Békés Megyei Népújság, 1977. május (32. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-13 / 111. szám
I NÉPÚJSÁG SPORTHÍREK CSELGÁNCS Petrovszki Mihály ötödik A kontinens legjobb dzsú- dósai Ludwigshafenben randevúznak ezen a héten. A XXVI. cselgáncs Európa- bajnokságon eddig három súlycsoportban dőlt el az elsőség kérdése. 86 kg-ban Voloszov (Szovjetunió), 95 kg-ban Lorenz (NDK), nehézsúlyban Jean-Luc Rouge (Franciaország) nyert. A békéscsabai Petrovszki Mihály itt ötödik lett. A Honvéd Szalvai SE legjobbjának szerepléséről a következőket írhatjuk: Petrovszki Mihály első ellenfele a jugoszláv Leskovar volt, akit biztosan vert. A második fordulóban „Misi” ellenfele az NSZK-beli Ko- mosinszki volt, akit vetődé- ses kardobással vert. Ezután az 1975. évi világbajnok, olimpiai ötödik helyezett francia Rouge volt ellenfele, akivel Petrovszki még sohasem mérkőzött. Ezen a találkozón óriási volt a tét, hiszen a győzelem ezüst-, illetőleg aranyérmet jelentett a két fiú számára. Petrovszki egyetlen pillanatnyi kihagyása elegendő volt a villámgyors Rouge-nak ahhoz, hogy hátsó gánccsal próbálkozzon — sikerrel. A francia akciója „kokát”, azaz pontot ért. Az összecsapás hátralevő részében a csabai fiú űz- te-hajtotta ellenfelét, de Rouge roppant rutinos ellenfélnek bizonyult, húzta az időt, a büntetés elmaradt, s végül a francia nyert. Petrovszki a harmadik helyért mérkőzhetett a Bradley (Nagy-Britannia) — Zuch- schwerdt (NDK) találkozó győztesével. „Misi” jól kezdett, háromszor is biztosan kezdte vetődéses kardobását, de akcióját nem tudta befejezni. Az NDK-beli versenyző első indítása sikerrel járt, „nagy belső horga” után Petrovszki a földre került és Zuchschwerdt leszorította PetrovszkitT Ezzel az NDK-beli versenyző bronzérmes, Petrovszki Mihály ötödik lett, s noha nem tudta megismételni kijevi EB- szereplését, becsülettel helytállt és a nagy mezőnyben értékes helyezést szerzett! KÉZILOBDII A Csepel következik Folytatódik az első osztályú kézilabda-bajnokság tavaszi küzdelemsorozata: ma délután 17 órai kezdettel a Csepel együttesét fogadja Szabolcs utcai sporttelepén a Bcs. Vízmű SC férficsapata. Az NB I két újonca a bent- maradás szempontjából óriási jelentőségű találkozót vív, ugyanis a Csepel (két pontjával) a tabella tizenegyedik, míg a csabai gárda (egy pontot szerzett eddig) a 12. helyen áll. Így tehát a későbbiek szempontjából különös jelentőséggel bír ez az összecsapás. ^ A Vízmű SC eddig rangos ellenfelek ellen lépett pályára s annak ellenére, hogy egy-két ponttal több lehetne tarsolyában (a vetélytársak eredményeit figyelembe véve), még egyáltalán nincs „vészes” helyzetben. A következő fordulók párosítása pedig lehetőséget ad a felzárkózásra! A csabaiak a hátralevő négy mérkőzés közül a május 15-it Tatabányán, a május 22-it a Vasas ellen (Budapesten) vívják, viszont május 20-án és hét nappal később, hazai környezetben fogadják a Rába ETO, valamint a Szondi SE gárdáját. Ezeken a találkozókon lehet és kell megszerezni