Békés Megyei Népújság, 1975. július (30. évfolyam, 152-178. szám)

1975-07-18 / 167. szám

Helyosztók a SZOT ifjúsági labdarúgótornáján fii Előre Spartacus tavaszi csapata egyBttmaradt — Tehetséges fiatalokat igazoltak a lila-fehérek ­fi komlói Kolesánszki féléves kivárás után szerepelhet csabai színekben Az 5. helyért? VASUTAS VAU.—NDK 4—1 (1—0) Gyula, 400 néző. V: Vinczedr. Vasutas vál: Keller — Gadá- nyi, Ágh, Szántó, Bognár, Fa- czolai, Szalóky (Gáspár), Ma­jor, B. Kiss, Poruczki, Gőgitz. Edző: Simonyi Ferenc. NDK vál.: Müller I. — Appelt (Sei- er), Manthe, Arnold, Meischner, Goldstein, Anders (Schöne), Schütz, Teubel (Thomas), Avent, Müller II. Edző: Basel Brunz- low. A játékvezető késése mi­att csak negyedórával a kitű­zött időpont után kezdődhetett meg a találkozó. Arent két jó lövése után a 15. percben 11-es- hez jutottak a vasutasok, de Ágh gyatrán a kapus kezébe rúgta a labdát. A 33. percben Poruczki remekül ugrott ki és biztosan lőtt a hálóba 1—0. For­dulás után megváltozott a já­ték képe, a két—három csatár­ral támadó vasutasok egyre- másra teremtették helyzeteiket a lassú és egyre inkább elfára­dó NDK-védők kapuja előtt. Előbb a remek formában levő Poruczki lőtt újabb gólt, de utána még Arent szépített, 2— V. A hajrában ismét Poruczki volt eredményes, majd a befe­jezés előtt Paczolai állította be a végeredményt, 4—L Szünet után ügyesen használ­ták ki helyzeteiket a vasutasok és • a vártnál biztosabban sze­rezték meg az ötödik helyet. Jók: Keller, Paczolai, Major, Poruczki, ül. Meischner, Teubel, Arent, Schöne. Fábián István A T. helyért: bulgar vál—szlovák VÄL. 2—0 (1—0) Sarkad, 800 néző. V: Molnár. Bulgár vál.: Kaglirov — Sztan- kov, Tersziszki, Lalov, Balevsz- ki, Goszpadinov, Kérkorszki, Áx- girov (Marinov II.), Kovacsev, Najdenov, Jordanov I. Edző:Ar- lov Mircso. Szlovák vál.: Szilá­gyi — Stricko, Guzy, Klenko, Pi- zur, Horváth, Kustra (Pustay), Barto, Gajdos (Barkoci), Báto­ra, Hudec (Nemec). Edző: Krsják Krizant. Kellemetlen közjáték előzte meg a találko­zót. A kiküldött játékvezető ké­sőn érkezett, így a partjelző­ként delegált Molnár sípjelére kezdtek a csapatok. Negyedórás tapogatódzó játék után fölénybe került a bolgár csapat és a 28. percben Jordanov I. góljával megszerezte a vezetést 1—0. Fordulás után is a bolgárok irá­nyítottak. A 65. percben a cse­reként beállt Marinov IL kö­zelről a jobb sarokba talált (2—0). Ezzel eldőlt a találkozó, s a torna 8. helyének sorsa — a képzettebb, erőteljesebb bolgár csapat javára. Jók: Tersziszki, Najdenov, Jordanov 1., iü. Bar­to, Szilágyi, Stricko. A játék­vezetői hármas jól látta el fel­adatát. Burás István Lezárult a labdarugók átiga­zolási időszaka. A mozgalmas, sőt izgalmas — hetek esemé­nyeiről, a Békéscsabai Előre Spartacus erősítéseiről Papp László technikai vezető az alábbiakban számolt be. — Labdarúgó szakosztályunk megerősítését mi hosszú távra tervezzük. Már tavaly azon munkálkodtunk, hogy megfelelő utánpótlást biztosítsunk NB I- es csapatunk számára. A tár­gyalások eredményéként még tavaly ősszel aláírt egyesüle­tünkhöz Kerekes (Debreceni MTE), Nagy (Rakamaz), Gács (Tiszavasvári), Rácz (BVSC), Hegy esi (Kilián KFSE). Az átigazolási időszakban Mártái (Várpalota), Lukács \ (a Szabolcs megyei Székely* község Búzakalász Tsz sportkö­rének játékosa), Kolesánszki (Komló), Teschmajer 1. (Nyír­egyházi Volán és testvére Tesch- majer L. (Nyíregyházi Dózsa), Magyar Tibor (Szarvasi FSSC) határozott úgy, hogy nálunk folytatja labdarúgó pályafutá­sát. A felsorolt játékosok közül több az utolsó napon, sőt az át­igazolási időszak utolsó óráiban vonta vissza igazolási kérelmét. A debreceni Kerekest megke­reste az MTK-VM, a Vasas, az Ű. Dózsa is. Mivel hozzánk ko­rábban aláírt, így Kerekes nem tehet mást, mint egy évet ki­vár. Kerekes kijelentette, hogy a fővárosban akar játszani. A rakamazi Nagy is inkább a ki­várást választotta, miután a DVTK-val és az Ű. Dózsával tárgyalt. Egy év után ő is a fő­városba készüL Szinte a hu­szonnegyedik órában vonta vissza átigazolási kérését a két Teschmajer-testvér, sőt Mártái, (korábban már aláírt hozzánk, sőt azt is kijelentette, hogy le­szerelése után szívesen jön Bé­késcsabára.) Rácz Péter sem kí­ván hozzánk jönni, ezt távirat­ban közölte. A komlói Kolesánszki az Elő­re Spartacus játékosának te­kinthető, igaz, hat hónapot ki kell várnia, mert a Bányász nem adta ki. Magyar Tibor is szakosztályunlcat fogja erősíte­ni. Hegyesi László és Lukács Zoltán már a mi játékosunk. — Szóbeszéd tárgya volt, hogy a klubhoz kíván igazolni Kü Lajos és Szuromi Antal is. — — Valóban szó volt Kű Lajos leigazolásáról. El kell monda­nom, hogy vezetőségünk köré­ben különböző vélemények ala­kultak ki Kű személyével kap­csolatban. Tárgyaltunk vele, Vívó VB: Női tőrcsapatunk ezüstérmes Mint minden napra, szerdára is jutott döntő a XXXII. buda­pesti vívó-világbajnokságon. Ek­kor bonyolították le a női tőr- csapatverseny fináléját, melybe bejutott a magyar csapat is. Az elődöntőben Magyarország együttese 8:6-ra nyert Románia ellen, a Szovjetunió pedig 9:2- re a franciák ellen. Ä döntőt a szovjet és a magyar együttes vívta, az eredmény: 9:3 az egy- ségésebb szovjetek javára. Női tőrvívás. Csapatvilágbaj­nok: Szovjetunió, 2. Magyaror­szág (Bóbis, Maros, Rejtő. Szol­noki, Tordasi), 3. Románia, 4. Franciaország, 5. NSZK, 6. Olaszország. Tegnap este, lapzárta után a párbajtőr egyéni döntőre került sor. Efobeii' a számban a leg­jobb 12 közé egy magyar vívó jutott be, Osztrics Istváa. Papp László, az Előre Spar­tacus technikai vezetője majd összegezve a tapasztalato­kat úgy határoztunk, hogy kö­veteléseire való tekintettel meg­szakítunk vele mindennemű kapcsolatot. Szuromit már az MTK és az Egyetértés fúziója után felkerestük, mert játékára szükségünk lett volna. Fiatal, rutintalan csatársorunknak jól jött volna ennek a nagy tehet­ségű, képzett játékos beállítása. Sajnos, rajtunk kívül álló okok miatt ez az egyezség nem jöhe­tett létre, Szuromi a fővárosban maradt. — Az országos lapokban ol­vastuk, hogy megyei ifjúsági vá­logatottunk tagjai közül Cser­háti (GYSE), Lehoczky (Batto- nya), Szebegyinszki (OMTK) távozott Békésből, s a Vasasba igazolt. Mi erről a véleménye? — Örülök, hogy erről kérde­zett, mert sokan nem tudják, hogy mi is megkerestük a szó­ban forgó játékosokat, sőt szüt leikkel is beszéltünk. Szebe­gyinszki kijelentette; ő már gyerek kora óta a Vasas csapa­tának szurkol, alig várja, hogy a fővárosba kerüljön. Az első szóra aláírt a piros-kékeknek. Cserhátival tavaly ősszel meg­állapodtunk abban, hogy hoz­zánk jön. Tavasszal jött a Va­sas. Ö igent mondott azzal az indoklással, hogy egyetemre sze­retne járni — Budapesten, s ezért fogadja el a Vasas aján­latát. Szülei Lehoczkyt is to­vább szeretnék taníttatni. Egy­szóval a főváros varázsa elho­mályosította a lila-fehér színe­ket. Ilyen esetekben nem tudunk mit tenni. Itt jegyzem meg, hogyt ugyanígy jártunk a mező- hegyesi Takáccsal, aki nem is olyan régen került a Ferencvá­roshoz. Igazoltunk viszont néhány na­gyon tehetséges fiatal csatárt, a Gyula—Sékéscsaba eregliúk mérkőzés Igen érdekesnek ígérkező labda­rúgó-eseményre kerül sor- szombat délután fél öt órai kezdettel Gyu­lán, ahol a gyulai öregfiúk a bé­késcsabai öregfiúkkal találkoznak. A két csapat kerete. Gyula: Oravecz, Kovács, Tövisháti, Böszörményi, Gabiik, Vasvári, Juhász n, Juhász ni, Elekes, Góg, Sánta, Hack, Haász, Kurta, Himer, Horváth L., Lindenberger, Sal, Nagy F. Békés­csaba: Andó, Csicsely, Perlaki, Fti- löp, Bohus, Szombati, Dombóvári, Popol, Valentinyi, Hrabovszki I, Farkas, Lábos, Hrabovszki n, La­dányi, Ruttkai, Sipos, örsi. Frankó, Bócsik, Kubik, Krátki, Mitykó. mezőgyánl Tóth Gábort, a 16 éves tiszabezdédi Balogh Lász­lót. Leszerelése után Oroshá­záról hozzánk kerül Lehoczki, Zseák és Verbőczi is. Klubunkból Lengyel a Bcs. TASK-hoz, Kovács, Jakab a Szarvasi FSSC-hez, Györfi, Di- nya, a Szabó Lajos SE-hez, Szász az ÓMTK-hoz távozott. — összegezve a tapasztalato­kat, az eredményeket, hogyan tudták átigazolási terveiket megvalósítani? — Időt, fáradságot, energiát nem kímélve igyekeztünk csa­patunkat megerősíteni. A szer­dai, szombati mérkőzések ala­posan igénybe veszik a játéko­sokat, így szükség van poszton­ként legalább két azonos ké­pességű játékosra. Ez a cél ve­zetett bennünket tárgyalásaink alkalmával. Nem rajtunk mú­lott, hogy fáradozásaink nem vezettek eredményre. Nem boncolgatom, miért áll­tak el átigazolási szándékuktól azok a labdarúgók, akik már előzőleg aláírtak hozzánk — pedig erről sokat lehetne beszél­ni. Furcsálom azt is, hogy ket­ten is kijelentették; még az O. Dózsához sem mennek, inkább maradnak NB III-as csapatuk­ban .ZZ Hallottunk árról, hogy az MLSZ rendet kíván teremteni az átigazolások terén is. Jó len­ne, ha életbe lépne egy olyan rendelkezés, mely szerint, ha egy játékos előzőleg már aláírt egy egyesülethez, akkor másho­va már ne legyen igazolható és büntetlenül ne léphessen visz- sza. Ezzel nagyon sok kárba- veszett munkát lehetne megta­karítani! Az átigazolási íöőszak erecK menyei nem tesznek elkesere­detté bennünket. Olyan fiatal játékosokkal rendelkezik szak­osztályunk, akik már eddig is bizonyították tehetségüket. Nem kell félnünk a jövőtől! Csapa­tunk együtt maradt és közösen készül az előtte álló feladatok megoldására, a Tisza Kupában és az 1975—76-os szezonban va­ló sikeres helytállásra! Hegedűs Géza fl hét fégéafc XIX. Tiszántúli kerékpáros körverseny Ma reggel kezdődik Szegeden a XIX. Tiszántúli kerékpáros körverseny. Először a Csongrádi úton 50 km-es időfutamra ke­rül sor, majd délután 14.90 óra­kor rajtol a közel száztagú me­zőny, hogy nekivágjon a 94 kilométeres Szeged—Békéscsaba távnak. A békéscsabai cél ez­úttal a város szélén, a Csorvási úton, a 133-as kilométerkőnél lesz, ahová előreláthatólag dél­után fél öt órakor futnak be a kerekesek. A szombat délelőtti pihenő ustán délután 14.00 órakor Bé­késcsaba főterén, a szokásos tiszteletkört teszik meg a ver­senyzők, majd a Pamutszövő elöl rajtolnak Debrecen felé, ahol a 135 km-es táv végén a Volán-stadionban lesz a cél. A verseny utolsó napján, vasárnap a débreceni Nagyerdő három km-es körpályáján 50 km-es tá­vú kritériumversenyre kerül sor, délelőtt 9 órai kezdettel. A Tiszántúl minden évben legjelentősebb kerékpáros­versenyére valamennyi vidéki szakosztály nevezett, s mellettük hat fővárosi egyesület is ott lesz. A Békéscsabai Előre Spartacust hatan képviselik: Nagy István. Todola Mihály, Lovas Imre, Sós Károly, Szabó Gergely és Hor­váth János. Közietek sssinkaiíigéive A Békéscsabai ni. sz. Cserépgyái 18. életévet betöltött férfi és női segédmunkásokat, szakmásított jo­gosítvánnyal rendelkező gépkocsi- vezetőket. lakatosokat keres felvitel céljából. ló kereseti lehetőségek mellett. Jelentkezni lehet: a Bé­késcsabai III. sz. Cserépgyárban, Kétegyházi út. ____________________ B ékéscsaba, I. Hizlalda állandó munkára sertésgondozókat és malmi dolgozókat vesz fel. Szükség esetén munkásszállást biztosítunk. 44 órás munkahét, jelentkezés: Békéscsaba, Kétegyházi út. A Gyulai Kötőipari Vállalat azon­nali belépéssel felvesz varrónő, sík­kötő. körkötő. orsezó, betanított munkás munkakörökbe női és férfi munkaerőket. Teljesítménybérezés. Jelentkezés: Gyula, Kossuth Lajos 7, Munkaügyi vezetőnél.___________ A bádszalók és vidéke ÁFÉSZ, pá­lyázatot hirdet főkönyvelői munka­kör betöltésére. A munkakör be­töltésének feltételei: mérlegképes végzettség. AFÉSZ-i gyakorlat, tisz­ta erkölcsi bizonyítvány. Jelentke­zés: a fenti címen. _______________ F elvételre keresünk a Békés me­gyei Vendéglátóipari Vállalathoz gyors- és gépírót, közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel ad­minisztrátort, női konyhai segéd­munkásokat. takarítókat, férfi ud­varosokat békéscsabai munkahely­re. Jelentkezni lehet: Békéscsaba, Gutenberg u. 3. sz. alatt. Munka­ügyi osztályon._______ A Dél-Magyarországi Magas- és Mélyépítő Vállalat szakmai tanfolya­mot indít 1975 szeptemberében, álta­lános iskolai végzettséggel nem ren­delkező, 18. életévet betöltött, szak­képzetlen férfiak részére: ács, vas­betonszerelő, tetőfedő-szigetelő, mű- j köves szakmákban. Hat osztályos végzettséggel rendelkezők 1 év alatt | szerezhetik meg a hét és nyolc ősz- j tálvos végzettségét, és ezután egv év a szakmai tanfolyam A hét osz­tályt végzettek másfél év alatt szer­zik meg az általános iskolai és a szakmai végzettséget. Nyolc általá­nos iskola? végzettséggel remlfniező. 18. életévet betöltött férfiak villany- szerelő. festő. víz-, fűtés-, gázszere­lő, kőműves szakmai tanfolyamokra jelentkezhetnek. A tanfolyam idejé- re 9.— Ft/óra személyi órabért biz­tosítunk. Vidéki dolgozókat munkás- szálicdábnn elhelve^ük. Jelentkezés és érdeklődés a vállalat munkaerő- ! gazdálkodásán. Szeged, Petőfi Sán­dor sugárút 30. szám ________ __ A Tiszántúli Áramszolgáltató Válla­lat hálózatszerelési munkára dől go- . zókat vesz fel. ió kereset» lehető- j ségge!. Jelentkezés: a szeghalmi j «zerelésvezetőségen, Bocskai u. 51. J A Nyergesújfalul Magyar Vfócosa- gyár az ország egyetlen vegyiszál- g.vára, azonnali belépéssel felvesz vegyipari szakmunkásokat, férfi és női betanított és segédmunkásokat. Jöjjön dolgozni e Duna menti nagy­üzembe, Nyergesújfalura! Korszerű automatizált, klimatizált üzemek, modem vegyipari technológia, to­vábbtanulási lehetőségek. Jelentke­zés: minden munkanapon, 7—12 órá­ig, a munkaügyi főosztályon. Az érdeklődők a választ levélben meg­kapják a részletes, képekkel illuszt­rált „Tájékoztatóval” együtt. Cím: Magyar Viscosagyár, 2536 Nyerges- újfalu. Komárom megye. Pf.: i. A DÉLÉP Szak-, Szerelőipari üzem­igazgatósága békéscsabai telephelyen alkalmaz szakipari részleg vezetésé­re építőipari főiskolát végzett, vagy nagy gyakorlattal rendelkező építő­ipari technikust, jelentkezés szemé­lyesen vagv levélben, az üzemigaz­gatóság központjában. Szeged, Pe­tőfi S. sgt. 30. A Tiszántúli Talajjavító és Talaj­védelmi Vállalat gépjavító üzeme. Szarvas, Hl. kk., 223. Felvesz: he­gesztő, motorszerelő, géplakatos és mg. gépszerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat. _________________ Ü dítőital-töltéshez női és férfi dol­gozókat. áruskísérőket, gépkocsive­zetőket és elektromos targonca- vezetőt felvesz a Szikvíz- és Szesz­ipari Vállalat. Békéscsaba, Luther u._5/b.__________________ A Mezőhegyesi Cukorgyár jó frásű férfi és női munkaerőket keres ré­paátvevői munkakörbe, valamint gyárkörzeti községekben lakó. von­tató jogosítvánnyal rendelkező fér- fiakat prizmázógép-kezelőnek. Vízvezeték-szerelő szakmunkást fel­veszek. Radnóti Béla, Gyula. Eötvös U. 4.______________________________ B éke-étterem, Kamut, i fő felszol­gálót vesz lei augusztus l-től Ér­deklődni: az étterem vezetőjénél. Telefon: 26. Kamut. A MEZŐGÉP Vállalat központi gyáregysége. Békéscsaba, Szarvasi út 138/1. felvételre keres közgazda­sági technikumót végzett kezdő ad­minisztrátorokat. Jelentkezés a gyáregység munkaügyi előadójá­nál. _______' __________________ A MEZŐGÉP Vállalat központi gyáregysége. Békéscsaba, Szarvasi út 138/1. felvételre keres gáz- és vízvezeték -szerelőt. traktorvezetőt, csatorna karbantartót, udvari segéd­munkást. A hőkezelő üzembe ki­emelt fizetéssel betanított és segéd«

Next

/
Thumbnails
Contents