Békés Megyei Népújság, 1977. június (32. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-25 / 148. szám
0 1977. június 25., szombat «HHUKTiM Közlemény a KGST XXXI. ülésszakáról hírek hírek hírek TELEX BUDAPEST Salvador Garcia de Prune- da, Spanyolország budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete — országa állami ünnepe, I. János Károly király névnapja alkalmából — pénteken fogadást adott a spanyol nagykövetségen. A fogadáson megjelent Keserű Jánosné könnyűipari miniszter, dr. Soós Gábor mező- gazdasági- és élelmezésügyi államtitkár, Nagy János külügyminiszter-helyettes, valamint Török István külkereskedelmi miniszterhelyettes. □ PÁRIZS Giscard D’Estaing francia köztársasági elnök pénteken délelőtt az Elysée-palotában fogadta Cyrus Vance amerikai külügyminisztert, aki az OECD miniszteri tanácsának ülése alkalmából érkezett Párizsba. Az amerikai külügyminiszter a találkozó után közölte, hogy a francia államfő tájékoztatta őt Leonyid Brezs- nyewel folytatott megbeszéléseiről, és megkérte, tolmácsolja a tájékoztatást Carter amerikai elnöknek, akivel Vance szombaton Washingtonban találkozik. □ VARSÖ Edward Giereknek, a LEMP KB első titkárának meghívására június 27-én Lengyelországba látogat Willy Brandt, a nyugatnémet SPD elnöke. □ LONDON A londoni Grunwick üzem körül pénteken délelőtt ismét teljes erővel folyt az ütközet mintegy kétezer sztrájkőr és csaknem ezer rendőr között. A pénteki összecsapások eddigi mérlege: legkevesebb 40 letartóztatás és több sebesülés. □ LUSAKA Malmierca Peoli kubai külügyminiszter befejezte Zambiában tett hivatalos látogatását. Tárgyalásairól Lusaká- ban zambiai—kubai közös közleményt hoztak nyilvánosságra. A közleményben a felek leszögezik : szilárd elhatározásuk, hogy a jövőben is minden segítséget és támogatást megadnak Dél-Afrika szabadságukért és függetlenségükért, a gyarmati rend és a fajüldöző politika ellen küzdő népeinek. □ ADDISZ ABEBA Tamrat Ferede, az etióp ideiglenes katonai kormányzó tanács megbízottja Addisz Abebában pénteken tartott nemzetközi sajtókonferenciáján a külföldi újságíróknak kijelentette: az etióp néptömegek jelenlegi forradalmi harca nemcsak azok ellen a csoportok és rétegek ellen irányuló osztályharc, amelyek a megbuktatott feudális-kapitalista rezsimben a hatalmat képviselték; szívós harcot kell folytatni az új forradalmi, társadalmi rend megteremtéséért is. □ TOKIÓ A japán fővárosban szenzációt keltett, s máris belpolitikai vihart kavart Kim Hjung Vuk-nak, a dél-koreai központi hírszerző szervezet jelenleg az Egyesült Államokban élő volt főnökének az amerikai képviselőház vizsgáló bizottsága előtt elhangzott tanúvallomása, amelyben leleplezte, hogy délkoreai titkos ügynökök 1973- ban a japán rendőrség hallgatólagos jóváhagyásával rabolták el Tokióból Kim De Dzsung szöüli elökjelöltet, Pák Csöng Hi diktátor ellenlábasát. (Folytatás az 1. oldalról) Nagy jelentőséget tulajdonítva a KGST-tagországok közötti együttműködés hosz- szú távú, a komplex programot konkretizáló célprogramoknak az anyagi termelés legfontosabb ágazataiban, az ülésszak megvitatta a KGST tervezési együttműködési bizottsága által készített, e célprogramok kidolgozásáról szóló beszámolót. Az ülésszak ismét kiemelte, hogy milyen nagy mértékben időszerű ez a munka, amely meghatározza áz üzemanyagok, az energia, az élelmiszerek és a közszükségleti cikkek ésszerű szükségleteinek biztosításával, valamint a gépgyártás és a szállítás fejlesztésével kapcsolatos égető problémák együttes