Békés Megyei Népújság, 1977. február (32. évfolyam, 26-49. szám)
1977-02-09 / 33. szám
Kevés a pénz — segítünk magunkon Kisközségek fejlesztése Köztudott, hogy kisközségeink tanácsai nem dúskálnak anyagi javakban, évi fejlesztési alapjukat nem lehet milliókban mérni. Vajon miként gazdálkodnak a rendelkezésükre álló összeggel'' — erre a kérdésre kértünk választ a megye északkeleti részén fekvő, egymáshoz közel leró három kisebb településen. • Mezogyan A határőrközség tanácsának elnökasszonya Szabó Mihályné: — Fejlesztési alapunk évente mintegy 180 ezer forint. Ez bizony nem sok, de úgy érzem, mégis egyre előrébb lépünk, amiben a megyétől kapott összegek mellett a társadalmi munka is, nagy szerepet játszik. Mezőgvánl általános rendezési terve 1975-? ben készült el. s" eszerint tavaly, például gázcseretelepet létesítettünk az úgynevezett kis ipartelepen. Ide tervezzük erre az évre a mázsaházat is. s a tsz darálóját és az ÁFÉSZ tüzéptelepét. Ehhez a bekötő út már megvan, j s örömmel mondhatom, hogy a mázsaház építését a növekvő háztáji állattartás tette szükségessé. Jelenleg az iskolai torna’- termet újítjuk fel. amire összesen 650 ezer forint megyei támogatást kapunk. Mezögyán és a hozzá tartozó [ Nagygvanté lakóinak száma egy-| re csökken, most 2300-an élnek itt. Akik maradnak, a lehetőségekhez mérten igyekeznek szebbé. jobbá tenni életkörülményeiket. 1978-ban a Táncsics és a Széchenyi utcába is bevezetik a vizet, részben társadalmi munkában, ugyanúgy, mint ahogy a két utca kereszteződésében játszóteret alakítanak ki. Okány Méhes Sándor tanácselnök tájékoztatása szerint Okánynak 4200 lakosa van. Munkalehetőséget a Haladás Tsz-en kívül az ÁFÉSZ, valamint a mezőberényi Faipari Tsz kirendeltsége nyújt. Éveken át nagy volt az elvándorlás a községből, de most „tartják a szintet”. — Az évi 400 ezer forintos fejlesztési alapból nem sok marad, ha levonjuk belőle a különféle intézményeknek adott támogatást — mond ja a tanácselnök —. hiszen a megyeszékhelyen egy háromszobás lakásra sem igen futná ez az összeg. Ám tavaly is kaptunk megvei támogatást, s ebből és a fejlesztési alap tartalékolásból új orvosi lakás és új tűzoltószertár készült, és bővíA Corvina Kiadó 1977. évi terveiből A Corvina Kiadó sok értékes és érdekes kötettel kívánja 1977- ben olvasói igényeit kielégíteni, : úgyszintén a külföldi érdeklődök j figyelmét hazánk kulturális éle- j téré felhívni. Folytatódik a közismert és közkedvelt sorozatok köteteinek j kiadása. Egyebek között a Ma-, gyár Festők sorozatban Székely • András: Csók István és Pataky Dénes: Bernáth Aurél éleművét j ismertető kötete jelenik meg. A Magyar Grafikusok sorozat négy j új mappával bővül. Uitz Bélát j Bajkav Éva, Zichy Mihályt Ber- kovits Ilona. Gácsi Mihályt Egri Mária, Szőn.yi Istvánt' P. Szűcs j Julianna mutatja be, gazdag j képanyaggal. A népszerű Művészet és elmélet sorozat az idén négy új kötettel bővül. Az Ady-évfordu. lóhoz kapcsolódva a Varga Jó- : zsef szerkesztette Az Élet szobra című kötetben Ady Endre kép- i zőművészeti írásait kapja kéz- [ hez az olvasó. A vizuális esztéti- 1 kai nevelésről írt tanulmányokat tartalmazza. A látás iskolája. ! melynek szerkesztője Domokos Imre. A Mihályit Ernő gazdag publicisztikai munkásságából válogatott képzőművészeti írások ! a