Békés Megyei Népújság, 1977. február (32. évfolyam, 26-49. szám)

1977-02-26 / 48. szám

A PRO HIRDETÉSEK Görbe tükör: Stabilitás? Jó törekvés a stabilitás! A magyar nyelv értelmező szótá­ra szerint: a stabil; nyugalmi állapotot, nehezen kímozdítha- tót jelent. Továbbá állandósult­nak tetsző — változás jelle­gét nem mutató — stabil állása ran. A stabilizálásra pedig azt mondja: állandóvá tesz, állan­dósít. Az, hogy elöljáróban az értel­mező szótárt hívtam segítségül, máris jelzi; nem nyelvészkedni akarok, hanem értelmezni. Ugyanis egyik igen rangos ta­nácskozáson hangzott el: „Jó dolog a stabilizálásra való tö­rekvés, az, hogy feleslegesen ne cserélgessük a választott embe­reket, de egy embernek a sok­sokféle megbízatása, leterhelt­sége csak hátráltatója lehet a tökéletes munkának”. Erre úgy példáztak, hogy adva van a községben egy nagyon agilis ember, akinek stabil állása van; a tanácsnál csoportvezető. Jól látja el munkaköri feladatát, jó a kapcsolata a lakossággal, és ezért tanácstagnak választották, majd pedig a végrehajtó bizott­ság tagja lett. Ez még nem elég, társadalmi tanácselnökké dele­gálták. És. hogy teljes legyen a megbízatása, a tanácsi pártalap- szervezet kommunistái megvá­lasztották titkárnak. Mindezek­nek persze ö semmi esetre sem oka. Ügy vélem, ha semmi értel­mezést nem fűznék ehhez, ak­kor is érthető: egy amber öt megbízatása túlzás. De mivel értelmezést ígértem írásom ele­jén. hadd mondjam el a fonák gyakorlatot, ami bizony megtör­ténhet az életben. Teszem azt, hogy a kedves ügyfél felkeresi a csoportvezetőt ügyes-bajos C Televízió ) BUDAPEST: I. műsor: 9.00 Tv- torna (sz.). 9.05 Mindenki közleke­dik .. . 9.20 Columbo (sz.). 10.30 Az Annapurna déli lejtője (sz.), 11.35 Természetbarát (sz.). 13.50 Arany Oroszlán ?75. 14.55 Idesüss! 15.20 Hírek. 15.25 Magyarország— Szovjetunió vízilabda-mérkőzés. 16.25 Melyiket az ötezerből? 16.40 A ta­nuló sziget (sz.). 17.00 Közös dol­gaink. 17.15 Üj városok a városál­lamban (sz.). 17.45 Filmszem. 18.35 Reklám. 18.45 Egymillió fontos hangjegy (sz.). 19.05 Stop. 19.10 Ci­cavízió. 19.20 Tv-torna (sz.). 19.30 Tv-híradó. 20.00 Fogadjunk, hogy végignézi?! 22.00 Tv-híradó — 3. 22.10 ..Európa 12” (sz.). TI. műsor; 20.01 Visszapillantva. 20.40 Reklám. 20.50 Tv-híradó — 2. 21.10 Simon és Clotilde. Tv.film. 22.30 Ünnepi estély (sz.). BUKAREST; 14.05 Alpesi sívilég- Öcupa. 14.25 Festői Románia. 14.55 Ifjúsági könnyűzenei vetélkedő. 15.45 Riportfilm. 16.10 Tarzan, a dzsungel fia. Folytatás^ film. 17.30 Zenés táncos intermezzo. 18.05 A gyermekek kedvelt hősei. 18.30 Tv- hiradó. 19.00 T v _ e neiklopédia. 19.50 Egy seriff New Yorkban.— folyta­tásos film. 21.10 Szatíra és humor. 22.10 Tv-híradó. 22.35 Románcest. A Román Televízió Szerkesztősége a műsorváltoztatás jogát fenntartja BELGRAD: 16.10 Kosárlabda: Za­dar—Bosna. 17.45 Isten hozta — műsor gyermekeknek. 18.45 Látoga­tóban a fiatalok színházában. 20.00 Humoros műsor: Variációk. 20.3o A becsület pr érije — amerikai res­tem. 22.20 Európa 12. — Asztalite­nisz. II. műsor: 17.30 Népi muzsika. 18.15 T>ante élete — filmsorozat. 20.00 Tv-tárca. 20.40 Balett. 