Békés Megyei Népújság, 1976. augusztus (31. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-04 / 183. szám
Ellenintézkedés — Vannak még csodák — Az élet dicsérete Kémálom a dzsungelben. Juliane Koepcckc egyedülálló törtcnelc- ről, megmeneküléséről szól a Vannak még csodák című amerikai— olasz film Kereskedelmi egyezményt köt 1972-ben az NSZK és a Szovjetunió. Bolzen, a nyugat-berlini gyáros szeretné, ha minél hamarább szállíthatná az üzemében gyártott csöveket a Szovjetuniónak. A mindkét félnek hasznos kapcsolatot azonban nyugati politikai erők próbálják megakadályozni. A nagy gazdasági eseményeket egyszerű szovjet emberek próbálják jó irányba i mozdítani, Pereszada gyárigaz- ' gató és Pavlova külkereskedelmi megbízott. Szerelmük is ösztönzi őket a munkára. A kiszámíthatatlan balszerencse másként irányítja életüket, mint ahogyan szeretnék. Ez a témája az Ellen- intézkedés című szovjet filmnek, amelyet a Brigád mozi augusztus 3—4-én vetít. Vannak még csodák, ígéri a színes amerikai—olasz film, amelyet a Brigád moziban augusztus 5—9-ig látunk. Juliane Koepcke 17 éves kislány csodával határos megmenekülésének története a film. 1971. december 24-én a Limából Pucallpába tartó repülőgép kideríthetetlen okokból a felszállás után fél órával szétesett, s az utasok a dzsungelbe zuhantak 2000 méteres magasságból. Tizenegy napig élt a félelmetes dzsungelben a kislány, amíg rátaláltak az őserdei vadászok. A dzsungel állat- és növényvilágának burjánzása, törvényszerűségeinek bemutatása felejthetetlen élmény minden nézőnek. Kedves szerelmi, emberi történetet mesél számunkra az Élet dicsérete című, színes angol film a Szabadság moziban augusztus 5—6-án. A fiatal állatorvos tekintélyt teremt magának lelkiismeretes munkájával, utoléri a szerelem is. Sorsa akkor rendeződik igazán, amikor munkaadója társává fogadja őt. A Brigád mozi augusztus 7-én, szombaton este fél 10 órai kezdettel vetíti az Én és a tábornok című, mulatságos angol filmvíg- játékőt Norman Wisdom főszereplésével. C Televízió ) BUDAPEST: T. műsor: ío.oo Tévétorna (sz). 10.05 Delta. 10.30 Colombo (sz). 11.45 Játék a betűkkel. 10.40 Hírek. 15.45—22.05 Az NDK Televízió estje. 16.45 Bevezető. 16.50 A berlini Természettudományi Múzeum (sz). 17.15 Vágy és valóság 17.40 Kurt Masur. 18.05 Az idegen vese (sz). 18.40 Koreográfiái etűdök (sz). 19.05 Esti mese. 19.15 A Közönségszolgálat tájékoztatóin. 19.20 Tévé torna (sz). 19.30 Tv-híradó. 20.00 Keressük Gattot 1. (sz). 21.40 Pardon. egy percre... (ez). 22.05 Tv-híradó 3. H. műsor; 20.01 Sammy Davjg Jr. 20.50 Tv-híradó 2. 21.10 Vendégünk volt: Dimiter Petkov. 21.4o Igéző. Tévéjáték (sz). BUKAREST; 15.0o Iskolatévé. 15.30 Orosz nyelvoktatás. 16.05 ifjúság) enciklopédia. 17.Oo Képzőművészet. 17.20 Zenés műsor. 17.50 A tv fóruma. I8.20 A legkisebbeknek. 18.3© Tv-híradó. 19.00 Gazdasági tv-újság. 19.25 A tévé zenés filmfesztiválja. ,.Hello Dolly” amerikai film. BELGRAD: I. műsor: 17.10 Magyar nyelvű tv-napló. 17.45 Távcső — gyermekhíradó. 13.15 Tudomány. 18.45 Szórakoztató zene. 20.00 Sri Lanka arcképe. 20.45 Készületlenül (ism.). 21.35 a romantikus es a klasszikus művészet. II. műsor: 13.45 Dokumentumfilm. 19 00 Foglalkozások ábécéié. 20.0o Menlőcsónak — amerikai já- tékíilm. 21.40 Huszonnégy óra. 21.55 A tenger titkai. C Rádió ) KOSSUTH RÁDIÓ: 0.25 Csillebérci fák alatt. 8.40 Válaszolunk hallgatóinknak. 8 53 Lengyel József versei. 9.00 operaréiszleiek. 10.05 rnk- robi es a Felhőlény. ]V. 10.45 Mo- kórusok. íl.oo A fáraó. II. 11.20 Zenekari muzsika. 12.35 Tánczenei koktél. 