Békés Megyei Népújság, 1977. szeptember (32. évfolyam, 205-230. szám)
1977-09-15 / 217. szám
1977. szeptember 15., csütörtök NÉPÚJSÁG TELEX BUDAPEST Nagy János külügyminiszter-helyettes és dr. Friedrich Frölichsthal, az Osztrák Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete szerdán a Külügyminisztériumban kicserélte a két ország között 1976. május 19-én, Bécsben aláírt kulturálistudományos együttműködési egyezmény megerősítő okiratait. Az eseményen részt vett Rónai Rudolf, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöke is. □ PÁRIZS Edward Gierek, a Lengyel Egyesült' Munkáspárt KB első titkára szerdán befejezte háromnapos hivatalos franciaországi látogatását és hazautazott. A lengyel —francia tárgyalások eredményeként hat gazdasági egyezményt írtak alá. A látogatásról kiadott közös nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a megbeszélések a Francia- ország és Lengyelország közötti kapcsolatokra jellemző barátság és bizalom légkörében folytak, amely tükrözi a két ország közötti régi barátságot. □ SZÓFIA Todor Zsivkov, a Bolgár KP KB első titkára, az államtanács elnöke és Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK államtanácsának elnöke szerdán Szófiában aláírta a két ország új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződését. Ezen kívül aláírták az NDK párt- és állami küldöttségének bulgáriai, hivatalos, baráti látogatásáról szóló közleményt. Petr Mladenov bolgár és Oskar Fischer NDK-beli külügyminiszter kormányközi megállapodást írt alá a kulturális és tudományos együttműködésről. O ) LONDON A Chüei Kommunista Párt főtitkára, Luis Corvaian kedden beszédet mondott Edinburghban a skót munkások nagygyűlésén. A gyűlésén részt vett Hortensia Allende asszony is. Corvaian köszönetét mondott a skót munkásoknak azért a támogatásért, amelyben a chilei népet a fasizmus ellen folytatott harcában részesítették. □ PEKING Johannes Steinhoff, a nyugatnémet légierők volt főfelügyelője Kínába érkezett. Az ismert nyugatnémet katonai személyiség, aki arrui nevezetes, hogy nyilvános felszólalásokban sürgeti a NATO erősítését és a fegyverkezési hajsza fokozását, a nemzetközi kapcsolatokat tanulmányozó kínai népi társaság meghívására, „baráti” látogatáson van Kínában. □ BONN A bonni kormány a jelek szerint valamilyen konkrét megallapodasra törekszik Hanns Martin Schleyer elrablóival. A bűnügyi rendőrség a szerdára virradó éjjel a kívülállók számára kissé homályos üzenetet juttatott el Dennis Payot genfi ügyvéden keresztül a terroristákhoz. Ebben utalás történik arra, hogy „a foglyok válaszát” az emberrablók megkapták, vagy rövidesen megkapják. A „foglyok” szó valószínűleg azt a 11 bebörtönzött terroristát jelöli, akinek a szabadon bocsátását Schleyer életéért cserében követeli a „vörös hadsereg frakció” nevű, szélsőbaloldali szervezet. Kádár János pohárköszöntője Tisztelt Husák Elvtárs! Kedves csehszlovák Vendégeink! Kedves Elvtársak! Nagy öröm számunkra, hogy hazánkban üdvözölhetjük a Csehszlovák Szocialista Köztársaság párt- és kormányküldöttségét, harcostársainkat, barátainkat. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa nevében köszönetét mondok önöknek azért, hogy elfogadták meghívásunkat és ellátogattak hozzánk. Tisztelettel köszöntőm a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiváló harcosát, Gus- táv Husák elvtársat, csehszlovák testvérpártunk főtitkárát, a baráti Csehszlovákia köztársasági elnökét, küldöttségük minden tagját. Mély meggyőződésem, hogy látogatásuk fontos hozzájárulás népeink jószomszédi viszonyának és testvéri barátságának elmélyítéséhez, a szocializmusért és a békéiért folytatott közös nemzetközi harcunkhoz — mondotta bevezetőben Kádár János, majd így folytatta: A ma megkezdődött megbeszéléseinken, mint barátok és szövetségesek, azzal a kölcsönös szándékkal ültünk tárgyalóasztalhoz, hogy erősítsük pártjaink, országaink, népeink kapcsolatát, előrevigyük a szocializmus ügyét hazánkban, s hozzájáruljunk a társadalmi haladás, a béke általános térnyeréséhez. Úgy véljük, mindéi