és koordinált megoldásának módozatait a szocialista országok által. A KGST szerveiben elemzik a KGST-tagországok elképzeléseit azokról a konkrét intézkedésekről, amelyek bevonásra kerülnek a hosszú távú célprogramokba, és a megvalósításuk során kialakuló együttműködés lehetséges formáira vonatkoznak. A Kubai Köztársaság és a Mongol Népköztársaság javaslatai alapján folyik azoknak az intézkedéseknek a kidolgozása, amelyek e két ország gazdasági hatékonyságának fokozására és fejlődésük meggyorsítására irányulnak. Az ülésszak rámutatott arra: célszerű összpontosítani az erőfeszítéseket elsősorban azoknak a megállapodástervezeteknek a kidolgozásában, amelyek a fűtőanyag-energetikai és nyersanyagágazatok területén megvalósuló együttműködés, az élelmiszerek alapvető fajtái termelésének kiszélesítése, valamint e feladatok megoldásához szükséges gépek és berendezések biztosítása hosszú távú célprogramjai kidolgozásával kapcsolatosak.' Az ülésszak hangsúlyozta az atomerőművekhez szükséges berendezések gyártása — a lehetőségekhez képest maximális — fejlesztési programjának fontosságát, az atomenergetika fejlesztésével kapcsolatos kérdések, valamint az üzemanyag-energetikai problémák komplex megoldása szempontjából, és ajánlotta a KGST tagországainak: 1980-ban kössenek megállapodást a sokoldalú nemzetközi termelési szakosodásról és kooperációról, valamint az atomerőművekhez szükséges berendezések kölcsönös szállításáról az 1981—1990-es időszakra. Az ülésszak megvitatta a KGST tudományos-műszaki együttműködési bizottságának beszámolóját a komplex program intézkedéseinek megvalósításáról, a tudomány és a technika, valamint a KGST-tagországok közötti tudományos-műszaki együttműködés hatékonyságának fokozása területén. Kiemelte azokat a sikereket, amelyek a tudomány és a technika számos területén születtek a műszaki haladás egész sor jelentős problémájának megoldásában. 1971 és 1976 között közös erőfeszítésekkel több mint 1500 új gépet, berendezést és műszert gyártottak, "több mftit 1300 új anyag-, termék- és készítményfajtát állítottak elő, több mint 1200 műszaki foA Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormánya minden esztendőben június 25. és július 27. között megszervezi az Amerika-ellenes közös harc hónapját, amelynek politikai tartalmát az amerikai imperialisták hadseregének Dél-Koreából való kiűzése és az ország békés úton történő egyesítéséért való törekvés adja meg. Erről tartott pénteken sajtóértekezletet Kim Ze Szűk, a KNDK budapesti nagykövete. Elmondta egyebek között: lyamatot dolgoztak ki, illetve tökéletesítettek. A KGST ülésszakán hozott határozatok olyan intézkedéseket jelöltek kt>, amelyek a KGST-tagországok közötti tudományos-műszaki együttműködés elmélyítésében rejlő lehetőségek további kihasználását, az együttműködés hatékonyságának fokozását célozzák. Külön hangsúlyt kapott, hogy biztosítani kell a tudományos-műszaki együttműködés tervezése tökéletesítését, a gazdasági együttműködéssel való szoros összékap- csolását, az anyagi termelés területén jelentkező kulcsfontosságú problémák megoldását célzó hosszú távú célprogramok tudományos-műszaki biztosítását szolgáló alapvető erőfeszítések koncentrációját, a tudományosműszaki problémák kidolgozásában elért eredmények felhasználása meggyorsítását. A népgazdasági tervek koordinálásának keretében a KGST-tagországok által vállalt kötelezettségek, a jelenlegi ötéves tervidőszak sokoldalú integrációs intézkedéseit tartalmazó megállapodások, valamint az 