21.40 Huszon­négy óra. 21.50 Sportszombat. 22.05 Külföldi dokumentumműsor. A lég­gömb útja a Szaharán át. C Rádió ) KOSSUTH RÁDIÓ: 8.27 Korusmu- zsika. 8.84 Lányok, asszonyok. 8.39 Hangverseny. 10.41 Theo Adam és Irina Arhipova énekel. 11.18 Rá- diószinház. 12 20 Zenei anyanyel­vűnk. 12.30 Magyarán szólva . . . 12.45 Melódiákoktól. Közben: 13.30 A mu­lasztás „jutalma". 14.05 Juhász Fri­dolgával. A csoportvezető intéz­kedik, ám az ügyfél nem ért az-, zal egyet. Mi következik? Fel­keresheti a tanács tagját, aki éppen az említett csoportvezető. Ezt ő is tudja, tovább megy, megkeresi a csoportot felügyelő szerv vezetőjét, a tanácselnök­helyettest, aki szintén éppen az említett csoportvezető. Mi választása lehet? Felkereshetné a párttitkárt is, de az is éppen az említett csoportvezető. Az eset másik oldala. Mi tör­ténhet a testületi üléseken? A ■vb munkatervében szerepel az X csoport munkájának megtár­gyalása és értékelése. Jelentés­készítő: a csoportvezető. A vég­rehajtó bizottsági ülés‘ az elnök távollétében történik mondjuk ez esetben. Az elnököt az elnök- helyettes helyettesíti és. ő elnö­köl — aki éppen az említett cso­portvezető. A testületi ülés vitá­jának összefoglalója körülbelül így■ hangzana: ,,A jelentés hű képet adott a csoport munkájá­ról, melyet a vitában felszóla­lók megerősítettek. Éppen ezért a csoport tevékenységét jegyző- könyvi dicséretre javaslom”. És ha még tovább néznénk a görbe tükörbe, hozzátehetnénk az ösp- szefoglalóhoz: „És amikor a di­cséretet javaslom, egyben a pártalapszervezet vezetőségének véleményét is kifejezésre jutta­tom.” Ki foglalta össze a vitát, ki javasolta a dicséretet? Éppen az említett 'csoportvezető. Kér­dezem, van-e arra szükség, hogy valaki önmaga főnöke és beosz­tottja legyen. Ez az eset csak állandósultnak tetsző, de nem tartható! (rocskár) gyes—Kövesdv János: A másik Amerika. 14.15 Hlouschek: Ünnepi zene. 1L25 Szabolcs előbbre lép. 14.55 Üj zenei újság. 15.30 'ráncda­lok Párizsból. 16.00 168 óra. 17.30 Zenekari muzsika. 18.45 A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 19.51 örökzöld dallamok. 20.45 Kathleen Ferner énekel. 21.05 Az Állami Né_ pi Együttes felvételeiből. 22.20 A beat kedvelőinek. 23.05 zenekari muzsika. 0.10 Melódiákoktól. PETŐFI RADIO: 8.05 Eper és vér.- Filmzene. 8.33 Nóták. 9.15 Válaszo­lunk hallgatóinknak. 9.33 Hetilap­szemle. 9.38 Melódiák Lopez művel, bői. 10.00 Szombat délelőtt. . . 12.00 Dél-amerikai ritmusok. 12.33 Pa­rasztbecsület. 13.05 Gyermekesseg vagy gyermekiség? 13.33 Marenzio- kórusok. 14.00 Napraforgó. 15.00 Ci­gánydalok. 15.25 Orvosi tanácsok. 15.33 Versek világa. 15.50 Ábrahám Pál operettjeiből. 16 33 ötórai tea. 17.30 Közkívánatra! 19.3o Népdalok. 20.00 Andor Éva és Melis György énekel. 20.38 Sanzonfelvételeinkből. 21.04 Komlos Aladár vallomása. 22.00 Német Marika énekel. ?2.S3 Magyar szerzők muzsikájából. 23.05 sláger­múzeum. SZOLNOKI STÜDIÖ: n.Oo Műsor- ismertetés. hírek. 17.05—18.30 Hét­végi kaleidoszkóp. Szerk.: Kutas János. A tartalomból: Szerkesztik a hallgatók. Közben; riportok, tu­dósítások a hét eseményeiről. Slá- gerantikváriuan. Előadók ABC-ben. tljsagirószemmei. Lemezujdonság. Üdvözlet Pécsről. 18.00 A nan hírei, , eseményei. 18.25 Hírösszefoglaló, lapszemle. C Mozi ) Békési Bástya: Herkulesfurdpi emlek. Békéscsabai Brigád: fél 4 es 7-kor: Fekete gyémántok. I—II. Bé­késcsabai Szabadság: 4-kor: Felke­lők álruhában: 6 és 8-kor: Olcsó regény. Békéscsabai Terv: Üdülők. Gyulai Erkel: fél 6-kor: Szigorú kamaszkor: fél íl-kor: A kék kato_ na. Gyulai Petőfi: A kincses sziget. Orosházi Béke: A stadion őrültjei. Orosházi Partizán: fél 4-kor: Sher­lock Holmes magánélete: fél 6_kor: A jégsziget foglyai. I—II. Ifi fittesH&tQSSL 1977. FEBRUÁR 26. 6<n-e# szürke Trabant eladó. Bé­késcsaba. Fövenyes 26.. III. 10. Sza­bó. Érdeklődni; 17 óra után. _______ E ladó 110 négyzetméteres adómen­tes., összkomfortos villalakás. 5520 Szeghalom, Lenin u. 1/1. Telefon: 215.____________________________________ G yulán, fürdőhöz közel. Eminescu 39. számú ház, beköltözéssel eladó. Eladó 44-es főút mellett. Kétsop- ron.y 305. sz. tanya, gazdasági épü­letekkel, gyümölcsössel. (Villany, járda. buszmegálló van). Érdek­lődni: Kondoros, Vasvári út 15. JTÜZEP_ mellett).____________________ G yula. Máriafalva. Oláh György u. 5. sZjámú ház eladó._________________ S zegeden 150 négyszögöles telek lakható melléképülettel eladó. Ér­deklődni: Békéscsaba, Gyöngyösi _54.____________________________________ H áz sürgősen eladó. Orosháza. Bál_ vány utca 18._________________________ Eladó jó állapotban levő gumis kocsi. Orosháza. Csokonai utca 16. Orosházán vennék kétszobás házat, lakást, vagy pécsiért cserélek. Le­hel Miklósné, Pécs, Endresz Gy. u. 17. X. 4,______________________________ F elújított állapotban 600-as Trabant Combi sürgősen eladó. Gyula, Dam­janich u. 5.__________________________ O ldalkocsis T 5-ös Pannónia eladó. Mezőberény, Tavasz 4.______________ S üldők eladók. Békéscsaba, Szarvasi _út_43.________________ ____________ Ü j Sens Orion tv eladó. Békéscsa­ba. Nagy A, út 9. __________ 1 darab bika borjú eladó. Csiemyik Mihály, Békéscsaba. Tanya__141 2._ 426-os Moszkvics Combi másfél éves. műszaki vizsgával és egy 1200-as Volkswagen differenciálmű sürgősen eladó. Gerendás, Arany János 33. sz._________________________ Gázbojler, 22 kg-os palackkal és egy 60 kg-os berksir kan eladó. Békéscsaba. Aradi 10._______________ E lfogadható áron tanyát vagy be­építhető telket vásárolnék. Békés­osaba._Fövenyes u. 13. III. e._ i2.__ P ósteleki hobbikért olcsón eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, I. kér. Vaj­da _u1_3.____^_________________________ T v-asztal eladó. Békéscsaba. Zöldfa üt 23. ______________________________ Kövesút mellett 3oo négyszögöl kert kiadó. Cementvályú. akácáthida­lók eladok. Gyermektelen házas­párnak bútorozott lakás kiadó. Bé_ késcsaba. Orosházi 66._______ H áztájinak, kertészetnek kiváló, vízpartnál öntözhető egy holdat, fe­lében gyümölcsfák. négyszobas, fürdőszobás lakással, villannyal ol­csón eladom. Rácz. Pál. Békés_ 3<L_ E ladó 3 db 5 hónapos bika borjú és egy 10 hónapos csikó. Békéscsaba. Herényi út, Kisrét, 56-os örház, Lipcsei._______________________________ Aggregátor olcsón eladó. Békéscsa_ ba. Kereki tanya _1755.________■_ ­E ladó 347 négyszögöl kert. Békés. Malomasszony kertben. Hobbi kert­nek kitűnő, villany a mesgyén. kö­zel a Köröshöz. Érdeklődni: Békés­csaba, Jókai 13 1.____________________ G aranciális olajbojler eladó. Békés, Fáy_u._lO. B. lh. I._5. ajtó.__ U C-s .Zsiguli eladó. Békéscsaba, VI. kér. Kodály Z. utca 3.____________ L ada 1309-as személygépkocsi, Sim­son motorkerékpár, női kerékpár es hétvégi telek eladó. Békéscsa­ba- ni. kér. Lipták u. 22 1.___ Z ongora, bécsi rövid- kér esz th áros eladó. Békéscsaba, Rozsa Ferenc U._______________________________ T anya kövesut mellett eladó. Be- kescsa ba. Kereki tan y a 1755. Óla h. Hasas koca eladó. Békéscsaba. III. Dugonics 7.__________________________ V álasztási malacok eladók. Békés­csaba. Ili. Kemény ut 28.__________ K oca 9 db 5 hetes malaccal eladó. Békéscsaba. Egressy u. 59.________ E ladó 408-as Moszkvics, most vizs­gázott. ugyanott kétszobás utcai fél ház 5 mellékhelyiséggel. Érdek­lődni : Békéscsaba*. Kinizsi u. 20. sz.. szombat, vasárnap.______________ T örzskönyvezett 20 hónapos német juhász szuka eladó. Kovács József. | 5667 Magyarbánhegyes. Jókai út 113. j 8 hónapos vemhes tehén eladó. Új­ki g y os ._A ra n y J. 21._ sz.____________ Armin vérvonalú szukától és nyu- \ gatnémet importkantól szármázó 10 j hónapos néniét juhász kutya el-J adó. Békéscsaba. Tanáosköztársa- j sag 36._____________ _____________ I U T_s Wartburg Limousin eladó. Er- j deklödni: vasárnap egész nap. Bé­késcsaba. Bartók 26 A. Háromszobás ház eladó. Békéscsa­ba. Botvánszky Pálné u. 16. 4 db 5 hónapos süldő. 35—40 kg-os eladó. Békéscsaba, Millennium út 6. Kétszobás, fürdőszobás, kertes ház 720 négyszögöl telekkel eladó. Gyu_ lavári. Vasút u. 42. sz. (OTP-hitel­lel is. ápr._ i-ig). ____________________ Á llattartásban jártas férfit kere­sek. Fizetés, teljes ellátás, lakás. Cím: ..Állatbarát” jeligén a békés­csabai hirdetőben.________________ M oszkvics 40i8-as személygépkocsi eladó. Alkatrészenként is. Érdek­lődni.- Békéscsaba. Kulich Gy.-ltp. 4. fsz. 1,______________________________ 5 éves frissen fejős, bőtejelő te­hén bikaborjuval eladó. Bekescsa- ba, IV. Halász u. 4.________________ W artburg-, Trabant-fötengelyek ja­vítása, hehgerek fúrása- gyári al­katrészekkel, garanciával. Benkő­motorműhely, Gyula.____________ T ápkockás, hegyespaprika-palanta eladó. Békéscsaba. V. Fiumei u. 90. Fiatal fejőstehén bikaborjúval el- ( adó. Békéscsaba. Vandhát, Tanya 2142 1. (Repülőtérrel szemben.) , 76-ban vizsgázott Skoda Octávia el_ j adó. Mezőberény, Jókai u. 34. __ 7 6-ban vizsgázott 250 köbcentis ol- ! dalkocsis Jawa eladó. Medgyesegy. j háza. Zsilinszki u. 50.______________ | M edgyesegyházán, a sportpálya | mellett 30o négyszögöl telek el- adó. Érdeklődni :_Jokai_u._44._ alatt. Két fűthető fóliaház bérbe vagy j felesbe kiadó. Békéscsaba. Lázár , utca__31._______________________________I 4 kh szántóföld Csanádapácán. ka- ] szaperi határ mellett eladó, vagy haszonbérbe kiadó. Érdeklődni le­het; Kertész Sándor, Békéscsaba, Jókai 27._sz. a la tt._________________ Z í rendszámú Trabant eladó. Bé­késcsaba. II. Kiss Ernő 5._________ 2 db könnyű, sodrott ló. gyepszéna eladó. Békéscsaba, Kastélyi szőlők 2062.__________________________________ 7 00-as, favázas szalagfűrész, kis­méretű faipari marógép eladó. Bé­kés, Rákóczi i4.______________________ Műszaki vizsgázott M—24-es Volga eladó. Békéscsaba, IV. Rozmaring 4.______________________________________ 2>0 köbcentis MZ Tropi motorke­rékpár eladó. Békéscsaba, Kemény 19.__________________________________ B arkas mikrobusz e'adó. Békéscsa­ba. Achim A.-ltp. 20 3.______________ K isebb házat, házrészt vennék, esetleg eltartási szerződés is érde­kel. Ajánlatokat -.Készpénz 38383” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. UL frsz. Polski Fiat 1500. fehér el­adó. Sieg riszt. Gyoma, Mező Imre- Itp. .28. ____________ 4 0 db ú.j-zélandi anyanyúl felszere­léssel együtt eladó. Érdeklődni: Be» késcsaba. .Jókai u. 13. sz. Eladó egv szoba-konyhás különálló lakás. Rékéscsaba. Peter Jilemnicz­ki u. 6._____________ E ladó beköltözhető fé] ház. esetleg lakásonként is. Békéscsaba. Peter Jilemniczki u. 6. Kétszobás, fürdőszobás melléképü­letből álló udvari fél házamat el_ adnám vagy szövetkezeti lakaira elcserélném. Megtekinthető délután 16 órától. Békéscsaba. V. kér. Tán­csics_17. ________________ A zonnal beköltözhető kétszobás, fürdőszobás fél ház eladó. Békés- 1 csaba. IV. József u. 14. CN-es 601-es Trabant eladó. Bé-! késcsaba. V. Jambrik József u. 17. | Csecsemő mellé, összkomfortos la- ' kasba gondozónőt keresek. ,.Más megoldás is érdekel** jeligén, cím a békéscsabai hirdetőben. Kiadó külön bejáratú bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal. Bé­késcsaba. VI. Micsurin 4 1. Háromszobás emeletes ház eladó. Békéscsaba. Hl. kér. Harsfa u. 5. Kis kertes, egyszobás, komfortos új i> ház beköltözhetően készpénzért eladó. Spájzból főzőfülkét levá­lasztva kétszobásnak használható. Víz bevezetve, esetleg megegye­zéssel garzonra elcserélhető. Bé- késcsaba. IV. Hegedűs u- 2. Egyszobás, fürdőszobás udvari ház­rész Békéscsaba. Lorántffv u- 23. ez. 1 alatt beköltözhetően eladó. Érdek- '.ödnL Békéscsaba. Nagyváradi u. 1. sz. alatt. Műszaki vizsgázott, felújított Tra­bant eladó. Gyula. Szegedi Kiss I. 14._______________________________ • Megkímélt állapotban levő Fiat 85<>~ es eladó. Nádházi gyógyszerész, Mezőberény. Széchenyi 8._________ É letjáradékos szerződést kötnék házingatlanra. Választ ..Ibolya” jel­igére a békéscsabai hirdetőbe ké­rek.________________________________" 9 db 3 hónapos süldő eladó. Békés­csaba. in. Péki 3 a.__________________ Bútorozott szoba házaspár részére i* kiadó. Békéscsaba. VI. kér. Si­konyi u. 1.___________________________ 5 00-as Trabant érvényes műszaki vizsgával eladó. Ökrös Bálint, Vész- tö. Bocska j út 2 a. Káposzta, étkezési burgonya, zöld. ség. velő vetőma.gborsó eladó. Kő­szegi András, Gerendás. Sallai ut­ca 7.__________________________________ J ó kivitelű billenős kocsi eladó. Endröd, Napkeleti út 17. ________ 1 kh őszi szántású föld bérbe adó Csabaszabadiban. Érdeklődni: Bé­késcsaba, Szőlő u. 8._______________ IC frsz.: 353-as Wartburg megkí­mélt állapotban eladó. Érdeklőd­ni: délután. Békéscsaba, VI. kér; Arpád-sór 72'1._______________________ S zovjet táska villanyvarrógép eladó. Érdeklődni: Farkas Gyuláné. 