Békés Megyei Népújság, 1977. október (32. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-26 / 252. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! N E PUJSAG MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1971. OKTÓBER 26., SZERDA Ara: 80 fillér XXXII. ÉVFOLYAM, 252. SZÁM Szocialista brigádvezetők tanácskozása Csepelen fl Csepel Vas- is Fémművek dolgozóinak levele az MSZMP Központi Bizottságához A brigádvezetői tanácskozáson felszólalt Borbély Sándor, az MSZMP KB titkára, aki átadta a Központi Bizottság és Kádár János személyes üdvözletét és jókívánságait, tolmácsolta elismerését a csepeli dolgozók példamutató munkájáért. Az ünnepi brigádvezetői tanácskozás az Internacioná- lé hangjaival ért véget. ro is dolgozni e határozatok végrehajtásáért, az V. ötéves terv feladatainak maradéktalan teljesítéséért, a fejlett szocialista társadalom felépítéséért. Tovább erősítjük pártunk egységét, munkás tettekkel támogatjuk a Központi Bizottságot kitűzött közös céljaink elérésében. Ennek a jelentős nemzeti programnak a megvalósításához az MSZMP Központi Bizottsága minden egyes tagjának és személy szerint Kádár János elvtársnak jó egészséget, eredményes munkát kívánunk. Budapest, 1977. október 25. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére indított munkaversenyben rekorderedményt ért el a szegedi olajmezőn Rangli István „Vosztok” nevű szocialista brigádja. Az RD—65 típusú fúróberendezéssel nyolc nap alatt 1952 méteres talpmélységet ért el. A szegedi olajmezőn ilyen kimagasló eredmény még nem született (MTI-fotó, Tóth Béla felvétele — KS) Szovjet előadó megyénkben Haderűcsökkeotés Helsinki után A helsinki megállapodások valóra váltása során a legszerényebb eredmények az európai biztonsági és együttműködés katonai vonatkozásaiban születtek. Megemlíthető ugyan a hadgyakorlatok kölcsönös előrejelzése, a megfigyelők cseréje, és tény a nukleáris fegyverek véletlen alkalmazásának elkerüléséről szóló szovjet— francia megállapodás is, valamint azok a javaslatok, hogy létesítsenek atommentes övezetet a Földközi-tengeren és a kontinens északi részén; hogy ne növeljék a NATO-hoz, illetve a Varsói Szerződéshez tartozó országok számát; hogy a záróokmányt aláírt országok ne alkalmazzanak nukleáris fegyvert egymás ellen. A Helsinki szellemének megfelelő javaslatokban azonban a kezdeményezés változatlanul a szocialista országoké, s a nyugati partnerek ellentétes irányban fáradoznak. Különösen vonatkozik ez a bécsi haderő- csökkentési tárgyalásokra, ahol kezdettől fogva elfogadhatatlan döntésekre törekednek, sürgetik az úgynevezett aszimmetrikus haderőcsökkentést, akadályozzák, hogy a csökkentést a tárgyalások minden résztvevőjére kiterjesszék, olyan „közös plafont” akarnak, amely lehetőséget adna arra, hogy egyes államok növeljék haderejüket. A szocialista országok azonos százalékú csökkentést javasolnak, amely megőrizné a haderők egyenlő, de csökkentett létszámát és szintjét. A szocialista országok az ügy sikere érdekében beleegyeztek a szakaszos csökkentésbe, amely az első szakaszban csak a Szovjetunió és az Egyesült Államok fegyveres erőit érintené. A Szovjetunió nyilvánosságra hozta az érintett térségben állomásozó haderejének adatait. A nyugati felek nem siettek a válasszal, holott ők követelték ezt a lépést. Eljárásukra egyszerű a magyarázat: az adatok nyilvánosságra hozatala meggyőzően bizonyítja, hogy a két csoportosulás között hozzávetőlegesen erőegyensúly áll fenn. A számadatok teljesen igazolják az azonos százalékú csökkentés helyességének igényét. A NATO vezetői az utóbbi időben mindent elkövetnek az európai fegyverkezési hajsza további fokozásáért. Egyetértenek azzal az amerikai követeléssel, hogy a tömb haderőfejlesztési kiadásait évi három százalékkal növeljék, s hogy a Pentagon szárnyas rakétákat helyezzen el Európában és a szövetségeseket saját szárnyas rakétákhoz segítse, végül pedig azzal, hogy az amerikai csapatokat neutron robbanófejekkel szereljék fel. Aggasztóak a NATO-or- szágok újabb hosszú távú fegyverkezési tervei, hiszen aligha egyeztethető össze több NATO-ország vezetőjének olyan kijelentésével, hogy óhajtják a sikert a bécsi haderőcsökkentési tárgyalásokon. Ha a nyugati országok valóban érdekeltek az európai katonai szembenállás csökkentésében, akkor felül kell vizsgálniuk álláspontjaikat, összhangba kell hozni azokkal a célkitűzésekkel és elvekkel, amelyeket négy esztendővel ezelőtt fogadtak el. Szvjatoszlav Kozlov A jubileumi munkaversenyben vállalt november 7-i határidő helyett október 25- én, tegnap teljesítette a Csepel Vas- és Fémművek a szovjet partnerek által megrendelt legfontosabb berendezések, gépsorok és alkatrészek exportjának idei tervét. A jubileumi munka versenyben elért eddigi sikereket értékelte a nagyvállalat A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK! TISZTELT KÁDÁR JÁNOS ELVTÁRS! A Csepel Vas- és Fémművek kommunistái, szervezett dolgozói, szocialista és munkabrigádjai, a gyár egész kollektívája nevében örömmel jelentjük, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának méltó megünneplésére tett vállalásainkat október 25-ére maradéktalanul, 1 milliárd 10 millió