1976—1980- ra szóló hosszú távú kereskedelmi egyezmények teljesítéséről szóló beszámolót áttekintve, az ülésszak megelégedéssel állapította meg: az egyes országok között összehangolt intézkedések, egészében véve sikeresen valósulnak meg. Az ülésszak intézkedéseket fogadott el a termelés minőségi színvonalának további emelésére, a kölcsönösen szállításra kerülő gépek és gépezetek, műszaki karbantartási rendszerének fejlesztésére és tökéletesítésére vonatkozóan. Az ülésszak jóváhagyta a KGST-tagországok 1981— 1985-re szóló népgazdasági tervei koordinálásának programját. A delegációvezetők hangsúlyozták, hogy a nép- gazdasági tervek következő öt évre szóló koordinálásának alapvető feladata az együttműködés hosszútávú célprogramjai kidolgozásakor jelentkező és kölcsönös érdeklődésre számot tartó legfontosabb gazdasági problémák összehangolt megoldása. Az ülésszak javasolja a KGST tagországainak, hogy a programban foglaltak által vezéreltetve, folytassák és fejezzék be a népgazdasági tervek koordinálását és írják alá a megfelelő dokumentumokat — köztük a kormányközi megállapodásokat is — 1980 első felénél nem későbbi időpontig. Az ülésszak rámutatott, hogy a KGST tagországai sikeresen fejlesztik és mélyítik gazdasági együttműködésüket a többi szocialista országgal. Tökéletesedik és bővül a gyümölcsöző együttműködés a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársasággal. A KGST-tagországok, eleget téve internacionalista kötelességüknek, két- és sokoldalú alapon segítik á: Vietnami Szocialista Köztársaságot nemzetgazdaságának helyreállításában és fejlesz-, tésében. Megelégedéssel állapították meg, hogy a Vietnami Szocialista Köztársaság belépett a Nemzetközi Gazdasági Együttműködési Bank „Pártunk és kormányunk több mint 150 esetben tett javaslatot a haza önálló, békés egyesítésének megvalósítására. Emlékeztetett a nagykövet arra, hogy a KNDK népének, a haladó országok támogatásának köszönhetően az ENSZ-köz- gyűlés 30. ülésszaka határozatot hozott a dél-koreai „ENSZ-parancsnokság” feloszlatásáról, és elrendelte, hogy a Dél-Koreában az ENSZ zászlaja alatt tartózkodó valamennyi külföldi csapatot ki kell vonni, és és a Nemzetközi Beruházási Bank tagjainak sorába. Kialakulóban van a sokoldalú együttműködés a Laoszi Népi Demokratikus Köztársasággal és az Angolai Népi Köztársasággal. Sikeresen valósul meg a KGST és a Finn Köztársaság együttműködéséről szóló megállapodás, és megkezdődött a Mexikói Egyesült Államokkal és az Iraki Köztársasággal kötött megállapodás realizálása is. Az ülésszakon hangsúlyozták, hogy évről évre bővülnek és mélyülnek a KGST- tagországok és a fejlődő országok gazdasági kapcsolatai. A KGST országai aktív módon járulnak hozzá ezen országok nemzetgazdaságának fejlesztéséhez és erősítéséhez. Az európai biztonsági és együttműködési értekezlet ajánlásai megvalósításának nagy jelentőséget tulajdonítva, a KGST-tagországok lépéseket tesznek annak érdekében, hogy az egyenjogúság és a kölcsönös előnyök alapján bővítsék gazdasági együttműködésüket a fejlett kapitalista országokkal. Az ülésszakon ismételten rámutattak, hogy a kapitalista országokkal való konstruktív együttműködés további fejlesztésére pozitív hatással lenne az összeurópai vagy államközi kongresz- szusok, tanácskozások összehívása a környezetvédelem, a szállítás és az energetika fejlesztése témakörében. Ugyancsak pozitív hatása lenne a szocialista országokkal szemben alkalmazott hátrányos megkülönböztetés, a belügyeikbe való beavatkozásra