azokat a pontokat, amelyek az előbb- relépéshez szükségesek! A kérdés az, hogyan? Ezeken a hasábokon ném kívánjuk részletesen elemezni a kék-feketék eddigi teljesítményét, csak annak az észrevételünknek adunk hangot, mely szerint: a csapat eddig korántsem játszotta' azt, ami benne van. Mi ennek az oka? Elsősorban a rutintalanság, s a koncentrálás hiánya! Emiatt torpant meg a gárda lendületes kezdés után, ember- előnyös helyzet vagy a 2—4 gólos vezetés birtokában, több mérkőzésen is! Az odafigyelés hiányát azután kihasználták a sokszoros válogatottakkal felálló ellenfelek. Mit várhatunk a Vízmű játékosaitól? Azt, hogy egymást segítve, teljes idegi és fizikai energiájukat a 2x30 percKomáromi Mihály, a Vízmű SC játékosa a nemrégiben lezajlott FTC elleni mérkőzésen lő a zöld-fehérek kapujára Fotó: Lónyai László re összpontosítva, a taktikai fegyelmet betartva küzdjenek hátralevő mérkőzéseiken! És mit tehetnek a sportág hívei? Kérjük őket, ne bírálják a hazaiakat egy-egy — esetleges — hiba után, hanem inkább buzdítsák őket, hiszen tudniuk kell: a szakvezető és minden csabai játékos egyet akar: jól szerepelni, bentmaradni. A szurkolók is nyilván ezt szeretnék. Akkor hát?! Meggyőződésünk, ha a víz- műsök a pályán szíwel-lé- lekkel, higgadtan kézilabdáznak, a nézők a csapat mellé állnak — a kék-feketék győzelmének tapsolhatunk a találkozó végén. LnBDflRÚGnS ______Jubileumi ajándékok E urópa-bajnoki ^ Üllői ÚtOU selejtező Békéscsabán A 21 éven aluli magyar labdarúgó-válogatott a jövő hét keddjén, május 17-én Békéscsabán játszik Európa-bajnoki selejtező mérkőzést — a Szovjetunió együttese ellen. A magyar együttest tegnap este — lapzárta után — jelölte ki Baróti Lajos szövetségi kapitány és Kárpáti Béla edző. A keret tagjai ma délelőtt 10 órakor találkoznak az MLSZ-ben, majd onnan indulnak Békéscsabára, s itt folytatják a felkészülést. A szovjet válogatott vasárnap délelőtt érkezik a Ferihegyi repülőtérre és azonnal leutazik Csabára. A két ország utánpótlás-válogatottja a *■ Körös szállóban lakik majd. A kedden, 16.30 órakor a Kórház utcai sporttelepen sorra kerülő találkozón svájci játékvezetői hármas működik közre Bruno Della Bruna-val az élen. A Magyarország—Szovjetunió utánpótlás EB selejtező mérkőzés jegyei már kaphatóak a Bcs. Előre Spartacus Kórház utcai székházában és a Kossuth téri Simon-trafik- ban. A békéscsabai VTSF-től megtudtuk a két válogatott edzésprogramját, amelyet az alábbiakban közlünk: Kórház u., május 14-én, szombat, 9.00, magyar válogatott. Május 15., vasárnap, 16.30, szovjet válogatott. Május 16., hétfő, 10.30, magyar válogatott, 16.30, szovjet válogatott, Bessenyei utcai TASK-pálya. Május 14., szombat, 16.30, május 15., vasárnap 9 és 16.30: magyar válogatott. Csányi u., MÁV-pá- lya. Május 13., péntek, 16.30, magyar válogatott. Május 16., hétfő, 9.00, szovjet a válogatott. NBI A labdarúgó NB I 29. fordulójának eredményei: Vasas—Honvéd 2—1 (1—0), Ü. Dózsa—Csepel 0—0, Ferencváros—Bcs. Előre Spartacus 3—2 (2—1), K. Rákóczi— MTK-VM 2—0 (2—0), SZE- OL AK—Dunaújvárosi Kohász 2—0 (1—0), Rába ETO —Zalaegerszegi TE 2—0 (0—0), SBTC—Tatabánya 3—2 (3—1), DVTK—Haladás VSE 1—1 (1—0). A tabella állása: 1. Vasas 29 21 2 6 88-40 44 2. C. Dózsa 29 19 5 5 78-41 43 3. FTC 29 16 9 4 68-35 41 4. Honvéd 29 16 7 6 44-33 39 5. Haladás 29 14 7 8 45-33 35 6. Videoton 29 12 7 10 53-39 31 7. Rába ETO 29 13 4 12 42-38 30 8. MTK-VM 29 13 4 12 47-45 30 8. DVTK 29 12 5 12 35-41 29 10. Tatabánya 29 13 2 14 48-47 28 11. ZTE 29 9 7 13 37-39 25 12. Bcs. E. Sp, 29 8 9 12 35-45 25 13. Kaposvár 29 8 8 13 31-37 24 14. SZEOL 29 8 8 13 28-56 24 15. Dunaújv. 29 7 7 15 30-50 21 16. SBTC 29 8 5 16 36-64 21 17. Csepel 29 5 10 14 33-50 20 18. Dorog 29 3 6 20 22-67 12 A tartalékbajnokságért: FTC—Bcs. Előre Spartacus 3—0 (2—0), Üllői út, 800 néző. V: Csönge. Előre Sp.: Tóth (Borbély) — Bagdi (Kiss), Szűcs, Felegyi, Mohácsi, Molnár, Alberti (Lauri- nyecz), Zielbauer, Hegyesi, Plástyik, Melis. G: Nérey 2, Csomány. Kitűnt: Szűcs, Plástyik. Az NB I 29. fordulójának A-válogatottjába Láza, a B-válogatottjába Pogács került a Bcs. Előre Spartacus- ból. Zászlók lobogtak, 30 ezer tenyér verődött tapsra, a Fradi-induló hangjaira , vonult be a két csapat szerda délután az Üllői úti sporttelep smaragdzöld gyepére. Elöl Tátrai játékvezető és két partjelzője, mögöttük idősb, és ifjabb Albert Flórián, azután Láza mögött a Bcs. Előre Spartacus, Bálint után pedig a Ferencváros labdarúgói lépkedtek. A zöld-fehérek ezredik — jubileumi — mérkőzése előtt a csabai játékosok virágcsokrokkal, a fradisták miniatűr futballista figurákkal, „Fradi Ferkókkal” kedveskedtek a vendégeknek. Pajip László, a csabaiak technikai vezetője a lila-fehér klub ajándékát, egy gyönyörű ólomkristály vázát adott át a ferencvárosiaknak — cserébe, a jubileumi Fradi- zászlóért. Szóval, minden úgy indult, mint ahogy az a jubileumokon szokásos. Mindenki kapott ajándékot, csak egy fekete szerelésbe öltözött férfiú nem. ö viszont — miként az később kiderült — nem sértődött meg ezért. Sőt! Inkább ő adott ajándékot — a hazaiaknak. De még milyen értékeset! Két pontot érőt! De menjük sorjában. A találkozó megkezdése előtt Albert Flórián végezte el a kezdőrúgást s a labdát kilencéves fiának passzolta. Azután a hazai szurkolótábor — „Maradj még! Inkább játssz, Flóri” felkiáltása és tapsa közepette a két Albert levonult a pályáról. Felesége, Irén asszony mosolyogva vette át a csabaiaktól kapott virágcsokrot. (Az embernek hirtelen az az érzése támadt, hogy nem is az ezredik Üllői úti meccsen, hanem Albert- jubileumon van ...) Azután megkezdődött a játék. A hazaiak (Dombai — Martos, Bálint, Vépi, Megye- si — Ebedli, Mucha (Takács, a 84. percben) — Pusztai, Nyilasi, Vad, (Pogány a szünetben), Magyar összetételű csapata nyomban támadólag lépett fel. A csabaiak (Tas- nádi — Zsömbörgi (Németh a 24. percben), Láza, Vágási, Zsíros — Pásztor, Pogács (Kolesánszky a 71. percben), Csepregi, Mártái — Királyvári, Magyar) az elején túlzottan tisztelték