feltétel adott és jó ahhoz, hogy e feladatainknak, népeink várakozásának megfelelően, eleget tegyünk. Pártjaink, országaink sokoldalú internacionalista együttműködésének meghatározó feltétele, egyben lendítő ereje, hogy a magyar és a csehszlovák dolgozók egyaránt a fejlett szocialista társadalom építésén munkálkodnak. Népeink jó szomszédként élnek egymás mellett és testvéri érzésekkel viseltetnek egymás iránt. Barátságunk erősítésében meghatározó szerepe van testvérpártjaink politikájának és szoros együttműködésének a marxizmus—leniniz- mus és a proletár internacionalizmus elvei alapján. Kiapadhatatlan • erőforrás számunkra, hogy népeinket megbonthatatlan szövetségi szálak fűzik a szocialista országok közösségéhez. Szüntelenül erősítjük barátságunkat és sokoldalú együttműködésünket a Szovjetunióval, a Varsói* Szerződés és a KGST többi tagállamával. Mély meggyőződésünk, hogy tárgyalásaink eredményeképpen tovább bővülnek országaink kapcsolatai a politika, a gazdaság, a kultúra, a tudomány minden területén. Végső soron az a célunk, hogy a magyar—csehszlovák együttműködés minden területen egészségesen, a két szocialista ország, népeink érdekeinek megfelelően továbbfejlődjön. A továbbiakban Kádár János hangsúlyozta: A nemzetközi kommunista és munkásmozgalom fejlődésének új, fellendülő szakaszába lépett; a kapitalista országokban működő testvérpártjaink növelik befolyásukat, bonyolult viszonyok között állhatatosan folytatják harcukat a monopóliumok hatalmának megtöréséért, a társadalmi változásokért. A Magyar Szocialista Munkáspárt, a Magyar Nép- köztársaság kormánya a béke, a társadalmi haladás ügyében reá háruló felelősség tudatában végzi saját munkáját. Országunk, népünk azonban nem egyedül, hanem a Szovjetunióval, a Csehszlovák Szocialista Köztársasággal, többi szövetségesével szilárd egységben küzd és halad előre. összefogásunkat erősítve, együttes állásfoglalásaink és kezdeményezéseink szellemében mindent megteszünk a nemzetközi enyhülés, a béke és biztonság megszilárdítása érdekében. Együtt küzdünk a fegyverkezési hajsza megfékezéséért, a leszerelésért. Arra törekszünk, hogy békés eszközökkel számolják fel a világban még meglevő válsággócokat. Síkraszállunk a helsinki záróokmányban megfogalmazott elvek és ajánlások maradéktalan betartásáért és következetes megvalósításáért. Bízunk benne, hogy a rövidesen megkezdődő belgrádi találkozón konstruktív vélemény- csere folyik majd a záróokmány végrehajtásában elért eredményekről és az enyhülést elősegítő további teendőkről. Meggyőződésünk, hogy mostani találkozónk, tárgyalásaink nemcsak kétoldalú kapcsolatainkat erősítik, hanem hozzájárulnak a szocialista országok együttműködésének, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének erősítéséhez, az egyetemes haladás és béke ügyének előmozdításához. Gustáv Husák vezetésével a csehszlovák pártós kormányküldöttség szerdán a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. A koszorúzásnál jelen volt Szekér Gyula, CzL nege Lajos vezérezredes. Kelemen Lajos, a Fővárosi Tanács elnökhelyettese, Roska István külügyminiszter-helyettes, Barity Miklós, Damó László vezérőrnagy és Sipula István vezérőrnagy. Gustáv Husák pohárköszöntője Tisztelt Kádár Elvtárs! Tisztelt magyar Elvtársak és Barátaink! A csehszlovák küldöttség nevében szeretnék mindenekelőtt szívből köszönetét mondani a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság kormányának a meghívásért az önök gyönyörű hazájába. Mély benyomást tett ránk az a bensőséges, vendégszerető fogadtatás és baráti légkör, amely- lyel Budapesten itt-tartózko- dásunk első pillanataitól kezdve találkozunk. Ugyancsak megköszönöm Kádár 'elvtársnak azokat a szép szavakat, amelyeket Csehszlovákia Kommunista Pártjáról és népéről mondott, s amelyeket a mi országaink és népeink közötti őszinte barátság érzései hatották át. — kezdte pohárköszöntőjét Gustáv Husák, majd hangsúlyozta: Szeretném biztosítani önöket — kedves elvtársak — arról, hogy pártunk és a szocialista Csehszlovákia népei ezeket az érzéseket