Békés Megyei Népújság, 1977. március (32. évfolyam, 50-76. szám)
1977-03-10 / 58. szám
Hol a hiba?—jó azt tudni! Vélemények a mezőga*da»ági »»»birodalomról ' 7~ÍJzteleipiL (lüjníeiuitk, ami Lgnz, — Sokat tanultam a Veteményeskert című könyvből meg a Gyümölcsöskert című kiadványból — mondja egy kertes gazda. — A szamócáról szóló kis könyvet először a telepítés előtt néztem át, most meg újra elolvastam, mert az idén válik termővé az eper. Sok hasznát vettem a körtéről szóló könyvnek is, bár az utóbbi szerintem a laL kus számára nehezen érthető; sok benne a latin kifejezés. — A könyvek igen hasznosak, teszi hozzá —, de az is sokat segített. hogy részt vettem néhány foglalkozáson, előadáson, ahol ki-ki elmondta, hogyan nemesített, öntözött... % Két szót se váltunk Boros Lászlóval, a megyei tanács kertészeti szakfelügyelőjével, amikor betoppan valaki, s megkérdi : egy bizonyos vegyszerrel „rá. mehet-e” most a gyümölcsfákra. — Még most ne — hangzik a válasz —; hideg van. Ha elmúlnak a fagyok, lehet. A kistermelők szakirodalommal való ellátása jó — tudom meg a szakembertől. Igaz, hogy a szaktudás kamatoztatása egyre több alapismeretet kíván, s hogy egyre inkább lépést kell tartani a legújabb tudományos eredményekkel. aki azonban vállalkozik erre — s ilyenek mind többen vannak —, nem csalódik. — Könyveket forgatva és állandóan kísérletezve lett kitűnő kertész a csabai Lipták Pál, Raich Rudolf vagy Duna János, n csorvási Dzurek Tibor — sorolja a szakember. — A baj inkább ott van, hogy a sok-sok szakkönyv útmutatása gyakran nem egyezik, és nem szerencsés az sem, hogy legtöbbjük nem megyénk éghajlati viszonyait veszi tekintetbe, hanem más vidékét. Ezen — összegezhetjük a Javaslatokat •— úgy lehetne segíteni, ha több gyakorlati szakember írna még gyakorlatiasabb könyveket és cikkeket — Békés megyeiek is! —. és hasznos lenne | az is, ha például a MAE megyei szervezete életre hívna egy sze- j rény, kis terjedelmű, évente j egvszer-kétszer megjelenő tájé- j koztatót, amely megyénk nagyüzemi kertészeteinek tapasztalatait adná közre. S egy további, szintén figyelmet érdemlő ötlet: érdemes lenne valahol ■— műve.! lődési házaknál?, tanácsoknál?,'* >♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦< a postán, telefonon át? — olyan szolgálatot szervezni, amely a hétvégék előtt tanácsokkal látná el a kertészkédőket. hasznos tudnivalókra hívná fel a figyelmüket. Telekgerendáson, a Békéscsabai Állami Gazdaság központi gépműhelyében teljes a nagyüzem. Most gördül be a műhelybe egy javításra váró K—700-as traktor; nyomában ott vannak a többiek. Ahhoz, hogy egy jő gép kellő, képpen segítse a munkát, nem elég megvásárolni. Működtetni is kell. s ha elromlik, mielőbb megjavítani. Baj akkőr van — tudom meg Maros Imre főmérnöktől —. ha például egy külföldi géppel kezelési utasítás nem érkezik, vagy ha igen, rosz- szul van lefordítva. — A kuplungtárcsára a fero- dolt valaha szögecselték; vagy 4—5 éve már mindenütt ragasztják. Ezt a gyorsabb, egyszerűbb .éljárást szerettük volna bevezetni mi is — mondja a főmérnök. Vettünk is ragasztót, de kiderült, hogy a dobozán az ide- 1 gén nyelvű szöveg csak rövid ismertető, s nem használati uta. j sítás.... Fontos a zöldségprogram; az érvényes határozatok, kedvezmények is segítik, erősí- I tik... Hallgassa meg. hoRyan jártunk például a Belgiumból vásárolt zöldborsó-kombájnok mik. rokapcsolós stabilizáló szerkezetével. Röviden: külföldről, drága pénzért * hozattuk be őket, de egyéves használat után tönkrementek. Kéthónapos keresés nyomán derült ki. hogy a szocialista országok sem gyártanak ilyet. Ám kiderült az is, hogy nálunk. Magyarországon' gyárta- j nak olyat, ami jobb is, olcsóbb is a külföldinél. A Békéscsabai Állami