13,20 Könyvszemle. 13.30 Nóták. 14.00 Ezeregy délután... 14.30 Pete Seeger énekel. iMf Up-e- rettrészletek. 15,10 ismerkedés hazai tájakkal. 15.50 Gerster: Vidám zene öt fúvós hangszerre. 16.10 Az élő népdal. 16.20 Világhírű művészek lemezeiből. 17.05 Fogyasztók fóruma. 17.30 Bemutatjuk új felvételeinket. 17.59 Nemzetiségeink zenéjéből. I8.15 Miért igen. miért nem? 19.15 Gondolat. 20.00 Népdal est. 20.39 Kis magyar néprajz. 21.09 A francia tenor alkonya. 22.3o Szimfonikus zene. Küzb. 23,00 A *zínf)ází,órténész mondja, o.io Latzin Norbert tánc- dalaiból. PETŐFI RÁDIÓ: 8.05 Stilizált táncok fúvószenekarra, 8.33 Bágya Andfás szerzeményeiből. 9.23 Délelőtti torna, 0.3.1 Verbunkosok, katonadalok. 10.00 Zenés műsor üdülőknek. 11.33 A Szabó ctíalád. 12.C0 Lehár-opereitdalok. 12.33 Germán vakáció. 13.13 Dohnónyi müveiből. 13.33 Távoli dallamok. 14.00 Kettőtől ötig... 17.00 Az Ifjúsági Rádió órája. 18.00 Könnyűzenei olimpia. Döntő II. rész. 18.33 vótacüokor. 19.22 Offenbach: A 06-os szám. Egyfelvonásos daljáték. 20,20 Egy kis figyelmet kérek! 29.33 Két apától?!... 21.14 Magángyűjtemény. 22-33 Dzseeszklub. 23.33 Filmzene. C Mozi ) Békési Bástya: Nyestíiak. Békéscsabai Brigád: Ellenintézkedés. Békéscsabai Szabadság: 4. 6 és 3 órakor : Fehér Agyar visszatér. Békéscsabai Terv: fél 6-kor: Ne féljetek a szerelemtől, fél 8-kor: Fehér Agyar visszatér. Gyulai Erkel: fél 6-kor; Van aki megteszi, van aki nem, fél 8-kor: Amareord, 21 Bűkor : Nagyítás, Gyulai Petőfi- Ge- rolsteini kaland. Orosházi Partizán: fél -6-kor: OlawZok hi he'ellen kalandjai Leningrádban, fél ä-kch': Két baliab az ezredben. Á KSH idegenforgalmi gyorsmérlege: fél év alatt 1325000 magyar járt külföldön Az év első leiében 2 millió 800 ezer külföldi látogató fordult meg az országban a Központi Statisztikai Hivatal most elkészült idegenforgalmi gyorsmérlege szerint — mintegy 200 ezerrel több, mint az elmúlt év első felében. Emelkedett a külföldre látogató magyarok szánra is, fél év alatt egymillió .125 ezren jártak külföldön — többségűkben turistaként —, mintegy 100 ezerrel többen, mint 1375. első hat hónapjában. A hazánkba utazott vendégek többsége — megközelítően 2 millió 400 ezer — a szocialista országokból érkezett, közöttük is legtöbb a lengyel állampolgár. Az utazási irodák közötti együttműködés bővülése nyomán tovább élénkült a Szovjetunióból a turistaforgalom, 123 ezer-szovjet vendég érkezett féi év alatt Magyarországra, 16 ezerrel több, mint 1975. első felében. A nyugatról érkezett vendégek közül a legtöbb osztrák volt, csaknem 154 ezer. A tavalyi első félévihez képese többen utaztak Magyar- országra Angliából, a skandináv országokból és az Egyesült Államokból. A külföldre utazó magyar turisták közül a legnagyobb számban, csaknem 560 ezren Csehszlovákia tájait, városait keresték fel, az elmúlt év első fél evével összevetve emelkedett az érdeklődők száma Lengyelország iránt is, 25 ezerrel többen, összesen 125 ezren utaztak ebbe a baráti országba. Némileg csökkent az NDK-t felke- I reső magyar turisták száma, 1 mintegy százezren jártak ott fél | év alatt. A Szovjetunióba vi- I szont 5 ezerrel többen, összesen I 64 ezren utaztak 1976. első hat hónapjában. A KSH adataiból kitűnik az is, hogy a vasút helyett mindinkább a közútra tolódik át a nemzetközi idegenforgalom: fél év alatt 200 ezerrel több vendég érkezett gépkocsival hazánkba, mint az elmúlt év első felében, s a külföldre utazók közül is több mint 100 ezren választották az autót a vonat helyett. (MTI) Tájékoztató az Austrian Airlines budapesti