Békés Megyei Népújság, 1976. szeptember (31. évfolyam, 206-231. szám)

1976-09-14 / 217. szám

A labdarúgó NB Ill-ban:

Megyei csapataink közül már csak a Gyulai SE együttese veretlen

Gyulai SE—Kiskunhalas

2-2 12-1)

Kiskunhalas, 300 néző. V: Tóth L. (5). GYSE: Szilagyi (ó) — Novak

(5) , Molnár (0), Lőrincz (5), Otott (0), Dávid (6), Hirka (5) (Szabó, 5), Csőké (<j), Steigerwald (4), Tóth II. (5), Zámbori (4>). Edző; Szilagyi János. Kezdés után azonnal a hazai csapat lépett fel támadólag — Szilágyi két alkalommal % bravúrosan védett. A vendéglátók támadtak, de a 16. percben mégis a gyu_ la iák jutottak vezetéshez. Juhász cselezgetett a l6_os sarkánál, majd hazaadott, a rövid hazaadást Zámbori elcsípte, kicselezte a kifutó kapust, és a visezarohanó védők között biztosan lőtt a kapu közepébe,

1— O. Négy perc múlva egyenlítettek a hazaiak. Egy beívelt labdát Karsai átfejelt a feleslegesen kifutó Szilágyi fölött, l—i. A 38. percben Zámbori bal oldali szögletrúgása után a felszabadítani akaró Juhász lábáról a labda a saját kapujába perdült, öngoL 2—1.

A második játékrészben, az 55. percben az első 'esemény Dávid nagy kapáslövése Volt, amely elakadt az ellenfél védőiben. A 65. percben Steigerwald a félpályáról egyedül futott el, a 16-oson belül felvágták, de érthetetlen módon a játékvezető sípja néma' maradt. A 77. percben váratlanul egyenlített a halasi együttes. Az oldalvonal mellől, a kaputól mintegy 35 m-re szabadrúgáshoz jutottak. A beívelt labdát Szilágyi maga mögé ejtette,

2— 2. (Nagy kapushiba). A hátralevő időben még Lőrincz előtt adódott gólszerzési lehetőség, de fejesét a védők a gólvonalról vágták ki.

A GYSE ezúttal nem tudta megismételni eddig nyújtott jó játékát, de a nyújtott teljesítmény is elegendő lett volna a két pont megszerzésé, hez, ha a csatárok jobban kihasználják helyzeteiket. (—i—r)

Bcs. TASK—Láng Vasas

2-111—U

Budapest, Rozsnyói u. 500 néző. V: Kövesfalvi (7). TASK: Gulyás

(6) — Hajdú (6), Dobó (&), Nemes (6), Kiss (5), Kuti I. (5) (Soós, 7), Zahorán. (7), Schneider (7), Szabó (4) (Szász, 3), Eröss (6), Rózsa (6). Edző: Mitykó András. A csabaiak léptek fel támadólag, sajnos,' a csatárom jobbnál-jobb helyzeteket ügyetlenkedtek el. A vendégek támadtak, de 'váratlanul mégis a hazaiak szereztek vezetést. Móz- ner vezette fel a labdát, a balösz- szekötő helyén a csabai védők egymásra vártak, a csatár kiugrott, és a kifutó Gulyás mellett a hálóba lőtt, 1—0. A vendégegy úttest nem torié le a goi’, továbbra is ők kezdeményeztek. Egy előre ívelt labdával Nemes kiugrott es 16 m-röl a bal felső sarokba lőtt, 1—1.

For dudás után is vendégíölény jellemezte a játékot. A hazai védők sok esetben, durván, szabálytalan, ságok árán tudták szerelni a csabai csatárokat. A nagy fölény végül góllá érett. Egy bal oldali szöglet után a hazaiak röviden mentettek, a labda Soós elé került, aki 15 m-röl nem hibázott, 2—K

Az egységesebb csapatjátékot nyújtó csabaiak nehéz, de megérde- smelt két pontot szereztek.

