Békés Megyei Népújság, 1975. július (30. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-18 / 167. szám
Helyosztók a SZOT ifjúsági labdarúgótornáján fii Előre Spartacus tavaszi csapata egyBttmaradt — Tehetséges fiatalokat igazoltak a lila-fehérek fi komlói Kolesánszki féléves kivárás után szerepelhet csabai színekben Az 5. helyért? VASUTAS VAU.—NDK 4—1 (1—0) Gyula, 400 néző. V: Vinczedr. Vasutas vál: Keller — Gadá- nyi, Ágh, Szántó, Bognár, Fa- czolai, Szalóky (Gáspár), Major, B. Kiss, Poruczki, Gőgitz. Edző: Simonyi Ferenc. NDK vál.: Müller I. — Appelt (Sei- er), Manthe, Arnold, Meischner, Goldstein, Anders (Schöne), Schütz, Teubel (Thomas), Avent, Müller II. Edző: Basel Brunz- low. A játékvezető késése miatt csak negyedórával a kitűzött időpont után kezdődhetett meg a találkozó. Arent két jó lövése után a 15. percben 11-es- hez jutottak a vasutasok, de Ágh gyatrán a kapus kezébe rúgta a labdát. A 33. percben Poruczki remekül ugrott ki és biztosan lőtt a hálóba 1—0. Fordulás után megváltozott a játék képe, a két—három csatárral támadó vasutasok egyre- másra teremtették helyzeteiket a lassú és egyre inkább elfáradó NDK-védők kapuja előtt. Előbb a remek formában levő Poruczki lőtt újabb gólt, de utána még Arent szépített, 2— V. A hajrában ismét Poruczki volt eredményes, majd a befejezés előtt Paczolai állította be a végeredményt, 4—L Szünet után ügyesen használták ki helyzeteiket a vasutasok és • a vártnál biztosabban szerezték meg az ötödik helyet. Jók: Keller, Paczolai, Major, Poruczki, ül. Meischner, Teubel, Arent, Schöne. Fábián István A T. helyért: bulgar vál—szlovák VÄL. 2—0 (1—0) Sarkad, 800 néző. V: Molnár. Bulgár vál.: Kaglirov — Sztan- kov, Tersziszki, Lalov, Balevsz- ki, Goszpadinov, Kérkorszki, Áx- girov (Marinov II.), Kovacsev, Najdenov, Jordanov I. Edző:Ar- lov Mircso. Szlovák vál.: Szilágyi — Stricko, Guzy, Klenko, Pi- zur, Horváth, Kustra (Pustay), Barto, Gajdos (Barkoci), Bátora, Hudec (Nemec). Edző: Krsják Krizant. Kellemetlen közjáték előzte meg a találkozót. A kiküldött játékvezető későn érkezett, így a partjelzőként delegált Molnár sípjelére kezdtek a csapatok. Negyedórás tapogatódzó játék után fölénybe került a bolgár csapat és a 28. percben Jordanov I. góljával megszerezte a vezetést 1—0. Fordulás után is a bolgárok irányítottak. A 65. percben a csereként beállt Marinov IL közelről a jobb sarokba talált (2—0). Ezzel eldőlt a találkozó, s a torna 8. helyének sorsa — a képzettebb, erőteljesebb bolgár csapat javára. Jók: Tersziszki, Najdenov, Jordanov 1., iü. Barto, Szilágyi, Stricko. A játékvezetői hármas jól látta el feladatát. Burás István Lezárult a labdarugók átigazolási időszaka. A mozgalmas, sőt izgalmas — hetek eseményeiről, a Békéscsabai Előre Spartacus erősítéseiről Papp László technikai vezető az alábbiakban számolt be. — Labdarúgó szakosztályunk megerősítését mi hosszú távra tervezzük. Már tavaly azon munkálkodtunk, hogy megfelelő utánpótlást biztosítsunk NB I- es csapatunk számára. A tárgyalások