Békés Megyei Népújság, 1976. augusztus (31. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-19 / 196. szám
HANGSZÓRÓ Amikor a múlt értékeinek megőrzéséről van szó, akkor nemcsak a régi épületek helyre- állítására és a történelmi hagyományok ápolására gondolunk, haqem sok más egyéb mellett a jelenbe forduló közelmúlt életformáinak megismerését is szorgalmaznunk kell. A hazánkba látogató külföldiek is osztatlan elismeréssel beszélnek arról, hogy milyen komoly erőfeszítéseket teszünk műemlékeink védelmében. Múzeumainkat és a néprajzi tájházakat gyakran megirigy- lik a turisták. Bartók és Kodály jnunkásisága óta világszerte ismertek lettek a magyar népdalkutatás eredményei, s az egyre sokasodó helytörténeti és néprajzi tárgyú könyvek is bizonyítják, hogy elődeink eredményeit tisztelve kívánjuk építeni a jövőt. A maga sajátos eszközeivel a rádió is részt vállal a múlt értékeinek feltárásában és köz- kinccsé tételében. Ez történt a Rádiószínház legutóbbi bemutatóján is, amikor „Ki meg nem hal fiatalon...” címmel Maráz László dokumentumjátékát sugározták. Egy idős parasztember, Babicz Lajos beszélt megpróbáltatásokkal, teli életútjáról. Valójában csak n saját családja történetét mesélte el, mégis az egész magyar parasztság sorsa kibontakozott a hallgatók előtt. Mintha egy megelevenedett falumúzeumban járnánk, úgy hatottak a művészi gonddal összevágott hanghatások. A falusi ház muzsikáló zajai szólaltak meg a Lírai dokumentumjáték rádiókészülékek hangszórójában úgy, ahogy azt a valóságban mar csait nagyon ritkán hailnatjuk. A hajnali kakasszotól az esti toronyura konaitasaig figyelői le- heLumt Babicz Lajos egy napjának, és közuen a sonat próbáit, kémény eleiben uolcseseuett ler- li beszélt a múltról. Tisztán, egyszerűen. Bar a mikrofon kö- zeisege csöppet sem zavarta ót, néna mégis kimodoitnak hatottak azok a részek, amikor az állatokhoz beszelt. Mintha a hallgatók kedvéért „csinálta” volna mindazt, ami a valóságban is oly gyakran megesett vele telakad a szekér, rosszul húznak a lovak stb., stb.) Az eleiére való visszaemlékezései viszont bőven kárpótoltak a hamiskásan csengő apróbb felhangokért. Különösen emlékezetes volt a fiatalságát idéző történet, amelyben a falusi legények szemérmes udvarlását mesélte el. Termelőszövetkezetüknek a kezdeti bizonytalan próbálkozásoktól napjainkig megtett útja a magyar tsz-mozgalom szemléletes keresztmetszetét adta. Kegyetlenül szép perceket jelentett a fia halálát elmesélő apa némaságba fulladó szava (a műsor készítőinek dicséretére szóljon, hogy kitűnő érzékkel komponálták be a csend drámai hatását is). Lírai riportot, egy teljes emberi sorsot ismertető dokumentumjátékot kínált a Rádiószínház bemutatója. Szívesen hallgatnánk máskor is hasonló műsorokat. Andódy C Televízió ) BUDAPEST: I. műsor; 9.30 Tv- torna. (Sz). 9.3ö „Eletet az éveknek.” 10.15 Nagy kalandom északon. Olasz tv-lilmsorozat. I. (Sz). 11.10 a sebészek évszázada. VII. 11.35 Kék lény . . . 14.56 Veszélyes utazás. II. 15.50 Úszások la tás. VIII 10.00 Hűek. 10.O5 Szó bor temető. II. (Sz). 10.45 Parabola. 17.05 Telesport. 17.30 Federico Garcia Korea. 18.15 üt perc meteorológia. 18.20 Hol dol- «o, ik apuka, anyuka? 18.40 Reklám. 18.50 Egymillió fontos hangjegy. (Sz). 19.10 Cicavízió. (Sz). 19.20 Tv-torna. (Sz). i9.3o Tv-Jiirado. 30.00 Isten malmai. TV-film 1. 21.3b Rohan az idő . . . IV. (Sz). 21.55 Tv-hírado — 3. 22.05 Torn aones. Angol film. (Sz). II. műsor: 20.01 Puccini; Pillangókisasszony. Opera három felvq- nasban. Közben: 20.50 Tv-Uiradó — 2. ■' -r - . BUKAREST: 15.00 Szünidei ma tine. 13.30 Műugrás — Balkan bajnokság. 1<>.3ö Úszás — Balkán bajnokság. 17.45 A Volánnál. 17.55 Falusi tűzhelyek. 18.10 A legkisebbeknek. 18.30 Tv-hiradó. 19.00 Kortár- saúik. 20.03 A nagyvilág hírei. 20.30 A tv irodalmi művészeti magazinja. ^ Román Télevi^ó Szerkesztőség« i müsorvaltöziátas iogat tenntarua BELGRAD; I. műsor: 10.30 Román nyelvű hírek. 10.45 Szerb—horvát nyelvű Tv-napló. 17.10 .Magyar nyelvű tv-naplo. 17.4.> Betűre. 18.15 Tájainkon 'át. — A természet szob- rászművei, a Resavai barlang. (Sz). 18.45 Népszerű muzsika. 19.15 Színes rajzfilm. 20.00 Külpolitika. 20.50 Életet jelentő apróságuk, francia film. 22.13 Tv-napló — III. II. műsor; 18.30 Tv-hírádó. 18.45 Bukaresti rajzfilmesek. l9..0o ifjúsági műsor; Sri Lanka. 20.00 A dal (isin.). 20.59 24 óra. 21.10 Kör: Jósoi< es üzletem berek. 21.55 Források. . Rádió ) ALLANDO MOSORSZAMOK KOSSUTH RÁDIÓ: 4.30, 5.30, 6.34 Hírek, időjárás. 5.00, 6.00 , 7.00 Reggeli Krónika. 4.45, b.43. Szót kérek! •I.'O, 7.33 íviüs,oiajánlat. 5.40 Falurádió. 6.20, 6.50 7.20 Reklám. Kb. 7.15 Körzeti idajárásjelentés. 7.45 Tanácsadó-szolgálat. 8.00 Hírek, időjárás. 8.05 Műsorismertetés. 8.20 A nap kulturális programjából. lö.Od Hírek, időjárás. 12.oo Déli Krónika 12.20 Ki nyer ma? 12.30 Reklám. 15 0« Hírek, időjárás. 15.38 Hallgatóink figyelmébe í 16.00 A vilaggazdaság hírei. 17.00 Hírek, időjárás. 18.28 HaAAgadőink figyelmébe! 18.30 Isti iHOyyfn. 21 no. 22.-OS Hírek, jdöjá- cé*. K.15 Sporthírek, 24.00 Hírek, időjárás. 0.25 Himnusz. 0.30 Vízjelző- s/olgálat. l.oo Hírek. Csak szómba ton. PETŐFI RADIO: 4.30—8.05 Azonos a Kossuth rádió műsorával. 11.00 Hírek. 13.00 Hírek. 12.4? Vízállásjelentés. 14.30 Hírek. 15.30 Hírek. 16.0<i , Hírek. (Csak vasarnap). 16.3© Hírek. 17.30 Hírek. 18.00 Hírek. 18 34 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. II. 24.00 Hírek. KOSSUTH ^ADIÖ: 8.25 Turinisz: Lakodalmi énekek. 8.35 Lányok, asz- szonyok. 9.00 Renata Tébaldi énekel. 9.24 Eletutam. 10-05 Nemzetiségeink zenéjéből, lü.22 Hangverseny. 12.20 Zenei anyanyelvűnk. 12.30 Magyarán szólva . . . 12.45 Melódiákok- ] tel. Közoen: 13.30 Érlelő évek. 14.05 | Chilei dalok. 14.15 Az élő népdal.) 14.25 Jövő evL kenyerünk. i4.5ő Ü.i , ^enei űj&ag. 13.30 Harangozó Teréz é«| Sztevanovity Zorán énekel. 16.<>5 Világhírű művészek Lehár operettjeiből enekelnek. 10.40 Bemütatjuk uj íelvételünket. 17.05 Arcok — találkozások — emlékek. Bajor Gizi- emlékest. 17.5t> Beethoven; G-dűr zongoraverseny. 19.30 Johann Strauss; Bécsi vér. 21.40 Svéd Sándor noiaíelvételeibol. 22.20 Legszebb Bai - tók-Jíeivételeinkből. . 23.15 A beat kedvelőinek, o.lo Melódiákok tel. PETŐFI RÁDIÓ; 8.05 Zenes beszélgetés a rémi citerazenekar tagjaival. 0.33 Az 1976. évi Debreceni Dzsessznapok külföldi vendegegyüt- teseinek lemezeiből, 9.33 300 másodperc. 9538 Szimfonikus könnyűzene. 10.02 Hajtűkanyar. 10.3a Az Állami Népi Együttes műsorából. U.33 Válaszolunk hallgatóinknak. 11.48 Zenés játékokból. 12.33 Hangszerszo- lók. 13.05 NyárimikulásoK. 13.33 Rimszkij-Korszakov: Versenymű harsonára és fúvószenekarra. 14.00 Fiataloknak! 14.50 Versek. 15.05 Ci- gánydalok, csárdások. 15.25 Orvosi tanácsok. 15.33 Napraforgó. 16.20 Éneklő Ifjúság. 16.33 ötórai tea. 17.30 Zenelánc. 18.33 Népzenekedve- löknek. 19.03 A magyar népköltészet ‘hete. 19.2« Kodály: Háry Janos — szvit. 19.54 Josephine Baker 1 ' énekel. Günter Norris zenekara .lát- | szik. 20.30 Szabó Magda ; Az a szép, 1 lény es nap. 22.3.3 Slágermúzeum. 23.15 Operarészletek. C Mozi ) Békési Bastya: fél 6 és 3-kor: Fehér Agyar visszatér; Békéscsabai Brigád: Éjfélkor indul útjára a gyönyör. Békéscsabai Kert: Fellini Róma. Békéscsabai Szabadság; 6- kor: A rejtelmes sziget. ü-koi : Amarcord. Békéscsabai Terv; Szerelmespár az első évben. Gyulai Erkel: Mária, a skótok királynője. , Gyulai Kert: A kétéltű ember. Gyu- 1 lai Petőfi^ 5, 7 és 2t órakor: A kék i katona. Orosházi Beké: A lopakodó } hold. Orosházi Partizán: Akció az ■ elnök ellen. Szarvasi Táncsics; Aj kék katona. 1 apróhirdetések Fiat 850-es jó állapotban eladó. Érdeklődni :_Kamut,_tsz-iroda. ______ K étszobás, erkélyes. gázos szövetkezeti lakásomat elcserélném kertes házra. Érdeklődni; du. 3 órától. Cím a békéscsabai hirdetőben: ..Kulich-lakótelepi” jeligén. ________ K ing galambok eladók, sárga, vörös. barna, fekete. Átvétel: Gyula, Ady E. u. 8. Hunya. IR rendszámú, 601-es Trabant Limousine eladó. Érdeklődni: Békéscsaba ,_Tanácsküztársaság 53. Gyula, Sánc u. 25. számú i65 négyszögöles telek, beépítésre alkalmas, eladó.__________ F iatal házaspár eltartási szerződést kötne idős személlyel vagy házaspárral, ingatlanért, lehetőleg Szarvas környékén. „Békés öregség” jeligére a szarvasi hirdetőbe.___________ 500-as Fiat eladó. Békéscsaba, Der- kovits sor 8.. IX. 10. Ház sürgősen eladó. Mezómegyer, FŐ _utca 45.___________________________ T enyésztésre alkalmas. 15 hónapos német juhász kan eladó. Tóth, Me- zóberény, Bartók út 14. otemetö. Eladó beköltözhető 3 szoba, összkomfortos családi ház, Leányfalun, 173 négyszögöl telekkel. Érdeklődni a helyszínen. Leányfalu, Gyulai Pál utca 30„ ifj. Krisztánál Alajos. __________________________________ Kardoskút, Kossuth Lajos u. 7. számú családi ház, 400 négyszögöles telekkel eladó. ____________________ Ú jszegeden, Páncélköz 15. sz. alatt beköltözhető 2 szobás, összkomfortos családi ház, 400 négyszögöl beépíthető telekkel eladó. _ Szeged, Nyíl utca 31/a számú, beköltözhető ház eladó. Érdeklődni: Váradi u. 22/a. ______________________ B ékéscsaba, Nagyváradi u. 1., kis beltelkes_ ház _ nagy portával eladó. Tanya lebontásra eladó. Értekezni: Orosháza, Gyulai utca 14. Skoda S—100-as gépkocsi eladó. Békéscsaba, Tolnai 4. B. 11. 