Békés Megyei Népújság, 1977. szeptember (32. évfolyam, 205-230. szám)
1977-09-09 / 212. szám
1977. szeptember 9., péntek NÉPÚJSÁG Magyar vezetők üdvözlő távirata Bulgária nemzeti ünnepe alkalmából TODOR ZSIVKOV elvtársnak, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Bolgár Népköztársaság államtanácsa elnökének, SZTANKO TODOROV elvtársnak, a Bolgár Népköztársaság minisztertanácsa elnökének, Szófia Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, valamint az egész magyar nép nevében elvtársi üdvözletünket és szívből jövő jókívánságainkat küldjük önöknek és a testvéri bolgár népnek nemzeti ünnepük, Bulgária felszabadulásának 33. évfordulóján. örülünk és elismeréssel adózunk azoknak a kimagasló eredményeknek, amelyeket a bolgár nép, kipróbált vezetőjével, a Bolgár Kommunista Párttal az élen elért a fejlett szocialista társadalom építésében, a politikai, a gazdasági és a kulturális élet minden területén. Nagyra értékeljük azt a következetes harcot, amelyet a Bolgár Népköztársaság, a Bolgár Kommunista Párt a testvéri szocialista országok közössége együttműködésének erősítése, a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdítása, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egysége érdekében folytat. Mindezt az egész világon nagy megbecsülés és elismerés övezi. Őszintén örülünk, hogy a Magyar Népköz- társaság és a Bolgár Népköztársaság barátsága napról napra mélyül, a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Bolgár Kommunista Párt kapcsolatai szüntelenül bővülnek a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján. Kapcsolataink fejlődéséhez jelentős mértékben járulnak hozzá országaink vezetőinek rendszeres találkozói. Testvéri barátságunk és együttműködésünk az élet minden területén jól szolgálja országaink és népeink érdekeit, elősegíti a szocialista közösség erejének gyarapodását, erősíti össze- forrottságát. Nemzeti ünnepük alkalmából kívánjuk Önöknek és a testvéri bolgár népnek, hogy hazájuk további felvirágoztatását, a fejlett szocialista társadalom építését újabb, nagy sikerek koronázzák. Budapest, 1977. szeptember 9. KÄDÄR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LÁZÁR GYÖRGY, ' a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának . elnöke. Magyar vezetők üdvözlő távirata a KNDK nemzeti ünnepe alkalmából KIM IR SZÉN elvtársnak, a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága főtitkárának, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság elnökének, PAK SZONG CSOL elvtársnak, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Közigazgatási Tanácsa elnökének, Phenjan Kedves Elvtársak! A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság megalakulásának 29. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és az egész magyar nép nevében forrón köszöntjük önöket és önökön keresztül a Koreai Munkapárt Központi Bizottságát, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Közigazgatási Tanácsát, a testvéri koreai népet. A koreai nép, a Koreai Munkapárt vezetésével szilárd léptekkel halad a szocialista társadalom építésének útján, és jelentős eredményeket ért el hazája nemzetközi tekintélyének erősítése terén. Biztosíthatjuk önöket, hogy pártunk, kormányunk, a magyar nép továbbra is támogatja a koreai népnek hazája demokratikus alapokon történő békés egyesítéséért, a Dél- Koreában állomásozó külföldi csapatok haladéktalan kivonásáért vívott igazságos harcát. Meggyőződésünk, hogy országaink és népeink hagyományos testvéri barátsága és együttműködése a jövőben tovább erősödik a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján, közös ügyünk, a szocializmus és a béke javára. Budapest, 1977. szeptember 9. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. Bolgár barátainkat köszöntjiik HÍREK HÍREK HÍREK TELEX BERLIN A Béke-világtanács elnöki irodája szeptember 9. és 12-e között Berlinben tartja ülését. A nemzetközi békemozgalom vezető testületé áttekinti a BVT feladatait a békeépítők világközgyűlésén elfogadott határozatok tükrében, elemzi a tömegpusztító fegyverek betiltását követelő augusztusban indított nemzetközi kampány tapasztalatait. Foglalkozik az európai biztonságért és leszerelésért folytatott nemzetközi küzdelem békemozgalmi tennivalóival. A tanácskozás napirendjén szerepel az afrikai népek nemzeti függetlenségéért, a faji megkülönböztetés ellen folytatott harcának fokozott támogatása is. □ MOSZKVA A „Pergamon Press”, az egyik legnagyobb angol könyvkiadó vállalat rövidesen kiadja Leonyid Brezs- nyev életrajzát — jelentette be a vállalat vezetője, Robert Maxwell, aki a nemzetközi könyvvásár alkalmából tartózkodik Moszkvában. A könyv még ebben az évben megjejenik és egyidejűleg kerül' London, New York, Sydney, Toronto, Tokió s számos más város könyvesboltjaiba. □ BELGRÁD Joszip Broz Tito jugoszláv elnök 24 napos hivatalos külföldi tartózkodás és mintegy 30 ezer kilométeres repülőút után csütörtökön délután megérkezett Belgrádba, ahol az ország politikai és társadalmi életének vezetői ünnepélyesen fogadták és százezres tömegek köszöntötték. □ WASHINGTON Az Egyesült Államok 250 millió dollár értékben repülőgépeket szándékozik eladni Egyiptomnak — jelentette be szerdán a washingtoni hadügyminisztérium. A tervek szerint a repülőgépek között 14 darab C— 130 típusú Hercules katonai szállítógép van, amelyeknek értéke az alkatrészekkel és a kiegészítő felszerelésekkel 180 millió dollárra rúg. A katonai szállítás másik tétele a Firebee típusú távirányított felderítő gépeket tartalmazza. Bár a hadügyminisztérium nem közölte ezeknek pontos számát, megbízható források szerint tíz ilyen repülőgép eladásáról van szó. □ DAMASZKUSZ Szíria szerdán hivatalos közleményben alaptalannak minősítette azt az iraki vádat, mely szerint Szíria bagdadi konzulja kapcsolatban volt az iraki fővárosban júliusban történt bombamerénylettel. Az iraki televízió ugyanis a közelmúltban interjút sugárzott egy állítólagos Szíriái terrorista „ügynökkel”, aki elmondotta, hogy a bagdadi konzul szervezte őt be a merénylet végrehajtására. □ GENF t Genfben megtartotta soron következő találkozóját a Szovjetuniónak és az Egyesült Államoknak a stratégiai támadófegyverek korlátozásáról folyó szovjet—amerikai tárgyalásokon részt vevő küldöttsége. □ MADRID János KárQly spanyol király és felesége, Zsófia hercegnő csütörtökön Caracas- ba utazott. A királyi pár hat országot érintő körutat tesz Latin-Amerikában. „Tavasz az őszben” —Bulgáriában gyakran említik így 1944. szeptember 9-ét. Ezen a harminchárom év előtti őszi napon teljesedett be az évszázadokon át idegen hódítóktól gyötört, reakciós földesúri-burzsoá klikkek által kizsákmányolt bolgár nép álma. Ezen a napon söpörte el a népi felkelés az országot a katasztrófába vezető fasiszta rezsimet, amelynek sorsa a felszabadító szovjet hadsereg előrenyomulásával ekkor már végleg megpecsételődött. A győzelem nem volt olcsó: a hároméves partizánháborúban harmincezer hazafi áldozta életét, s sok-sok szovjet katona esett el Bulgária szabadságáért. Az áldozatkész, nehézségeket nem ismerő, szorgos Nyugatnémet hatóságok teljesítették Hanns Martin Schleyer elrablóinak egyik követelését: csütörtökön délelőtt nyilvánosságra hozták azt a levelet, amely a terroristák követeléseit és Schleyer szabadon bocsátásának feltételeit tartalmazza. A levél, amelyet a „vörös hadsereg frakció Siegfried Hausner kommandója” még kedden juttatott el a rendőrséghez, követeli a nyomozás leállítását, tizennégy bebörtönzött terrorista szabadon bocsátását és a külföldre szállítását. A kiszabadítandók között van Andreas Baader, Gund- run Ensslin és Jan-Carl Raspe, a Baader—Meinhof terrorista csoport kemény munka történelmileg rövid idő, alig több mint három évtized alatt virágzó, erős szocialista