIÁKOTTHON-AVATÁS. Ma, október 7-én délelőtt 10 órai kezdettel rendezik meg Békéscsabán — a város fel- szabadulására emlékezve — az új általános iskolai diák­otthon avató ünnepségét. — ARATJÁK a rizst Körös- ladányban. A körösladányi Magyar—Vietnami Barátság Tsz az idén 640 hektáron háromfajta rizst termesztett. A hét elején 6 kombájnnal megkezdték a rizs betakarí­tását; az eddigiek szerint 27 mázsás átlagtermés mutat­kozik. — 35 VAGONOS, 50 millió fo­rint értékű szállítmány vár a vasúti rakodásra Békés­csabán, a HAFE Berényi úti telepén ezekben a na­pokban. A festőberendezések ládákba csomagolt vezérlő­szekrényei a Szovjetunióba kerülnek. — LAKÁSÉPÍTÉS. A Me­zőhegyes! Állami Gazdaság és a helyi tanács közös la­kásprogramot hajt végre. Ennek eredményeként ad­nak át az év végén a nagy­községben három, egyenként harminc lakásos, gázfűtéses épülettömböt. Megnövekvő felhőzet Várható időjárás ma estig: Délnyugat felől időnként megnövekvő felhőzet, első­sorban a Dunántúlon szórvá­nyos záporral. Éjszaka mér­séklődő, megerősödő déli, délnyugati szél, a Dunántú­lon viharos lökésekkel. Vár­ható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet; 8—13, legmaga­sabb nappali hőmérséklet pénteken: 18—23 fok között. Távolabbi kilátások kedd reggelig: Eleinte felhőátvo­nulások, majd erősen felhős, enyhe idő, többfelé esővel. Legalacsonyabb hajnali hő­mérséklet: 8—12 fok között, legmagasabb nappali hőmér­séklet 17-22 fok között. Je­lentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 40 százalékán várható. (MTI) — EMLÉKKÖNYV. A me­zőkovácsházi gimnázium megnyitásának 25. évfordu­lója alkalmából emlékköny­vet jelentettek meg. A szép könyv Békéscsabán, a Ró­zsa Ferenc Gimnázium és Szakközépiskola nyomdaipa­ri tanműhelyében készült. — FOGADÓNAP. Araczki János, Békéscsaba város Ta­nácsának elnöke 1977. októ­ber 8-án (szombaton) dél­előtt 9—12 óráig fogadóna­pot tart a IV. kerületi la­kosság részére, hivatali he­lyiségében. — DISC-JOCKEY a MÁV művelődési házban. Békés­csabán, az építők kultúrhá- zának felújítását a tervek szerint november 4-én feje­zik be. Addig a már ha­gyományos, kéthetenként megrendezésre kerülő disc- jockey-esteknek a MÁV mű­velődési ház ad otthont. Leg­közelebb október 9-én, 17.00 órától jönnek össze itt a beatkedvelő fiatalok. — IFJÚ GÁRDA alegység- ülést tartottak a napokban a szeghalmi járási KISZ- bizottságon. Az ünnepélyes ülésen a részvevők tájékoz­tatót hallgattak meg az If­jú Gárda képzési év indítá­sáról. — AZ ELSŐ foglalkozás. Tegnap, október 6-án há­rom, ma pedig hat úttörő­klub, illetve szakkör tartot­ta első idei őszi foglalkozá­sát Békéscsabán, a Kulich Gyula Ifjúsági és Üttörőház- ban. — A KÖRNYEZET védel­méért. Gyulán, a 3-as szá­mú Általános Iskolában kör­nyezetvédelmi úttörőőrs ala­kult. A gyerekek tavaly több mint 2000 társadalmi mun­kaórában tevékenykedtek a környezet védelméért; kima­gasló munkájukért 25 ezer forint jutalmat kaptak. — TÁRSADALMI munka. Négy kézilabdapálya megépí­tését vállalta a tanáccsal kö­tött megállapodás értelmében Békés, a Közúti Építő Válla­lat hódmezővásárhelyi igaz­gatósága. A közeljövőben két pálya építéséhez már hozzá is fognak. — A GYULAI Tejporgyár húsz fiatal fizikai dolgozó­ja — mindannyian KISZ-, illetve szakszervezeti tagok — tért vissza a napokban egy, az NDK-ban tett ki­rándulásról, amelyen a ba­ráti ország tájaival, városai­val és kulturális nevezetes­ségeivel ismerkedtek. —A KÖRÖSLADÁNYI Sztár és Űjdivat KSz 15 ezer forint, a helyi ÁFÉSZ ötezer forint támogatást nyújt a község általános iskoláinak. A pénzt az iskolák matematikai se­géd- és szemléltető eszközök vásárlására használják fel. — MOGYORÓPÖRKÖLÉS. A m ed gyesegyházi Haladás Termelőszövetkezet pörkölő­üzemében az év végéig Bra­zíliából, Egyiptomból, Indiá­ból, Szíriából és a Szovjet­unióból importált mintegy 15-16 mázsa földimogyorót pörkölnek és csomagolnak. Defejeződött a vita a Legfelsőbb Tanács ülésén Megtartotta ülését a szerkesztő bizottság Urho Kekkonen fogadta Pozsgay Imrét

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents