Békés Megyei Népújság, 1976. október (31. évfolyam, 232-258. szám)
1976-10-14 / 243. szám
A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA Világ proletárjai egyesüljetek! ÍÍPÚJSÁB lfm. OKTOBER 14., CSÜTÖRTÖK Ara 80 fillér XXXI. ÉVFOLYAM, 243. SZÁM XE CSAK MŰSZAKILAG! A termekszerkezet-váltás nem kampány, nem is lehet az. Ha a korábbá években vagy eddig bármikor is nem folyt volna gyártmányfejlesztés, nem lett volna folyamatos a termékek korszerűsítése (ami elvileg is abszurdum), akkor hazánk nem állhatna azon a szinten, ahova eljutott: az iparilag fejletlen országok csoportjából a közepes íejlettségűek felső szintjéig. A hazai iparban folyt gyártmány- fejlesztés és ennek következtében a termékválaszték cserélődése még azokban a gyárakban is, amelyek különben, a mai mérce szerint is hagyományos termékcsoporttal rendelkeznek. Végtére is tehát az előállított termékek, alighanem kivétel nélkül, műszakilag elfogadhatók, kielégítők valamennyi ágazatban és vállalatnál. Legyen szó akár gépekről, járművekről, tartályokról, kazánokról, műszerekről, vegyi- vagy fogyasztási cikkekről. Vagyis bizonyos használati értékkel bírnak, szükséges funkciókat és igényeket elégítenek ki, nagyjából tisztességes minőségben. A hazai ipar által előállított termékek túlnyomó részét, csak ezen az alapon, tehát a műszaki jellemzőikért, tulajdonképp nehéz is lenne kritizálni. Mégha — egykét kivételtől eltekintve — általában nem is az élenjáró nemzetközi műszaki színvonalat testesítik meg. Hiszen erre már eleve mentség, reális és objektív indok éppen az, hogy a hazai ipar nagyobb része, adottságainál fogva, úgynevezett „követő” ipar, tehát csak egy-két ágazatban, termékcsoportban tűzheti ki azt a célt. reálisan, hogy a nemzetközi élvonalhoz tartozzon. (A vegyiparban, a műszeripar egy részében, a híradástechnikában, az élelmiszeriparban, az autóbuszgyártásban. A szelektív iparfejlesztésnek éppen ez a meggondolás az alapja; oda összpontosítani az erőket, ahol az élenjáró nemzetközi műszaki színvonallal képesek állni a versenyt.) Mindezek után, akkor mi az, amiben a vállalati termékszerkezet-váltás programja új feladatot fogalmazott? Ha ugyanis korszerűsítés eddig is folyt, illetve a gyártmány és műszaki fejlesztés ezek után sem torpant volna meg. Nos, alighanem a termékszerkezet-váltás feladatában az az új vonás — mintegy szigorított norma a vállalatok számára—, hogy ebben végsősorban, nem a műszaki követelmények a hangsúlyosak: nem a pusztán műszaki szempontok szerint megtervezett és kivitelezett fejlesztés a fontos, hanem, hogy az eddiginél jelentősen nagyobb gazdasági eredmény szülessen. Tehát a gyártmányfejlesztés, ebben a programban nem cél, hanem eszköz. Ezért a termékösszetétel változtatása csak rész. ben és nem fő része, a konstruktőrök, technológusok dolga, Ivánéin a közgazdászoké. Még mindig elég gyakran és elég sok vállalatnál hangoztatják, hogy termékeik műszakilag kielégítőek. Csakhogy napjainkban, s a következő években, évtizedekben most már mindvégig — a gyártmányoknak gazdaságilag szükséges kielégítőnek lenniük. Műszakilag kiváló lehet egy termék, gyártói mégis könnyen tönkre mehetnek. Hiszen a gyártmány például annyira kiváló is lehet, hogy szeles körű felhasználásához még nem álltak elő a feltételek s ezért nem akad vevője, nem lesz rá igény. Vagy annyira drága az