Békés Megyei Népújság, 1976. február (31. évfolyam, 27-51. szám)
1976-02-29 / 51. szám
BE Gilgames Az európai elbeszélő költészet legrégibb fennmaradt termékei gyermekit jak a néhány évtizeddel ezelőtt fölfedezett babilóni hőskölteményhez, a Gilgameshez képest, amelynek „kézirata ” tizenkét írásos agyagtábla. Valamikor az i, e. III. évezred végén keletkezhetett a mítosz születésének és a történelem valóságának mezsgyéjén. Abban az időszakban, amikor az egyiptomi Öbirodalom kialakulásával nagyjából egyidőben Mezopotámia déli részének mocsaras, ám rendkívül termékeny talajú síkságán létrejöttek a legrégibb sumer városállamok, akiknek királyai, egyben a városvédő isten templomának főpapjai is voltak. Mindezt azért tartotta szükségesnek leírni a jegyzetíró, hogy jobban érthető legyen az á fantasztikusan kalandos eposz, amelynek televízióra alkalmazott változatát — az eredeti szövegrészek fordításainak felhasználásával — február 25-én láthatták a nézők. Gilgames minden bizonnyal történeti személy, aki — az eposz első agyagtáblája szerint — Uruk városának erős bástyafalát, Éanma-szűz templomának oszlopsorát rakta, tehát félelmetes erejű. Olyany- nyira az, hogy szembe mer szállni az istenekkel, s robosztus erejében bízva elindul azon az úton, amit 50 percen át „fantasztikus kalandjai”-nak nevez alcímében az alkotógárda, mely a fordítóktól a dramaturgon át, a díszlet- és jelmeztervezővel folytatva a rendezővel zárul, s a közreműködő színészek tolmácsolása révén jut el a nézőhöz. Engedtessék most meg, hogy ne csak a látottakról, hanem arról a folyamatról is szó essen, melyben a Gilgames csupán az első láncszem. Mert még az ókorban követi őt Homeros: Odüsszeiája, amiből nagysikerű sorozatot láttunk korábban. De Dante Isteni Színjátéká-val a középkor is leteszi a világirodalom asztalára a maga Gilgames-ét, hogy majd később Goethe a Faustban, Madách pedig Az ember tragédiájában fogalmazza újra és újra a szüntelenül megújuló és pusztuló lét körforgásában az ember helyének és feladatának kérdéseit. Nem véletlenül fogalmazott így Babits: „A világirodalom a nemzeti irodalmak közegén át nyilatkozik. Bennük válik láthatóvá, mint a szél a hullámzó erdőkben. Erdő nem egy van: de egy a szél.” Mert óriási az ív, amit Ikarosz viaszszárnyainak széthullása nyit, és napjaink Hold-sétái, világűr-randevúi zárnak. De benne parányi az ember, legyen bár emberfelettien erős, ha magára marad, s erejét hasztalan dolgokra fe- csérli. Szerencsére túl vagyunk már a küzdj, és bízva bízzál!" — egyedüli üdvösségén. De nem eldöntött még a „lenni, vagy nem lenni” világot átfogó kérdéstömege. Adjunk hát Vörös- martynak igazat: „Mi dolgunk a világon? küzdeni / Erőnk szerint a legnemesbekért.” Szilárd Ádám Felvétel a televízió képernyőjéről: Bujtor István (Gilgames) és Sáfár Anikó (Demény felv.) Egyre többen dolgoznak A cigánylakosság helyzete Dobozon Dobozon jelenleg 92 cigány- család él. A községben folyamatosan felszámolják a cigánytelepet. Ezen a periférikus részen még tizenhét ház van, de azt se mind cigányok lakják. A tanács vezetői úgy számolnak, hogy ezeket 1980-ig teljesen megszüntetik. A 341 cigány lakosból hetven az analfabéta, újságot 53-an járatnak, rádiója 32, televíziója 31 családnak van. Az általános iskolás korú gyermekek közül mind a 61-en rendszeresen járnak iskolába. Kerékpárral, motorkerékpárral, valamint személygépkocsival 57 család rendelkezik. Sokáig nagy gondot jelentett a cigánylakosság foglalkoztatása. A helyzet évről évre javul hiszen a 147 munkaképes emberből 88-nak állandó munkahelye van, mindössze 19 nem dolgom zik rendszeresen. Játékvezetők figyelmébe 9 BítíSHmSzr. 