2. Érdeklődni : 17 órától. Udvari házrész eladó. Békéscsaba VI., szőlő u. 29._____________ É pületenként is, lebontásra is — tanya eladó. Kétsoprony, 129. Benyó.____________________t___________ H asznált Vnyiiszto kazán, másfél négyzetméter íütőfelületü, eladó. Gyíjla, Veres E. u. 12._______ H áromszobas társasház eladó. Békéscsaba V. kér., Jambrik u. 10. Érdeklődni: Békéscsaba V. kér., Könyves u. 53.__________________ G yula. Nagyökörjárás 13. számú ház — a váróétól 300 méterre — 600 négyszögöl földdel termelésre, jószágtartásra alkalmas, beköltözhetően eladó. Hasas ló, 5 hónapos fiával eladó. Kardoskút, Zsarkó János. __1___ 1 75-ös Czetka motorkerékpár eladó; kismotort átveszek. Orosháza, Ond utca 18. UG-s Zsiguli eladó. Érdeklődni: Kec&kee István, Arpadhalom, Lenin u. Eladó Orosháza, Szabó Dezső u. 55. számú kertes családi ház beköltözhetően. Jószag tartásra alkalmas. __ O rosháza, Monori ugarok 89. számú tanya eladó, vagy orosházi házrészért elcserélném. Érdeklődni: Orosnaza, Achim utca 11. Két darab szeptemberben fialó anyaikoca eladó. Orosnaza, István király _u._ 89._________________________ Orosháza, Katona u. 38. számú ház (Kelet utca irésze) eladó, 2 szoba, konyna, spájz es meiieKnely idegekkel. __________________________________ 4 07-es üzemképes Moszkvics. 1 db elóhasú koca és 2 do szép üvegajtó bontanból. Leszkó, Kardoskút, Tanya 390.__________________________ 4 db 4 hónapos bikaborjú eladó. Szekkutas V. kér., 24. Szabó. _ M űszaki kereskedés kiárusítása gépjavítóknak. barkácsolóknak.* Gépalkatrészek nagy választékban. Tompa utca 1.___________________________ M B löOO-es Skoda jó állapotban eladó. Érdeklődni: Nagyszénás, Orosházi u. 4L vagy orosházi mentőállomáson. '_____________________ E ladó Orosháza, október 6. 39. sz. beköltözhető családi ház. Értekezni: hirdetőben. Eladó Orosháza, Bajza utca 7. számú ház háromnegyed része és Gyo- párosíürdőn bekerített gyümölcsös. Értekezni: esti órákban. _________ E ladó Orosháza, Kun Béla tér 3. számú beköltözhető ház. (Állomás utca)._______________________________ E gyedülálló idősebb nő eltartását vállalnám lakásért. Cim: Gyula, Dobó u. 8. Gyuris Józseíné. 250-es Jawa eladó. Gyula, Budapest krt. 19. (Törökzug)._________________ B eköltözhető 2 szoba, összkomfortos, loggiás öröklakás OTP-átvál- lalátssal, áron alul eladó. Érdeklődni: 9—12-ig vagy 19—2i óráig. Békéscsaba, Fekete, Or u. D/7. C. I. 5. Kis ház építőanyaggal eladó. Békéscsaba, Landler u. 51. Érdeklődni: Gyöngyösi 41.