KSC-Nagyszénás 4-3 (2-1)

Kecskemét, 1100 néző. Vezette: Faragó (9). Nagyszénás: Frák (9) — Szalai (6), Kókai (6), Verböczi (5), Zábrák (7), Cseh (6), Tisza (5), Nagy II. (5). Nagy III. (4) (Unka, 6), Popon (5) (Bogdán, 6), Szűcs (4). Edző: Burázs

György. A hazaiak kezdtek jobban. Puskás jól eltalált lövése Frákról Kókaira pattant, s balszerencsére a labda a hálóba gurult, 1—0. A 17. percben a 16-oson belül zábrákot felvágták. A büntetőt Cseh értékesítette, 1—1. A félidő beíejezese

előtt egy perccel egy előre lőtt labdát Kutj nagy erővel a bal felső sarokba lőtt, 2—1.

Fordulás után a hazaiak irányítottak a játékot, aminek eredménye egy újabb gól volt. Kúti elfutott a jobbszélen, beadását Puskás fejjel a halóba továbbította, 3—1. A szór. ványos szénási ellentámadások során, a 65. percben Bogdán egy megszerzett labdával elfutott és a kifutó kapus hasa alatt a hálóba lőtt. 3—2. A, 72. percben eldőlt a mérkőzés sorsa. A hazaiak szögletet rúgtak, s a beívelt labdát Kuti a 16-os sarkáról a vendégegyüttes hálójába fejelte, 4—2. A nagyszénásiak nem ! adták Eel. A 82. percben Unka I Cselit indította, aki kicselezte a rá- j támadó védőket, és a kifutó kapus ! felett a hálóba talált, 4—3.

A hazaiak megérdemelt győzelmet I arabtak. A nagyszénásiakat Frák jó ' teljesítménye mentette meg a nagyobb vereségtől. (Varga István)

ÉPGÉP—Szarvasi FSSC 4-0 (0-0)

Budapest, 500 néző. V: Czipp (2). FSSC: Széplaki (3) — Kerekes (1), Gajdos (5), Filyó (4), Kajtár (4) (B. Tóth, —), Plástyik (5), Rozsán L (4), Jakab (3), Brakszatórisz (3), Rozsán II. (3) (Kovács, 3), Oravecz (4). Edző: Bulla József. Az első félidőben kiegyenlített volt a küzdelem, a szarvasiak többet birtokolták a labdát, de mégis az ÉPGÉP- nek volt három óriási helyzete.

Fordulás után a vendéglátók tó. madtak többet. Az 55. percben lesgyanús EPGÉP-támadás után'a késlekedő Széplaki mellett Bleicher a halóba fejelt, 1—0. Kíméletlenül játszottak a házigazdák. Először Rozsán I.-t rúgták arcon, majd B. Tóthot kellett bokatörés miatt levinni a küzdőtérről. A 70. percben az ÉPGÉP 16-osánál Jakabot felvágták. A szabadrúgást Kerekes gyorsan végezte el, s a játékvezető lab- daelrúgás miatt kiállította. Ettől kezdve a kilenc emberrel játszó Szarvas már nem lehetett komoly ellenfele 'a fővárosi együttesnek. A 72. peicben egy előrevágott labdával Bleicher elment a szarvasi védők mellett, s nem hibázott, 2—0. Egy perccel később újra Bleicher volt eredményes, Plástyik rossz ha. zaadását elcsípte, lövése nem tévesztett célt, 3—ü. A 87. percben a kiugró Bleicher Széplaki mellett elhúzta a labdat, a szarvasiak kapusa feleslegesen szabálytalankodott, amiért a játékvezető büntetőt ítélt. A labda mögé Bleicher állt, s nem hibázott, 4—0.

A játékvezető e mérkőzésen nem

állt feladata magaslatán, a fővárosiak sorozatos durvaságait nem torolta meg, s ez nagymértékben hozzájárult — az elhamarkodott kiállítással együtt — a nagy golkülönb- ségű szarvasi vereséghez.

