Békés Megyei Népújság, 1975. július (30. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-19 / 168. szám
Artisták, bohócok, medvék Tadafma és Birs keresztezése Az aranysárga gyönyörű sflt- roák szinte érett birsalma illatát árasztják. Taskentben ilyen szokatlan gyümölcsöt termeszt kertjében az isment növénynemesítő, Sz. Kalmikov. A tien- sáni vadalmát keresztezte a japán birssel. Az új növény szülei értéktelenek, kicsi és ízetlen gyümölcsöt hoznak, csupán a vadon- élő állatoknak szolgálnak táplálékul. Ám mindkettő rendelkezik olyan értékes tulajdonságokkal, amellyel felkeltették a kertész érdeklődését: a birs például jól bírja a szárazságot és a hideget. Talaj szempontjából sem igényes. A tiensáni vadalma pedig korai termésével tűnt ki. Az űj fajta örökölte elődei valamennyi jó tulajdonságát Az ültetésétől számított negyedik évben már termést hoz, tehát egy évvel korábban, mint az alma és a birs. A nyár derekára beérik a körülbelül 25 dekagramm súlyú gyümölcs, melynek íze egyaránt emlékeztet az afana és a birs ízére. Vanília és isiikor jő egy cirkusz? Akkor, ha a műsorát a bátorság-szép- ség-vidámság örök hármasával lehet jellemezni A csehszlovák állami „Európa” cirkusz produkciói e hármas követelmény mindegyikének megfelelnek. Nem nagy cirkusz az „Európa”. Mégis: csütörtökön este az első békéscsabai előadáson megteltek a padsorok. Fél nyolckor felcsendült az örök cirkuszi zene, sorhan a nézők elé sorakozott a műsorban fellépő artistahad. Taps és taps, apró gyerekek kiáltásai jutalmazták a pergő, két és negyed órás előadást. Az „Európa” legfőbb erénye az artistaszámoik. Földön és levegőben mindent tudnak a művészek. S mai meglepő volt: nem a veszélyes produkciók a jellemzőek, a nézőnek nem kell visszafojtania lélegzetét. A számok befejezései nem éleződnek ki hatásvadászó katarzissá, nem feszül a biztosítókötél. Játék tölti be a manézst, amiben mégis gyönyörködni tudunk. Jó ízű szórakozást ad a viszonylag kislétszámú együttes. & mindcsokoládé ezt illő, jói szerkesztett zenével kísérve. A cirkusz kegyetlen művészet. Munkás-alkotói a veszély- lyel játszanak, akármi is a számuk. Ha más veszély nincs is, hát a bukás veszélye fenyeget. A szorongás talán ezért hatja át általában az előadást. S mindezt most nem éreztük: összeszokott társulattal, szépen kidolgozott artistaprodukciókkal találkozik a közönség. Kicsit lanyhán indult. Az első számot így hirdeti az ízléses, „csak annyit mondunk, ami van” — műsorfüzet: leány a Holdon. Kopott fémszerkezeten egyensúlyoz a lány; egy cirkuszban kevés e mutatvány. De a szám végén fellendül a függöny, és egy hosszú hajú és egy agg bohóc vánszorog-sántikáí- rohan-cammog be a porondra. Nem is a ruha, a festés csalja ' ki az önfeledt tapsot, inkább a minden részletébe a gúnyt, a groteszket, a mulattatást magába foglaló mozdulatsor. Tökéletes! Az első megjelenés a manézs átrendezésének ideje alatt, s minden további, pár percig tartó, emlékezetes találkozás. Igaz, nem egy gegget már ismer a közönség. De ezt a fájta előadásmódot még nem. Ezért új, ezért lehet önfeledten kacagni. És azért is, mert a két — s később egy harmadik — bohóc észreveszi és maga mellett tudja a közönséget is. Ettől is igazi élmény. Négy zsonglőr lép a porondra. Ritkán látott ügyességgel bűvölik eszközeiket, köztük egy fonálon pergetett-forgatott jojószerűséget. Felzúg a megérdemelt taps. És pereg tovább az előadás. A magyar nyelvet törő műsorközlő mond valamit: nyolc csodaszép paripa veri fel a porond