Gazdaság maga fizet elő jó néhány szakfolyóiratra. Ezeket azokhoz juttatják el, akik valóban hasz- I A magyar külkereskedelem képviseletében március 18—április 2. között a brüsszeli Hilton Szállóban 10 magyar vállalat mutatja be legjobb termékeit a nálhatják. A munkásoknak lehetőséget adnak a szakirodalom forgatására munkaidőben is. A szocialista brigádok vállalásaiban is előkelő helyet foglal el a szaklapok előfizetése, figyelése és az újítások. — Sok hasznos dologról van szó benne — mondja Zsuzsa Pál szerelő a Mezőgazdasági Technika című lapról —, főleg a „Hol a hiba, jó azt tudni” rovatban. Aki rendszeresen olvassa, az más kárán tanulhat. Legutóbb például ebből tudtuk meg. hogyan lehet beállítani a megfelelő töltésmennyiséget az Sz—100-as traktor adagolójánál. — Nem ismertem egy IHC- traktor generátorának szabályozó rendszerét — fűzi hozzá Kovács János gépjármű-villamossági szerelő. — A ..Technikában” megtaláltam a pontos rajzót: ott ismertem meg, mert a géppel ra.iz vagy ismertető nem érkezett. Tizennégy-tizenöt mezőgazda- sági szaklap jelenik meg. Nem ártana profiljukat még egyszer rendezni, újból átgondolni, mert — a tapasztalatok szerint — még a gyakorlathoz és a szakmunkások jogos igényeihez legközelebb álló Mezőgazdasági Technika is inkább a technikusoknak, mérnököknek íródik, mint a szerelőknek. A magasabb képesítésű szakemberek viszont a néhány éve megszüntetett Mezőgazdasági Gépészet és Építé- szet-et hiányolják. A példák további sorolása helyett elégedjünk meg a summával: jó lenne, ha a mezőgazda- sági szakirodalom darabjai nem foglalkoznának egy-egy ágazat teljes keresztmetszetével, hanem jobban specializálódnának. Ez nemcsak a témák, hanem a képzettségi szintek szerinti tisztázódást is jelenti. Varga János HUNGEXPO rendezésében. Nem első eset, hogy ilyen jellegű rendezvényre sor kerül a Hiltonban. Jó hagyomány folytatását jelenti ez a magyar hét. Az esemény- sorozaton érdekes újdonságokkal találkozhatnak majd a látogatók. A magyaros motívumokat, népszokásokat nem mint a mai magyar valóságot, hanem mint megőrzött népi hagyományt dolgozták fel a kiállítás szervezői. Részletes felvilágosítást adnak a magyar szakemberek a magyar kereskedelempolitikáról, vásár, lási, értékesítési és együttműködési lehetőségekről. Ezt a célt szolgálják a magyar hét szakmai napjai. ‘ Említést érdemel a szálloda 27. emeletén az En Plein Ciel Étteremben működő magyar konyha, ahol a nemzetközi tekintéllyel bíró magyar szakácsok: Fonyadt Imre és Sztrókai László mutatják be konyhaművészetük remekeit. A 29. emeleten ugyancsak magyar ételeket szolgálnak fel. A hangulatos magyar zenéről Vörös Kálmán és zenekara gondoskodik. A fehér asztalok mellett kerül sor természetesen az üzletkötésekre is. Érdekes színfoltja lesz a magyar hétnek az ebből az alkalomból szervezett Quiz-.iáték, ahol a vendégek az árukiállítás, a gasztronómia és a népművészet témaköréből feltett kérdésekre adott válaszaikkal értékes ajándékokat nyerhetnek. A magyar hét eseménysorozatát gazdagítja az erre az alkalomra kiutazott pingálóasszony. aki az érdeklődők szeme láttára mutatja be népművészetét. Épül az új telephely Kialakulóban van a KPM Békés megyei Igazgatósága orosházi üzemmérnökségének új telephelye Orosházán, a Csórvási úton. A különböző munkagépek, úttisztító felszerelések már az elkészült vasvázas színben, tető alatt vannak. Felvételünkön: a leendő mű-j szaki épületén dolgoznak az építőipari szakemberek (Fotó; Veress Erzsi) í Tiz magyar vállalat szereplése Brüsszelben s zép, és éj'téJseJ! Dévényi János ötvösművész a békéscsabai szocialista brigádklubban Dévényi János ötvösművész a békéscsabai építők művelődési házában működő városi szocialista brigádklubban Három munkás