Békés Megyei Népújság, 1976. július (31. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-17 / 168. szám
Kiskert növényvédelmi tanácsadó A burgonyabogár és a levéltetvek elleni védekezésről A burgonvabogár második nemzedékének bogarai július első napjaiban megjelentek. A tojásrakás megkezdődött, sőt már az első kis lárvák kikelését is észleltük. A védekezést a közeli napokban már el lehet kezdeni, mert leghatékonyabban a fiatal lárvák ellen lehet elvégezni. A bogarak előjövetele a talajból, a. megfelelő tápnövény megkeresése hosszabb ideig tartó folyamat, ezért a tojásrakás és a lárvakelés is elhúzódik. A biztos eredmény érdekében ezt a védekezésnél figyelembe kell venni. Egyszeri védekezés nem lehet elegendő, ezért — ha újból fiatal lárvákat észlelünk — feltétlen S hét szerdáján a rádió az Esti Magazin műsorában említette, hogy a talaj i felső rétegében a víztároló kapacitás 20 százalék körülire csökkent. A hosszan tar_ tő szárazság valósággal ellopta az életet jelentő vizet kertjeinkből. Mivel öntözésre nincs mindenhol lehetőség, ezért a kánikulai napokban nagyon fontos a talaj párolgásának megakadályozása. Erre két módszer ajánlható. Az egyik: fáink korona alatti területének takarása félig érett szalmás trágyával, a másik: a talaj felületének állandó porha- nyósan tartása gyakori kapálással. Azért szükséges gyakorta kapálni, porhanyítani a talajt, mert két kapálás között csakhamar kialakul egy páraelvezető talajszerkezet'. Ha ezt időről időre elroncsoljuk, tartóssá válik egy felső laza réteg amely megakadályozza az alsóbb talajré- »zek vízveszteségét. Minden termő és nem termő fa korona alatti területének ápolására, a nedvességtartalom megőrzésére alkalmas mindkét módszer. A félig érett szalmás istállótrágya elterítése továbbá azért Is lehet jelentős, mert egy esetleges kiadósabb esővel vagy öntözéssel az oldódó tápanyagok könnyen a gyökérzónába mosódnak, így a növény számára hozzáférhetővé válnak. Ezt a módmeg kell ismételni. Ajánlott-szerek: Fiiból E-t, Ditrifon 50 WP-t, Unitron 40 EC-t vagy a Sevin 35 WP-t az előírt töménységbe^.. Megyeszerte a zöldségnövényeken és minden gyümölcsfajon rendkívül erős 1evél tetű=fertőzést tapasztalhatunk. A levéltetvek elszaporodására az időjárás jelenleg is kedvező, ezért kártételük megakadályozása csak rendszeres, ismételt védekezéssel le. hefcséges. A védekezés végrehajtására az Unifosz 50 EC, a Bi BC és a Foszfotion egyaránt alkalmas, azonban védekezőszer megválasztásánál a kultúrnövény betakarításának idejét figyelem, be kell venni. szert azokban a kiskertekben is érdemes követni, ahol esetleg mód van egy-egy nagyobb víz- adagú öntözésre. Fokozhatjuk gyümölcsfáink élettevékenységét, a fa funkcióinak teljesebb kihasználását a lombfelület rendszeres permetezésével, lombtrágyát tartalmazó vízzel és a növényi gombabetegségek elleni szerek alkalomkénti kijuttatásával. Ezt a műveletet az esti órákban, a nagy meleg múltával végezhetjük legeredményesebben. A lombtrágyát tartalmazó piciny vízcseppek jelentős része hasznosul a levélle. mez úgynevezett szájnyílásain. A vízcseppek a hajnali órákig felszívódnak, táplálékhoz juttatják a sejteket. A