forgácsát. Az idomítónő együtt él, dolgozik, mozdul az állatokkal. Ez az előadás egyetlen értékes állatprodukciója. A szünet -után kerékpáros groteszkpárt látunk. A két artista mindent megcsinál egy és Két keréken, normális és mikro méretű biciklin, amit csak lehet. Majd egy „keleti táncosnő” következik, „óriáskígyóval”: az idézőjel miértjét nem szabad elárulni, ez a legnagyszerűbb humoros meglepetése az „Európa’- cirkusznak. % Az előadás utolsó számát külön kiemelt attrakcióként említi a műsorfüzet: négy medve a porondon. Csalódtunk a számban. Még kiforratlan a produk- , ció, többet kínozzák az állatokat, mint amennyit a közönség elviselhet. Mégis: egy nagyszerűen átszórakozott este élményével hagyja dl a közönség a csehszlovák „Európa“ cirkusz sátrát. És köszönettel a művészeknek, akik megadták ezt az élményt , (Nemesi) Az idén fejeződik be a Sasad Mg. Tsz irányítása alá tartozó Törökbálinti Budatej üzemének építése. Az üzemben a dán jégkrémkészítő automatasoron megkezdődött a vanília és csokoládé ízű jégkrém gyártása. Évi 60 millió darab, változatos ízű jégkrém szerepel a gyártási programban (MTI-fotó — Koppány György felv. — K®> Búcsúzískor a feleségem gyöngéden megölelt, megcsókolt és így szólt: — Drágám, ne szo- morkodj és légy figyelmes. Zárd el a vizet és a gázt, öntözd meg a virágokat, fejezd be végre a regényedet és legfőképp: hívj fel naponta ... Azzal beült az autóba és elindult. Megkönnyebbültem, tánclépésben indultam el én is hazulról és leültem az egyik közeli liget padjára, úgy, ahogyan csak olyan emberek tudnak leülni, akik előtt két gondtalan hét áll... Es most — gondoltam — valaminek történnie kell. Valami nagy, szokatlan dolognak. A jó kezdet fél siker . ..! Milyen jó lenne például, ha mellém surranna egy csillogó limuzin, a kormánynál egy fantasztikusan szép szőke nő ülne, fantasztikusan hosszú lábakJakub Oblomovsskij: A szalmaözvegy — Bocsásson meg, ön Heigmiglanc úr? — Igen, pontosan... — válaszolnék boldogan. — O, mester — folytatná csilingelve —, nem ülne be mellém a kocsiba? — És hová vinne? — kérdezném. — Akár a világvégére ... — felelné lesütött szemmel. És én beülnék mellé... Álmodozásomból autókürt riasztott fel. A járda mellett egy pompás limuzin fékezett, ablakán egy fantasztikusan szép szőke arc nézett ki rám, , — feleltem, szinte lázálomban. — Ó, nagyon örülök ... — kiáltott fel. — Kérem, üljön be gyorsan mellém a kocsiba! — És hová visz? — kérdeztem remegő hangon. _ — Nem túl messze — felelte. — a felesége nekiment egy oszlopnak és össze törte a kocsiját. ö kért meg, hogy vigyem önt oda. Nos, üljön már be! Mit tehettem! Beültem. (Antalfy István fordítása) Közlekedésépítő ÜZEMMÉRNÖKÖKET keresünk felvételre MŰSZAKI ELŐKÉSZÍTŐ, továbbá FÖÉPÍTÉSVEZETÖ1, ÉPÍTÉSVEZETŐI munkakörökbe. Útépítési és fenntartási, hídépítési és fenntartási szakon végzettek és gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban, Részletes önéletrajz benyújtásával. Közúti Építő Vállalat, Kecskemét, Bocskai u. 5. Személyzeti osztály Rozilietek munkaerőigényt A Mezöhegyesi Cukorgyár 16 írású férfi és női munkaerőket keres ré- T>aátvevői munkakörbe, valamint gyárkörzeti községekben lakó, vontató jogosítvánnyal rendelkező fér- fiakat prizmázógép-kezelőnek.______ A MEZŐGÉP Vállalat központi gyáregysége, Békéscsaba, Szarvasi út 138/1. felvételre keres közgazda- sági technikumot végzett kezdő adminisztrátorokat. Jelentkezés a gyáregység munkaügyi előadójánál. ___ ___________________ A MEZŐGÉP Vállalat központi gyáregysége. Békéscsaba, Szarvasi út 138/1. felvételre keres gáz- és vízvezeték-szerelőt, traktorvezetőt, csatorna karbantartót, udvari segédmunkást. A hőkezelő üzembe kiemelt fizetéssel betanított és segéd- munkást.