1976, FEBRUÁR 29; A Békés megyei labdarúgó játékvezetők március 1-en 9 órakor kezdődő továbbképzésének színhelye a DÉMÁSZ, Békéscsaba. Tanácsköztársaság útja 46, szám alatti székhaza. Közgyűlési beszámoló Fennállásának legeredményesebb évét zárta a Bcs. Előre Spartacus SC A békéscsabai Városi Tanács dísztermében tartotta meg beszámoló- és vezetőségválasztó közgyűlését megyénk legnagyobb sportegyesülete, a Bcs. Előre Spartacus SC. A diszel- nökségben helyet foglalt dr. Fekete Antal, a békéscsabai Városi Pártbizottság első titkára, Nagy János, a megyei tanács elnökhelyettese. Araczki János, a városi tanács elnöke, Richweisz Ferenc, a megyei pártbizottság munkatársa, Szuh Csaba, a Magyar Torna Szövetség titkára, Gaál Géza, a megyei TSH vezetője, Rcgőczi Kálmán, az OKISZ KI ŐSZ sportosztályának vezetője, Goldberger János, a KISZÖV elnöke, Kádi Károly, a VTSF osztályvezetője, Tábor László, a klub elnökségi tagja, s Matyiiét Éva, válogatott tornász. Az Előre Spartacus pártoló tagjait és sportolóit dr. Ávár Zoltán, a közgyűlés elnöke üdvözölte, majd a korábban kiadott, az elmúlt esztendő eredményeit ismertető írásbeli beszámolóhoz Ravasz Pál, az SC elnöke fűzött szóbeli kiegészítőt, * — Örömmel számolhatok be arról, hogy sportklubunk fennállásának legeredményesebb évét zárta az elmúlt esztendőben, és ha számot adunk az elmúlt négy év munkájáról, megállapíthatjuk: évről évre fokozatosan előbbre léptünk az eredményesség terén — mondotta bevezetőjében az elnök, majd így folytatta: — Labdarúgóink, női tekézőink, kézilab- dás lányaink-asszonyaink, s a tornászlányok legmagasabb bajnoki osztályba jutottak. Az egyéni sportágokban szerepelt versenyzőkkel együtt az olimpiai pontok alapján készíteti sportegyesüietÁ rangsorban a 28. helyről a 20.-ra rukkolt 1975-ben az egyesület. Az előző évhez képest 35 ponttal többet gyűjtöttek versenyzőink, s , most 168 olimpiai ponttal büszkélkedhetnek. A tornászok 121 olimpiai ponttal járultak a sikerhez, az atléták 26. a súlyemelők 8, az ökölvívók 5 olimpiai pontot gyűjtöttek. de szereztek pontot a labdarúgók, a kézilabdázók, a röplapdázók is. Hét versenyző ért el I. osztályú minősítést. Az elmúlt évek során többen helyet kaptak a nemzeti válogatottban. Jelenleg Gyu- cha Éva tagja a montreali olimpiára készülő válogatott keretnek. Tornaszakosztályunkban nemzetközi szintű edzésmunka folyik, kttűnő szakemberek vezetésével. A labdarúgók az elmúlt időszakban vívták ki az NB I-ben való szereplés jogát. Az elnökség az OTSH labdarúgásra vonatkozó állásfoglalását a magáévá tette, s ennek szellemében határozta meg a feladatokat. Labdarúgóinktól azt várjuk, hogy érezzék át azt a felelősséget, ami most rájuk hárul — és biztosítsák a bentmaradást! Ravasz Pál beszámolójának további részében a sportklub vezetéséről, szakmai és nevelési feladatokról beszélt. — Amikor a szakosztályi tevékenységet pozitívan értékeljük, korántsem gondolhatunk itt arra, hogy a munkánkat nem lehet és nem is kell tovább javítani. A magasabb osztályban való szereplés magasabb szervezési, intézkedési, vezetői és irányítási munkát igényel. Eredményeinket nagyfokú társadalmi összefogással érhettük el. Ebből fakad az a megállapításunk, hogy kapcsolataink a párt-, a tanács-, a bázis- és sportszervekkel jónak mondható. A szakmai és a nevelési feladatok teljesítése terén Is nagyot leptünk előre, A módRavasz Pál az elnökség beszámolóját terjeszti a közgyűlés elé szertani és a sportiskolái vezető irányításával 50 edző — közülük 11 főfoglalkozású — foglalkozik fiataljainkkal. Edzőink képzik magukat, s erőfeszítéseik — miként azt az elért eredmények igazolják — nem hiábavalóak. Versenyzőink elé nemcsak szakmai követelményeket állítanak, hanem gondot fordítanak az akaraterkölcsi tulajdonságok fejlesztésére is. A jövőben még tervszerűbbé kívánjuk tenni a sportiskola utánpótlás-nevelőmunkáját, a kiválasztást és képzést. A sportiskola atlétikai, kézilabda, torna, úszó és súlyemelő szakosztálya mellett, valamennyi olimpiai sportágban szeretnénk a jövőben sportiskolás csoportokat szervezni. Munkánkat segítené, ha a hozzánk kerülő fiatalok a testnevelés-tagozatos általános iskolákból jönnének. Ezután az elkövetkező időszak célkitűzéseit vázolta az elnök. — Klubunk munkájában messzemenően figyelembe kívánja venni a város vezetőinek sportpolitikai elképzeléseit. Szakosztályaink jó szereplésének nagyon örülünk. Ugyanakkor az élvonalban való szereplés nemcsak megtiszteltetés, hanem felelősséget is jelent a klub valamennyi tagja számára. Éppen ezért még nagyobb gondot kell