Békés Megyei Népújság, 1976. augusztus (31. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-18 / 195. szám
Növekvtt forgalom - Naposállatok a háztáji gazdaságoknak — Hálózatfejlesztések Dz eisä fél év eredményei a vésztői Körnsmenti BFÉSZ-nél HAT TELEPÜLÉSEN — Vésztőn, Zsadányban, Biharugrán, Okányban, Körösújfaluban és Körösnagyharsányban — gazdálkodik a vésztői Körösmenti Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet, amelynek vezető szerveit ez év februárjában választották meg, a Zsadány és j Vidéke ÁFÉSZ-szel való egyesülés után. A nagy területen igen sokrétű feladatokat old meg a szövetkezet. Az egyik jelentős üzemág, a bolti kiskereskedelem az év első hat hónapjában 94 millió 123 ezer forintos Horgai-, mat bonyolított le, 12,4 százalékkal többet, mint 1975. első felében. A vendéglátóipar árbevétele 7.8 százalékkal nőtt, s 21 millió 19 ezer forintot tett ki. örvendetes. hogy lényegesen javult az üdítőital-ellátás. Szép eredményeket ért el a cukrászüzem is, a fogyasztók elégedettebbek mind a cukrászipari termékekkel, mind a saját készítésű fagylalt minőségével. A gyorsan romló árukat egy új termoszkocsi szállítja. Nőtt a szövetkezet melegkonyhás egységeiben az ételek választéka és mennyisége, s jelentősen növekedett a forgalom. Ezenkívül bővült a hűtőkapacitás is. A FELVÁSÁRLÁSI üzemág fontos feladata a körzethez tartozó háztáji gazdaságok napos- állat-szükségletének folyamatos biztosítása. Énnek során 180 ezer naposcsibét, 17 ezer naposlibát, 17 ezer naposkacsát és 4 ezer előnevelt kacsát osztottak ki. A felvásárolt árult értéke mintegy 7 millió forint. Az elmúlt fél évben Zsadányban juhtenyésztő, Vésztőn és Okányban nyúl- és galambtenyésztő szakcsoportot hoztak létre. Továbbra is az a cél, hogy szervezettebbé tegyék a termeltetést, a felvásárlást, s fejlesszék a törzsállományt. A szövetkezetben jelenleg 258 taggal 9 szakcsoport tevékenykedik. A felvásárlás fokozására, a baromfivágó-kapacitás jobb kihasználása érdekében hízott kacsa szerződéses akciót indítottak. A termelőknek kedvezményesen biztosítottak naposállatot: mintegy 10 ezer kacsára kötöttek szerződést. A szövetkezet megállapodást kötött a Biharugrai Halgazdasággal napos- és előnevelt kacsa átvételére. Az első fél évben 28 ezer napos- és 13 ezer előnevelt kacsát vettek át. Az eredményeket vizsgálva megállapítható, hogy a zöldség- termesztést és -felvásárlást javítani kell. A kisállattenyésztők és a sertéstenyésztők segítésére növelték a táp- és takarmányellátást. Ennek érdekében Vésztőn és Biharugrán új takarmányboltot nyitottak. 4 Az ipari termelési érték az első fél évben 8 millió 118 ezer forint volt, 3 millió 360 ezerrel több a tavalyinál, ami főként az okányi faüzem érdeme. A VÉSZTŐI Körösmenti ÁFÉSZ ötéves fejlesztési tervében szerepel többek között ÁBC- áruház kialakítása Vésztőn és Biharugrán. Korszerűsítik majd a vésztői éttermet, a zsadányi kisvendéglőt, s több kisebb egységet Körösújfaluban, Körösnagyharsányban és Vésztőn. Okányban bisztrót alakítanak ki, s tovább növelik a szállító- kapacitást, gépesítik a rakodást. Ezenkívül a mostani ötéves tervben korszerűsíteni akarják az okányi faüzemet is. Kemzetközi geodéziai vándorgyűlés Kedden Szombathelyen folytatta munkáját a nemzetközi geodéziai vándorgyűlés, amelyen nyolc országból, valamint hazánk minden részéből érkezett szakemberek vesznek részt. A tanácskozáson a közműfelmé- résröl és nyilvántartásról hangzottak el előadások. Az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium kísérletképpen hazánk három városában, Szombathelyen, Balassagyarmatos keretet bocsátottak a vállalatok rendelkezésére, a gazdálkodók pedig pályázat útján kaphatnak összegeket exportbővítő beruházásaik finanszírozására. Az ipar termelésének döntő hányadát adó nagyvállalatok többsége élt is a lehetőséggel: az elmúlt hetekben, hónapokban sorra írták alá hitelmegállapodásaikat az Egyesült Izzó, a Magyar Vagon- és Gépgyár, a Csepel Művek — s a sor még korántsem teljes —, valamint a bank képviselői. A legnagyobbakat azonban nem mindig követik a középmezőnyhöz tartozók — ami egyebek között abban is megnyilvánul, hogy a vártnál kevesebb pályázat érkezett be a bankhoz. A tapasztalatok azt mutatják, hogy gondot okoz a mezőgazdasági pályázatok elbírálása — ezt jelzi egyebek között az is, hogy a hitelfelvevők között igencsak kis számban vannak a mezőgazdaságból érkezettek. A Külkereskedelmi Minisztériumban az elmúlt napokban készült el az első fél év forgalmát összesítő statisztika. Ebből egyebek között kiderül, hogy devizában számolva, mind