___________________ E ladó Orosháza, Maros utca 9. számú beköltözhető fél ház garázzsal. Sürgősen eladó Szentetornya, Somogyi u. 17. számú 2 szobás, beköltözhető. kertes családi ház. Háromszobás új ház betegség miatt sürgősen eladó. Békésosaoa, Varsányi_u. 2/1._________________________ T anya eladó. Békéscsaba, Nagyrét L313._Érdeklődni: Május_1. u. 31. _ UI-s Skoda S—100-as — most vizsgázott — eladó. Békéscsaba, Thur- zó u. 34. Tanya eladó, Mezőmegyer. Marx utca végén, járda, villany van. Ugyanott telek eladó, ötház utcában, Vidovenyecz. A Volán 8. sz. Vállalat felvételre keres: 10 kalauzt forgalmi szolgálattevőket forgalmi gyakornokokat középfokú végzettséggel 2 árukísérőt v Ingyenes utazást biztosítunk a vállalat autóbuszain. Jelentkezni lehet a vállalat felvételi irodájában. HIRDESSEN LAPUNKBAN! Kitűnő ízű, a fogakat tisztító, leheletet üdítő csemege rágógumi Vásárolja az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat boltjaiban! : : Közlemény Értesítjük a város lakosságát, hogy a békéscsabai Väroßi Tanács a Jókai Színház előcsarnokában a város építészeti fejlődéséről kiállítást rendez. A kiállítás megnyitására 1976. augusztus 20-án 9 órakor kerül sor. Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága MUNKAALKALOM A gyulai Köröstáj Mg. T»z felvételre keres: növényvédő szakmérnököt (szolgálati lakás biztosítva); mg. gépész üzemmérnököket, kőműves. ács, mg. gépszerelő szakmunkásokat, valamint traktorvezetőket. Jelentkezés: a munkaügyi vezetőnél, Gyula, Kerecsényi u. 27. A békéscsabai Városi Földhivatal takarítónőt felvesz. Jelentkezés: Békéscsaba, Hunyadi tér 1. (Autó- buszállomással szemben.) Iskolacentrumban épült, modern konyhánkra két műszakos konyhai dolgozókat keresünk felvételre, jelentkezni: Békéscsaba, Gyulai uL Férfifehérnemü-gyár Békéscsabai Gyára felvételre keres: varrónőket, segédmunkást, éjjeliőrt (nyugdíjas is lehet).__________ A zonnali belépéssel felveszünk 18. életévüket betöltött, úszni tudó érettségizetteket, fiatal gépésztechnikusokat hajós munkakörben, továbbá kotrómestercket, hajógepé- szeket, hajógépkezelőket, matrózokat. uszálykormányosokat és szakácsnőket heti váltásos munkarenddel (egy hét munka, egy hét pihenő). Folyamszabályozó é* Kavicskotró Vállalat Dunai Kirendeltsége (Kocsis István 490-929), 113* Budapest Xlii., Cserbalom u. 8. (Rákospatak mellett). A Gyulai Tejporgyár felvesz 1 főt segédfútői és 1 főt szennyvízkezelői munkakörbe. Jelentkezés a tmk-irodában. Tanácsok, állami gazdaságok, termelőszövetkezetek és magánszemélyek <t levágott állatok nyersbőrét legelőnyösebben a Dél-magyarországi (MÉM) Vállalat telepein adhatják le! Békéscsaba, Kétegyházi út. Békés, Sas u. 13. Orosháza, Huba u. 6. Szarvas. Tanya Hl. k. k. 222. Gyoma, Gyóni G. u. 4. Szeghalom, Lenin u. 47. Gyula, Dobozi út a5. Sarkad, Kossuth u. 66. Mezőkovácshaza, Ságvári u. 34. Szakszerű átvétel, kiegyenlítés készpénzzel, átutalással! KULCSMÄSOLÄS! Mindenféle kulcsok másolása MEGVÁRHATÓ! \. Gépkocsi és biztonság gi kulcsok másolása SORON KÍVÜL! Gyula. Városház u. 23. GÁZÖNGY Ü J TÓTÖLTÉS!