forint értékben, tételesen teljesítettük. A gyár szocialista és mun- kabrigád-vezetőinek január 14-i tanácskozása — a CSM szerszámgépgyára Béke brigádjának kezdeményezésére — munkaverseny-felhívást fogadott el. Ennek célja az volt, hogy a Vlagyimir Iljics Lenin és a Bolsevik Párt által vezetett orosz proletariátus felkelésének, a világ első győztes szocialista forradalmának jubileumát, pártunk XI. kongresszusának útmutatásai szerint, az V. ötéves terv, s ezen belül az 1977-es népgazdasági feladataink végrehajtásának gyorsításával, a minőség javításával, a hatékonyság növelésével, a tervek túlteljesítésével, újabb munkasikerekkel köszöntsük. Szovjet export-kötelezettségeink teljesítésén túl célul tűztük ki az MSZMP XI. kongresszusa politikai, gazdasági útmutatásainak figyelembevétele mellett, a Csepel Művek fejlődési ütemének meggyorsítását: — Termelési értékben — az előző évhez képest — 740 millió forinttal többet adunk a népgazdaságnak; ennek forrása teljes egészében a termelékenység növekedése. — Terven felül 3000 tonna acélt termelünk. — összes exportunk 13 százalékkal haladja meg a múlt évit. — A vállalt 2 százalékos önköltségcsökkentés további 300 millió forintos nyereséget eredményez, melynek alapja döntően az anyag- és energiatakarékosság. — A kerékpárgyártás fejlesztését és a Martin szinttartó beruházást az év végére befejezzük; a színesfémkohászat, a szerszám- és nehézgépgyártás, továbbá a szür- kevasöntvény-gyártás fejlesztési feladatait időarányosan teljesítjük. — A dolgozók élet- és munkakörülményeinek javítására vállalt feladatainkat megvalósítjuk. Elhatározott szándékunk, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére, kibontakozott társadalmi aktivitást, alkotó munkát tovább szocialista brigádvezetőinek keddi tanácskozása a csepeli sportcsarnokban. A tanácskozás elnökségében helyet foglalt Borbély Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Katona Imre, a Budapesti Pártbizottság első titkára és Vlagyimir Ja- kovlevics Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. folytatjuk. Célul tűztük ki, hogy 1978. évi termelési, műszaki, gazdálkodási tevékenységünket az V. ötéves terv előirányzatánál magasabb színvonalon fogjuk teljesíteni. TISZTELT KÁDÁR JÁNOS ELVTÁRS! Miként a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére indított és sikeresen befejezett munkaversenybenh úgy ezután is teljes egyetértésünket fejezzük ki az MSZMP XI. kongresszusának határozataival. Erőnket nem kímélve fogunk továbbMinden híd minősítését a terhelési próba adja: a statikai számításokban meghatározott súlyt kell elviselnie az előre meghatározott alak- változáson belül. Így volt ez tegnap, kedden, a köröstar- csai új közúti híd terhelési próbáján is. Az előre elkészített állványzatokra elhelyezték a nagy pontosságú műszereket, majd gondos tervezés után, meghatározott sorrendben megkezdődött a fokozatos terhelés. A 12 rakott tehergépkocsi 2750 mázsa kővel lassan gördült a pályaszerTegnap, október 25-én délelőtt Nagy Jenő, a megyei pártbizottság titkára fogadta lvaneszko Mihail Ivanovi- csőt, az Ukrán SZSZK cser- novicki területi pártbizottságának titkárát. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom közelgő 60. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Pártja közötti előadócsere keretében öt szovjet elvtárs érkezett hazánkba, közöttük I. M. Ivanovics, aki Békés megyében tart előadásokat a Nagy Októberi Szocialista Forradalom történelmi jelentőségéről, a szovjet nép hat évtizedes előrehaladásáról. kezetre. Mozgásukat feszült figyelemmel kísérte a mintegy 150 építőmunkás. Lassú fékezéssel, a legjobban igénybevett keresztmetszetekben megálltak a járművek, majd 10—10 percig vizsgálták a szerkezet meghajlását, alakváltozását. A rövidebb, az ártéri szerkezeteknek három különböző teherállásnak kellett megfelelniük, míg a folyó felett feszülő szerkezetet hat különféle terhelési próbának vetették alá — sikerrel. A roppant teher alatt a megengedett értékhatáron belül, Nagy Jenő tájékoztatta a vendéget megyénk gazdasági, társadalmi, politikai helyzetéről, amelynek során élénk, baráti eszmecsere alakult ki. Tegnap délután I. M. Ivanovics Gyulán tartott előadást az alapszervezeti párttitkároknak, majd megtekintette a várost, amelyet dr. Marsi Gyula városi első titkár mutatott be. Ma reggel a megyei pártbizottság oktatási igazgatóságán kerül sor következő előadására, ahol pártiskolai hallgatókkal is találkozik és az igazgatóság munkájával ismerkedik meg. Ezt követően a békéscsabai Férfifehérnemű-gyár MSZBT tagcsoportjával való találkozás szerepel programjában. 4-5 centire hajlott a szerkezet, valamennyi lehajlás kisebb volt a tervezettnél. Ezzel befejeződött a 85 millió forintos költséggel épült 172 méter hosszú és 12,2 méter széles híd építése, s jelképesen a Közúti Tudományos Kutatóintézet munkatársai ráütötték a meo-bé- lyegzőt. « A Hídépítő Vállalat dolgozói derekas munkát végeztek, a jó minőség mellett a tervezettnél nyolc hónappal korábban készült el az ország második feszített vasbeton hídja. — sz — hídterhelési próba Néhány perccel később megindulnak a kővel rakott hatalmas teherautók Fotó: Veress Erzsi