a rubel, mind a nem rubel elszámolású exportunk növekedett. E növekedéshez elsősorban az ágazatok járulták holton és Veszprémben kezdeményezte a xözműtérképek elkészítését. Szombathelyen elsőkent fejezték be ezt a munkát. Az előadások után a tanácskozás színhelyén, a MÁV-igazgatóság tanácstermében, műszer- és közműnyilvántartási térképbemutatót rendeztek, majd a vándorgyűlés résztvevői Kőszegen tanulmányozták a föld alatti vezetékek felmérését. (MTI) zá. amelyekben az elmúlt évek- : ben nagyarányú fejlesztéseket jj hajtottak végre. Jellemző pél- j dául, hogy termelését és az ex- ■ portját is a vegyipar bővítette J a legnagyobb mértékben — az ■ az ágazat tehát, amely a negye- * dik ötéves terv időszakában ; olefinművel, műtrágyagyárral, jj műanyagfeldolgozó kapacitások- : kai gyarapodott. Az első ! fél év eredményei voltaképpen • az elmúlt időszak fejlesztési ■ politikáját, ennek helyességét ■ igazolják. Minden piacon egyforma ha- jj azonnal értékesíthető árut két- jj ségkivül nem könnyű termelni, ■ s különösen nem ma, e megle- • hetősen nehéz világpiaci hely- ■ zetben. Egy-egy fejlesztés nem- j csak a sikert, a gazda- : sági kudarcot is magában hor- j dozza. Ám az is világos, ha a j következő esztendőkben mara- jj déktalanul teljesíteni akarjuk ; korántsem alacsony exportier- • vünket, a jelenleginél szélesebb : körben kell elterjednie a vál- j lalkozó kedvnek, a kockázattal • való tudatos szembenézésnek, * vagyis az olyan vállalati maga- ; tartásnak, amelyből eddig fő- * ként a legnagyobbak adtak pél- | dát. (Vége) K, Nyíró József £ 4» Lomha mozgású gépek csikó- j rognak lánctalpaikon. Hatalmas j puttonyokban földet szállítanak. | Nem messze a várostól tovább j bővítik a Gyula városi szennyvíztisztító telepet, amely a maga nemében egyedülálló az országban és amelyet az Országos Vízügyi Hivatal nemrégiben nyilvánított kísérleti teleppé. Arinak idején, mikor szóba- került, hogy a város egyre növekvő mennyiségű szennyvizét hogyan kellene hasznosítani, so. kan még a szakemberek közül is kételkedve és rosszallóan csóválták fejüket — hogy szennyvízzel erdőt fognak öntözni? Az eltelt évek alatti vizsgálatok és mérések eredményei a még leginkább tamáskodókat is — ha nem is győzték meg —, de el- gondolkozásra késztették. A különféle vizsgálatok sokasága szinte egyértelműen bizonyította, hogy az új módszerrel, a szennyvízzel kezelt, öntözött nyárfaerdő jóval gyorsabban nő, gyarapodik, mint a hasonló ko- | bú, de nem öntözött' nyárfa. A kezdeti néhány száz köbméter szennyvíz helyett ma már naponta 3 ezer köbmétert fogad a szennyvíztisztító telep és a vá- | ros gyors ütemű fejlődése, a csatornahálózat bővítése és nem utolsósorban az épülő húskombinát arra késztette az ezzel foglalkozó szakembereket, hogy a Jelenlegi szennyvíztelepet tovább bővítsék. Így került sor megfontolt tervezés után arra, hogy az év kítását. Mintegy 70 ezer köbmé. elején a jelenlegi telep környékét megszállták a Tiszántúli Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat dolgozói és megkezdték a régi mellett az újabb. 67 hektár területen a környék kialater földet termelnek ki és szál- j lítanak arra a részre, ahol majd a terep rendezése után hozzálátnak a nyárfacsemeték ültetéséhez. Hamarosan megkezdik — a talajvízszint stabilitása érde- j kében — az úgynevezett talaj- csővezetést, majd ezt követi a szennvvízöntözö és a szikkasztó árokhálózat kialakítása. Ennek méretére jellemző, hogy a csatornák hossza eléri az 54 kilométert. Ha ezzel a talajjavító vállalat dolgozói elkészülnek, még nem fejeződik be a munka, mert ezt követően a Gyulai Vízművek mélyépítő részlege vészi át a területet. Ök már elkészítet (ék a 400 milliméter átmé. rőjű fővezetéket és az ebből leágazó 200 milliméteres vezetékeket, amelynek hossza 4 kilométer. A tervek szerint ez a te. rület jövőre már beültetve biztonságosan fogadhatja majd a város és az ipari üzemek szennyvizét A szennyvízgjöntöző telep kialakításával párhuzamosan történik egy kétrészes ülepitőme- der.ce építése. A telepen épülő medencén kívül már elkészült egy 1 500 köbméter befogadóké, pességű szennyviztározó és még egy hasonló nagyságú készítéséhez is hamarosan hozzákezdem nek. A tervek szerint 40 és tfél millió forint költséggel épülő nvárfás víztisztító és elhelyezőtelep bővítése 1977. december végére fejeződik be. Ezzel a telep jelenleg napi 3 ezer köbméteres kapacitása 7 ezer köbméterre nő. Béla Ottó fi WJ6. AUGUSZTUS R A lakóbódék az ht dolgozok otthona A gépek szállítják a földet Az agyagból égetett csövek ezreit süllyesztik a föld alá
