Békés Megyei Népújság, 1977. június (32. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-03 / 129. szám
o NÉPÚJSÁG 1977. június 3., péntek \ Mozambiki helyzetkép HÍREK HÍREH HÍREK TEIEX KOPPENHÁGA Pham Van Dong, a Vietnami Szocialista Köztársaság miniszterelnöke csütörtökön befejezte Dániában tett hivatalos látogatását Látogatása végén tartott sajtóértekezletén Pham Van Dong köszönetét mondott Dánia kormányának és népének azért a segítségért, amelyet a háború alatt és a háború utáni időszakban nyújtottak Vietnamnak. □ PRÁGA Prágában együttes ülést tartott a Szakszervezeti Világszövetség és az Uruguayi Országos Munkásszövetség küldöttsége. Közös felhívással fordultak a világ dolgozóihoz és a szakszervezeteihez, hogy június 27-ét szenteljék az uruguayi dolgozókkal való szolidaritás akciónapjának. □ PEKING Vo Nguyen Giap tábornok, a Vietnami Kommunista Párt KB Politikai Bizottságának tagja, a Vietnami Szocialista Köztársaság nemzetvédelmi minisztere csütörtökön hivatalos baráti látogatásra Pe- kingbe érkezett egy vietnami katonai küldöttség élén — jelentette be az Üj-Kína hír- ügynökség. A delegációt a pekingi repülőtéren Csen Hszi-lien, a Kínai KP KB Politikai Bizottságának tagja, az Államtanács alelnöke, valamint több katonai vezető fogadta. □ BONN Csütörtökön Bonnban megkezdte kétnapos tárgyalássorozatát a szovjet—nyugatnémet kormánybizottság. Az elnöki tiszteket Nyikolaj Tyi- honov, a szovjet Miniszter- tanács elnökének első helyettese, és Hans Friderichs nyugatnémet gazdaságügyi miniszter tölti be. □ • WASHINGTON James Carter amerikai elnök nem szándékozik fogadni Francois Mitterrand-t, a Francia Szocialista Párt főtitkárát, aki júliusban Washingtonba látogat. Kérdés, hogy ilyen körülmények között sor kerül-e Mitterrand amerikai útjára. □ MOSZKVA Csütörtökön reggel Lenin- grádból Moszkvába érkezett a SZOT barátságvonata, amely május 25 óta tartózkodik 300 utasával a Szovjetunióban. □ ANKARA Törökországban befejezéséhez közeledik a választási kampány, amely megfigyelők egybehangzó véleménye szerint a legnagyobb ellenzéki párt, a Köztársasági Néppárt, és személy szerint vezetője, Bülent Ecevit győzelmét ígéri. A választási szópárbajt a fegyverropogás is kísérte: az isztambuli repülőtéren és vasútállomáson a romokat takarítják, s a terrorcselekménynek sok halálos áldozata van. □ BEJRÚT A szerdán éjjel Bejrútban kiadott palesztinai katonai közlemény megerősítette, hogy Dél-Libanonban jobboldali fegyveresek nehéztüzérsége, valamint a határon túlról izraeli ütegek az elmúlt 72 órában szakadatlanul lőtték a libanoni baloldali erők és a palesztin szövetségesek állásait. A közlemény rámutatott, hogy a tüzérségi támadással egyidejűleg az izraeli határ közelében mozgósították a jobboldali fegyvereseket. Salisburyból érkezett hír- ügynökségi jelentések szerint a Mozambiki Népi Köztársaság területére behatolt rho- desiai csapatok megkezdték visszavonulásukat. Az intervenciós csapatok öt nappal ezelőtt támadták meg Mo- zambik Rhodesiával szomszédos területeit azon a címen, hogy ott „gerillatámaszpontok” vannak. A rhodesiai hadsereg újabb agressziója széles körű nemzetközi tiltakozást váltott ki. Az Afrikai Egységszervezet titkársága csütörtökön Ad- disz Abebában nyilatkozatot tett közzé és ebben a legélesebben elítélte a rhodesiai Smith-rezsim Mozambik elleni fegyveres agresszióját, amely megerősítette az Afrikai Egységszervezet meggyőződését : az agresszióra a megfelelő válasz a fegyveres harc erősítése. Olasz szólista a budapesti Operában vagy Pécsett, magyar színmű bemutatója Firenzében. Az IBUSZ autóbusza valahol Bari környékén, vidám olasz üdülők valamelyik budapesti strandon. Ezek persze csak egészen hétköznapi, de gyakorta felbukkanó jelei annak, hogy Róma és Budapest között egészséges, jó a viszony. A szocialista Magyarország és a tőkés Olaszország sokféle, sok szinten meglevő, kölcsönösen előnyös kapcsolatai azt igazol-, ják, hogy országaink komolyan veszik Helsinkit, a záróokmány valamennyi rendelkezésének végrehajtását, a békés egymás mellett élés politikai alapelvét. Természetes persze, hogy korunk a gazdasági kapcsolatok sorából nyújt leggyakrabban szemléletes példát. Aki mostanában építkezik és fürdőszobájába a néhány esztendő óta divatos színes csempét vásárolja meg, mondjuk a romhányi gyár termékét, aligha gondol arra, hogy ennek is köze van a magyar—olasz gazdasági kapcsolatok, kooperációk fejlődéséhez. Valószínűleg hasonló a helyzet azonban az olasz üzemekben, ahol hengerelt acéllemezt, csövet, nyersvasat használnak föl, olyan árut, amit Magyarországról szerzett be az olasz külkereskedelmi cég. A magyar izzólámpa, vágómarha, papírfa, herendi készAz AESZ-nyilatkozat emlékeztet a múlt évi afrikai csúcskonferencia egyik határozatára. Ez kimondja, hogy ha a fajüldöző rezsim megtámad egy szomszédos független afrikai országot, akkor az az egész szabad Afrika elleni támadásnak minősül. *** A Szovjetunióban mélységes felháborodással fogadták a hírt, hogy a fajüldöző csapatok behatoltak a Mozambiki Népi Köztársaság területére, megtámadták azt az országot, amellyel hazánk a közelmúltban barátsági és együttműködési szerződést kötött. A TASZSZ-t felhatalmazták annak közlésére, hogy a támadás következményeiért Afrika déli részének fajüldöző rendszerei és azok pártfogói viselik a teljes felelősséget. let, cirokszál vagy műbőr, éppúgy beletartozik immár a magyar áruk olaszországi választékába, mint nálunk az olasz üvegáru, fémszita, motorolaj, rizs, húsliszt, növényvédő szer. Igaz, az utóbbi néhány esztendőben a klasz- szikus gazdasági kapcsolatok, azaz az árucsere, az adok- veszek mellé felsorakozott a mindkét fél számára előnyös és hasznos sok kooperáció is. Az ország jó néhány üzemében dolgoznak ezeknek a kooperációs megállapodásoknak alapján. Sajátos kooperáció az, amelynek keretében a magyar és olasz cégek harmadik országok piacain közösen szerepelnek. így például Tamperében és Tripoliban, Ankara mellett és Athén közelében esztendők óta működnek már olyan Diesel-erőművek, amelyeket együtt gyártott (bizonyos alkatrészeket együtt, másokat a másik országban) és együtt szerelt fel a megrendelő számára a magyar és az olasz cég. A Magyarországon járó olasz vagy az Itáliában tevékenykedő magyar gazdasági szakemberek azt vallják: a jelenlegi kapcsolatszint növelhető lenne^ A múlt néhány esztendőben kétszáz—kétszáz millió dollár körül járt a magyar, illetve az olasz szállítások értéke — és bár. mi az 55 millió lakosú Olaszország külkereskedelmi társai között természetesen nem vagyunk az elsők között — MaParlamenti küldöttség utazott Svájcba Inokai Jánosnak, az országgyűlés alelnökének vezetésével a svájci szövetségi gyűlés meghívására csütörtökön parlamenti delegáció utazott egyhetes hivatalos látogatásra Zürichbe. A küldöttség tagjai Nánási László, Petrovics Emil, Ollári István, és Nagy Pálné, országgyűlési képviselők. A küldöttség elutazásánál a Ferihegyi repülőtéren jelen volt Raffai Sarolta, az országgyűlés alelnöke, s ott volt dr. René Stoudmann, Svájc budapesti nagykövete. gyarország szempontjából Olaszországnak megvan a maga fontos szerepe. Exportban ugyanis közvetlenül a Német