__________________________ B éke-étterem, Kamut, i fő felszolgálót vesz fej augusztus 1-től. Érdeklődni: az étterem vezetőjénél. Telefon: 26. Kamut. A Tiszántúli Áramszolgáltató Vállalat hálózatszerelési munkára dolgozókat vesz fel, jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezés: a szeghalmi szerelésvezetőségen, Bocskai u. 5L sz. Üdítőital-töltéshez női és férfi dolgozókat. áruskísérőket, gépkocsivezetőket és elektromos targonca- vezetőt felvesz a Szikvíz- és Szeszipari Vállalat. Békéscsaba, Luther u. 5/b._____________________________ köves szakmákban. Hat osztályon végzettséggel rendelkezők 1 év alatt szerezhetik meg a hét és nyolc osztályos végzettséget, és ezután egy év a szakmai tanfolyam. A hét osztályt végzettek másfél év alatt szerzik meg az általános iskolai és a szakmai végzettséget. Nyolc általános iskolai végzettséggel rendelkező. 18. életévet betöltött férfiak villanyszerelő. festő, víz-, fűtés-, gázszerelő, kőműves szakmai tanfolyamokra jelentkezhetnek. A tanfolyam idejére 9.— Ft/óra személyi órabért biztosítunk. Vidéki dolgozókat munkás- szállodában elhelyezzük. Jelentkezéa és érdeklődés a vállalat munkaerőgazdálkodásán, Szeged, Petőfi Sándor sugárút 30. szám. Békés megyei Víz- és Csatornamű Vállalat belső ellenőri, gépírói munkakörök betöltésére felvételt hirdet Követelmény: felsőfokú iskolai vagy mérlegképes tanfolyami, illetve középiskolai és gyors-, gép- íróiskolai végzettség. jelentkezés; helye: Békéscsaba, Alsókörös sor 2. A Mezőhegvesi Cukorgyár jó irásu férfi és női munkaerőket keres, vontató jogosítvánnyal rendelkező férfiakat urizmázógép-kezelőnek. A Békéscsabai Kötöttárugyár felvesz: textilfestőt, kötőt, érettségizett adminisztrátort (könyvelő, bérelszámoló). gépi varrót, takarítónőt, udvari segédmunkást. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. A Tiszántúli Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat gépjavító üzeme. Szarvas, III. kk., 223. Felvesz: hegesztő, motorszerelő, géplakatos és mg. gépszerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat. A Békéscsabai IH. sz. Cserép gyár 18. életévet betöltött férfi __ és női segédmunkásokat, szakmásított jogosítvánnyal rendelkező gépkocsi- vezetőket. lakatosokat keres felvétel céljából. ió kereseti lehetőségek mellett. Jelentkezni lehet: a Békéscsabai IIL sz. Cserépgyárban* Kétegyházs út. Békéscsaba, L Hizlalda állandó munkára sertésgondozókat és malmi dolgozókat vesz fel. Szükség esetén munkásszállást biztosítunk. 44 órás munkahét, jelentkezés: Békéscsaba, Kétegyházi út. ________________ A Gyulai Kötőipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz varrónő, síkkötő, körkötő, orsózó, betanított munkás munkakörökbe női és férfi munkaerőket. Teljesítménybérezés, jelentkezés: Gyula, Kossuth Lajos 7. Munkaügyi vezetőnél.