az ellenfelet. Nyilasi (8. perc) gólja azonban felrázta őket, bár húsz percig lendületesebb volt a Ftadi. A játéktéren az első „ajándékot” Pásztor kapta Muchától (12. perc), melynek nyomán a csabai karmester a földre került. (Hasonló „csomagot” kapott Pásztor a hátralevő időben Vépitől a 19., a 60., Magyartól a 42., Megyesi- től a 87. percben.) A 33. percben aztán Pásztor—Királyvári akció végén Pogács jókor érkezett, és 15 m-ről bevette Dombai hálóját. (1—1). Közben Zsömbörgi (miként később megtudtuk, gyomorbán- talmai miatt) elhagyta a játékteret, Tasnádi két ziccert is védett, fokozatosan megszilárdult a csabai védelem, következett a kritikus 44. perc. Nem a „hazabeszélés” diktálja ezeket a sorokat, de csak így tudunk fogalmazni: ekkor Tátrai játékvezető is feliratkozott az ajándékozók listájára... 11-est ítélt az FTC javára. Az esetről ezt mondta Németh Lajos, aki ellen a mérkőzésvezető a büntetőt megítélte: — Ebedli ívelte be a labdát a jobb oldalról. Nyilasi mintegy 13 m-ről fejelt kapura, én a jobb oldali kapufa mellett helyezkedtem. A lágyan érkező labdát combommal, egy rúgómozdulattal a mezőnybe továbbítottam. A pettyes a nagy lendülettel érkező Pusztai kezéről a földre pattant. Ezt még a válogatott szélső is elismerte, ö kezezett, nem én. Így történt az eset, erre esküszöm. Tátrai nem esküdözött. A 11-es pontra mutatott, s Ebedli vezetéshez juttatta a hazaiakat, (2—1). Szünetben valóban kedves ajándékot kaptak a Fradi- pálya nézői. Az FTC labdarúgó óvodásai kiskapuztak, keresztben a klubház felőli játéktéren. Ügyes játékuk, lelkesedésük egy kissé megédesítette a csabai szurkolók szájízét, amelyet az „ajándékozó kedvű sípos ember” ítélete néhány perccel korábban alaposan megkeserített. Fordulás után Láza önfeláldozó bevetődéssel vágta szögletre Pusztai gólba tartó labdáját, azután a Pásztor buktatásáért megítélt csabai szabadrúgást Vágási a lécre lőtte. A visszapattanó labdát Pogács a hálóba továbbította, (2-2). Ekkor megszólalt egy zöldfehér sapkás néző mögöttünk: „Na, ezek a csabaiak alaposan elrontják a mi ünnepünket.” De nem így történt. Tasnádi, aki bravúrosan védett, egy alkalommal a 16-oson kívülre futva, fejjel mentett Nyilasi elől, a 68. percben kissé álmosan jött ki Martos beadására. Már kezében volt a labda, amikor Nyilasi nagy lendülettel megtámadta a kapust, kifejelte a labdát kezéből, s aztán a hálóba vágta, (3—2). A csabai fiúk és mi is úgy láttuk a nézőtérről, hogy Nyilasi fejelés közben könyökét is használta. A-játékvezető azonban 'más véleményen volt. öt perc múlva hasonló eset tanúi lehettünk, ugyanazokkal a főszereplőkkel. Ekkor viszont felharsant a síp és Nyilasi lökése miatt az Előre Spartacus rúghatott szabadot. A hajrában Németh lövése csak centiméterekkel szállt fölé, majd 30 m-es szabadrúgáshoz jutottak a csabaiak. Vágási nem vállalkozott lövésre, Pásztornak ez messze volt, így figurával próbálkoztak a mieink. Királyvári legurítását azonban Pásztor nem érte el, s több esély már nem