növényi életet a csapadékszegény hetekben ezekkel a módszerekkel károsodás nélkül fenntarthatjuk, fokozhatjuk, jól előkészíthetjük fáinkat a jövő1 évi gyümölcsterméshez szükséges virágrügyek képzésére. Ennek ugyanis a következő hetekben jön el az ideje: Amennyiben bőséges a tápanyagellátás, az átmeneti rügyek differenciálódnak virágrügyekké, az őszibarack esetében a virágrügyek kialakulása nagyobb tömegben várható, mintha az előzőekben vázolt kezeléseket elmulasztjuk. D. K. A külföld humora Párizs Két kislány beszélget a játszótéren: — Az én apukám jnérnök egy nagy gyárban. És a te apukád mit csinál? — Amit az anyukám mond neki... * * • Belgrad Két borbarát beszélget az italboltban: —Mondd, pajtikám, te miért iszol?-r Mert felejteni akarok .. ! — És te miért iszol, pajtikám’ — Bánatomban, mert mór semmire sem emlékszem. • • * Varsó — Mi történt ma a vállalatnál? — érdeklődik férjétól a feleség. — Szörnyű napor^ volt! Képzeld, a főnököm három embernek járó munkát adott. — Egek ura! És hogyan tudtad elvégezni’ — Szerencsére hatan voltunk hozzá ... • » • Bukarest Gheorghe gondterhelt arccal lép be a barátjához: — öregem, fogadd őszinte részvétemet! — Jesszusom, mi történt? — hebegi az elfehéredve. — A feleségem új kosztümöt vett és bejelentette, hogy a te feleségednek is megmutatja ... Szófia Két idős férfi az öregségről társalog: — Salamon királynak kilenc- száz felesége volt. Csak azt szeretném tudni, miből táplálta őket? —Engem inkább az érdekel, ő mivel táplálkozott!... * * * Zürich — Fiatalember, legyen óvatos — szól az asszony beszáll va a taxiba — hat gyereknek vagyok az anyja. — Hat gyereknek? — mélázik el a sofőr. — És még ön mondja, hogy legyek óvatos .. , * * • Szófia Egy nyolcvanéves bácsika elmegy az orvoshoz, hogy az vizsgálja meg házassága előtt. — Lehetséges, hogy az ön korában még valakinek van kedve megnősülni? — Hogy valakinek van-e, nem tudom, de nekem muszáj!.,, Kevés csapadék — árnyékoljuk a talajt A Kérvények Felülvizsgálatának Hivatalában valakinek eszébe jutott, hogy illendő lenne pontos időre érkezni a hivatalba. — Van benne valami... — helyeseltünk. Indítsunk mozgalmat.: időben a hivatalba jelszóval. Mondjuk, a munkafelajánlások keretében... Mindnyájan elfogadtuk a határozatot, amit végül is az igazgató hír. detett ki: „Holnaptól kezdve mindenki köteles pontosan nyolc órakor aláírni a jelenléti ivet. Legkésőbb nyolc óra 00 perckor...” — Érthető? — kérdezte Scsavcina, az igazgatónk. — Érthető — felelte Zizja a mi nevünkben is. — Ez igazán egyszerű dolog. Semmi más nem kell hozzá, csak egy órával korábban kell otthonról elindulni... Másnap reggel az autóbusz-megállónál össze. találkoztunk. I ■ m — Mennyi a pontos száz méter után Kőnkül- lelt a kérdésre Kőnkül-; idő?— kérdezte Kőnkül- csinyanszkij intett egy csinyanszkij. — Két mo-• csinyanszkij kollégánk. autónak, de a vezető ci. zijegyem van a délelőtti ! __ Háromnegyed ntkusan kiintett nekünk előadásra. A pszicholó- : nyolc.. __ nézett az őrá- es továbbhajtott. gus detektívet adjált. Ha ■ já ra Patasonszki). ' A második száz méter valakinek kedve van, el- ; Öt percet még disku- «ián egy locsolókocsi elő- lőhet velem... ráltunk a megállóban, zott meg bennünket.. Le- — Megyek veled... — ; akkor Kucja kolléga azt intettük. Amikor kissé mondta Kucja, és nagyól [ ajánlotta, hogy keres- lespriccelve .beérkeztünk asi*oft. Mehetünk is...! sunk egy taxit. a Kérvényeket Felül- Elmentek. de olyan; lomhán, mintha aludna- \ — ....... ............ nak közben. — A többiek hozzám í Anatol Potyemkovszkii: az irodába! — ajánlottal az igazgatónk. Időben a hivatalba! kellene elmennem... túl; nagy a hajam... — mond- ;-------------------------------------- ío Zizja, és már indult ■ i s. \ vizsgáló Hivatalba, húsz Elmenti mi pedig él.\ másodperccel volt nyolc tünk az igazgató meghí-: óra előtt. A jelenléti ívet pasával. : még aláírhattuk nyolc _ KávH teát...? S óra előtt. kérdezte a titkárnő. : Ti maradtok? — kér- . : dezte Patasonszkij, mi- . hiszem, most: után lihegve bejegyezte í°hb lenne a kávé... t a nevét a jelenléti íven. válaszolt helyettünk az! — Nekem el kell men- Wazgató. — Mondjuk,: .. , .. , egy kis rummal... s nem a csemegeüzletbe. A * feleségem rám párán- ...Igazán jó gondolat; csőit... gyümölcsöt kel! volt, hogy pontos időre t vennem... jöjjünk be a hivatalba...: — Nem sokáig... — fc- Anlalfy István fordításai Ha buszra várunk, biztosan elkésünk — mondta. Elindultunk trappban a taxiállomás felé. Már csak néhány méter választott ' el az egyetlen ácsorgó taxitól, amikor egy idegen beugrott előttünk a kocsiba, és az utolsó reményünk is szertefoszlott. — Induljunk el gyalog... — ajántotta Zizja. Elindultunk. Az első Lakásfrissítés szobafestés Ilyenkor érdemes festeni, kinyithatjuk az ablakot, könnyen száirad a lakás, s a nagytakarítást úgyis el kell végeznük, célszerűbb. ha egyúttal lestünk is. Sok a festenivaló fal, kevés a meslerember, mind többen végzik el házilag ezt a nem túl sok fizikai munkát kívánó, könnyen megtanulható műveletet. Mindenekelőtt vízzel felpuhítjuk a régi festéket, csak egy- egy részen, nehogy közben megszáradjon. Majd kaparókéssel (spachtlival) levakarjuk a festékréteget, vigyázva, hogy ne hepehupásra sikerüljön. Ezután kevés enywel kevert vízben gipszet oldunk fel, jól elkeverjük — mindig csak egy majte- roskanálra valót, mert könnyen köt, és akikor semmire sem jó —, ezzel kitöltjük a fal egyenetlenségeit, a képszögek helyét. Ha megkötött a gipsz, dörzspapírral (smirglivel) lesimítjuk, hogy oldalról is simának lássuk a felületet. Majd híg szappanos vízzel lemossuk. Célszerű, ha egyik napot lekaparásra, előkészítésre szánjuk, s a tökéletesen megszáradt falon másnap festünk. A falfestést végezhetjük hagyományosam — mésszel vagy enyves, színes festékkel —, de kaphatók különböző, korszerű szintetikus festékek is; ezekkel sok munkafázis megtakarítható. Sokan mégis a régi festést szeretik, amely természetesen olcsóbb is. A falaink szélességét, hosszát, magasságát, (a mennyezetét is) lemérjük; kiszámítjuk, hány négyzetméter falfelülethez kell az anyag, s eszerint vásárolunk. Ha meszelés mellett döntünk, a meszet. híg tejfölsűrűségűvé oldjuk fel, maid átszűrjük, s a* előkészített falfelületet először hígabb oldattal festjük, majd tökéletes, száradás után, meg