Békés Megyei Népújság, 1976. január (31. évfolyam, 1-26. szám)
1976-01-20 / 16. szám
r % ■ ■[ Uj év a békéscsabai szocialista brigádklubban Öt esztendő gyorsmérlege Gyula az elmúl! fél évtized alatt is dinamikusan fejlődött Az elmúlt héten rendezte meg első ez évi klubestjét Békéscsabán a Békés megyei Állami Építőipari Vállalat Munkácsy Mihály Művelődési Házában működő Városi Szocialista Brigádklub. Az évadnyitó összejövetelen részt vettek azoknak a vállalatoknak a képviselői, ahol a klub tagjai dolgoznak, így az építőipari vállalat, a MEZŐGÉP, a baromfifeldolgozó vállalat. valamint a ruhagyár küldöttei. A kötöttárugyár dolgozóit is szeretnék az új évben bevonni a klub kollektívájába, ezért onnan is érkezett meghívott A hatéves klub mintegy 46 ezer fo. rint évi költségvetést tervezett az idén, emellett a békéscsabai Városi Tanács művelődésügyi osztálya további 30 ezer forintot ajánlott fel egy letéti könyvtár Szovjet—amerikai földrengéskutatások Tádzsikisztánt, a Szovjetunió egyik közép-ázsiai köztársaságát választották ki a közös szovjet— amerikai földrengéskutatások területévé. A külföldi tudósok ugyanis megkülönböztetett érdeklődéssel figyelik a tadzsik szakemberek munkáját Tádzsikisztánban nagy mennyiségű tudományos anyagot gyűjtöttek össze a földrengésekről. A földrengésbiztos épületek létrehozásával foglalkozó intézet kísérleti területén nagy energiájú mesterséges földmozgásokat idéznek elő az épületek szilárdságának tanulmányozására. Az intézetben számos j|pületet terveztek Dusán be, Leninabad, Nurek és más városok számára, mert ezekben gyakoriak a földmozgások. A szakemberek most Rogun körzetében végeznek kutatásokat amelyek segítenek majd egy halaim» vízierőmű biztonságos megtervezésében. (BUDAPRESS—APN) létrehozására, valamint a játékok pótlására. A klubest résztvevői meghallgatták az érdekesnek ígérkező évi programot is. Legközelebb ^anuár 27-én találkoznak majd, amikor délután 16 órai kezdettel Marton György előadását hallgatják meg a zenéről, majd az este, itt megrendezésre kerülő hangversenyen figyelhetik meg a délután hallottakat. Február 10-én az árszabályozásról és az életszínvonalról hallhatnak beszámolót, 24-én pedig politikai, művészeti, sport, irodalmi valamint történelmi tájékozottságukból vizsgáznak a 16.30 órakor kezdődő vetélkedő részvevői. Márciusban nem feledkeznek meg a nők köszöntéséről, a 9-én megrendezésre kerülő klubesten ők lesznek az ünnepeltek. A hónap végén „Közművelődés és a televízió” címmel tart előadást a Magyar Televízió meghívott munkatársa. Áprilisban neves vendége lesz a klubnak, Avar István színművész. A' hónap végén dr. Tóth Béla tanár „A magyar próza 30 éve” címmel tart előadást. Ezen a klubesten részt vesz a Megyei Művelődési Központ irodalmi színpada is. Májusban két művészeti ággal ismerkednek: 4-én a képzőművészettel, 18-án pedig a Balassi népitánc-együttes fiataljai a Jókai Színházban mutatják be ajándékműsorukat. Azt, hogyan teljesítették az első fél év terveit, június 1-én, szalonnasütés közben beszéli meg a vezetőség a klub tagságával. A nyári hónapokban, igaz nem a művelődési házban, de találkoznak a brigádklub tagjai. A tervezett háromnapos kirándulás úticélja a Duna-kanyar lesz s egy este ellátogatnak a szegedi szabadtéri játékokra is. Hogy még közelebb kerüljenek egymáshoz, üzemlátogatáson látják vendégül egymást, megismertetve a munkafolyamatot, amelyben brigádok részt vesznek. Mindezeken kívül, a nyitó foglalkozáson a klubtagok vállalták, hogy mintegy 15 ezer forint értékű társadalmi munkával pingpongtermet építenek s gondozzák a művelődési ház előtti területet. Az elmúlt év végével lezárult a negyedik ötéves terv ciklusa. Mostanában, ilyenkor az év első heteiben a mérlegkészítés idejét éljük. Kisebb kollektívák, gyárak, üzemek, intézmények összegezik eredményeiket, számvetést készítenek arról, hogyan gazdálkodtak, hogyan éltek a felkínált lehetőségekkel. Gyula város Tanácsa elkészítette-e már a mérleget, kialakultak-e a soron következő ötéves terv célkitűzései? Erről kérdeztük Dér Lajos tanácselnök-helyettest: — Még csak előzetes felméréseink vannak, de ebből annyit máris megállapíthatunk, hogy városunk ötéves tevékenysége megfelelt pártunk X. és XI. kongresszusa által meghatározott célkitűzéseknek. A város tervteljesítése összességében kedvező képet mutat, Gyula az eltelt öt esztendő alatt is dinamikusan fejlődött. — Bizonyára a város fejlődését a területén tevékenykedő ipari, mezőgazdasági üzemek munkája is jellemzi? — Valóban így van. Jólesően állapíthatjuk meg, hogy ezen ebben sincs okunk szégyenkezésre. Gyulán a minisztériumi iparban volt a legjelentősebb fejlődés az elmúlt ciklusban. Az összes termelési érték 77 százalékkal, vagyis 840 millió forinttal nőtt. Még nagyobb arányú a fejlődés, ha az álló és forgó alapokat vizsgáljuk. Itt a növekedés 122 százalékos volt, ami értékben 478 millió forintnak felel meg. A fejlődést nemcsak ezek az adatok, hanem az is igazolja, hogy ebben az iparágban 27 százalékkal nőtt a dolgozók létszáma. — Melyik üzemben volt a legnagyobb a létszámnövekedés? — A legjelentősebb a húsiparnál, ahova 450 új dolgozó lépett be. A harisnyagyárhoz 300, a Ganz Villamossági Művekhez 140 dolgozót vettek fel. Igaz, ebben a növekedésben az is szerepet / játszott, hogy az elmúlt években fejeződött be a tejporgyár rekonstrukciója. Korszerűsödött a harisnyagyár, új létesítménnyel gazdagodott a húsüzem és ezekben az években kezdődött meg egyik legnagyobb beruházásunk, a húskombinát építése, valamint a vízgépészeti vállalat kitelepítése az új telephelyre, a Henyei útra. — Hogyan fejlődött a tanácsi ipar? — Hasonló ütemű volt ott is a fejlődés. A termelés összességében 117 millió forinttal nőtt. Ebben az iparágban is nagyobb létszámnövekedés volt tapasztalható, különösen a vízműveknél, a kertészeti és városgazdálkodáA GYULAI MUNKÁCSY TSZ — villanyszerelő, — lakatos, — ács, — kőműves szakmunkásokat keres FELVÉTELRE. Jelentkezés: a tsz központi irodájában, Siórét 2., fejlesztési ágazatvezetőnél. ■ —s----------------------------J jj BÉIíÉSJfáfjYjlntpmkI 1976. JANUÁR 20. si vállalatnál. Ezt a szolgáltatások növekedésével arányosnak tartjuk. Itt említeném meg, hogy a szövetkezeti ipar termelése 61 millió forinttal nőtt, a munkáslétszám viszont 400-zal csökkent. — És a mezőgazdaság? — Mezőgazdasági nagyüzemeink a negyedik ötéves terv éveiben általában fokozatosan és rendszeresen növelték hozamukat, mintegy 20 százalékos eredményjavulást értek el. A növénytermesztésben kialakultak az iparszerű termelési rendszerek, az állattenyésztésben tovább javult a hús és a tejtermelés. Meg kell jegyezni, hogy a még jobb eredményeket kedvezőtlenül befolyásolta az 1970-es és az 1974-es ár- és belvizes esztendő, valamint az állattenyésztést sújtó száj- és körömfájásjárvány. \ — Hogyan alakult a kereskedelmi forgalom? — Először is a számot mondom. Tavaly 345 millióval volt nagyobb az üzletek forgalma, mint a tervidőszak kezdetén. Köztudott, hogy városunkban üzleti szempontból is jelentős az idegenforgalom, de a növekvő életszínvonal és a város vonzáskörzetének is szerepe van a kereskedelmi forgalom ilyen mértékű emelkedésében. Éppen