államot teremtett a Duna és a Fekete-tenger „szögletében”. A dinamikusan, kiegyensúlyozottan fejlődő gazdaságban ma már az ipar a nemzeti jövedelem fő forrása. Az egykori nagybirtokok és elmaradott kisgazdaságok helyét modern mezőgazdasági nagyüzemek foglalták el. A bolgár párt és állam nagy erőfeszítéseket tett és tesz a lakosság szociális viszonyainak, kulturális színvonalának emeléséért, a lakáskérdés végleges megoldásáért. A hetvenes évek közepén Bulgária már újabb korszakába lépett: megkezdődött a fejlett szocialista társadalom építésének szakamagva; Kari—Heinz Dell wo és Hanna Krabbe, aki tagja volt az NSZK stockholmi nagykövetségét megtámadó csoportnak, valamint Günter Sónnenberg, akit a hatóságok Buback főállamügyész meggyilkolásával vádolnak, elfogatásakor Sonnenberg súlyos agysérüléseket szenvedett, s ő az egyedüli, akit nem börtönből, hanem egy kórházból kellene a csoport kijelölt találkozóhelyére, a frankfurti repülőtérre szállítóm. Miután a foglyok összegyűltek, egyiküknek a televízió kamerái előtt „élő adásban” kellene bejelentenie kiszabadulásuk hírét. A terroristákat a repülőgépen külföldre kísérné dr. Martin Bolgár barátaink az eddigieknél is jobban, szorosabban működnek együtt a szocialista országok testvéri közösségével. Mint a Varsói Szerződés és a KGST megbecsült tagja, a Bolgár Nép- köztársaság gyümölcsöző politikai, gazdasági, kulturális és más kapcsolatokat épített ki a Szovjetunióval és a többi baráti állammal, köztük hazánkkal. A szocialista Bulgária dolgozói jogosan büszkék a megtett, évszázadok mulasztásait pótló útra. Jól tudják, az új feladatokat, a még nagyobb eredményeket csak céltudatos, lelkes munkával végezhetik, érhetik el. Nemzeti ünnepükön ehhez kívánunk további sikereket bolgár barátainknak. Niemöller evangélikus lelkész, a nyugatnémet leszerelési mozgalom egyik kiemelkedő vezetője, valamint Payot, az ENSZ emberi jogokkal foglalkozó bizottságának főtitkára. A bonni kormánynak a felhívás értelmében kötelezettséget kellene vállalnia arra vonatkozóan, hogy a terroristák által kiválasztott „célország” kormányától később sem kéri a terroristák kiadását. Elrablói Schleyert csak azt követően engednék szabadon, hogy a repülőgép megérkezett rendeltetési helyére. A levél több határidőt is közöl a különböző részkövetelések teljesítésére. Ezek a levél közzétételének időpontjában már mind lejártak. Áriám napja A Nap kél 5.13 — nyugszik 18.09 órakor A Hold kél 0.57 — nyugszik 15.47 órakor ÉVFORDULÓ Kétszáznegyven évvel ezelőtt, 1737. szeptember 9-én született Bolognában Luigi Galvani olasz fiziológus, az elektromosságtan egyik megalapítója. — FOGADÓÓRA. Bankó Mihály országgyűlési képviselő 1977. szeptember 10-én, szombaton délelőtt 9—12 óráig fogadónapot tart a békéscsabai Városi Tanács I. emelet 2-es szobájában. — A BRNÓI NEMZETKÖZI GÉPIPARI VÁSÁRT ezúttal szeptember 14—22. között 19. alkalommal rendezik meg. Idén, az előző évekhez hasonlóan 1265 négyzetméteres területet foglalnak el a magyar vállalatok. Itt 50 üzem és gyár több mint kétszáz termékét mutatják be. — KOMMUNISTA SZOMBATOT rendeznek Gyulán, a Körös Vízgazdálkodási Társulat dolgozói szeptember 10- én, szombaton. A dolgozók cementraktár építésében vesznek részt. — ÉVI 10 EZER TONNA NÖVÉNYVÉDŐ SZER és gyógyszeralapanyag — úgynevezett foszgén — előállítására alkalmas üzem épül az V. ötéves tervidőszak végén Kazincbarcikán, a Borsodi Vegyikombinátban. Az üzem termelőberendezéseit több mint másfél millió rubel értékben a kazincbarcikai gyár a Szovjetunióból vásárolja. Az új foszgén- üzem a tervek szerint 1980 után kezdi meg a termelést. — A BÉKÉSI IFJÚSÁGI KLUB szeptember 12-i, hétfői foglalkozásán Herpai Anna klubtag tart élménybeszámolót a II. szovjet ifjúsági barátságfesztiválról, amelyen küldöttként vett részt. — TIZENÖT ISKOLÁSLÁNY vesztette életét annak következtében, hogy iskolájukra