eredményéként még tavaly ősszel aláírt egyesületünkhöz Kerekes (Debreceni MTE), Nagy (Rakamaz), Gács (Tiszavasvári), Rácz (BVSC), Hegy esi (Kilián KFSE). Az átigazolási időszakban Mártái (Várpalota), Lukács \ (a Szabolcs megyei Székely* község Búzakalász Tsz sportkörének játékosa), Kolesánszki (Komló), Teschmajer 1. (Nyíregyházi Volán és testvére Tesch- majer L. (Nyíregyházi Dózsa), Magyar Tibor (Szarvasi FSSC) határozott úgy, hogy nálunk folytatja labdarúgó pályafutását. A felsorolt játékosok közül több az utolsó napon, sőt az átigazolási időszak utolsó óráiban vonta vissza igazolási kérelmét. A debreceni Kerekest megkereste az MTK-VM, a Vasas, az Ű. Dózsa is. Mivel hozzánk korábban aláírt, így Kerekes nem tehet mást, mint egy évet kivár. Kerekes kijelentette, hogy a fővárosban akar játszani. A rakamazi Nagy is inkább a kivárást választotta, miután a DVTK-val és az Ű. Dózsával tárgyalt. Egy év után ő is a fővárosba készüL Szinte a huszonnegyedik órában vonta vissza átigazolási kérését a két Teschmajer-testvér, sőt Mártái, (korábban már aláírt hozzánk, sőt azt is kijelentette, hogy leszerelése után szívesen jön Békéscsabára.) Rácz Péter sem kíván hozzánk jönni, ezt táviratban közölte. A komlói Kolesánszki az Előre Spartacus játékosának tekinthető, igaz, hat hónapot ki kell várnia, mert a Bányász nem adta ki. Magyar Tibor is szakosztályunlcat fogja erősíteni. Hegyesi László és Lukács Zoltán már a mi játékosunk. — Szóbeszéd tárgya volt, hogy a klubhoz kíván igazolni Kü Lajos és Szuromi Antal is. — — Valóban szó volt Kű Lajos leigazolásáról. El kell mondanom, hogy vezetőségünk körében különböző vélemények alakultak ki Kű személyével kapcsolatban. Tárgyaltunk vele, Vívó VB: Női tőrcsapatunk ezüstérmes Mint minden napra, szerdára is jutott döntő a XXXII. budapesti vívó-világbajnokságon. Ekkor bonyolították le a női tőr- csapatverseny fináléját, melybe bejutott a magyar csapat is. Az elődöntőben Magyarország együttese 8:6-ra nyert Románia ellen, a Szovjetunió pedig 9:2- re a franciák ellen. Ä döntőt a szovjet és a magyar együttes vívta, az eredmény: 9:3 az egy- ségésebb szovjetek javára. Női tőrvívás. Csapatvilágbajnok: Szovjetunió, 2. Magyarország (Bóbis, Maros, Rejtő. Szolnoki, Tordasi), 3. Románia, 4. Franciaország, 5. NSZK, 6. Olaszország. Tegnap este, lapzárta után a párbajtőr egyéni döntőre került sor. Efobeii' a számban a legjobb 12 közé egy magyar vívó jutott be, Osztrics Istváa. Papp László, az Előre Spartacus technikai vezetője majd összegezve a tapasztalatokat úgy határoztunk, hogy követeléseire való tekintettel megszakítunk vele mindennemű kapcsolatot. Szuromit már az MTK és az Egyetértés fúziója után felkerestük, mert játékára szükségünk lett volna. Fiatal, rutintalan csatársorunknak jól jött volna ennek a nagy tehetségű, képzett játékos beállítása. Sajnos, rajtunk kívül álló okok miatt ez az egyezség nem jöhetett létre, Szuromi a fővárosban maradt. — Az országos lapokban olvastuk, hogy megyei ifjúsági válogatottunk tagjai közül Cserháti (GYSE), Lehoczky (Batto- nya), Szebegyinszki (OMTK) távozott Békésből, s a Vasasba igazolt. Mi erről a véleménye? — Örülök, hogy erről kérdezett, mert sokan nem tudják, hogy mi is megkerestük a szóban forgó játékosokat, sőt szüt leikkel is beszéltünk. Szebegyinszki kijelentette; ő már gyerek kora óta a Vasas csapatának szurkol, alig várja, hogy a fővárosba kerüljön. Az első szóra aláírt a piros-kékeknek. Cserhátival tavaly ősszel megállapodtunk abban, hogy hozzánk jön. Tavasszal jött a Vasas. Ö igent mondott azzal az indoklással, hogy egyetemre szeretne járni — Budapesten, s ezért fogadja el a Vasas ajánlatát. Szülei Lehoczkyt is tovább szeretnék taníttatni. Egyszóval a főváros varázsa elhomályosította a lila-fehér színeket. Ilyen esetekben nem tudunk mit tenni. Itt jegyzem meg, hogyt ugyanígy jártunk a mező- hegyesi Takáccsal, aki nem is olyan régen került a Ferencvároshoz. Igazoltunk viszont néhány nagyon tehetséges fiatal csatárt, a Gyula—Sékéscsaba eregliúk mérkőzés Igen érdekesnek ígérkező labdarúgó-eseményre kerül sor- szombat délután fél öt órai kezdettel Gyulán, ahol a gyulai öregfiúk a békéscsabai öregfiúkkal találkoznak. A két csapat kerete. Gyula: Oravecz, Kovács, Tövisháti, Böszörményi, Gabiik, Vasvári, Juhász n, Juhász ni, Elekes, Góg, Sánta, Hack, Haász, Kurta, Himer, Horváth L., Lindenberger, Sal, Nagy F. Békéscsaba: Andó, Csicsely, Perlaki, Fti- löp, Bohus, Szombati, Dombóvári, Popol, Valentinyi, Hrabovszki I, Farkas, Lábos, Hrabovszki n, Ladányi, Ruttkai, Sipos, örsi. Frankó, Bócsik, Kubik, Krátki, Mitykó. mezőgyánl Tóth Gábort, a 16 éves tiszabezdédi Balogh Lászlót. Leszerelése után Orosházáról hozzánk kerül Lehoczki, Zseák és Verbőczi is. Klubunkból Lengyel a Bcs. TASK-hoz, Kovács, Jakab a Szarvasi FSSC-hez, Györfi, Di- nya, a Szabó Lajos SE-hez, Szász az ÓMTK-hoz távozott. — összegezve a tapasztalatokat, az eredményeket, hogyan tudták átigazolási terveiket megvalósítani? — Időt, fáradságot, energiát nem kímélve igyekeztünk csapatunkat megerősíteni. A szerdai, szombati mérkőzések alaposan igénybe veszik a játékosokat, így szükség van posztonként legalább két azonos képességű játékosra. Ez a cél vezetett bennünket tárgyalásaink alkalmával. Nem rajtunk múlott, hogy fáradozásaink nem vezettek eredményre. Nem boncolgatom, miért álltak el átigazolási szándékuktól azok a labdarúgók, akik már előzőleg aláírtak hozzánk — pedig erről sokat lehetne beszélni. Furcsálom azt is, hogy ketten is kijelentették; még az O. Dózsához sem mennek, inkább maradnak NB III-as csapatukban .ZZ Hallottunk árról, hogy az MLSZ rendet kíván teremteni az átigazolások terén is. Jó lenne, ha életbe lépne egy olyan rendelkezés, mely szerint, ha egy játékos előzőleg már aláírt egy egyesülethez, akkor máshova már ne legyen igazolható és büntetlenül ne léphessen visz- sza. Ezzel nagyon sok kárba- veszett munkát lehetne megtakarítani! Az átigazolási íöőszak erecK menyei nem tesznek elkeseredetté bennünket. Olyan fiatal játékosokkal rendelkezik szakosztályunk, akik