előállítása, hogy a túl magas ár riasztja eí a fogyasztókat és így tovább. Vagyis nem feltétlenül a műszakilag legkiválóbbat kell gyártani, hanem azt, ami a legnagyobb eredményt hozza. Ez persze általában kor-szerű termék, de korántsem okvetlenül a legkorszerűbb. Az a termék hozhatja a legtöbbet vállalatnak, népgazdaságnak egyaránt, amelynek gyártása maradéktalanul összhangban áll a vállalat számára rendelkezésre álló anyagi-műszaki bázissal, a gyártók hozzáértésével, s jelentős iránta a kereslet itthon és külföldön is. Tehát a termékszerkezet-váltással az a cél, hogy ne általában és műszakilag korszerű, hanem gazdaságosan gyártható, értékesíthető termékek szerepeljenek minden vállalat termelési programjában. Hogy ehhez egy- egy gyártmány esetében a szükséges feltételek összhangja létezik-e, megteremthető-e és hogyan, azt a gazdasági szakembereknek kell vizsgálniuk, megállapítaniuk — sok komponensből álló információív alapján, amelyek között csupán egy a technikai információk köre. A gazdasági és műszaki szem. pontok együttes érvényesítése hozhatja csak meg a szükséges hatásfokjavulást a vállalati gazdálkodásban, és ennek általánossá válásával a népgazdaságban. Gerencsér Ferenc Magyar berendezések — Szíriának Az ELEKTROIMPEX szakemberei a napokban adták át Szíriái partnerüknek a pán-arab sportjátékokhoz rendelt eredményi elzöláblákat és időmérő berendezéseket. A magyar külkereskedelmi vállalat mintegy 2.5 millió dollár értékben szállított öt nagy- berendést. 15 kisebb eredményhirdető-táblát és különböző időmérő rendszereket. Az ELEKTROIMPEX már az 1 980 as moszkvai olimpiára is készülődik, miután a Szovjetunió Olimpiai Bizottsága hivatalosan is kiválasztotta a külkereskedelmi vállalatot az eredményhirdetők szállítójaként. Az igények és a szállítási lehetőségek felmésére, egyeztetése jelenleg is folyik, de előzetesen már megállapodtak, hogy a nagystadionban és a fedett sportcsarnokban felszerelendő Mátrix-rendszerű eredményjelzőket és más, számítógépekkel irányított eredményhirdetőket, jelzőberendezéseket az ELEKTROIMPEX szállítja. Több, jobb minőségű vetőmagot kaptak • a gazdaságok Zöldségvetömag-termeléai társulás alakul Ebben az időszakban zajlik a vetőmag-forgalmazás zöme. Nem csodálkozhattam hát, amikor szombat délelőtt is percenként keresték munkatársai Orosházán Gubacsi Lászlót, a Vetőmagtermeltető és Értékesítő Vállalat délmagyarországi központjának főmérnökét. A vállalat az országos szükséglet kétharmadát biztosítja, két megye — Békés és Csongrád — termeléséből, amely szinte a teljes növényskála szaporító és vetőmaganyagát felöleli. — Van-e elegendő jó minőségű vetőmag a jövő évi új kenyérhez, a takarmány- és zöldségellátáshoz ? — Az őszi búza vetőmag fajta- választéka és minősége jó. A gazdaságok 827 vagonnal rendeltek tőlünk, most már a pótrendelések teljesítésén dolgozunk. Nagy az érdeklődés a Száva takarmánybúza iránt, a tavalyi 8 vagon helyett az idén 50-et rendeltek és kaptak a gazdaságok. Itt meg kell jegyezni, hogy a kiváló minőségű mag aránya 20 százalék volt az eddigi tízzel szemben. A Szeghalmi Lucerna- mag-termesztési Rendszer gazdaságai legmagasabb szaporítási fokú vetőmagot állítottak elő, nagy mértékben hozzájárultak, hogy országosan 100—150 vagon lucernamag-tartalék is lesz és még exportra is jut belőle. Cukorrépa-vetőmagból is ió termés