tett kísérletek megszüntetésének is. A KGST-nek az Európai Gazdasági Közösséggel tartandó tárgyalásokra vonatkozó javaslatával kapcsolatban az ülésszak résztvevői hangsúlyozták: a KGST és a KGST-tagországok, illetve az EGK és a EGK-tagországok közötti megállapodások a kölcsönös kapcsolatok alapjairól — amelyek azt céloznák, hogy kedvező feltételeket teremtsenek az egyenlőségen alapuló és kölcsönösen előnyös gazdasági együttműködéshez — pozitív hozzájárulást jelentenének a két szervezet tagországai közötti kereskedelmi-gazdasági együttműködés fejlesztéséhez, s egyben hozzájárulnak az európai béke és enyhülés megvalósításához a helsinki értekezlet záródokumentumában foglaltak szellemének megfelelően. Az ülésszak kifejezésre juttatta meggyőződését, hogy a KGST-tagországok testvéri, sokoldalú, egyre bővülő és mélyülő gazdasági, műszaki-tudományos együttműködése a jövőben is fontos tényezője lesz, amely aktív módon járul hozzá a kommunista és munkáspártok által kitűzött társadalmi-gazdasági feladatok sikeres megoldásához, a KGST-tagországok testvéri együttműködésének megszilárdításához, a KGST nemzetközi tekintélyének és befolyásának növekedéséhez. A KGST XXXI. ülésszakának munkáját a barátság, a teljes, kölcsönös megértés, az elvtársi együttműködés légköre jellemezte. (MTI) meg kell teremteni a Korea egyesítéséhez szükséges kedvezőbb feltételeket annak a közös nyilatkozatnak a szellemében, amelyet 1972. július 4-én írtak alá az önálló és békés országegyesítésről, a nagy nemzeti összefogásról. Kim Ze Szűk köszönettel szólt a szocialista országok népeinek, közöttük a magyar népnek, a világ minden békeszerető országának a Korea békés egyesítését szolgáló támogatásáról, az elősegítő szolidaritásról. Ma: Vilmos napja A Nap kél 3.48 — nyugszik 19.45 órakor A Hold kél 12.59 — nyugszik —.— órakor ÉVFORDULÓ Száz évvel ezelőtt, 1887. június 25-én született és 1928- ban halt meg Faragó Géza festő-, grafikus- és iparművész. Hosszú évekig a Királyi Színház, a Fővárosi Operettszínház, majd az UFA filmgyár szcenikusa volt. Magyar lakodalom című balettjét Londonban egy évig játszották. — TANÁCSTAGI BESZÁMOLOK. A tanácstagi beszámolókban több mint kétezren vettek részt Gyulán. Közülük 30-an szólaltak fel. A beszámolókon 375 közérdekű bejelentés hangzott el, feldolgozásuk folyamatban van. — 25 ÉVES A MEDOSZ. Az évforduló alkalmából a MEDOSZ Békés megyei bizottságai június 25-től július 3- ig tartó kézimunka-kiállítást rendez Békéscsabán, helyi szervezetének Luther utcai székházában. A megnyitón (ma délelőtt 10 órakor) a legszebb kézimunkák készítői jutalmat kapnak. — önkiszolgáló Étterem. A vendéglátóipari vállalat — állami támogatással — önkiszolgáló éttermet épit Gyulán. A vállalat és a város vezetői között történt megállapodás szerint az étterem a Jókai és a Bokányi Dezső utcai sarkán épül fel. — GÉPSZEMLE BÉLME- GYEREN. Szerdán Bélme- gyeren a helyi termelőszövetkezet megtartotta aratás előtti hagyományos gépszemléjét. A szemlebizottság az előkészítő munkát megfelelőnek értékelte és a gépeket alkalmasnak találta a betakarítási munkák elvégzésére. — NÖVÉNYVÉDELMI TÁJÉKOZTATÓ. A kukoricamoly lárvái megjelentek a növényeken. Tömeges elterjedésükre július első időszakában lehet számítani, s ekkor kell az ellenük való védekezést megkezdeni. A rovarölő szeres védekezést célszerű a lombtrágyázással együtt elvégezni. — BAROMFIIPARI SZAKMUNKÁSKÉPZÉS. A Békéscsabai Baromfifeldolgozó Vállalatnál a baromfihús-feldolgozó szakmunkástanfolyam első évfolyamát az idén eddig húszán végezték el. Iskolarendszerű, nappali képzésen jelenleg 25 fiatal tanul a gyomai szakmunkás- képző iskolán. — VERS- ÉS PRÓZAMONDÓ VERSENY. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére vers- és prózamondó versenyt rendeznek ősszel Szarvason. A november 2-án sorra kerülő kulturális eseményre 14—26 éves fiatalok jelentkezhetnek. — JOGTANÁCSOSOK TOVÁBBKÉPZÉSE. A Magyar Jogászszövetség továbbképző tanfolyamára szeptember 10-ig jelentkezhetnek azok a hallgatók, akik vállalati jog- tanácsosi, előadói és egyéb jogi munkakörben dolgoznak. A konferencia témáinak megvitatásán kívül sor kerül aktuális jogi kérdések megtárgyalására és szakmai tapasztalatcserére is. A részvételi díj 300 forint. Zápor, zivatar Várható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, elszórtan zápor, zivatar. Mérsékelt, napközben kissé megélénkülő, változó irányú szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 12—17, legmagasabb nappali hőmérséklet 24—28 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál pénteken 11 órakor 23 fok volt. (MTI) — HAGYMATERMESZTÉSI BEMUTATÓ. Július 1-én, pénteken hagymatermesztési bemutatót tartanak a kaszaperi Lenin Termelőszövetkezetben. — ÖZDI GYEREKEK MEGYÉNKBEN. Csaknem ötven ózdi gyermek érkezett a napokban Gyulára — a román nyelvű általános iskolával történt megállapodás alapján —, ahol tizennégy napot töltenek el. A román nyelvű iskola diákjai Szilvásváradon üdülhetnek majd. — IDEGENFORGALMI TÁJÉKOZTATÓ. Az Idegenforgalmi Propaganda Vállalat gondozásában kézikönyv jelent meg a tanácsi idegenforgalmi hivatalok szolgáltatásairól. Megtudhatja belőle az érdeklődő, hogy az országban hol és milyen szállás- lehetőségek kínálkoznak. A hotelek, üdülőházak, a turistaszállók és a kempingek hálózatáról is tájékoztatást nyújt a kézikönyv. — ÉDES ANYANYELVÜNK- VERSENY. A Borsod-Abauj- Zemplén megyei művelődés- üpd osztály, a KISZ megyei bizottsága, Sátoraljaújhely város Tanácsa anyanyelvi versenyt hirdet középfokú tanintézetek tanulóinak. Az országos vetélkedőn résztvevők névsorát 1977. október 1- ig kell eljuttatni Sátoraijaúj- hely város- Tanácsa V. B. művelődésügyi osztályához. LOTTÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság szerint Budapesten megtartott 25. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 25,30,40,45,78 A június 27-i tárgynyere- mény-sorsoláson a 22. heti szelvények vesznek részt. — SÖRIVÓKNAK. A Soproni Sörgyárban új módszerrel, a szabadban telepített erjesztő tornyokban, nyomás alatt, magas hőmérsékleten végezték az erjesztési folyamatot. Az eljárás eredményeként egy hét alatt sörré érlelődött az alapanyag, magasabb lett az ital szénsavtartalma, s ezáltal szebb a habja. — KI TUD TÖBBET A SZOVJETUNIÓRÓL? címmel rendez vetélkedősorozatot a nagyszénási Czabán Samu Művelődési Ház a nagyközség üzemeiben dolgozó szocialista brigádoknak. Mától a hónap végéig tartják a szőrmeüzem dolgozóinak versenyét. — FELHÍVÁS. A békéscsa- - bai Városi Tanács V. B. egészségügyi osztálya értesíti a lakosságot, hogy 1977. június 27-én és 28-án az éjszakai órákban Békéscsabán és a pósteleki parkerdő területén a növényvédő állomás aerosolos (nuván- és foszfo- tiongázzal történő) szúnyog- irtást végez. A gáz emberre és állatra nem veszélyes, bár rövid ideig kellemetlen szagot áraszt. Kérjük, hogy a jelzett időben tartsák zárva az ablakokat, a méhészek figyelmét pedig arra hívjuk fel, hogy a méhcsaládokat zárják el. Sajtótájékoztató a KNDK nagykövetségén