már eddig is bizonyították tehetségüket. Nem kell félnünk a jövőtől! Csapatunk együtt maradt és közösen készül az előtte álló feladatok megoldására, a Tisza Kupában és az 1975—76-os szezonban való sikeres helytállásra! Hegedűs Géza fl hét fégéafc XIX. Tiszántúli kerékpáros körverseny Ma reggel kezdődik Szegeden a XIX. Tiszántúli kerékpáros körverseny. Először a Csongrádi úton 50 km-es időfutamra kerül sor, majd délután 14.90 órakor rajtol a közel száztagú mezőny, hogy nekivágjon a 94 kilométeres Szeged—Békéscsaba távnak. A békéscsabai cél ezúttal a város szélén, a Csorvási úton, a 133-as kilométerkőnél lesz, ahová előreláthatólag délután fél öt órakor futnak be a kerekesek. A szombat délelőtti pihenő ustán délután 14.00 órakor Békéscsaba főterén, a szokásos tiszteletkört teszik meg a versenyzők, majd a Pamutszövő elöl rajtolnak Debrecen felé, ahol a 135 km-es táv végén a Volán-stadionban lesz a cél. A verseny utolsó napján, vasárnap a débreceni Nagyerdő három km-es körpályáján 50 km-es távú kritériumversenyre kerül sor, délelőtt 9 órai kezdettel. A Tiszántúl minden évben legjelentősebb kerékpárosversenyére valamennyi vidéki szakosztály nevezett, s mellettük hat fővárosi egyesület is ott lesz. A Békéscsabai Előre Spartacust hatan képviselik: Nagy István. Todola Mihály, Lovas Imre, Sós Károly, Szabó Gergely és Horváth János. Közietek sssinkaiíigéive A Békéscsabai ni. sz. Cserépgyái 18. életévet betöltött férfi és női segédmunkásokat, szakmásított jogosítvánnyal rendelkező gépkocsi- vezetőket. lakatosokat keres felvitel céljából. ló kereseti lehetőségek mellett. Jelentkezni lehet: a Békéscsabai III. sz. Cserépgyárban, Kétegyházi út. ____________________ B ékéscsaba, I. Hizlalda állandó munkára sertésgondozókat és malmi dolgozókat vesz fel. Szükség esetén munkásszállást biztosítunk. 44 órás munkahét, jelentkezés: Békéscsaba, Kétegyházi út. A Gyulai Kötőipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz varrónő, síkkötő. körkötő. orsezó, betanított munkás munkakörökbe női és férfi munkaerőket. Teljesítménybérezés. Jelentkezés: Gyula, Kossuth Lajos 7, Munkaügyi vezetőnél.___________ A bádszalók és vidéke ÁFÉSZ, pályázatot hirdet főkönyvelői munkakör betöltésére. A munkakör betöltésének feltételei: mérlegképes végzettség. AFÉSZ-i gyakorlat, tiszta erkölcsi bizonyítvány. Jelentkezés: a fenti címen. _______________ F elvételre keresünk a Békés megyei Vendéglátóipari Vállalathoz gyors- és gépírót, közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel adminisztrátort, női konyhai segédmunkásokat. takarítókat, férfi udvarosokat békéscsabai munkahelyre. Jelentkezni lehet: Békéscsaba, Gutenberg u. 3. sz. alatt. Munkaügyi osztályon._______ A Dél-Magyarországi Magas- és Mélyépítő Vállalat szakmai tanfolyamot indít 1975 szeptemberében, általános iskolai végzettséggel nem rendelkező, 18. életévet betöltött, szakképzetlen férfiak részére: ács, vasbetonszerelő, tetőfedő-szigetelő, mű- j köves szakmákban. Hat osztályos végzettséggel rendelkezők 1 év alatt | szerezhetik meg a hét és nyolc ősz- j tálvos végzettségét, és ezután egv év a szakmai tanfolyam A hét osztályt végzettek másfél év alatt szerzik meg az általános iskolai és a szakmai végzettséget. Nyolc általános iskola? végzettséggel remlfniező. 