fordítanunk sportolóink politikai, erkölcsi, szakmai nevelésére. Szeretnénk továbbra is megtartani helyünket labdarúgásban, tornában az A-kategóriában, atlétikában és női kézilabdában — a B-kategórlában. Célkitűzésünk feljebblépni az egyesületek ranglistáján! Tábor László, a számvizsgáló bizottság elnöke a gazdasági munkáról tájékoztatta a közgyűlés résztvevőit. Elmondotta, hogy a klub évről évre javuló és a rendelkezéseknek megfelelő gazdálkodást folytat. Tavaly hat és fél millió forint volt a bázisszervek támogatásából és I a saját bevételből eredő bévé- j tel. Az emelkedés számottevő, de a saját bevétel még több lehetne, ha növekedne a tagok és a pártoló tagok száma. Hangsúlyozta, hogy a saját bevételek növelésére és a tagtoborzásra nagy gondot kell fordítani a jövőben. — Tevékenységünk célja, hogy a sporteredmények fejlődését szilárd alapokkal és a törvényesség maradéktalan betartásával is elősegítsük — fejezte be tájékoztatóját Tábor László. A két beszámolót vita követte. Gabnai András, az utánpótlás-nevelés kérdésével foglalkozott. sürgette az erzsébethelyi testnevelés-tagozatos iskola és a sportvezetők klubjának, vitafórumának létrehozását. A tornaszakosztály munkájáról, nehézségeiről Lukács József beszélt. Elmondotta, hogy csak akkor lehet továbbfejlődést várni az egyesület legeredményesebb kollektívájától, ha biztosítva lesznek a megfelelő edzés-feltételek. Szuh Csaba, az OTSH elismerését tolmácsolta, s hangsúlyozta, hogy a jövő feladatait mihamarabb konkrétan meg kell határozni. Araczki János elemezte a sportkör tevékenységét, gratulált a szép eredményekhez, majd a hiányosságokra is felhívta a figyelmet. Hozzászólásának második részében elmondotta, hogy a városi tanács az elmúlt esztendőkben 15 millió forinttal támogatta a sportmozgalmat és a soronkövetkező ötéves tervben három tornaterem, tekepálya, a városi sportcsarnok felépítésével kíván enyhíteni a létesítmény-gondokon. Türelemre, higgadtságra, a sport- egyesületek, a vezetők összefogására, megértésre, egymás támogatására hívta fel a figyelmet. Regőczi Kálmán, a jó kapcsolatok kialakításáról, az erőteljes utánpótlás-nevelési munka fontosságáról, a tömegsport kiszélesítéséről beszélt. Dr. Fekete Antal megállapította, hogy az SC az elmúlt időszakban egyenes vonalú fejlődést ért el. A továbblépés sarkalatos kérdése — a vezetés színvonalának emelése! Az elért szintet tartani tudja az Előre Spartacus, sőt továbbléphet, ha a klub tagjai következetesen haladnak — szervezett és áldozatos munkával — a vezetők által megjelölt úton — mondotta. Szeles Imre és Koródy János, a sakk és teke szakosztály létesítménykérdésével foglalkozott, s kérte a gondok enyhítését. Dr. Ávár Zoltán, a közgyűlés elnöke Ravasz Pál válaszadása után bejelentette, hogy a klub elnökségének mandátuma lejárt. Megköszönte a vezetők odaadó és áldozatos munkáját, majd sor került az új tisztikar megválasztására. A tagság a következő tisztségviselőknek szavazott bizalmat. Elnök: Goldberger János. Elnökhelyettesek: dr. Gally Mihály, dr. Drágán Iván. Elnökségi tagok: dr. Túrák Vince, Mázán Györgyné, Lukács József, dr. Ávár Zoltán, Ki- szely István, Pálfyné Hur- sán Zsófia, Zelenyánszki György, Áment Ferenc, Ma- czák János, Kiss Sándor, Perdi Béla, Nátor István, Márton Pál, Áfra Gyula, Sarkadi István, Nagy Mihály. A számvizsgáló bizottság elnöke: Tábor László. Tagjai: Fiam György, Dögé Ferenc. Lehoczki Pál, Hoffmann Ferenc, Kaposvári László és Márton János. A Bcs. Előre Spartacus beszámoló és vezetöségválasztó közgyűlése Goldberger János elnök zárszavával ért véget. Hegedűs Géza A sportműsorban Női NB I-es tekerangadó A mai nap kiemelkedő Békés megyei sporteseményei a következők. Teke. Női ifjúsági és felnőtt NB I-es mérkőzés. Bcs. MÁV— Bcs. Előre Sp., Bartók Béla út. 9.00 órától. Kézilabda. A XIX. Békés megyei Népújság Teremkézilabda Kupa fordulója, Békéscsaba, Kemény Gábor Gimn. 8.30-tól. Orosházi Béke Kupa utolsó fordulója, Orosháza, Táncsics Gimn. 8.00 órától. Labdarúgás. NB 111, Orosházi MTK—Kecskeméti TE, 14,00, Jármai dr Bcs. TASK—ÉPGfiP, Bessenyei u. 14,00, Asztalos.