Művészek, barátaim című kötetben kapnak helyet. K. N. Afa- naszjev szovjet építésztörténssz í kortársként számol be a szovjet ; építészet első nagy korszakáról, | a húszas évek legjelentősebb al_ kotásairól, az Eszmék, tervek, épületek című munkájúban. Ezt. valamint Rácz Endre és A. .V. Ikonnyikov: Leningrad című fotóalbumának második, repre- j zentatív kiadását a Nagy Októ- | béri Szocialista Forradalom 69.! évfordulója tiszteletére jelenteti j meg a kiadó. A mai szobrászokat bemutató sorozatban két új album lát napvilágot — Varga Imréről és Mi- j kus Sándorról —1 Harangozó Márta, illetve Szíj Rezső át lógó j tanulmányával. A most induló Műterem sorozat célja a képző- j és iparművészet különféle terű- | létéin alkotó kortárs művészek j megismertetése. A sorozat el«ő , két kötetének szerzője Rózsa | Gyula, aki Kokas Ignác es So- ! 5 BimjmiL»ssn 1977. FEBRUÁR 9. i mogvi József alkotásait elemezve. dokumentumokat, sa.itókri- tikákat es egy-egy érdekes interjút is közread a két kis könyvben. A Magyar Nemzeti Múzeum fennállásának'» 175- évfordulója alkalmából jelenik meg a múzeum rendkívül értékes gyűjteményeit bemutató reprezentatív kötet. Fülep Ferenc főigazgató szerkesztésében. Külön figyelmet érdemel Balázs János: Ecsettel és ironnal című könyve, amely a hetvenes évek elején feltűnt cigány származású naiv festő önéletrajzát, festményeinek reprodukcióit és néhány költeményét is tartalmazza. László Gyula: A nagvszentmik- lósi kincs című munkájából az érdekes és értékes aranylelet történetét, készítőit és használóit, elrejtésének körülményeit s a kinccsel kapcsolatos elméleteket is ismerhetik meg az érdeklődők. Jelentős kiadvány lesz a Művészet évkönyv, amely az 1976-os év magyar és nemzetközi művészeti eseményeiről ad értékelést. Néhány, korábban nagy sikert aratott kötet újra-kiadása is várható. így Desroches—Nob- lecourt: Tutankhámon. Holer Tamás—Fél Edit Magyar népművészet és Charles de Tornay: Michelangelo című könyvéé. Az idegen nyelvű kiadási terv elsősorban a magyar kultúra megismertetését és minél szélesebb körű terjesztését tűzi ki célul. Az új Corvina-könyvek sorozat német, angol, francia és spanyol nyelven megjelenő köteteiben történelmi. irodalom- történeti és szociológiai tanulmányok és forrásértékű dokumentumok kapnak helyet. Széf) fotóalbumok és bőséges információt nyújtó útikönyvei: kiadásával a hazánkba látogató külföldi turistákra gondolnak. Megjelennek klasszikus íróink — a többi között Jókai Mór, Mikszáth Kálmán. Móra Ferenc, Móricz Zsigmond — idegen nyelvre lefordított munkái. A kortárs magyar irodalom iránt érdeklődök francia nyelvű drámai-, valamint angol nyelvű versantológiát vásárolhatnak Fontos kiadvány a német nyelvű Magyar irodalomtörténet (ló- szerkesztője Klaniczáv Tibor és a francia nyelvű II. Rákóczi Ferenc emlékiratai és vallomásai (szerkesztette Köpeczi Béla). (K. S ) tettük a költségvetési üzem eszközállományát is. Szintén megyeit támogatással mégegyszer akkorára bővítettük a könyvtárat, amely most már korszerűbb, zenei részleg is lesz benne a 12 ezer kötet könyvön kívül. A társadalmi munka Okányban is nagy segítője a település fejlődésének. Értéke évente azonos a rendelkezésre álló fejlesztési alapéval: ez is 400 ezer forint. Így oldják meg az utcák rendezését. karbantartását, járdát