18. életévet betöltött férfiak villany- szerelő. festő. víz-, fűtés-, gázszerelő, kőműves szakmai tanfolyamokra jelentkezhetnek. A tanfolyam idejé- re 9.— Ft/óra személyi órabért biztosítunk. Vidéki dolgozókat munkás- szálicdábnn elhelve^ük. Jelentkezés és érdeklődés a vállalat munkaerő- ! gazdálkodásán. Szeged, Petőfi Sándor sugárút 30. szám ________ __ A Tiszántúli Áramszolgáltató Vállalat hálózatszerelési munkára dől go- . zókat vesz fel. ió kereset» lehető- j ségge!. Jelentkezés: a szeghalmi j «zerelésvezetőségen, Bocskai u. 51. J A Nyergesújfalul Magyar Vfócosa- gyár az ország egyetlen vegyiszál- g.vára, azonnali belépéssel felvesz vegyipari szakmunkásokat, férfi és női betanított és segédmunkásokat. Jöjjön dolgozni e Duna menti nagyüzembe, Nyergesújfalura! Korszerű automatizált, klimatizált üzemek, modem vegyipari technológia, továbbtanulási lehetőségek. Jelentkezés: minden munkanapon, 7—12 óráig, a munkaügyi főosztályon. Az érdeklődők a választ levélben megkapják a részletes, képekkel illusztrált „Tájékoztatóval” együtt. Cím: Magyar Viscosagyár, 2536 Nyerges- újfalu. Komárom megye. Pf.: i. A DÉLÉP Szak-, Szerelőipari üzemigazgatósága békéscsabai telephelyen alkalmaz szakipari részleg vezetésére építőipari főiskolát végzett, vagy nagy gyakorlattal rendelkező építőipari technikust, jelentkezés személyesen vagv levélben, az üzemigazgatóság központjában. Szeged, Petőfi S. sgt. 30. A Tiszántúli Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat gépjavító üzeme. Szarvas, Hl. kk., 223. Felvesz: hegesztő, motorszerelő, géplakatos és mg. gépszerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat. _________________ Ü dítőital-töltéshez női és férfi dolgozókat. áruskísérőket, gépkocsivezetőket és elektromos targonca- vezetőt felvesz a Szikvíz- és Szeszipari Vállalat. Békéscsaba, Luther u._5/b.__________________ A Mezőhegyesi Cukorgyár jó frásű férfi és női munkaerőket keres répaátvevői munkakörbe, valamint gyárkörzeti községekben lakó. vontató jogosítvánnyal rendelkező fér- fiakat prizmázógép-kezelőnek. Vízvezeték-szerelő szakmunkást felveszek. Radnóti Béla, Gyula. Eötvös U. 4.______________________________ B éke-étterem, Kamut, i fő felszolgálót vesz lei augusztus l-től Érdeklődni: az étterem vezetőjénél. Telefon: 26. Kamut. A MEZŐGÉP Vállalat központi gyáregysége. Békéscsaba, Szarvasi út 138/1. felvételre keres közgazdasági technikumót végzett kezdő adminisztrátorokat. Jelentkezés a gyáregység munkaügyi előadójánál. _______' __________________ A MEZŐGÉP Vállalat központi gyáregysége. Békéscsaba, Szarvasi út 138/1. felvételre keres gáz- és vízvezeték -szerelőt. traktorvezetőt, csatorna karbantartót, udvari segédmunkást. A hőkezelő üzembe kiemelt fizetéssel betanított és segéd«