Békés Megyei Népújság, 1975. április (30. évfolyam, 77-100. szám)
1975-04-26 / 97. szám
w Éljen a munkás-paraszt szövetség! 0 kongresszusi verseny megyei legjobbjai átvetlek a Központi Bizottság és a megyei pártbizottság oklevelét A Békés megyei Állami Építőipari Vállalat November 7. Szocialista. Brigádjának vezetője átveszi Frank ‘Ferenc elvtárstól a párt megyei végrehajtó bizottsága által adományozott kongresszusi. oklevelet és a vállalat kiváló brigádja címet, valamint az ezzel járó jutalmat. (Fotó,: Demény) Általános elismerést araiolt Energetika1 berendezés és p’ospekrus-kfáWtást rendezeti Békéscsabán az ENERGOMüSEXPQRT szov.et külkereskedelmi vállalat (Folytatás as 1. oldalról) , A mezőgazdasági üzemek dolgozói a hosszan tartó tavaszi aszály, az árvíz, majd a rendkívül kedvezőtlen, esős őszi időjárás viszontagságai között többségükben jói használták fel a rendelkezésükre álló anyagi, ,műszaki lehetőségeket. A kereskedelem dolgozói kulturáltabb, jobb kiszolgálással, jobb áruellátással, nagyobb választék biztosításával összességében a forgalom 12 százalékos növelésével járultak hozzá az 1974. évj feladatok teljesítéséhez. A közlekedésben dolgozók a közlekedés kultúrál faágának biztosításával, üzemanyag-takarékossággal segítették % sikeres munkaversenyt. Frank elvtárs a munkaversennyel párhuzamosan kibontakozott, igen eredményes újító- mozgalomról is szólt: — A kongresszusi munkaverseny eredményeként jelentősen fejlődött megyénkben az újítómozgalom. 1974-ben 20 százalékkal több újítást nyújtottak be dolgozóink, mint azt megelőzően. Az újítások együttes gazdasági eredménye kereken 40 százalékkal haladta meg az 1973. évi újítások eredményét. A munkaverseny kiszélesedését, jó hatását, mozgató erejét jellemzi, hogy a szocialista és munkabrigádok száma a megye gazdaságaiban több mint 800- zal növekedett a kongresszusi munkaverseny első szakaszában. Az iparban már hagyományosnak tekinthető munkaver- seny-mazgalom újszerű tartalommal és formákkal gazdagodott. Emellett igen nagy jelentőségű, hogy a mezőgazdaságban ilyen széles körű munkaverseny még nem bontakozott ki egyik évben sem, mint 1974-ben! * Az előadó ezután hangoztatta: a vállalatok, szövetkezetek versenytevékenysége összességében megfelel mind a Központi Bizottság 1971. december 1-i határozatában foglaltaknak, mind pedig az egy évvel korábban közzétett versenyfelhívásnak. . A megye dolgozói jó munkával, nagyszerű eredményekkel köszöntötték pártunk XL kongresszusát és felszabadulásunk 30. évfordulóját. Az MSZMP Békés megyei Bizottsága nevében köszönetünket és elismerésünket fejezzük ki a kongresszusi és a felszabadulási mimkaverseny valamennyi részvevőjének. Külön elismerés és köszönet illeti a munkaversenyben kimagasló eredményt elérő vállalatok ég szövetkezetek dolgozóit, párt-, társadalmi és gazdasági vezetőit. Tisztelettel kö- szöntjük a versenyben megyénk gazdaságaiból részt vevő több mint ötezer brigád közül a legjobbakat, melyek elnyerték az MSZMP Központi Bizottsága elismerő kongresszusi oklevelét s ezzel együtt a szakma kiváló brigádja elmet és jutalmat. Elismeréssel kőszöntiük a párt megyei végrehajtó bizottsága által kongresszusi oklevél- kitüntetésben részesülő 15 szocialista brigádunkat, melyek egyben elnyerték a vállalat kiváló brigádja címet és az azzal járó pénzjutalmat. Frank elvtárs ezután a kongresszusi és a felszabadulási munkaverseny 1975. évi, második szakaszáról beszélt. Hangoztatta : — A kongresszus: és a felszabadulási munkaverseny második fűkasza folytatódik. Célja az MSÜMF XI. kongresszusán hozott h*tíroretok végré- hai+*sa. az 1975 évi néngaz- dasági tew. a IV. ötéve* terv sikeres teljesítése, az V. ötéves tervre való jó felkészülés. Ebben a nagy munkában nem nélkülözhetjük a szocialista brigádok, a versenyben részt vevő dolgozó tömegek további erőfeszítését, kezdeményezőkészségét, áldozatvállalását. Kérem a jelenlevő szocialista brigádvezetőket, a brigádok valamennyi tagját, továbbra is legyenek kezdeményezői, segítői, élenjárói a versenymozgalomnak. Tekintsék a politikai és a gazdasági munka kiemelt feladatának a munkaverseny 1974. évi lendületének továbbvitelét és a dolgozók versenyvállalá- sainak a tervvel való jó összehangolását^ A munkaverseny fő célkitűzései ebben az évben sem változnak. A versenyvállaiáso- kat áz 1974. december 5-i KB- határozat jegyében továbbra is elsősorban a gazdasági