ennek köszönhető, hogy az ÁFÉSZ új üzletházat épített a Szabadság téren, az élelmiszer kiskereskedelmi vállalat pedig ABC-áruházat a Budrió lakótelepen és elkészült a Béke sugárúti üzletsor. — Milyen volt a fejlődés a közlekedésben? — Elkészült és üzemel a Henyei úti telepet összekötő iparvágány. A tanácsi utak hálózat- bővítésére, korszerűsítésére és felújítására mintegy 50 millió forintot fordítottunk. Ennek az eredménye, hogy a burkolt utak kiépítettsége 26-ról 30 százalék fölé emelkedett. Korszerű autószervizzel és benzintöltő-állomással gazdagodott városunk, és itt említeném meg, hogy elkészült és nagy forgalmat bonyolít le a határátkelőhely-forgalom ellenőrző épülete. Gyulán — ez is örvendetes — 163 ezer négyzetméter korszerű járdái! közlekedik a város lakossága. — Meghatározó szerepe van-e egy város életében a kommunális ellátásnak? — Sőt, még a lakosság élet- és munkakörülményeit is meglehetősen komolyan befolyásolja. Éppen ezért a lehetőségeinkhez képest nagy gondot fordítottunk a kommunális ellátás állandó javítására. A tervidőszakban 1350 lakást adtunk át. Megépül 196 állami, 508 OTP-, 40 szövetkezeti lakás, s ezeken kívül 534 családi ház. Városunkban 24 ezren részesülnek közműves vízellátásban és a víztermelő-kapacitás elérte a napi 10 ezer köbméteres mennyiséget. Lényegesen, 7-ről 15 kilométerre növekedett a szennyvízcsatorna-hálózat hosz- sza. Jelenleg vezetékes gázellátásban kétezerkétszáz, palackos gázellátásban csaknem ötezer fogyasztó részesül. A többiekhez képest csak szolid javulást értünk el a közvilágításban, ahol 300 új lámpával bővült a meglevők száma. Továbbra is szeretnénk őrizni — a parkterületek nagyságát illetően — az országosan kivívott előkelő helyezésünket és ezért több mint 10 ezer négyzetméterrel növeltük a belterjes, s csaknem ilyen mértékben a külterjes parkterületet is. Tovább gazdagodott a Várfürdő az új termálkút bekapcsolásával, korszerű pihenő és egy új medence kialakításával. Egyszerre 1000 embernek ad művelődési, szórakozási lehetőséget új büszkeségünk, a művelődési központ. A tervezett hatvannal szemben, száznegyvennel bővültek a bölcsődei és a 115 helyett 300-zal az óvodai helyek száma. Négy tanteremmel nagyobbodott az ipari szakmunkásképző intézet. Jdegépült a modem orvosi rendelő és két öregek új napközi - otthona. Üzemel a 108 helyes AFIT üdülő, és a 60 személyes garzonszálló. Mindezek egyértelműen bizonyítják, hogy városunk az elmúlt fél évtized alatt dinamikusan, folyamatosan fejlődött. — Kész tervekről még nem beszéltünk. De a város vezetőinek nyilván megvannak az elképzelései a soron levő ötéves tervről és városfejlesztésről? — Ez természetes, hiszen a negyedik ötéves terv teljesítése megfelelő alapot biztosít a további fejlődésnek. Vegyük először is üzemeink fejlesztését. A már említett húskombinát építésének befejezése mellett tovább folytatódik a harisnyagyár rekonstrukciója, a Ganz Villamossági Művek, a vízgépészeti vállalat fejlesztése, valamint a fa- és fémbútoripari szövetkezet bővítése. A mezőgazdaságban, a növénytermesztésben 18—22, az állattenyésztésben 14—18 százalékos növekedést tűztünk ki célul. Még ez évben megkezdjük a Törökzugban egy/ÁBC-áruház és egy vendéglő építését. A Várfürdőhöz közeli helyen az élelmiszer kiskereskedelmi vállalat ABC-áruházat, a vendéglátóipari vállalat önkiszolgáló éttermet épít. A Városház utcában OTP- lakások épülnek, és itt kap új székházat az Állami Biztosító, valamint a Megyeház utcában a Magyar Nemzeti Bank. Hamarosan hozzákezdenek a Csepel Vas- és Fémművek 350 személy befogadására