Szövetségi Köztársaság után, importban pedig az NSZK és Ausztria után következik Olaszország a tőkés országok között. A holnapot illető tervek, elképzelések között természetesen ott van a kölcsönös áruforgalom növelése is. Jó néhány iparcikkünk, közöttük fogyasztási iparcikkek meny- nyiségét emelni tervezi a magyar külkereskedelem, és a mezőgazdaság meg az élelmiszeripar termékeiből is többet kívánunk szállítani. Az olasz cégek szeretnének részt venni a recski rézbánya gépi felszerelésében, ajánlatokat tettek Nyergesújfalu vegyipari és műszálgyártó gépsorainak kiegészítésére és arra is, hogy konverteres acélművet építsenek a Lenin Kohászati Művek számára. A magyar—olasz kapcsolatok már jóval Helsinki előtt egészségesen, jól fejlődtek, mi mindig is nemzetközi po- likánk fontos alapelemének tekintettük a kölcsönös elő- nyű kapcsolatokat és együttműködést más társadalmi rendszerű országokkal is. Magas szintű látogatások természetesen nagyot lendítenek a kapcsolatfejlődésben, s jól egészítik ezt ki a szakemberek állandó, mindennapos megbeszélései az együttműködés minden szférájában. Ma: Róbert napja A Nap kél 3.48 — nyugszik 19.38 órakor A Hold kél 23.38 — nyugszik 10.17 órakor ÉVFORDULÓ Harminc évvel ezelőtt, 1947. június 7-én halt meg — 70 éves korában — Vágó József építészmérnök, kiváló építész, a magyar szecesszió jeles képviselője. — MAS HELYSZÍN. A bizonytalan időjárásra való tekintettel a szombat esti, békéscsabai tanács udvarára hirdetett Új Auróra-estet az ifjúsági és úttörőházban rendezik meg 20 órai kezdettel. — KISZ-TOVÁBBKÉPZÉS. Július 4—5-én kétnapos KISZ-továbbképzést tart a Kner Nyomda KlSZ-bizott- ^ága. Ezen- részt vesznek a bizottság és az alapszervezetek vezetőségi tagjai, aktivistái. A továbbképzést Sza- nazugban, a Kner pihenőházában tartják. — MEGTÉRÜLT A KÁR. Az Állami Biztosító mezőkovácsházi járási fiókja ez évben több mint 4 millió 388 ezer forint kártérítést fizetett ügyfeleinek. Ez 7,3 százalékkal magasabb, mint az elmúlt év hasonló időszakáig kifizetett kártérítés. Ebből a lakossági károkra kő- _ zel 1,5 millió forintot térítettek. Legmagasabb összegben a mezőgazdasági termelőszövetkezetek részesültek, több mint 2,2 millió forintos nagyságrendben. — GEORGIKON NAPOK. A Keszthelyi Agrártudományi Egyetem Mezőgazdaságtudományi Karán augusztus 23— 25. között rendezik meg a XIX. georgikon napokat. A keszthelyi kutatók a szarvas- marha gazdaságossági kérdéseit javasolják a háromnapos tudományos tanácskozás központi témájául. A XIX. georgikon napokra a rendezők mintegy 400 kutató és gyakorlati szakember részvételére számítanak, köztük több hazai és külföldi agrár- tudományi egyetem, mező- gazdasági kutatóintézet küldötteire. — IDŐSZAKI KIÁLLÍTÁSOK. A Balaton partján az idei nyáron 24 helyen állandó és időszaki kiállítást tekinthetnek meg az érdeklődők. A nagyobb idegenforgalmi központokban már négy képzőművészeti kiállítás fogadja az előszezon vendégeit. A Balaton partján ezekben a napokban sorra megnyitják az emlékmúzeumokat, a helytörténeti gyűjtemények kiállításait és a skanzenokat is. — A SZEGEDI SZABADTÉRI JÁTÉKOK díszletkészítő műhelyében már megkezdődött az idei évad. Elsőnek az asztalosok és díszletvarrók láttak munkához. Rövidesen újabb szakmák képviselői: lakatosok, hegesztők, festők stb. kezdik meg a kulisszák készítését, hogy formába öntsék mindazt, amit Vilt Tibor a Lear király, Forrai Gábor az Aida, Csikós Attila a Cigánybáró előadásaihoz, Fehér Miklós a nemzetközi szakszervezeti népitánc- fesztivál gálaestjéhez, Székely László a Grúz Állami Népi Együttes