__________. F elvételre keresünk a Békés megyei Vendéglátóipari Vállalathoz gyors- és gépírót, közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel adminisztrátort, női konyhai segédmunkásokat. takarítókat, férfi udvarosokat békéscsabai munkahelyre. Jelentkezni lehet: Békéscsaba, Gutenberg u. 3. sz. alatt. Munkaügyi osztályon. A DÉLÉP Szak-, Szerelőipari üzem- igazgatósága békéscsabai telephelyen alkalmaz szakipari részleg vezetésére építőipari főiskolát végzett, vagy nagy gyakorlattal rendelkező építőipari technikust. Jelentkezés személyesen vagv levélben, az üzemigazgatóság központjában* Szeged, Pe- töfi S. sgt. 30._____________________ Kocsikísérőket, raktári női és férfi segédmunkásokat, valamint targoncavezetőket felveszünk. FŰSZERT. Békéscsaba. Csorvási út. ___________ A Dél-Magyarországi Magas- és Mélyépítő Vállalat szakmai tanfolyamot indít 1975 szeptemberében, általános iskolai végzettséggel nem rendelkező, 18. életévet betöltött, szakképzetlen férfiak részére: ács, vasbetonszerel ő. tetőfedő-szigetelő, mű•■inniiBiMiiaiiunniiimnnniin : A BUB IV Gyulai Bútorgyár* gyakorlattal rendelkező lakatos szak> munkást, gépelni tudó adminisztrál tort és egy fő könyvelőt (közgazda tech. végzett) vesz fel azonnali belépéssel. jelentkezni lehet: Gyula, Balázs Deák u. 6. Gyakorlattal rendelkező bérszámfejtőt felvesz a Szikvíz- és Szeszipari Vállalat, Békéscsaba. Luther u. 5/b. Békéscsabai Téglagyár művelődési háza azonnali belépéssel felvesz állandó délutános műszakba gondnokot. Jelentkezés: Békéscsaba, V.* Orosházi út 32. Művelődési ház irodában. A Híradótechnikai Vállalat 1 sz. gyáregysége felvételre keres: műszerész, esztergályos, lakatos, festő szakmunkásokat két műszakra« férfi, női betanított munkásokat, valamint segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Békéscsaba, Temető sor 8. Az Autóközlekedési Tanintézet békéscsabai iskolája felvételre keres: nyugdíjas éjjeliőrt békéscsabai mun« kahelyre. Gyakorlati oktatónak gépkocsivezetőket orosházi és tótkom- lőis munkahelyre. Mai tévéajánlatunk xMSitBBEamiiBSBmimiiBmBsaiinaniBBUUtasseüsasaess: 20.00: Klasszikusok tv-filmen Vízkereszt vagy amit akartok. Shakespeare vígjátékinak angol—NSZK. tv-filmváltozata. Reneszánsz életöröm, felszabadult vidámság és a hűséges szerelmi érzés dicsérete árad Shakespeare e farsangi komédiájából. A fordulatos cselekEgészségügyi intézmények! Vállalatok! Felhívom szíves figyelmüket, hogy a közös vagyon megvédése érdekében — munkaruhák, védőruhák és mindennemű textíliák emblé- zását vállalom garantáltan ki- moshatatlan vegyi estékkel, darabonként 35 filléres árban, a helyszínen. Ezen felül egyéb költséget nem számítok fel. Fizetési mód: OTP-átutalással. Az emblémázáshoz szükséges sablonszitákat átadjuk. Szíves megrendelésüket várva? maradok tisztelettel: KEREK LAJOS textilfestő mester kisiparos. 20 éve a lakosság és intézmények szolgálatában. 1013 Budapest, I. kér., Attila u. 27. Telefon: 156-454 rnény során mindenki megszégyenül, aki embertársait vagy önmagát meg akarja téveszteni; az önző ákamok, iáki valódi szándékát álszent puritánság mögé rejti, a szenvelgő szerelmes, a kegyeletet mértéktelenül túlzó gyászoló. Olivia grófnő kezéért többen vetekednek — Orsino herceg, a vidék ura. Nemes Keszeg András, a „gügye lovag” és a puritán erkölcsű Malvolino, a grófnő udvarmestere. Ám Olivia egyikük sem szereti viszont. Annál jobban megtetszik neki Cesario az apród, aki nem más, mint a fiúruhába öltözött Viola. A helyzetet Viola ikertestvére, a halottnak vélt Sebastian menti meg, aki nőül veszi a grófnőt. Így Viola szerelme is beteljesülhet, őt Orsino herceg vezeti oltár elé. Végül is győznek az igazi emberi érzelmek, az őszinte szerelem és a hűséges barátság (KS> kai és fantasztikusan szép, kék szemekkel. Kinézne az ablakon tengerkék szemeivel és csilingelő hangon megszólítana; égszínkék szemekkel. — Bocsásson meg — szólt csilingelő hangon —, ön Hei- miglanc úr? — laen. az vanunk.