ácsorog a békéscsabai építők művelődési házának előcsarnokában. Biliór- dozni indultak, de mint az egyik mondja, „most nem lehet, odabent előadás van”. Odabent, a városi szocialista brigádklubban tényleg sokan vannak, de előadásról nincs szó. Annál sokkal kötetlenebb beszélgetés kezdődik: munkás-művész találkozó. Dévényi János ötvösművész jött el, pontosabban látogatott haza. hiszen békéscsabai. Amikor később Pestre került, ötvös lett az óra és ékszer vállalatnál. SZOT-díjas. Bereczky Lóránd művészettörténész írja róla: „Az anyag, az eszközök, a technológia rejtelmeinek kutatása során érett művésszé. Munkáiban egyaránt jelen van a fölényes szakmái tudás kifejezési korlátot elsöprő ereje, s az igényes mérlegelés során formált invenció.” A klub mostantól két héten keresztül egy gazdagon berendezett szoba, kiállítási terem: Dévényi János hozta el munkáit Békéscsabára. akárcsak 1973 nyarán plaketteket, ékszereket, „tárcákat, lakásdíszeket. Jó részük először kerül a nyilvánosság elé. S amikor a szem megpihen valamelyik míves ötvösmunkán. a mai házigazda, Gal- bicsek Károly, a konzervgyár lakatosa köszönti a jelenlevő nőket, mi mással mint Dévényi János egyik kis kikericsvirágot ábrázoló domborításával kedveskedve az ünnepeiteknek. És ettől mindjárt oldottabb a hangulat. Dévényi János beszél pályájáról. Hogy valamikor kovács akart lenni, a gyerekkor legkedvesebb emlékei a kovács- műhelyhez kötik. Aztán máskép alakult, de az anyag, a formálható réz, vas iránti szeretet örökre megmaradt, amelybe át lehet ültetni a gondolatokat. tisztelegni lehet mindennek, ami igaz. szép és értékes. Kialakítani egy sajátos jelzésrendszert, a művész közlésvilágát, Reagálni az anyag segítségével Bartókra, a háború szen- I védéseire, meghajolni az anva- I Ság előtt. Alkotásaival formálni az emberek esztétikai érzékét, a szép iránti fogékonyságát. Ez, csakis ez lehet az igazi művész célja. Nem könnyű eljutni és kialakítani azt. a stílusvilágot, amellyel legjobban kifejezésre juttatható a gondolat. Sok gyötrődés, rengeteg rajzasztal fölött eltöltött időbe telik, amíg aztán megszületik a legjobbnak vélt mű, megteremtődik az anyag belső törvényszerűségére épülő, a gondolatot legjobban kifejező forma. Az első kérdezőt áz érdekli, vajon a mondandó meghatározza-e az anyagot? „Természetesen”. hangzik a válasz, sőt sok más körülmény, mint például a környezet, amelyben majd elhelyezik a tárgyat, ugyanúgy meghatározó. Kapási Lászlórtét, a BOV brigádvezetőjét más érdekli: műhelytitkok. És mind többen kérdeznek; Hol állították ki eddig? Milyen utat jár be a mű, amíg elkerül a Képcsarnok Vállalathoz, vagy a köztérre? Ke.ll-e alapműveltség a művészeti tárgyak megértéséhez? Nehéz utólag felidézni valamennyi kérdést. Talán nem is ez a legfontosabb. Sokkal inkább az. hogy a kedd esti találkozó a legalkalmasabb közművelődési forma, a művészetek, ezen belül egy-egy művészeti ág megismerésére. Majdnem megszünteti a művész és a művei szemlélői között oly gyakran tátongó szakadékot. „Sok ilyen és hasonló találkozásra van szükség" — foglalták össze a többi klubtag nevében is Unyatinszki Mária és Kovács Katalin, a FÉKON-gyár brigádvezetői. Ók biztosan tudják. hiszen gyakori vendegei a klubnak. Kép. szöveg: Fábián István Atom hajtja A Szovjetunióban újabb atom- hajtású jégtörő hajót építenek. Az épülő hajó a Szibéria nevet kapta. Ez már a harmadik atomhajtású jégtörő: az atsó a „Lenin”, a második peuig az „Arktika". Több mint száz szovjet tudoa Szibériát manyos kutató- és tervezőintézet.- dolgozta ki az új jégtörő műszaki szerkezetét 250 gyár és üzem készíti a gépeket a műszereket és a berendezésekét. Az új jégtörő erősebb lesz két elődjénél és ellenáll maid a legvastagabb jégtömböknek is,