teljes mértékben osztja. Elmondhatjuk, hogy pártjaink, országaink és népeink közötti kapcsolatok soha nem voltak olyan szilárdak és mélyek, mint a mostani időszakban, amikor mindkét ország eredményesen halad előre a szocializmus fejlesztésének útján. Nagy megelégedéssel mondhatjuk, hogy a megbeszélések, amelyeket ma meg- kezdtünk, a barátság, a kölcsönös megértés, a szocialista internacionalizmus jegyében zajlanak és hogy újra megerősítést nyert pártjaink és államaink teljes egyetértése valamennyi megtárgyalt kérdésben. A megbeszélések ugyancsak egyértelműen megerősítették pártjaink és államaink őszinte törekvését és szilárd eltökéltségét, hogy kihasználják a sokrétű együttműködés további fejlesztésének széles lehetőségeit. Teljes mértékben megegyezik álláspontunk abban is, hogy tovább kell erősíteni a szocialista közösség országainak egységét, fejleszteni kell sokoldalú együttműködésüket a Varsói Szerződés és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében. A pártjaink és országaink közötti őszinte elvtársi viszony és együttműködés segítséget nyújt a szocialista építés fontos feladatainak megoldásában. Nagyra becsüljük, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt és a szocialista Magyar- ország megbízható szövetségesünk, hogy déli határunk nagy részén baráti, szövetséges szocialista ország van. A baráti, szövetséges Szovjetunióval és a többi szocialista országgal együtt ez kedvező feltételeket biztosít népünk alkotómunkája számára a fejlett szocialista társadalom építésében. Népünk áldozatos, lelkiismeretes alkotómunkával eredményesen valósítja meg Csehszlovákia Kommunista Pártja XV. kongresszusának programját. A továbbiakban Gustáv Husák rámutatott: Országaink és ugyanígy a szocialista közösség országainak sikeres, dinamikus fejlődése éles ellentétet mutat azzal a mély, elhúzódó válsággal, amely a kapitalista világot átfonja és amely mindenekelőtt a dolgozó rétegeket sújtja. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme óta, amelynek 60. évfordulóját a Szovjetunió népeivel és az egész világ haladó emberiségével együtt nemsoká megünnepeljük, a szocializmus meggyőzően bizonyította, hogy a jövő társadalmi rendszere, amely képes mindazoknak a problémáknak a megoldására, amelyek előtt az emberiség fejlődésének mai szakaszában áll. A nemzetközi helyzetet — minden bonyolultsága ellenére — józan derűlátással ítéljük meg, mert a világ mai erőviszonyai kedvező feltételeket teremtenek ahhoz, hogy meghiúsuljanak az imperializmus veszélyes szándékai, hogy elháruljon egy új, világméretű összecsapás veszélye. HÍREK HÍREK HÍREK Ma: 1977. SZEPTEMBER 15., CSÜTÖRTÖK Enikő napja A Nap kél 5.21 — nyugszik 17.57 órakor A Hold kél 7.37 — nyugszik 18.55 órakor ÉVFORDULÓ Száztíz évvel ezelőtt, 1867. szeptember 15-én született Petr Bezruc — családi nevén Vladimir Vasek — cseh költő, a századforduló cseh költészetének legjelentősebb képviselője, aki 1958-ban halt meg. — FOGADÓÓRA. Dr. Szabó Sándor, a megyei tanács általános elnökhelyettese 1977. szeptember 17-én — szombaton — 9—12 óráig fogadóórát tart hivatali helyiségében. — A VÉSZTŐ—MÁGORI régészeti ásatások eredményeiről tartanak beszámolót szeptember 16-án, pénteken Vésztőn a meghívott szakembereknek. Az ásatások eredményei Békés megye és az Alföld múltjának kutatása szempontjából igen fontosak, ezért a találkozón a jövő feladatairól is beszélgetnek majd. — ÓVODAATADAS CSABA- SZABADIBAN. A kisközség megüresedő iskolaépületében egycsoportos óvodát alakítottak ki a szocialista brigádok és a szülők társadalmi munkájának segítségével. Az ünnepélyes átadásra szombaton, szeptember 17- én kerül sor, és hétfőn már a gyerekek birtokba veszik új otthonukat. — MUNKÁSFILM-NAPOK OROSHÁZÁN. Pénteken, szeptember 16-án találkoznak az orosházi olajbányászok a Dübörgő csend című új magyar film rendezőjével, Szijj Miklóssal. — a kanizsa bútorgyár az évi mintegy 700 millió forint értékű bútor előállításával számottevő helyet foglal el hazai bútoriparunkban. Új termékeiket bemutatják az őszi Otthon ’77 kiállításon és a Kanizsa Gyár részt vesz az októberi gráci őszi vásáron is. — SZÍNHÁZI GYERMEK- MEGŐRZŐ. Az új évadban a kaposvári Csiky Gergely Színház hasznos segítséget nyújt azoknak a szülőknek, akik éveken át csak ritkán, vagy egyáltalán nem tudnak előadásra járni, mert nincs kire hagyni gyerekeiket. Ezért a vasárnap délutáni előadások alatt a színház gyermekmegőrzőt létesít, ahol szakképzett óvónők felügyeletével foglalkoznak a gyerekekkel. — KÉJ GYILKOS. A mexikói Jalisco állam rendőrsége kedden egy Quadalajarától 70 kilométerre fekvő helységben letartóztatta a 47 esztendős Anastasio Ojedát, „megmentve” őt a helység lakosainak haragjától, akik meg akarták lincselni. A rendőri közlemény szerint Ojeda az elmúlt 12 év alatt 27 — 4 és 11 év közötti — kislányt erőszakolt meg és hetet közülük meg is ölt. — FRANCIA RÉGÉSZEK két, Európában egyedülálló leletre bukkantak a Párizstól északra fekvő Compiégne közelében. Feltártak egy őskohót és felszínre hoztak mintegy 3000 gall fegyvert. A kohó arról tanúskodik, hogy már 2500 évvel ezelőtt is létezett fémkohászat. Hűvös éjszaka Várható időjárás ma estig: Az ország északi felében csütörtökön már időként megnövekvő felhőzet, eső nem valószínű. A Dunántúlon délnyugatira, nyugatira forduló és megélénkülő széL Hűvös éjszaka. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmér- séglet: általában 2—7 fok között, néhány helyen gyenge talajmenti fagy, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 19—23 fok között. — SZAKSZERVEZETI előkészítő bizottság tárgyal a különböző munkahelyi fórumok feladatairól, szerepéről az üzemi demokrácia megvalósításában az Üvegipari Művek orosházi üveggyárában. A bizottság összegezése a napokban kerül a vállalati szb elé. — SEGÍTSÉG AZ AFÉSZ- NEK. Gyula város Tanácsa 2,1 millió forint támogatást biztosít a helyi ÁFÉSZ-nek, a törökzugi lakótelepen építendő több mint 700 négyzetméter alapterületű ABC- áruház építéséhez. — KÖLTÉSZETI BIENNÁ- LÉ. A Radnóti Emlékbizottság október 27—28-án rendezi meg Győrött az írószövetség Költői Szakosztályával közösen a IV. költészeti biennálét. A hagyományokhoz híven ezúttal is kiosztják a költészeti biennálé díjait azoknak a költőknek, akik alkotásaikkal a hazafias és a közéleti költészet továbbfejlesztését szolgálják. — VADDISZNÓK PUSKAVÉGEN. A DEFAG gyulai erdészetének vadászai sikeres vadászatot rendeztek az utóbbi időben elszaporodott vaddisznók ritkítására. Két hét alatt 30 vaddisznó került puskavégre. — TERMÉSZETVÉDELMI TERÜLET. Hazánk ősi természeti értékei között kiemelkedő szerepe van a Tiszának. A Szolnoktól Tisza- ugig terjedő folyószakaszon a közelmúltban hajóval végeztek bejárást a természet- és tájvédelemben érdekelt szakemberek. Az út eredményeként védelem alá helyezik a vezsenyi és a török- szentmiklós—óballai kócsagtelepeket. A közép Tisza vidéki tájvédelmi körzetről rendelet is megjelenik. — VONATSZERENCSÉTLENSÉG. Hetvenre emelkedett a csütörtökön Kairó és Asszuán között bekövetkezett vasúti szerencsétlenség áldozatainak száma. A 135 sebesült közül 55-nek az állapota továbbra is súlyos. — A MOHÁCSI SÍKSÁGON, a Duna árterületének szegélyén VI—VII. századi falut tárnak fel a régészek. Az 1300 évvel ezelőtti település lakót — a leletanyag tanúsága szerint — valószínűleg gepidák voltak, s földműveléssel meg halászattal foglalkoztak. A falucska hozzávetőleg másfél száz évig létezett. — ÓRIÁS GOMBÁK. Vas megye területének mintegy 27 százalékát erdő borítja, és az erdőket gyakran keresik fel a gombaszedők is. Szent- gotthárdon a zsidai erdőben két hatalmas és teljesen egészséges vargányára bukkantak. Az egyik súlya 1,65 kiló, a másiké 1,55 kiló volt. — ÚJ TÍPUSÚ szovjet mesterséges holdról hoztak nyilvánosságra érdekes adatokat. Ezt a mesterséges holdat a föld forgásával ellenkező»-irányban állították pályára és így mindig a föld megvilágított területe felett van. Ezáltal igen részletes információkat szolgáltat a természeti kincsekről, talaj- viszonyokról, időjárásról vagy akár a hajózási útvonalak helyzetéről is.