egyszer-kétszer festünk, mindig megvárva a teljes száradást. A meszelés előnye, hogy új festés előtt nem kell lekaparni, és hogy nyugodt, higiénikus felületet ad — divat is, s akinek sok szép tárgya van, ‘azokat jobban kiemeli. Az enyves festékkel a következőképpen festünk: először porrá morzsoljuk az alapanyagot, a hegyikrétát, a budaiföldet, majd fokozatosan felhígítjuk, előzőleg felfőzött enyves vízzel. Végül beleadagoljuk a kívánt színű porfestéket (számtalan színben kapható; de több színből még többféle színt keverhetünk ki, ízlésünk szerint). Tartsuk szem előtt a kárpitozott bútorok, a szőnyegpadló, berendezési tárgyaink színét, nehogy nyugtalanítóan tarkára sikerüljön az összkép. Akár enywel, akár mésszel dolgozunk, a meszelót vagy ecsetet hosszában-széltében húzzuk, hogy ne látszanak az ecsetnyomok. Az enyves festék jóval világosabbra szárad, ezért ajánlatos az egész mennyiséget előre kikever- nj. Ha mégis kevésnek bizonyulna, az utánaikevert anyagból egy kis mennyiséget fessünk föl a már megszáradt fal mellé, várjuk ki a száradását, s ha kell, módosítsunk az árnyalaton. A hengerelt fal már nem felel meg a kor ízlésének; csak ki javíthatatlanul göröngyös fal esetén ajánljuk. A csík is régimódi, enélkül szebb, egyöntetűbb hatású a szobai — P ír — Filatéliai hírek MAGYAR POSTA =r~|*| km {(AGYAR POSTA SBBBM sr—n-i m MAGYAR POSTA ST“ |*| 2h MAGYAR POSTA BBBagg ST"“'Í*| 3 ft MAGYAR POSTA =—** MAGYAR POSTA asnaagg KT“|*| 5 ft MAGYAR POSTA A békéscsabai, Városi Bélyeg- gyűjtő Kör vezetősége értesíti a tagságot, hogy az újdonság-befizetéseket már csak folyó hó 18- án, vasárnap lehet eszközölni a következő anyagokra; Montreal blokk 20 Ft, Montreal sorozat 16, Munkavédelem 1 Ft és Úttörő 1 Ft. Egyben kéri a kör vezetősége a második félévi 24 Ft tagdíj befizetését is, A fer\ti bélyegekre pótfizetést nem fogad el a kör. Alkalmi bélyegzések júliusban a következők lesznek: a vasutas eszperantisták találkozójára Szegeden 3-án, a Testnevelési Ss Sportmúzeum Hajós Alfréd emlékkiállításán Debrecenben 4-én, a miskolci nyári szemináriumon 5-én, a nemzetközi természetbarát találkozón Abaügeten 18— 27 között, a XXVI. vasutasnap alkalmából 9—18-ig a városligeti FAV-megállónál, a Szegedi Szabadtéri Játékokra a szegedi 1. sz postahivatalban. Július 24-től augusztus 21-ig a XX. nemzetközi maratoni futóversenyre a sze' gedi 1. sz. postahivatalban július 24-én. A Magyar Posta a montreali olimpia alkalmából hétértékű sorozattal üdvözli a nyári olimpiát. A tervező Dudás László grafikusművész. A tervrajz az egyes értékeket azonos kerettel övezi, 18 kis kockában különböző sportágak jelképe látható. A 40 filléres címlet közepét az Intelsat IV. távközlési műhold képe díszíti, amelynek segítségével képernyőn követhetjük az olimpia eseményeit. A többi érték lovagló, úszó, kenuzó, párbajtőrvívó, gerelyvető, tornász versenyzőt ábrázol. A sorozat névértéke 16 forint és minden bélyegén megtalálható a montreali játékok jelvénye és Kanada nemzeti zászlója. A sort az Állami Nyomda készíti sokszínű mélynyomással. A blokkot legutóbb már bemutattuk, s most mutatjuk be a sorozatot. Vas Tibor 9 BitaflWiag; 1976 JULIUS 17,