maradt az egyenlítésre. Dalnoki Jenő ezt mondta a találkozó után: „Megérdemelten nyertünk.” Kétségtelen, ha a szögletarányt (12:4 az FTC javára) nézzük, igaza van az FTC-edzőnek. De ha a játék összképét, akkor Mészöly Kálmánnal kell egyet- értenünk, aki a következőket mondotta: „Tartalékos csapatunk — úgy érzem — nem okozott csalódást. A döntetlenre rászolgáltunk volna.” Aki végigszurkolta az Üllői úti pályán lezajlott szerdai mérkőzést, s tárgyilagosan értékelt, a csabai edzőnek kell hogy igazat adjon. Persze, ez mitsem változtat azon a tényen, hogy a Fradi- pálya 1000. találkozóján, a mérkőzésjegyzőkönyv tanúsága szerint a Békéscsabai Előre Spartacus ellen 3—2-re nyert a jubiláns Ferencváros. (—CH—) ♦ * * AZ MLSZ fegyelmi bizottsága a Békéscsabai Előre Spartacus—Bp. Vasas NB I-es mérkőzésen kiállított Bánáti Imrét egy bajnoki mérkőzéstől tiltotta el. A lila-fehérek balszélsőjének büntetése a szerdai FTC—Bcs. Előre Spartacus mérkőzéssel lejárt. • * • KEK Űj védő neve került a második legrangosabb európai labdarúgótorna, a KEK serlegére. Az amszterdami olimpiai stadionban lezajlott döntőt — gól nélküli félidő után — 2—0-ra az NSZK-beli Hamburger SV nyerte, a védő belga Ander- lecht ellen. A HSV a 79. percben büntetőből szerzett vezetést Volkert révén. A második gólt az utolsó percben Magath lőtte. A találkozón elsősorban, a jobb erőnlét döntött a hamburgiak javára, akik taktikai téren is felülmúlták ellenfelüket. BUDAPEST: I. műsor: 10.00 Tv-torna (sz.), (ism.). 10.05 Fizika. 7. o. 10.30 A róka és a nyúl. Spanyol filmsorozat. XI., XII. 11.05 Fizika. 8. o. 14.55 Fizika. 7. O. 15.55 Fizika. 8. o. (ism.). 16.40 Irány az egyetemi I. W.15 Perpetuum Mobile. 18.00 öt perc meteorológia. 18.05 Alapműveletek. 18.30 Tv-híradó. 20.00 Delta. 20.25 Bovári úr. Tv-Játék (sz.). 22.05 Tv-híradó — 3. 22.15 Női torna EB. (sz.). Közv. Prágából felvételről. n. műsor: 20.01 IV. budapesti nemzetközi sportfilmfesztivál (sz.). 20.45 Tv-híradó — 2. 21.05 Mérleg. 21.45 Papa, mama és kilenc gyerek. NSZK-film. BELGRAD: 17.10 Magyar nyelvű tv-napló. 17.45 Kék kiskabát — játéksorozat gyermekeknek. 18.45 Népi muzsika. 20.00 A színpad fényei — szórakoztató zenei adás. 20.50 Jelenetek egy házasságból — filmsorozat. 21.40 Speciális adás a biztonság napja alkalmából, utána tv-napló, majd Terematlétl- kai Európa Bajnokság (nők, felvételről) . II. műsor: 18.45 Disney-land — filmsorozat. 20.00 Baráti meggyőzés. 21.00 Huszonnégy óra. 21.15 Nézzék a zenét — komoly zene. BUKAREST: 15.35 Francia nyelvoktatás. 16.05 Német nyelvű adás. 18.00 A függetlenség évfordulóján. 18.20 A legkisebbeknek. 18.30 Tv-híradó. 18.50 Társadalmi kérdések. 19.20 Egy király New Yorkban. Angol játékfilm. Charles Chaplin főszereplésével. 21.00 Gimnasztikái női Európa Bajnokság. 21.45 Tv-híradó. R/toift KOSSUTH RADIO: 8.27 Miről ír a Társadalmi Szemle új száma? 8.37 Barokk muzsika. 9.34 Jobbágyi óvodások énekelnek. 9.53 Lottósorsolás. 10.05 Iskolarádió. Énekóra. 