Csabai Pál

További eredmények: Törökszentmiklósi Vasas—Szentesi Vízmű 1—0 (1—0), Lehel SC—Jánoshalmi Spartacus 1—1 (1—0), Szabó Lajos SE— Ceglédi VSE 2—1 (0—1), H. Bem József SE—Erzsébeti Spartacus MTK 0—0, Szegedi VSE—Szegedi Dózsa 2—2 (1—1), ÉGSZÖV MEDOSZ— Kecskeméti TE 0—0.

1.

A BAJNOKSÁG

Gyulai SE a

Állasa

5 1-18-3

11

2.

Szarvas

6

5

—

1

18-10

10

3.

Bcs. TASK

6

4

1

1

13. 6

9

4.

Sisegcdi D.

6

4

1

1

13- 8

9

5.

ES MTK

6

3

2

1

15- 7

8

8.

KTE

6

3

2

1

11- 5

8

7.

ÉGSZÖV

6

2

3

1

9- 5

7

8.

Szabó LSE

6

3

2

1

8- 5

7

9.

Lehel SC

6

1

5

—

5- 4

7

10.

Kiskunhalas

6

2

3

1

10-10

7

11.

KSC

8

3

—

3

13-14

6

12.

EPGÉP

6

1

3

2

11- 9

5

Ki.

Nagyszénás

6

2

1

3

13-14

5

14.

Jánoshalma

6

2

1

3

9-12

5

15.

Cegléd

6

1

1

4

5-12

3

16.

Bem J. SE

6

1

1

4

4-12

3

17.

Szentes

6

1

1

4

6.15

3

18.

Láng

6

1

1

4

4-13

3

19.

Törökszenfcm.

6

1

—

5

3-11

•»

20.

SZVSE

6

—

2

4

5-18

2

Fölényes magyar férfi-, hárompontos román női győzelem

A magrar—román ifjúsági atlétikai viadalon;

Gyulán vasárnap délután kellemes, szélcsendes időben, kitűnő pályán fejezték be a magyar —román ifjúsági válogatott viadalt. A férfiak találkozóján a magyar csapat növelte szombati előnyét és a szép számú közönség lelkes biztatása mellett fölényes győzelmet aratott a néhány számban tartalékosán kiálló vendégek ellen. A mieink csak két számot vesztettek el. Nagy I. és Ötvös sikerrel duplázott, a nap legszorosabb versenyén, 400-as gáton Paulinvi kis különbséggel győzött. Magasban Jámbor megpróbálkozott a 214 cm-es ifjúsági csúcsmagasMa délután

a Bcs. Vízmű NB I B-s férfi kézilabda-együttese előkészületi mérkőzést játszik — ellenfelük a Szegedi Volán NB I-es gárdája lesz. A találkozót Békéscsabán, a Szabolcs utcai pályán, 16.00 órakor játsszák.

Az összecsapás után a békés csabai öregfiúk a szegedi öregfiúkkal mérik össze tudásukat 17 órai kezdettel.

Labdarúgás

^Nb I. tartalékcsoport: Csepel—Bes. Előre Spartacus 0—0. Csepel, 3öo néző. V: Ila. Bcs. Előre Sp.: Tóth — Hegyesi, Hódi, Zielbauer, Molnár, Maján, Kovács, Gsepregi, Vozár (Bernáth), Magyar, Mártái (Lukacs), jók: Hódi, Zielbauer, Máján, Kovács, Gsepregi.

* * *

A g. forduló válogatottja: Rothérméi ',Ü. Dózsa) — Martos (FTC), Kmetty (SBTC), Juhász (Tatabánya), Tóth (SBTC), Nagy II. (Videoton), Kovács (MTK-VM), Pintér (Bp. Honvéd), Túrái (Kaposvár), Pásztor (Bős. Előre Spartacus). Váradi (Vasas).

A forduló játékvezetője; Szávó (8), (Csepel—Békéscsaba).