5660 Medgyésegyháza. Bajcsy-Zs. 42^____ 6 00 négyszögöl kert bérbe adó. Bé­késcsaba, Kastélyi szőlők 2059. sz. Kórodiné._____________________________ R ádió-, tv-szerelőműhely felszere­lése. anyagok, műszerek, bontott készülékek sürgősen eladók. Érd.: 17 óra után és szombaton, vasár- nap. Békéscsaba. Trefort 47. Tompa utcán telek eladó. Érd.: Bé- késcsaba. Szigetvári 20.______________ Zongora olcsón eladó. Békés, irá­_nyi_D. u._L_sz.__ S zétszedhetös fagarázs, 2 db olajj kályha csővel együtt eladó. Érd.: egész nap. Békés. Gyöngy u. 3. sz. __________________________________ M ost vizsgázott 350-es NSU oldal- koesivai eladó. Békéscsaba, Oros­zház!_7L_______________________________ E gy db 420_as szalagfűrész eladó. Gyula._Pacsirta_u. 44. _______ N aumann kéttűágyas kötőgép és mély babakocsi eladó. Juhos Fái, Kondoros. Wesselényi u. 11. _______ C zetka — Jawa 175-ös sürgősen, ol­csón eladó. Alkatrésznek is. Oros­háza. Hámán Kató u. 16. Hétköznap du. 6-tól. _ _________ M ázsa (száz kilós), tárcsás répa- vago. elektromos tűzhely eladó. Orosháza. Dózsa u. 53.______________ E ladó gáztűzhelv palackkal. Szi­vattyúk. sihi és centrifugál, ki­sebb és nagyobb villanymotorok. Gyula. Bethlen G u. 13.____________ B eépíthető telek eladó. Orosháza, Nag^hegyi úton. Érdeklődni: Szív u. 17._______ ,____________ E lcserélném közvetlen a Mátra- aljában levő kétszobás első eme­leti komfortos, tanácsi lakásomat,, békéscsabai hasonlóért. 3070 Nagy- bátony. pf. 13. _____________________ O rosházi másfél szobás összkom­fortos tanácsi, belvárosi lakásun­kat elcserélnénk békéscsabai más­fél szobás, vagy 1 szobás komfor­tos lakásra, vagy garzonra. ..Min­den megoldás érdpkel” jeligére az orosházi hirdetőbe. Jó meneteld női fodrászüzletemet eladnám. ..Lakótelep” jeligére az j3ioshazi_hirdetöbe. ________________ E ladó Orosháza, Gyökeres 2. számú tanya. Villany van.________ Z ongora pánoéltőkés. rövid eladó Orosháza, Bajnok u. 8. B. Ili HL Eladó Gábortelep. József Attila u. 4. számú ház. Érdeklődni: Csa. nadapáca._Aikotmány_utca 17. Háromszobas lakás OTP-átvállalas- sal eladó. Orosháza, Gyopár u. 3. II. pm.__19. _______ T ele vízió-asztalok eladok. Békési csaba. IV.. Hajnal u. 5. Választási malacok eladók. Békés- csaba. Dobozi u. 26 1.______ N égyszobás családi ház Békéscsa­ba központjában eladó. Közület- nek is megfelelő. Cím a lapkiadó­ban. Kertbarátok, kiskerttulajdonosok! Tavaszi telepítéshez most szerezzenek be gyümölcsfát, dísz­fát, szőlőoltványt, rózsatövet, fenyöféléket az Ültetvénytervező és Szaporítóanyag-forgalmazó Vállalat­nál Nagy választék: almafajtákból, körtéből, meggyből, cseresz­nyéből • Kertészeti árudánk: Sékéscoaba, Szarvasi út, tv-torony mel­lett . í Lerakataink; Orosháza, Könd u. 9. Békés, Lilla u. 8. Mező­berény, Kölcsey u. 9. Gyula, 48-as u. 2. Sarkad, ÁFÉSZ. Gyors, udvarias kiszolgálás, díjtalan szaktanácsadás!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents