Békés Megyei Népújság, 1976. augusztus (31. évfolyam, 181-205. szám)

1976-08-17 / 194. szám

Megkezdődött Gyulán a magyar-román női sakkmérkőzés

A halódik magyar—román női sakkmérközcsen válogalottunkat a következők képviselik: Ivánka Mária. dr. Krizsán Gyuláné, Vcrő- czi Zsuzsa, Karakas Éva, Porubszky Mária, Honfi Rárolyné, Kass

Rita és Varga Klára. A csapat szakvezetője Jenéi Ferenc.

A román női válogatottban Polihroniade, Baumstark, Perevoznic nemzetközi mesterek, Bogdan mester, Ilié és Jicman mesterjelölt, valamint az ifjúsági Nutru mester és Kántor mesterjelölt szerepel Gyulán. (Fotó: Béla Ottó)

Mint arról beszámoltunk, augusztus 15 és 22 között Gyulán, az Erkel Művelődési Köz pontban rendezik meg a Magyar ország—Románia női válogatott sakkcsapatmérkőzést. Az ünnepélyes megnyitóra vasárnap este került sor. A csapatokat és a meghívott vendégeket Dér Lajos,- a fürdőváros tanácsának elnökhelyettese köszöntötte. Őszinte örömmel nyugtázta, hogy a jelentős sporteseményt Gyulán rendezik meg, Erkel Ferenc szülővárosa bah. Mint közismert,

nagy zeneszerzőnk szenvedélyes sakkjátékos volt.

/

Az üdvözlő szavak után Károlyi Tibor, a Magyar Sakk Szövetség elnökségi tagja köszöntötte a vendéglátókat és a versenyzőket. melyre Firica Virgilül, a Román Sakk Szövetség elnöke válaszolt.

Tegnap délután négy órakor j ültek asztalhoz a versenyzők. Az j első forduló függőjátszmáit ma délelőtt fejezik be. Augusztus 20. kivételével — amikor pihenőnap lesz — naponta rendeznek fordulót. A csapatmérkózés augusztus 22-én, az esti órákban fejeződik be.

A megyei

első osztályú labdarúgó-bajnokság I, fordulójának eredményei a következők:

Honvéd S'zalval SE—Orosházi MTK 2—2 (2—1), Mh. MEDOSZ—

Sarkad! Kinizsi 1—2 (0—2), Bcs. MÁV—Battonyai SZSE 4—1 (2—1),

Szeghalmi MEDOSZ—Békési Spartacus a—1 (2—0), Doboz—Mii. Cukorgyár 0—1 (0—0), Tótkomlós—Medgyesegyháza 1—1 (1—0), Endród—

Gyoma 2—2 (2—2), Eüzesgyarmat— Kondoros 4—2 (2—0).

Háztáji ágazatvezetői mun. kakörbe II. kategóriás tsz felsőfokú végzettségű fiatal szakembert azonnal felvesz (állattenyésztő szakon végzettek előnyben).

Jelentkezés: a kaszaperi Le. nin Mgtsz személyzeti vezetőjénél.

Az NB lll-as

labdarúgó-bajnokság; délkeleti csoportjának eredményei a következők: Nagyszénás—-Ceglédi VSE 4—1, (1—1), Gyulai SE—Lang V. 3—0 (1—0). i Kecskeméti SC—Bcs. TASK 3—ü (1—0), Szarvasi FSSC—Törökszentmiklósi Vasas 3—1 (1—1), Szegedi

VSE—Lehel SC r 0—0. Szabó Lajos SE—Erzsébeti SMTK 2—0 (2—0),

Bem József SE—Jánoshalmi Sp. 3—2 (O—i), Szegedi Dózsa—Szentesi Vízmű 1—0 (0—0), Kecskeméti TE— ÉPGEP 3—2 (0—1)» Kiskunhalasi

MEDOSZ—EGSZÖV MEDOSZ 2—2 (1-0).

1.

A BAJNOKSÁG

Szarvas 2

ÁLLASA 2-------7—2

4

2

S

zegedi D.

2

2

—

— 6—1

4

3.

Gyulai SE

2

2

—

— 5—0

4

4.

ÉGSZÖV

2

1

1

— 5—2

3

5.

Szabó LSE

2

1

1

— 2—0

3

6.

Kecskeméti TE

2

1

1

— 3—2

:

7.

ESMTK

o

1

—

1 5—3

2

Jánoshalma

2

1

—

1 5—3

2

9.

BCS. TASK

2

1

—

1 5—4

2

10.

Nagyszénás

2

1

—

1 5—5

2

11.

Kiskunhalas

2

—

2

— 4—4

2

12.

Lehel SC

2

—

2

— 2—2

2

13.

Kecskeméti SC

2

1

—

1 4—5

2

14.

Bem J. SE

2

1

—

1 3—S

2

13.

ÉPGÉP

2

—

1

1 4—5

1

16.

Szegedi VSE

2

—

1

1 0—2

1

17.

Cegléd

2

—

1

1 3—6

1

18.

Szentes

2

—

—

2 1—6

—

19.

Törökszm.

2

—

—

2 2—8

—

20.

Lang Vasa«

2

—

—

l t-6

—

Labdarúgó hírek

A labdarugó Tisza Kupa eredményei: Dorog—Diósgyőr 1—0 (0—0),

SZKOD—Bcs. Előre Sp. ä—2 (S—0). Balaton Kupa: Zalaegerszeg—Kaposvári Rákóczi 2—0 (1—0), Haladás

VSE—Dunaújváros 4—0 (2—0). A két torna végeredménye !a következő:

BALATON KUPA

1.

Haladás VSE

4

3

1

10—3

6

2.

Tatabánya

4

2

2

7—4

4

3.

Dunaújváros

4

2

2

4—8

4

4.

Kaposvár

4

2

2

3—6

4

5.

ZTE

4

1

3

2—5

2

TISZA

KUPA

1.

Salgótarján

4

3

1

7—5

€

2.

SZEOL

4

2

2

8—4

4

3.

Dorog

4

2

2

4—4

4

4.

Bcs. Előre Sp.

4

2

2

3—8

4

5. DVTK

4

1

3

3—4

2

Az NB ll*es

labdarugó-bajnokság második fordulójának eredményei: BVSC—

Kossuth KFSE 4—2 (0—0), Szolnoki MTE—Budafok 3—2 (2—1), Szekszárdi Dózsa—MÁV DAC 2—1 (1—0), Pécsi MSC—Komlói Bányász 3—0 (0—0), Ózdi Kohász—Egri Dózsa 3—1 (2—1), Nagykanizsai Olajbányász- Szolnoki MÁV 2—0 (1—0), Ganz- MÁVAG—Várpalotai Bányász 2—2

(0—O), DVSC—Volán 3—2 (1—1),

Oroszlány—Székesfehérvári MÁV

S—3 (O—l), Vasas Izzó—NIKE i’AK 2—2 (0—2).

Lovasverseny

Orosházán

Az orosházi váróéi-járási lovas szakszövetség es az Uj Élet Tsz augusztus 20-án meghívásos lovasversenyt rendez a bogarzói lovaspályán.

A színvonalasnak ígérkező verseny 13.00 órakor kezdődik.

Változás a bajnoki „menetrendben"

A Békés megyei Labdarúgó és Kézilabda Szakszövetség által augusztus 22-ére kiírt megyei I. és II. osztályú kézilabda- és labdarúgó-mérkőzéseket augusztus 21-én, szombaton játsszák le.

Totó

A totó 33. heti telitalálata: 2, 1, 1, 1, 2, x, 1, 1, 1, 2, x, 2, 2, 1. Tizenkét darab telitalálata® szelvény akadt, nyereményük 59 080 forint. A 13 találalos szelvények száma 23 db. Nyereményük 34 552 forint. Az 505 db 12-esre 1 049, a 11-esekre 107, a 10 ta- lálatos szelvényekre 27 forint nyeremény jut szelvényenként.

Bolgár labdarúgók megyénkben

A bolgár Botev KriVodol sportküldöttsége augusztus T8- án érkezik megyénkbe — viszonozza a szeghalmi labdarúgók bulgáriai látogatását. Az első labdarúgó-találkozót augusztus 20-án, 16 órakor Szeghalmon, a MEDOSZ ellen vívják a Botev sportolói. Előmér- kőzést — 14 órakor — a szeghalmi és a mezőberényi öreg- fiúk játszanak.