irodájában Nemrégen nyílt meg Budapesten, a Régiposta utcában az osztrák légiforgalmi társaság városi irodája, amelyet kedden mutatott be a sajtó képviselőinek Herpich Rudolf, az Austrian Airlines képviselője. Az osztrák légiforgalmi társaság másfél évtizede üzemeltet menetrendszerű járatokat a Fe-- rihegyi repülőtérre, ahol volt ugyan egy kirendeltsége, de a kis helyiséget a forgalom erőteljes fejlődése nyomán már „kinőtték”. A két főváros között 1971 óta naponta közlekednek az AUA járatai, míg a MALÉV gépei hetenként kétszer szállnak le Becsben. A forgalom az elmúlt öt esztendőben mintegy tíz százalékkal növekedett, 1975-ben 27 300 utast szál- * lítottak az AUA gépei Becs és Budapest között. A társaság reprezentatív városi irodája információs és helyfoglaló szolgálatot lát el. Az utasok jobb kiszolgálása és kényelme érdekében várhatóan ősszel bevezetik a számítógépes helyfoglalást is. (MTI) MUNKAALKALOM Köszönetnyilvánítás Mindazon rokonoknak, is- merösöiknek. jó szomszédoknak. jó barátoknak, akik szeretett drága ló íérj, édesapa, nagyapa, testvér. FARAGÓ JANOS temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, soha el nem múló fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Külön köszönetét mondunk a Békés megyei Vendéglátó Vállalat vezetőinek és összes dolgozóinak. A gyászoló család Gyula, 1976. júl. hó. Gyászhír A gyászoló család) valamint a Békés megyei AUatforgalmi és Húsipari Vállalat mély megrendüléssel tudatja, hogy KARDOS TÄL áruforgalmi igazgató életének 55. évében hosszan tartó, súlyos betegség után 1976. augusztus hó 3-án elhunyt. Temetése 1&76. augusztus hó 5-én du. 15.Oo órakor lesz a Ligeti temetőben. Gyászoló család Bckcs megyei AUatforgalmi és Húsipari Vállalat Gyászhír Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, KOKAVECZ ANDRÁS életének 69. évében elhunyt. Temetése 1976. augusztus hé 4-én du. 14.oo órakor a Tabáni temetőben lesz. Gyászoló család Hirdessen lapunkban! ■ A Békéscsabai Kötöttárugyár fel- ? vesz: lakatost, esztergályost, géni varrókat, gépi varró bedolgozókat, takarítónőket és i anyagmozgatót, jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. apróhirdetések Tanya eladó. Békéscsaba, 2146. sz. Villany van. küvesűt mellett. 50 000-értCsatári. __________ Ú jonnan épült osaiadi kertes házat elcserélném tanácsi lakásra ráfizetéssel vagy eladnám. .. Kedvezmény e« ár” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. ___________________________ Z G-s Trabant Speciál eladó. Békéscsaba V. kér., Pajtás sor 31. Fiat 850-es jó állapotban eladó. Érdeklődni! Kamut, tsz-iroda. _ Bérbe adó. azonnal beköltözhető lakással KHK) négyszögöl konyha és virágos kert. Erős Ferenc, 7627 Pécs. Gyöngyösi István _u._6. _ Szuper Calor kályha, stelázsj és könyvespolc eladó. Békéscsaba. Katona 2- , Másfél szobás, szövetkezeti lakás OTP-átválla lássál eladó. Békéscsaba. Kazinczy u. A 1. D ih. IV. e. 19. Érdeklődni: 17 óra után. Két jól tejelő fejő« tehén sürgődén eladó. Kamut. Tanya 5®. Érdeklődni; Hány ©ez Gáspárnál. Megnyílt! Megnyílt! Megnyílt! Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 79—01. sz. alatt a Békéscsaba és Vidéke ÁFÉSZ II. osztályú Kakas Presszója, édességboltja, háztartási, vegyi, illaiszerboltja Nyitva tartás: Presszó: 10—23 óráig mindennap Édességbolt: hétfőn: 12—19 óráig keddtől péntekig: 8—19 óráig szombaton: 8—17 óráig vasárnap: 8—12 óráig. Háztartási, vegyi, illatszerbolt: Hétköznap: de. 8—13 óráig du. 15—18 óráig. Szombaton: 8—12 óráig Bő választékkal — udvarias kiszolgálással várjuk vásárlóinkat!