Békés Megyei Népújság, 1975. június (30. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-20 / 143. szám
Világ proletárjai, egyesüljeteki A MEGYEI PÁ RT BIZOTTSÁG ÉS A MEG Y E I TA N ÁCS L A P J A 1975. JÚNIUS 20, PÉNTEK Ara: 80 fillér XXX. ÉVFOLYAM, 113. SZÄM MANDATUM Félmilliárd dolláros beruházás Megkezdődött az Adria-olajrezeték építése A napákban megyénk országgyűlési választókerületeiben is átadták a mandátumot a június 15-én öt esztendőre megválasztott képviselőknek. Megbízatást kaptak: megkezdhetik munkájukat az országgyűlésben, a parlamenti bizottságban, a dolgozó nép bizalmat szavazott azoknak, akiket a legmagasabb törvényhozó testületbe, a parlamentbe küldött. Azzal a megbízással adták át a mandátumot: képviselje és jól képviselje azt a politikai vezetést és irájnyvaniaQiat, amelyet a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusa hagyott jóvá, s amely az egész népet átfogó népfrontmozgalom programjának is az alapját képezi. Népi hatalmunk jellege, a szocialista demokrácia nagy ereje mutatkozik meg abban, hogy a mi parlamentünk a dolgozó népet, az alapvető osztályokat, a szocialista nemzeti egységbe kovácsolod ott társadalmunk minden réteget képviseli. Vannak képviselőink, akiknél ez a megbízatás folytatása az elmúlt ciklusnak, és vannak olyanok, akik most első ízben lépnek ilyen megbízással a parlamentbe. Az új képviselők azonban szép öröklés birtokában kezdhetik meg munkájukat. Előttük van — hogy csak aiz elmúlt négy évet említsem — a szocialista demokrácia érvényesülésének igaz mutatója, a hozott 23 jelentős törvény. Ám nem is annyira a mér kész törvény a serkentő, hanem az a demokratikus előkészítés, amíg a törvényjavaslat törvény- nyélett. Számos nagy jelentőségű törvény kidolgozásában a társadalom legszélesebb rétegei mondtak véleményt, tettek javaslatot. Tehát a képviseltekkel együtt kezdeményeztek a képviselők, és így együttesen fogadták is azt el. De az országgyűlés hatékonyabban gyakorolja az alkotmány által előírt állami irányító és ellenőrző jogot is. Ezt bizonyítja a miniszteri és államtitkári beszámolók gyakori napirendre tűzése az országgyűlésen, a képviselői interpellációs jog gyakorlása, valamint az országgyűlési bizottságok széles körű működése. A most megválasztott képviselőkre újabb megtisztelő feladatok várnak: a parlamentnek törvényekké kell majd formálnia a XI. pártkongresszuson elfogadott és az egész dolgozó nép által támogatott politikát. A kongresz- szus pontos útmutatást is adott ehhez: „Tovább kell erősíteni a törvényalkotás társadalmi nyilvánosságát, elfogadásuk előtt szélesebb körben és rendszeresebben kell megvitatni a tervezeteket és hasznosítani az állampolgárok, a társadalmi szervek észrevételeit, javaslatait.” Ez adja a képviselők nagy- BBgy felelősségét, hogy a műhelyek, munkahelyiek levegője, a dolgozók véleménye, álláspontja áramolják az országgyűlésbe, a törvényhozásba. Ehhez az kell, hogy a képviselő igyekezzék minél több időt eltölteni választói körében. Elengedhetetlen, hogy megismerje munkájukat, vágyaikat, gondjaikat. s mérlegelje a mások véleményét is. Csakis így alakíthatja ki azt az álláspontot, amelyet egy-egy törvény megalkotásának elemzésekor nyugodt lelkiismeretiéi képviselhet. Az együtt gondolkodás, a kollektív bölcsesség igénylése, a különböző korosztályok, szakemberek megkérdezése és az érdemes észrevételek felbasználá- sa a parlamenti felszólalásokban, az interpellációkban, talán a szocialista demokratizmus legközvetlenebb érvényesítése a képviselői tevékenységnél. Jóllehet ez sem elegendő teljesen a képviselő munkájához. Nem elég csak az ország belső állapotát ismemi, a nemzetközi összefüggésből kiragadva, mérlegelni. Széles áttekintés szükséges a testvéri országok és más társadalmi rendszerű országok életéről is. Hiszen a belpolitika, amelynek küzdőterén a képviselő munkálkodik, elválaszthatatlan a környező világtól. A választópolgár pedig minden kérdésére ' választ vár. Erre is szavazott. A munkás szavazott arra is, hogy több lett a beleszólási joga és lehetősége az üzem dolgaiba, a tudós arra, hogy a tudományos munka feltételeit javítsák, a pedagógus a közművelődés hatékonyabb támogatására, a nemzetiségiek a teljes egyenjogúságuk további garantálására. a lakáshiánnyal küszködök mielőbb lakáshoz jutásra és a sort hosszan folytathatnánk. Mindezekre a képviselőjüktől várják a választ Valóban nem könnyű rostálni a vélt és a valódi problémákat. Ez persze nem jelenti azt, hogy egy képviselőnek mindenhez érteni beül. Csupán arra figyelmezteti — különösen a meet kezdő képviselőt munkája nem csupán apró „kijárásokból” á.n Jóllehet egyik-másik járatosabb a társadalmi életben, tanácstag, munkáját eddig a közkifolyók stb. társadalmi munka szervezésében látta. Ez addig helyén is volt. Tanácstag tevékenysége kimondottan helyi jellegű. Minden bizonnyal nehéz az átállás, úgy mint képviselőnek. Itt első az országos érdek és ebbe szükséges beleilleszteni a beleülő helyi kívánalmakat is. És most, amikor gratulálunk megyénk mind a 15 képviselőjének, azt várjuk, amire a mandátum felhatalmazza és kötelezi őket: ne felejtsék el soha, tízezrek nevében cselekszenek, de tetteik egy ország életében játszanak szerepet öt éven át. Bocskár Jaaos Május elején az észak-jugoszláviai tengerparttal szembenéző Krk-szigeten megkezdődött a három szocialista ország közreműködésével megvalósuló nagy- beruházás, az Adria-olajvezeték építése. Már jó néhány éve elhangzott a javaslat: Jugoszlávia, Magyarország és Csehszlovákia építsen közösen olajvezetéket a tartály hajókon érkező olaj továbbítására. A javaslatot részletes közgazda- sági elemzések, majd 1974 januárjában döntés követte. Igaz, a vezeték megépítése sokba kerül, a kezdetben számított 350 millió dollár helyett esetleg több, mint fél miíliárdba, a kiadások azonban bőven megtérülnek. Az olaj vasúti szállítása ugyanis hosszú távon még drágább. Magyarország és Csehszlovákia olajigényének zömét (és így lesz ez a jövőben is) a Szovjetunió fedezi, hosszú lejáratú megállapodások alapján. Egy kisebb hányadot (Magyar- ország esetében az importnak körülbelül tizedét) más piacokon kell beszereznünk. Ezért ésszerű, ha mielőbb gondoskodunk a szállítási költségek lefaragásáról. A vezeték megvalósításának nagy előnye, hogy. a beruházási terhek országok között oszlanak meg, sőt az olajvezeték finanszírozásában Kuvait és Líbia is részt vesz. A vezeték Krk-szigete mellől, Omasalj öbléből indul a Zágráb melletti sisaki finomítóig. Ott Tíz ország eszperantistái az idei nyári egyetemen Kedden délelőtt ülést tartott a gyulai eszperantó nyári egyetem tanácsa. Dér Lajos elnöki tájékoztatója után Kádár Imre, a SEU titkára és dr. Her- jeczki János szervező titkár számolt be az időszerű kérdésekről, elsősorban is a nemsokára elkezdődő idei eszperantista találkozó előkészületeiről. A nyári egyetem iránt változatlanul nagy az érdeklődés nemcsak a hazaiak, hanem a külföldiek részéről is. Ennek bizonysága, hogy a jelentkezettek száma meghaladja a- kétszázat. Eddig tíz országból: Bulgáriából, Csehszlovákiából, Jugoszláviából, Lengyelországból, Mongóliából, az NDK-ból, az NSZK- ból, Olaszországból és Venezuelából érkeztek be a részvételi visszaigjazolások a hazaiak mellett. Nem Ids gondot okoz az elszállásolást vállaló IBUSZ számára, hogy a korábbi évekkel szemben erősen megnövekedett a szállodai elhelyezés iránti igény. Az idén is lehetőség adódik kollégiumi elszállásolásra, ahol jó körülményeket biztosítanak a hazai és külföldi vendégeinknek. kettéágazik, egyik elágazása Jugoszlávia finomítóit látja el olajjal, a másik elágazás pedig hazánk felé veszd útját és Csurgónál lépi át a magyar határt, Százhalombatta irányába. Itt a vezeték csatlakozik a már megépített Barátság—I. olajvezetékhez, s az olaj ezen keresztül jut el Csehszlovákiába. A magyar szakaszom az építkezés ^jövőre kezdődik, 19?S-ban fejeződik be, és előreláthatólag 1979-ben üzembe helyezik. A vezeték évi 34 millió tonna olaj szállítására lesz alkalmas. A 34 millió tonnából 24 milliót Jugoszlávia használ fel, a maradékon pedig egyenlő arányban Magyarország és Csehszlovákia osztozik. B. T. Befejeződött az őrsvezetők találkozója Csütörtökön este Debrecenben, a városi tanács épületének udvarán ünnepélyes keretek között tartották meg az úttörő-őrsvezetők hetedik országos találkozójának záróünnepségét. Dr. Ács István, Debrecen megyei város Tanácsának elnöke bejelentette, hogy a jövő évtől kezdve minden esztendőben öt őrsvezető kapja meg Debrecen. város emlékplakettjét, ami azt is jelenti, hogy évente az öt pajtás tíz napig a város vendége lesz. Augusztus 29— szeptember 14. között rendezik meg a mezőgazdasági és élelmiszeripari kiállítást és vásárt Sajtótájékoztató az előkészületekről Ötévi szünet után, augusztus 29-én ismét megnyitja kapuit az országos mezőgazdasági és élelmiszeripari kiállítás és vásár — jelentette be csütörtöki sajtótájékoztatóján dr. Kőrösvölgyi László, a HUNG- EXPO vezérigazgatóThelyette- se. A kiállítást a budapesti nemzetközi vásárközpontban rendezik meg. A kiállítók rendelkezésére áll összesen 57 ezer négyzetméternyi pavilon, 9 ezer négyzetméternyi alap- területű istálló és 70 ezer négyzetméter szabad terület. Júliusban kezdik meg a belépőjegyek és az OMÉK-sors- jegyek árusítását. A szeptember 12-1 húzáson nagy értékű nyereményeket sorsolnak ki. A főnyeremények között lesz Polski Fiat személygépkocsi, valamint 90 ezer forint értékű hétvégi ház. A kiállítás megtekintésére a MÁV 33 százalékos utazási kedvezményt biztosít. (MTI) .«BBBB*BBaB#B»tBlBBlBBBS*BBBBl*«mBBaB»«88BBBBBBlBBBBBBEB*»BB*BSBBBSBBBBBBaBaBl*B*«SBBBlS*» Megnyíltak az ifjúsági táborok Benépesültek az ifjúsági építőtáborok. A fiatalok elsősorban az állami gazdaságok szőlőiben és a gyümölcsszedésben segítenek (MTI Fotó — Karátb Imre felvétele — KS)