* * *

az NB i. Állasa

1. Ü. Dózsa 6 8--21-4 12

2

. Ferencváros 6 5 1 — 17- 4 11

3. Vasas 6 5 — 1 177 7 10

4. Haladás 8 4 1 1 10- 8 9

5. Bp. Honvéd 8 3 2 1 9- 8 8

6. Salgótarján 8 3 1 2 12-12 7

7. Kaposvár 8 2 3 1 9- 9 7

8. Videoton 6 3 — 3 18. 9 8

9. Tatabánya 8 3—3 11-12 8

10. ZTE 6 2 13 5-55

11. Rába ETO 6 2 1 3 6-10 5

12. Dunaújváros 6 1 2 3 7- 9 4

* 13. Csepel 6 1 2 3 7-10 4

14. Bcs. Előre Sp. 6 — 4 2 7-11 4 |

15. MTK-VM 8 114 6-12 3

16. SZEOL 8 1 1 4 5-21 3

17. Diósgyc 6 1 — 5 6-15 2

18. Dorog 6 — 2 4 4-13 2

A megyei I. osztályú

labdarúgó-bajnokság legutóbbi for. dulójának eredményei. (Zárójelben az ifjúságiakat közöljük). Orosházi MTK—Mh. Cukorgyár 2—o (1—1),

Tótkomlós—Gyomai STK 1—0 (1—2), Honvéd Szalvai SE— Sarkadi Cukorgyár 1—3 (2—1), Bcs. MÁV—Békés 1—3 (4—3), Endröd—Füzesgyarmat

4—1 (1—1), Mh. MEDOSZ-Szeghalom 4—l (5—0), Doboz—Kondoros 0—2 (l—1). A Battonya—Medgyes- egyhaza mérkőzés elmaradt.

Totó

37. heti telitalálata: 1, 2, 2, 1 2,

x, 1, x, 1, 2, x, 1, x, 1 Tizenhárom + 1 találatos szelvény nem volt. A 2 db 13 találatos szelvényre 473 145 forintot fizetnek. A 32 db 12-esre 19 714, a 479 db 11- esre 1 317. a 10 találatos szelvényekre 237 forint jut szelvényenként.

sággal is. Hármasban Bakosi szerepelt igen jó formában, a verseny egyetlen árnyfoltja a diszkoszvetésben esélyes Vaskői sportszerűtlen magatartása volt. Miután nem volt hajlandó megfelelő szerelésben versenyezni, ezért a magyar csapat vezetője visszaléptette.

A női viadalon a pontverseny izgalmasan alakult. Sajnos, Bartha 200 m-en gyengén futott — de gáton már végre magára talált és a kettős siker csökkentette a hátrányt. Diszkoszvetőink jó szereplése után felcsillant a végső győzelem reménye, de magasugrásban a román Ilié egyéni csúcsjavitással keresztül húzta a számításokat. A befejező váltó előtt döntetlenre állt a pontverseny. Végig érdekes küzdelemben harmadik futónk, Zen- tai hátrányát ledolgozva kis előnyt szerzett — de ezt a hajrában Forgács nem tudta megtartani Baciu ellen. Így a omán atlétalányok vívták ki három ponttal a végső győzelmet.

Eredmények. Férfiak. 200 m:

1. Nagy I. (m.) 21.8, 2. Tatár (m.) 22.2, 3. Vaduva (r.) 22.8, Mono- ranut (r.) pályaelhagyás miatt kizárták. Meghívásos: Heinrich (m.) 22.4, Juan (r.) 22.5. 800 m:

1. Ötvös (m.) 1:50.7, 2. Smeu (r.) 1:51.9, 3. Zöld (m.) 1:52.7, 4. Grecescu (r.) 1:53.8. Meghívott: Puran (r.) 1:53.0, Szeleczki (m.) 1:54.3, 5000 m: 1. Ionete (r.) 14:48.0, 2. Stoian (r.) 14:49.4, 3. Andó (m.) 14:53.2, 4. Kiskirály (m.) 15:13.6, Mh.: Banisor (r.) 15:08.0. 400 m. gát: 1. Paulinvi (m.) 54.3, 2. Ionescu (r.) 54.3, 3.