szegedi vendégjátékához díszletként megálmodott. — NYÁRI ÜTTÖRŐTÁBO- ROZÁS. Az idei nyáron ösz- szesen 604 gyermek táborozik megyénkből Zánkán, 200 Békés megyei pajtás pedig Csillebércen tölt kellemes napokat. Zápor, zivatar Várható időjárás ma estig: növekvő felhőzet, főleg az ország keleti részén helyenként zápor, kisebb eső valószínű. Mérsékelt, napközben megélénkülő északias szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 2—7, legmagasabb nappali hőmérséklet 16—21 fok között. Távolabbi kilátások kedd reggelig: az erős éjszakai lehűlések megszűnnek, a hőmérséklet emelkedik. Főként keleten csapadékosabbra fordul az idő. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte plusz 2—7, később plusz 7— 12 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 16—21, később 19—24 fok között. Jelentős mennyiségű — legalább 5 mm — csapadék az ország területének 60 százalékán várható. A Balaton vizének hőmérséklete csütörtökön Siófoknál 11 órakor 18 fok volt. (MTI) — NÖVÉNYVÉDELMI TÁJÉKOZTATÓ. A mák kuka- cösodását okozó máktokbar- kó rajzása a napokban várható. Az ellene való védekezést akkor érdemes elkezdeni, amikor négyzetméterenként két fehér hátfoltú bogarat' találunk. A levéltetvek is megjelentek a mák állományában. Mindkét károsító ellen a Bi 58, vagy Sinoratox 40 EC szert javasoljuk. — NÖVÉNYVÉDELMI TÁJÉKOZTATÓ. A burgonya- bogarak lárvái megjelentek, tömegesen kelnek ki. Ez az idő az ellenük való hatékony védekezés második legjobb időpontja. A felhasználható növényvédő szerek: Ditrifon 5 porozó vagy Ditrifon 50 WP, vagy Satox 20 WSC, vagy Sevin 85 WP, vagy Unitron 40 EC. — KISZÖV-ÜDÜLTETÉS. Az idén nyáron a KISZÖV összesen 300 gyermek számára rendez nyári sátortábort Szigetváron, Salgótarjánban, illetve Pusztamaró- ton. A táborozáson a KI- SZÖV-dolgozók gyermekei vesznek részt, és á megyei úttörőelnökség gondoskodik a táboréletet irányító úttö- rővezetőkről. — EGRI VÁRJÁTEKOK. Az idén nyáron július 15-én nyitja kapuit az Egri Várszínház, hivatalos nevén az Agria Játékszín. Az Egri Várszínház — immár több éves hagyományokra építve — folytatja az elfeledett magyar drámák felújítását, s azok korszerű újraértelmezését tekinti feladatának. Az idei nyáron egy műsorban kerül közönség elé Balassi Bálint Szép magyar komédiája és Fazekas Mihály Lú- das Matyija. — ÜNNEPI ALEGYSÉGÜLÉS. A békéscsabai városi Ifjú Gárda-alegység szombaton 16.00 órakor a KISZ-is- kolán tartja ünnepélyes ülését. Ezen értékelik az elmúlt képzési évet. — VADDISZNÖVADÁSZAT. Rekordzsákmányt hoztak az idei vaddisznóvadászatok a soproni tanulmányi erdő- gazdaság területén. Több mint 120 vadkant kaptak eddig puskavégre a gazdaság rezervátumában. Az utóbbi időben két kapitális agyarú vadkant is elejtettek ezen a vidéken. Az egyiknek 24,5, a másiknak pedig 18,5 centi- méteres agyara volt. Érdekesség, hogy a nagyobb trófea lett az ezüst-, a kisebb pedig az aranyérmes. Az utóbbinak ugyanis a formája is tökéletes volt. — HIDEGVÉRREL. Truman Capote amerikai író világhírű regényének filmváltozatát játssza június 4-én, szombaton délután filmklub keretében a békéscsabai Brigád filmszínház. Bolgár vendégek a Csillagvárosban A hivatalos látogatáson a Szovjetunióban tartózkodó bolgár párt- és kormányküldöttség a Csillagvárosban megtekintette a szovjet űrhajósok kiképzőközpontját és megkoszorúzta Ju- rij Gagarin, a hősi halált halt űrhajós emlékművét. Képünkön: Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára a szovjet űrhajósok körében (Telefotó — TASZSZ — MTI — KS) Fejlődő, sofcoldalú kapcsolatok Hz együttműködés lehetőségei