Augusztus 23-án, 16 órakor

kerül sor Dévaványán, a D. MEDOSZ—Botev Krivodol barátságos, nemzetközi labdarúgó- mérkőzésre.

A kitűnő képességű bolgár együttes vendégjátékát nagy várakozás előzi meg Szeghalmon és Dévaványán.

smmmss.

197«. AUGUSZTUS 17.

MUNKAALKALOM

AGROBER Békés megye! kirendelt- í ség, Békéscsaba, Szabadság tér 7— 9., felvételre keres gépészmérnököt ; vagy gépész üzemmérnököt műszaki I ellenőrnek, mélyépítő vizes tervező i mérnököt és mélyépítő vizes költ- [ ségvetés-kiírót, árelemzőt. Jelentkezés a kirendeltség főmérnöké- I

nél.

___________________________________

K

őműveseket, ácsokat, vízvezetékszerelőket, központifűtés-szerelőket, építőipari könnyügépkczelőket, építőipari gépszerelőket, "kirakodókat, valamint segédmunkásokat keresünk. Minden héten szabad szombat. Jelentkezni lehet az üzem munkaügyi csoportjánál, Békéscsaba,

Kétegyházi út 1. sz. alatt.__________

F

érfifehérnemü-gyár Békéscsabai Gyára felvételre keres: varrónőket, segédmunkási, éjjeliőrt (nyugdíjas

is lehet).____________________________

I

skolacentrumban épült, modern konyhánkra két műszakos konyhai ! dolgozókat keresünk felvételre, jelentkezni :__Békéscsaba,__Gyulai _ út.

A Békéscsabai Konzervgyár tészta- tizemébe három, illetve két műszakos munkaidőbeosztással férfi és nődolgozókat vesz fel azonnali belépéssel. Jelentkezni a gyár felvételi irodáján lehet.

Felveszünk fonó, szövő, csévélő szak- én betanított dolgozókat, továbbá ezen munkahelyekre 15. életévüket betöltött lányokat tanulónak. Lányok részére leányotthoni elhelyezést biztosítunk. PNYV. Magyar Pamutipar, Budapest. IV kei., Erkel u. :)0. Irányitószám: 1325. Tclefon; 293—820.________________________

Azonnali belépéssel felveszünk 18. életévüket betöltött, úszni tudó érettségizetteket, fiatal gépésztechnikusokat hajós munkakörben, továbbá kotrómestereket, hajógépészeket, ha.jógépkezelöket. matrózokat. uszálykormányosokat cs szakácsnőket heti váltásos munkarenddel (egy hét munka, egy hét pihenő). Folyamszabályozó és Kavicskotró Vállalat Dunai Kirendeltsége (Kocsis István 490-929), 1138

Budapest XIII., Cserhalom u. 2. (Rákospatak mellett).

A békéscsabai Forgácsolószerszámgyár felvételre keres esztergályos, marós, köszörűs szak- és betanított munkásokat, anyagmozgatókat,* takarítónőket, valamint villamos- targonca-vezetőket. (Női dolgozók is jelentkezhetnek). Jelentkezni lehet: a gyár munkaügvi csoportjánál, Békéscsaba, Kisrét.

Értesítjük

♦

kedves ügyfeleinket,

hogy kistételes, darabáruként megrendelt szénsavpalackok fuvarozására — az igények gyorsabb, olcsóbb kielégítése érdekében — megállapodtunk a Volán 8. sz. Vállalattal, és fnegyei szénsavlerakatot hoztunk létre.

Megrendeléseikkel augusztus 5-től forduljanak a Volán 8. sz. Vállalat darabárus szakszolgálatához, Békéscsaba, darabárufuvarozási osztály. Telefon: 12-533.

Darabáru megyei szolgálati hely. TeL: 12-133.

Gyorsabb, olcsóbb házhozf uvarozás.

Volán 8. sz. Vállalat, Szénsavtermelő Vállalat,

Békéscsaba Répcelak

A Sarkadi Építőipari Szövetkezet felsőfokú' vagy középfokú

gépipari végzettségű szakembert keres vasipari részlegvezetői beosztásba.

Jelentkezni személyesen lehet a szövetkezet műszaki vezetőjénél, Sarkad, Malom utca 24—26. szám alatt.

Fizetés megegyezés szerint.

APRÓHIRDETÉSEK

Gyula. Biczere 47. számú tanya teljes bútorzattal, új tv-vel. jószággal, takarmánnyal es veteménnyel eladó. 40 000 Ft kp. fizetéssel. Érdeklődni: Gyula, gyermekkórház portáján. __________________________________

1300-as bordó Dácia eladó. Kondoros, Lenin u. 9. Érd.: a délutáni

órákban.______________________________

Kiváló minősítésű szülőktől törzskönyvezett Ir-Setter kiskutyák eladók. _ Orosháza, _ Tolbuchin u. _ 6 a. Apróhagyma-osztályozó és rosta eladó. Orosháza,_ i Nagy hegyi u. 60. Szoba-konyliás tanácsi lakásunkat elcserélnénk békéscsabai hasonlóra, Szeged, Szűcs ü. 5., fsz. 3. Békéscsaba, I.. Gagarin u. 6. házrész (2 szobás) eladó. Erd.: VI.,

Gyulai u. 35.

_______________________

H

áz sürgősen eladó. Mezömegyer,

Fő utca_45.___________________________

U

dvari házrész beköltözhetően eladó. Békéscsaba, V. kér., Thököly u. lő._________________________________

500-as Fiat eladó. Békéscsaba, Der- koyitis sor 3.. U. íö.

Szövőszék eladó. Kardos, Béke u. 6. sz. alatt.

Fiatal házaspár eltartási szerződést, kötne idős személlyel vagy házaspárral, ingatlanért, lehetőleg Szarvas környékén. ,.Békés öregség” jeligére a szarvasi hirdetőbe.

Gyula, Sánc u. 25. számú 165 négyszögöles telek, beépítésre alkalmas,

eladó.__________________ __

90

0 négyszögöl szántóföld a Csikósérben eladó. Érdeklődni: Gyula, Epreskert u. 8.___________________

Ú

jváriban 8 lánc zártkert eladó. Érdeklődni: Gyula, Dózsa 30.

Egy 3 éves pej kancalo eladó. Kondorom, Tanya 200.

Mély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba, Berenyi út 102.

Szabadkígyós, MÁV-tanya 81. számú, eladó. Állomáshoz, kövesűthoz közel. Az udvaron locsoláshoz alkalmas artézi kút van. Érdeklődni:

Szabadkígyós,_Virág u. 9.___________

Elcserélném salgótarjáni 2 és fél szobás, összkomfortos, távfűtéses, melegvizes, földszinti, tanácsi lakásomat békéscsabai hasonlóra, minden megoldás érdekel. Levélcím: 3100 Salgótarján, Pecstkö u. 6. Tu- ; rai._____________________________

Eladó Miskolc központjában, megnyerő, kertes környezetben, nagyszobás, gázfűtésű szép ház. fűtött garázzsal, kerttel, két családnak is megfelelő. Bar tus István, Miskolc, Hűha u. 1. Ugyanott érdeklődni lehet Tapolca környéki, erdős, déli fekvésű, 200 négyszögöl hétvégi te- lek_utan._ Építési engedély van.

__

Í

R rendszámú, 601-es Trabant Limousine eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Tanácsköztársaság 53.

Eladó 1 darab 330 köbcentis Velo- rex. Békéscsaba, Tanya 289/1. Kvasz ék.__________________________________

K

ét szoba és két és fél szoba összkomfortos tanácsi bérlakást Gyulán a központban kétszobás családi házzal elcserélném. Érdeklődni: Gyula. Béke sugárút 21. III. em. 9.17—20 óra között.

________________

S

zőlőoltvány, zalagyöngye, csemege- és borfajták. gyökeres zalagyöngye. Most rendeljen őszi szállításra. Kérjen árlapot. Rostás Ist- vánné, Abasár. Fő út 167. _______

E

ladó tanya a szán a zugi részen, kö- vesútnál. erdő mellett, üdülőnek is alkalmas. Érdeklődni; Marton Sándor. pboz. Kis-zug 2._______________

H

ivatalsegcdi állást vállalna egy férfi munkaerő. „Bizalom” jeligére

a békéscsabai hirdetőbe.__

F

iat 850-es ió állapotban eladó. Érdeklődni : Kamut, tsz-iro<U.

I