Simon Bállá (m.) 56.3, Pavelt (r.) gátkihagyás miatt kizárták. 4x400 m: 1. Magyarország (Búkor. Ötvös, Jakab, FóriS) 3:16.3,

2. Románia 3:20.6. 10 km-es

gyaloglás: 1. Uceanu (r.) 46:11.6.

2. Kéri (m.) 47:11.6, 3. Grosu (r.) 48:14.2. 4. Serp (m.) 53:39.8.

(Serp verseny közben rosszul lett). Magas: 1. Jámbor J. (m.) 208, 2. Papi (r.) 206, 3. Varró (m.) 200, 4. Máthé (r.) 200 Hármas. 1. Bakosi (m.) 15,53, 2.

Hangú (r.) 15,27, 3. Strusculescu (r.) 14,87, 4. Csákó (m.) 14,03. Diszkosz: 1. Holló (m.) 51,68. 2. Kondorosi (r.) 45,78. 3. Constan- tinescu (r.) 41.48. Kalapács: 1, Kumor (m.) 59.66. 2. Nikolausz (m.) 56,96, 3. Covaliuc (r.) 51.51,

4. Salvu (r.) 26,70. A viadal végeredménye: Magyarország—Románia 128—81.

Nők: 200 m: 1 Forgács (m.)

25.00, 2. Baciu (r.) 25.5, 3. Bartha

(m.) 25.5, 4. Somanescu (r.) 25.5. 800 m: í. Radu (r.) 2:10.05, 2.

Iacob (r.) 2:11.3, 3. Pólya (m.) 2:11.4. 4. Plangár (m.) 2:17.7.

Meghívott: Jadán (m.) 2:12.4,

Újhelyi (m.) 2:13.0, Laczó (m.) 2:13.1. 100 m gát: 1. Bartha (m.)

14.1, 2. Vastag (m.) 14.5, 3. Bai- ceanu (r.) 14.6, 4. Paiusan (r.) 14.9. 4x400 m: 1. Románia 3:45.0.

2. Magyarország (Csonka, Gye- nes, Zentai, Forgács) 3:45.4. Magas: 1. Ilié (r.) 181, 2. Szűcs (m.) 178, 3. Csörsz (m.) 170, 4. Mari- nescu (r.) 170. Diszkosz: 1. Papp T. (m.) 46,04, 2. Nicorut (r.) 44.64,

3. Tuskán (m.) 43.96, 4. Mustata

(r.) 38,82. A viadal végeredménye: Románia—Magyarország

69—66. (ifj. Christián László)

A kardoskúti Rákóczi Mgtsz gyakorlattal rendelkező kovács, lakatos, mezőgazdasági gépszerelő, autószerelő

szakmunkásokat ielvesz

Orosházi lakosok előnyben Munkabér megegyezés szerint

Orosházáról a munkahelyre rendszeres üzemi autóbusz köz-* Iekedik

Agárdi Állami Gazdaság pályázatot hirdet

üzemi állatorvosi munkakörük betöltésére

szarvasmarha- és sertéstelepre.

Pályázati feltétel: minimum egy év nagyüzemi gyakorlat.

Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen a gazdaság személyzeti vezetőjénél vagy főállatorvosánáL

Cím: Agárdi Állami Gazdaság, 2484 Agárd

Kistermelők!

A kistermelők állattartásának fejlesztését szolgáló

élőállat-bemutató, gépek és felszerelések kiállításit Orosházán,

(Üj Élet Mgtsz Bogárzói lovaspálya)

1976. szeptember IS—11-én. a Bábolnai Mezőgazdasági Kombinát, a Bólyi Állami Gazdaság baromfiüzeme, a Békés megyei M.ÉK,

az Élelmiszeripari Főiskola, Hódmezővásárhely, az Iparszerű Sertésellátó Tsz-ek Közös Vállalkozása, a PHILAXIA Oltóanyag- és Tápszertermelő Vállalat, az OÁF Teljesítmény Vizsgáló Állomása is részt vesz a kiállításon.

Élőállat árverés!

Minden érdeklődőt vár a

RENDEZŐSÉG

*L tm. » „