építenek, s az intézmények segítik. patronálják az iskolát. az óvodát. Két éve játszóterei építettek társadalmi munkában, ennek felszereléseit a helyt szervek adták. Nagy gond viszont Okányban az ivóvízellátás. Az elmúlt 10—15 év alatt saját erőből építettek ki 9600 méter vízvezeték-hálózatot, 31 közkifolyóval. Ám nincs minden utcában víz. holott az igény nagy. Nos. az elkészített tanulmányterv alapján a teljes bővítés 27 millió forintba kerülne... Hát ezt bizony nem bírja „kigazdálkodni” a tanács, s ráadásul pár hete a művelődési ház öreg épülete használhatatlanná vált Pedig jó kulturális élet folyt benne. Most erre is pénz kell, akárcsak a főút aszfaltozására. Felvetődik a kérdés: Hogyan lehetne mindezeket a gondokat megszüntetni? Nos. egyszerre semmiképpen. Jó az. ha nőnek az igények, de a fokozatosságot nem szabad figyelmen kívül hagyni. S azt sem: úgy 15 éve egvetlen ra járt mindenki ivóvízért. • Zsadány Bittó József tanácselnök írásos segédeszközök nélkül sorolja a számokat, g azt. mire fordították az ezek mögött rejlő forintokat. Tavaly öregek napközi otthona céljára épületet vásároltak, s az otthont decemberben nyitották meg. Három évi részletben fizetik ki az árát, az idei törlesztés 170 ezer forint. Az Óvodabővítés- Ve* hitelt kértek, s szeretnék ezt a beruházást áz. idén megvalósítani. A tanácstagok már felmérték a társadalmi segítséget: mintegy 3000 óra társadalmi munkát ajánlott fel a lakosság. — Ha kevés a rendelkezésre álló ösázeg, hát segítünk magunkon •— mondja a tanácselnök. — A lakosság vállalásán kívül a tsz az összes anyagszállítást vállalta. az ÁFÉSZ négy napra felajánlotta építőbrigádját, s a budapesti 21-es Építőipari Vállalatnál dolgozó nyolc zsadánvinak a vállalat két hét rendkívüli szabadságot biztosít az építés idejére. A „segítünk magunkon” kifejezés tehát széles körű összefogást jelent. Ezenkívül felújítási hitelből tavaly 600 ezer forintért bővítettük a könyvtárat, s felújítjuk a művelődési házat is. Jövőre 800 ezer forint megvei támogatással bekötő utat építünk. s felújítjuk a Hántán Kató út burkolatát. A hiányzó járdarészeket társadalmi munkában pótolják, illetve szélesítik Zsadányban. E munkák értéke tavaly is több mint 300 ezer forint volt. s az idén 350 ezret terveznek. A parkosítás is folyamatos feladatuk, ezzel is igyekeznek szebbé tenni környezetüket. Most a Béke úton kerül sor erre. folyamatosan, fokozatosan. V. Z. TOLSZTOJ A III. A-BAN Tizenhat-tizenhétéves, hosszúra nőtt, vékony diákok. A huszonhatból három lány, vízmű- sök, mert ezen a csabai iskolán ez a név maradt rajta Nagy részük műszaki középkáder lesz — egy-két más pályát választó kivételével — ha kikerülnek majd a szakközépiskolából. Csütörtök deleiött 10 óra. Kezdődik Szabó László magvar tanár irodalomórája. A téma, Iván Iljics halála. napóleon Moszkva alatt — Ki látta a Háború és békét? — Én, a televízióban. — Mire emlékszel? Mi maradt meg benned legjobban? — -Az. hogy azt- oroszok tulajdonképpen nem is védték meg I Moszkvát, hanem amit tudtak | elvittek onnan, a többit meg fel- ; gyújtották és élelem nélkül hagy- j ták ott a várost a franciáknak. Rövid eszmecsere a két fajta | — az orosz és a francia — had- j viselésről: szóba kerül az időhúzás. Kutuzov bölcsessége, az üresen hagyott