volt, tíz vagon. A vállalat az egyik legnagyobb borsóvetőmag- termeltető, hatezer hektáron több mint 1100 vagon termett. — Minden vetömagféleség- ból ilyen jó a termés? — Azért annyira nem kényeztetett el bennünket a természet. A burgonyavetőgumó termése nem fedezi a mennyiségi igényeket. bár nagyon jó minőségű. A rendelések 70 százalékát tudjuk egyelőre kielégíteni. — Az árjegyzékben mintegy száz fajta virágmag is szerével: — Igen, a virágmagtennelés- hez a két megye időjárása kitűnő. A belföldi virágmagigény 40 százalékát itt termesztik. Exportra 60—70 hektáron termelünk virágmagot. A holland Roval Sluis cég stabilizálni akarja magyarországi virágmag-termelte- tését, éz a szerződés segíti az itteni munkákat is. — A zöldségtermesztésre vonatkozó kormányprogram teljesítésére van-e valamilyen tervük? — Zöldségvetőmag-termelési társulást akarunk létrehozni, 15 termelőszövetkezet tagságával a vállalat és a mezökovácsházi Üj Alkotmány Termelőszövetkezet gesztorságával. Ez a társulás, amely remélhetőleg rövidesen megalakul, az ország zöldségve- tőmag-igényének 80 százalékát tudja majd biztosítani. Mintegy 5 ezer hektár területen 10—12 fajtával foglalkozunk, olyanokkal, amelyeket a gazdaságok már eddig is termesztettek, mint például borsó, saláta, paprika, paradicsom, bab, stb. A tervek szerint a társulás évente 100— 150 millió forintos termelési értéket állít elő — mondotta befejezésül a főmérnök. G. E. M A: KINEK JO A TÜLÓRá: (3. oldal) NAPIRENDEN A NŐPOLITIKÁI HATÁROZAT MEG VALÓSÍTÁS A (4. oldal) A SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ KÉT BEMUTATÓJA BÉKÉSCSABÁN (5. oldal) A KÜRTA, A SORHÁZ, A SZOBORSÉTÁNV « <5. oldal) SZABÓÉK ITTHON ÉS KÜLFÖLDÖN / (7. oldal) Ma összeül S A Népköztársaság Elnöki Tanácsa az Alkotmány 23. paragrafusának 2. bekezdése alapján csütörtök délelőtt 11 órára összehívta az országgyűlést. Az ülésszak napirendjén szerepel előreláthatóan a közművelődési törvény tervezete; a tanácstagok választásáról szóló törvénytervezet, valamint a nehézipari miniszter beszámolója a tárca irányítása alá tartozó központi fejlesztési programok végrehajtásáról és annak soron levő feladatairól. (MTI) A Kolozsvári Állami Bábszínház vendégszerepeit Gyulán Csaknem kéthetes magyarországi vendégszereplésének utolsó előtti állomásaként tegnap délután Ciyulán, az Erkel Művelődési Központban mutatta be műsorát a Kolozsvári Állami Bábszínház. A 26 tagú társulat Csokonai Vitéz Mihály majdnem kétszázéves, Karnyóné, vagyis a vénasszony szerelme című háromfel- vonásos vígjátékát . mutatta be. A nagy sikerű politikai szatírán kívül az együttes Vasile Alecsandri: Világszép Sinziana és árva Pepelea című kétrészes tün- dérjátékával, valamint egy pantomimdarabbal lépett a magyar közönség elé, eddig a pécsi nemzetközi bábfesztiválon, majd Villányban, Budapesten és Szegeden. A kolozsvári társulat — amely a 19 román állami bábszínház közül az egyik legjelentősebb — ma Miskolcra utazik, ott fejezi be magyarországi vendégjátékát. Zöldba b A békéscsabai Május 1. Tsz gcrlai szántóföldi kertészetében hétfő óta szedik a kései érésű zöldbabot nyolcvan hektárról. A tervek szerint a három zöldbab kombájn a jövő hét vegére takarítja be a termést, hűtőházi feldolgozásra. Képünkön a Mracskó Béla vezette zöldbab-betakarítógép munka közben látható' (Fotó: Koeziszky Lászlói