4. o. 10.20 Ki mondta? Miért mondta? általános és középiskolásoknak. 10.30 Miniexpedíció. Földrajz felső tagozatosoknak. 10.35 Vitézslav Nezval versei. 10.40 Operarészletek. 11.00 Versszínpad. A rádió versmondó fóruma. Ady-versek. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Népi zene. 14.04 Kóruspódium. 14.25 „Nyit- nikék”. Kisiskolások műsora (ism.). 15.10 Az élő népdal. 15.20 Operarészletek. 16.05 All a vásár. i Bakonyi Péter műsora. 17.10 Beszélni nehéz. 17.22 Népi zene, népdalok. 17.54 Bemutatjuk új felvételeinket. 18.30 Esti magazin. 19.15 Csokonai-dalok, verbunkos táncdallamok. 19.29 Kis magyar néprajz. 19.34 Kapcsoljuk az Erkel Színházat. A Londoni Szimfonikus Zenekar hangversenye. Kb. 20.25 Gramsci és a jelenkor. Kb. 21.30 Duane Eddy gitározik. 21.44 Láttuk, hallottuk. 22.30 A prágai dzsessz-alkotóműhelyben. 23.15 Olasz kamaramuzsika. 0.10 Filmzene. PETŐFI RADIO: 8.05 Schumann: Az éjszaka dala. 8.15 Az izraelita felekezet negyedórája. 8.33 Daljátékokból. 9.10 Válaszolunk hallgatóinknak különkiadása. 9.33 Keringők fúvószenekarra. 10.00 A zene hullámhosszán. 11.50 „Ha majd a szellem napvilága...’' 12.00 Népdalok. 12.33 Zenekari muzsika. 13.00 Nőkről — nőknek. 13.33 Gyermekjátékdalok. 14.00 Jó utat! 14.45 A beat kedvelőinek. 15.36 Könyvről — könyvért. 15.46 Dallamról — dallamra. 17.00 ötödik sebesség. 18.00 Mindenki iskolája. Történelem. 8. o. 18.33 Barangolás régi hanglemezek között. 18.57 Jó estét, gyerekek! 19.06 Josef Suk hegedül. 19.45 Magnósok, figyelem! 20.33 Erről jut eszembe... 22.00 Félóra Yves Montand-nal. 22.33 André Chénier. Részletek Gordani operájából 23.15 Gyöngy Pál szerzeményeiből. SZOLNOKI STÜDIÖ: 17.00 Műsorismertetés, hírek. 17.05 Népdalcsárdások citerára. 17.10 Ami a hírekből kimaradt — heti kommentárunk. 17.15 Könnyű hangszerszólók. 17.20 Kétpói változások. A riporter: Keresztes Agnes/ 17.40 A szolnoki Bartók zeneiskola tanárainak kamarahangversenye a stúdióban. 18.00 Alföldi krónika. Rltmuskoktél. Hírösszefoglaló, műsorelőzetes. j MOZI Békési Bástya: Lúdas Matyi. Békéscsabai Brigád: Neveletlenek. Békéscsabai Szabadság: Földi szerelem. Békéscsabai Terv: fél 6-kor: A rejtelmes sziget; fél 8-kor: A háborúnak vége. Gyulai Erkel: fél 6-kor: Nyomozás Osztravában; fél 8- kor: Az ezredeseket akarjuk. Gyulai Petőfi: Indiánkaland On- tarióban. Orosházi Béke: Szeress engem, Lily. Orosházi Partizán: Jeremy. Szarvasi Táncsics: Zorro. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Békés megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Enyedi G. Sándor. Főszerkesztő-helyettes: Rocskár János. Szerkesztőség: 5601 Békéscsaba Pf: 111. Munkácsy u. 4. Telefon: 12-196, 12-035, főszerkesztő: 11-021. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat 5601 Békéscsaba Pf. 111. Munkácsy u. 4. Telefon: 11-051. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a posta- hivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft. Dürer Nyomda, Békéscsaba, Szerdahelyi út 2 a. Igazgató: Háromszéki Pál. INDEX: 25054 ISSN 0133.—0055