Moszkva. Napóleon döbbeneté és — az orosz tél. meg a gerillaharc, az akkori körülmények között. Pár perc alatt Tolsztoj világába került az osztály. Egyszerű, mindennapi és iszonyú A szöveggyűjteményből a világirodalom egyik leghíresebb kisregényének egy-egy jellemző I részlete kerül felolvasásra és I megbeszélésre. — Milyen meglepő dolgok de- i rülnek ki a bevezetésből? — Az tanár úr, hogy Iván II- j jics hivatalában a kollégák ma- | gukban örülnek a halálának. Már akiknek ez elölépést jelent. — Meg annak is örülnek, hogy nem ők haltak meg. •— És az otthonában? — Egv csomó ellentét van. — Például? PALY AVÁLASZTÓ FIATALOK, FIGYELEM! Szakmunkástanulókat vár a Békéscsabai Kötöttárugyár! 8 általános iskolai végzettséggel: leányokat: kötó-hur- kolóipari konfekció szakmába, tanulmányi idő: 2 év, leányokat és fiúkat: kölö-hurkoló szakmába, tanulmányi idő: 3 év. érettségizett leányokat es fiukat: mechanikai műszerész • szakmába, tanulmányi idő: 2 év. Vidéki tanulók részére kollégiumi elhelyezést biztosítunk. Bővebb felvilágosítást a Békéscsabai Kötöttárugyár személyzeti és oktatási osztálya ad. — A rózsaszín bútorzat kiütközik a gyászból. — És figyeltétek az özvegy viselkedését, amikor a látogatót fogadja? — Igen. Csak magával törődik, meg azzal, hogy mit fog kapni a hivataltól. Tovább olvasnak. Kulcsmondat következik. „Iván Iljics élete egyszerű, mindennapi és iszonyú volt.” Miért? Mi van emögött? Lassan, beszélgetve kibomlik a kép. A gyermekkor, a szülői ház, a fiatalság, a hivatali élet, a nősülés, a házasság. Iván Iljics élete, az akkori orosz középosztály élete. Az örökös máshoz való igazodás, alkalmazkodás. Az általa oly nagyra tartott dolgok kisszerűsége, mindaz, amit egészen a betegségéig Iván Iljics értékesnek vélt. Talán nem úgy éltem... — A betegség. Mit indít el benne és a környezetében? — ő ettől kezdve csak magát figyeli. — Orvostól orvosig jár, de egy se mondja meg neki az igazat. — Fél a haláltól. — A családja éli tovább a még- szokolt életet, — Színházba, látogatóba járnak. És képmutatók. — Ö pedig borzasztóan szenved . — Csak egyetlen ember őszinte hozzá. Geraszim, az inas, a liatal parasztlegény. Itt alaposabban elidőznek. Megbeszélik, hogy a hazugsággal és kétszínűséggel teli világból ez a nyílt és jóságos ember, — aki türelmesen ápolja — az egyedüli, akiből testi és lelki tisztaság sugárzik. Tőle kapja az első őszinte és résztvevő szót a beteg, s épp ezért csak az ö jelenléte nyugtatja meg. A többieké bántja, ingerli. A tanár közben elma’- gvarázza az író felfogását is a paraszti életről. Majd így folytatja. — A testi szenvedésnél a lelki, erkölcsi még nagyobb volt. Figyeljétek csak Tolsztojt: „...éjjel, ahogy ránézett. Geraszim álmos, jóindulatú, széles arcára, hirtelen eszébe jutott: és hátha az egész életem nem az volt, aminek lenni l:ellett?'' És ettől kezdve gyötrődik még jobban. Aztán... megbeszélik még, hogy jut el a beismeréshez, hogy,élete tényleg nem az volt, aminek lennie kellett volna. S hogy az utolsó pillanatokban változtatni akarva rajta ..megesett a szíve’ a fián. még a feleségén is. Ekkor fogadta el a fáídalmat és már nem félt a haláltól. — Mi hiányzott Iván Iliics életéből? — teszi fel az utolsó kérdést a tanár, s az osztály, szinte egyszerre mondja: — A szeretet. Vass Marta /