orkán döntötte faóriás zuhant és a tető beomlott. A Jaipur melletti indiai kis falusi iskolában ötven gyermek tartózkodott, amikor a szerencsétlenség történt. — A TIT BÉKÉS MEGYEI SZERVEZETÉNEK művészeti szakosztálya tegnap délután ülésezett. Témáik között szerepelt az 1977/78-as évad ismeretterjesztő munkájának tervezése, s a megnyíló értelmiségi klub teendőinek megbeszélése. — NYOLCVAN NAP ALATT A FÖLD KÖRÜL című Verne-regény főhősének útját ismételte meg fogadásból egy francia újságíró, Claude Mosse. Szerdán hajó fedélzetén érkezett meg Southamp- tonba, hogy a híres londoni reformklubtól, amellyel a fogadást kötötte, átvegye a jutalmat; ugyanannyi whys- kit, amennyi a testsúlya. — GEMENCI SZARVASOK. Gemencen, a világhírű vadászati rezervátumban már felkészültek a szarvasbőgés vadászati idényére. A Duna mindkét partján elterülő ártéri erdőségben mintegy 150 magaslest, 130 kilométernyi cserkelő gyalogösvényt, kocsival járható 600 kilométer hosszú utat és 300 kilométernyi erdei nyiladékot hoztak rendbe az őszi nagyvadászatokra. Kissé csökken a hőmérséklet Várható időjárás ma estig: Nyugat felől időnként erősen megnövekvő felhőzet. Szórványosan zápor, zivatar. Többfelé megélénkülő, helyenként megerősödő délnyugati, nyugati szél. A nappali felmelegedés kissé gyengül. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 12—17. Legmaga sabb nappali hő- mérsékltt 23—28 fok között. Távolabbi kilátások kedd reggelig Változóan felhős idő, főle; az időszak első felében záporokkal, esővel. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 11—16 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet 22—27 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 40 százalékán várható. — SZEPTEMBER 9-10—11- én tartják meg Szarvason a KISZ-alapszervezetek sportfelelőseinek felkészítését a következő időszak feladataira. A KÍSZ-aktivisták hasonló felkészítésére pedig szeptember 10—11-én kerül sor. Az alapszervezetek titkárai szeptember 12-én értekezleten kapnak tájékoztatást a soron következő feladatokról. — ISMÉT FELVÉTELT HIRDET a Munka Vörös Zászló Érdemrenddel kitüntetett KISZ Központi Művészegyüttes. A 12-szeres VIT-díjas és 6-szoros Kiváló Együttes ezúttal is szép számmal vár amatőr művészetet értő, kedvelő fiatalokat különböző csoportjaiba. A 14—26 éves, valamint úttörőkorú fiatalok az együttes Rottembiller utcai székházában október 2-ig, az egyetemi énekkarba október 31-ig jelentkezhetnek. — TÖBB százezren vonultak csütörtökön reggel a Tien An-men térre, hogy elhelyezzék koszorújukat a népi hősnek emelt emlékműnél Mao Ce-tung halálának első évfordulója alkalmából. Az 500 ezres tömeg hosszú sorokban vonult a tér felé, a megemlékezés jeleként fehér virággal ruhájukon. — A BÉKÉSCSABAI VÁROSI KISZ-BIZOTTSÁG soron következő ülését szeptember 9-én tartja. Napirendjén káderkérdések szerepelnek. — PÉNTEKEN DÉLUTÁN 2 órakor az MSZMP gyulai városi bizottságán értekezletet tartanak az alapszervezeti titkárok részére. Ezen az időszerű politikai feladatokról lesz szó. — MEZÖKOVÁCSHÁZA BELTERÜLETÉN szeptember 7-én Máté János mezőkovácsházi lakos segédmotoros-kerékpárjával figyelmetlenül kanyarodott nagy ívben balra és nem biztosított elsőbbséget a vele szemben, egyenes irányban, szabályosan haladó Török D. Ferenc medgyesegyházi lakos által vezetett személygépkocsinak, aminek következtében összeütköztek. Máté János nyolc napon túl gyógyuló, súlyos sérüléseket szenvedett. — HUSZONHÁROM ÁLDOZATOT követelt a kolera Rajshai és Kusthia bangladesi tartományokban — közölte a helyi sajtó. — TIZENHÁRMÁN HALTAK MEG hőgutában, illetve napszúrás következtében Port Sudan szudáni kikötővárosban. A hőmérséklet több napon át 48—50 Celsius fok körül mozgott — jelentette a szudáni hírügynökség, majd hozzátette, hogy „szerencsére” most már „csak” 36 fokig emelkedik a hőmérő higanyszála. sza. II Schleyer-ügy fejleményei