alkalmas üdülőjének építéséhez. Ebben a tervciklusban mintegy ezer több szintes és 5—600 családi házas lakás építését tervezzük. Ezek főleg a törökzugi lakótelepen és az s autóbuszpályaudvar környékén épülnek meg. A vízellátást napi 15 ezer köbméterre kell emelni, nyolcezer köbméterre bővül a szennyvízkapacitás. A gázhálózat továbbfejlesztésére mintegy 15 millió forintot fordítunk és ugyancsak ennyit új parkok építésére, a meglevők korszerűsítésére, gondozására. Megkezdődik a város üdülő- és fürdőterületének tovább- bővítése az úgynevezett Kis- ökörjárás területen. Célkitűzéseink között szerepel a 16 tantermes törökzugi általános iskola nyolc tantermének felépítése, három tanterem és 100—100 személyes általános iskolai és szakmunkás-kollégium építése. Megvalósítjuk a Kohán-képtár és -emlékmúzeumot a régi művelődési ház átalakításával. Folytatódik a megyei kórház rekonstrukciója, amely elsősorban a népesedési politika megvalósítását, szolgálja. Mindezeken kívül épül még bölcsőde és tovább bővül az óvodai hálózat. Ezúton is köszönetét szeretnénk mondani a város lakosságának azért, hogy az elmúlt öt esztendő alatt jelentős anyagiakkal, társadalmi munkával segített a várospolitikai célkitűzések megvalósításában. Nagyon sok múlott a városát szerető, és érte mindig cselekedni kész lakosságon, azon, hogy most ilyen nagyszerű eredményekről adhatunk számot. Bclu Ottó N. A. •■■•nnmunuiiiiiHmiaMniHtHniuumUHUiuiliniiHMiuH gesnek. Jobb, ha sutba kerül valamennyi pápaszem, s olyannak látjuk a valóságot, amilyen. E valóság arra figyelmeztet, hogy nem lehet mindenben és mindenkor kizárólag a hatékonyságot mérceként alkalmazni, de ott, ahol indokolják a társadalmi érdekek, ne féljünk megtenni ezt. Következetesebb és szigorúbb elszámoltatásra van tehát szükség, kik hogyan sáfárkodtak közös. javainkkal, fölismerték-e a változó követelmények diktálta teendőket. Erről csak beszélni Kirajzolódó határvonal Idén az állami költségvetés a vállalatok és szövetkezetek támogatására együttesen 110 milliárd Ft-ot irányzott elő. Sokat-, mondó számadat ez, mert hisz’ nemcsak a társadalmilag indokolt, hanem a kényszerű, a gazdálkodás gyengeségeire, alacsony hatékonyságára visszavezethető kiadásokat is summázza. Mégis, a megszorítások — így például az importtámogatások csökkentése — azzal biztatnak, hogy élesebben kirajzolódik a határvonal megszolgált és meg nem szolgált előny, segítség közt. A központi irányítás törekvései nem hagynak kétséget a cékönnyű. Jóval nehezebb megejteni a számadást helyben, a vállalat kapuin belül, az iparágban. Nem azért, mert a módszerek hiányoznak hozzá, hanem a régi beidegződések miatt. Ez utóbbiak ugyanis azt. sugallják, hogy mivel növekedett a termelés, a tavalyinál több a nyereség, jutott fejlesztésre és részesedésre is. a vállalat .kiegyensúlyozottan, hatékonyan dolgozott”. Sűrűn halljuk, s ezért az idézőjel, mert nem ritkán alaptalanul, a vállalati önismeret hiányának bizonyítékaként mondogatják ezt. lók felől. A vállalati munka : azonban lassan tör át a mennyi- * ségi, tehát a végsőkig leegysze- ■ rüsített növekedés bűvös körén, • nehezen ismeri fel. hogy napja- j inkban a több szorosan kötődik : a jobbhoz, sűrűn a máshoz, a : gyártásban, gyártmányban fej- : tettebbhez. E felismerést lehet • siettetni a központi irányítás • döntéseivel, a szabályozó rend- : szer elemeinek tökéletesítésével, jj de a határvonalat megrajzoló • ceruzát senki nem foghatja» ke- • zébe mások helyett. A határvo- ■ nalat a maga ügyeiben csak az • húzhatja meg, akinek asztalán a : ceruza ott pihen. : Mészáros Ottó • i