hatékonyság és a minőség javítására, a termelékenység növelésére, az önköltség csökkentésére, az ésszerű takarékosságra kell irányítani. Kérem az arra illetékeseket, hogy e, célokat a helyi viszonyoknak megfelelően dolgozzák ki, hasznosítsák a verseny eddigi tapasztalatait. Gondoskodjanak a vállalások anyagi, műszaki megalapozásáról, hogy a . munkatorlódások elkerülhetők legyenek. Ne kerüljön sor a munkaverseny keretében gyakori túlmunkára, többletműszakokra — fejezte be beszédét Frank Ferenc elvtárs —, majd az ünnepség második 'részében átadta az MSZMP Központi Bizottsága kongresz- szusi okleveleit és a párt megyei bizottsága kongresszusi okleveleit A szocialista munkaversenyben kimagasló eredményt elért brigádok .közül a Békéscsabai Kötöttárugyár Dózsa Szocialista Brigádja, a Mezőhegyes! Állami Gazdaság Petőfi Szocialista Brigádja, a mezőkovácsházi C,i Alkotmány Tsz Május 1. Szocialista Brigádja, az Um verzál Kiskereskedelmi Vállalat Március 15. Szocialista RHcádta, az A ST-vember 7. Szoc'alist" Brigád!» és a Békéscsabai MÄV Vontatási Főnökség Sallai Imre Szocialista Brigádja kapta az MSZMP Központi Bizottságának kongresszusi oklevelét. A párt megyei bizottságának kongresszusi oklevelét és a vállalat kiváló brigádja címet, valamint az ezzel járó jutalmat kapta: az Orosházi üveggyár Gagarin Szocialista Brigádja, a Békés megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat Felföldi Péter Szocialista Brigádja, a Békés megyei Állami Építőipari Vállalat November 7. Szocialista Brigádja, a Gyulai Fa- és Fémbútoripari Szövetkezét Munkácsy Mihály Szocialista Brigádja, a Férfifehémemű-gyár MHSZ Szocialista Brigádja, a Kner Nyomda gyomai üzemének Kner Izidor f Szocialista Brigádja, a Békés megyei Vegyesipari Vállalat József Attila Szocialista Brigádja, a Békéscsabai Baromfifeldolgozó Vállalat József Attila Szocialista Brigádja, a Békéscsabai Konzervgyár Kulich Gyula Szocialista Brigádja, a Békés megyei ÁHatfor galmi és Húsipari Vállalat Zrínyi Ilona Szocialista Brigádja, a kondorost Dolgozók Tsz Kállai Éva zöldségtermelő Szocialista Brigádja, a Füzesgyarmati Sertéstenyésztő és Hústermelő Közös Vállalkozás Ságvári Endre Szocialista Brigádja (ez a brigád a Vörös Csillag Tsz és az Aranykalász Tsz egyesüléséből most már a Vörös Csillag Tsz szoéialista , brigádja), a Körösvidéki Vízügyi Igazgatóság Béke Szocialista Brigádia, a Merekovácsháza és V’dér ke ÁFÉSZ jtadnóti Miklós Szocialista Brigádja és a Volán 8-as számú Vállalat Jedlik Ányos Szocialista Brigád ia. A kitüntetett brieádnk: és a telén levők nevében P(0»r. a R^kés meeveí Tó«1 a- és Oterénínari V ó11«1 a t *y/v-ielísta Kricá-u.o-etője mondott köszönő szavakat. A Békés megyei műszaki fejlesztési hónap egyik legnagyobb jelentőségű eseménye zajlott le tegnap, pénteken Békéscsabán. A Magyar Iparjogvédelmi Egyesület, az Energiagazdálkodási Tudományos Egyesület, a Gépipari Tudományos Egyesület és a Magyar Elefctrotechniai Egyesület megyei szervezetének rendezésében a DÉMÁSZ székházéiban, valamint a Békés megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat irodaházában tartották meg az ENERG OMASEXPORT Szovjet Külkereskedelmi Vállalat berendezéseinek, műszereinek és prospektusainak kiállítását. Délelőtt tíz arakor a DÉMASZ-saókházban Nádas Mátyás, a Magyar Iparjogvédelmi Egyesület megyei szervezetének titkára nyitotta meg a gépbemutatóval egybekötött prospektuskiállítást, amelyen részt vett Erdős Károly, az SZMT elnöke is, majd E. M. Jegiszerján, a ENERG OMASEXPORT szovjet külkereskedelmi vállalat budapesti képviseletének vezetője tartotta meg előadását és a vállalat termékismertetőjét, amelyet filmvetítés követett. Többek közt elmondta, hogy a szovjet külkereskedelmi vállalat az energetikai, elektrotechnikai, vasúti berendezések, városi villamosított közlekedési eszközök és a villamos energia egyik jelentős, szállítója. Jelenleg a vállalat a világ 68 országába exportálja termékeit. A vállalat természetesen jelentős kereskedelmi kapcsolatokat tart fenn hazánkkal. Ezt bizonyítja, hogy Magyarországon elektromos energiát, Diesel-mozdonyokat, vasúti hájtányokat, metrókocsikat, trolibuszokat, mobil áramfejlesztőket, benzin üzemű és Diesel-generátorokat, forróvízkazánokat, elektromos hegesztőberendezéseket, vlilamosmotorokat, valamint különböző kis- és nagyfeszültségű készülékeket, továbbá erősáramú félvezető-készülékeket szállít. Lapunk munkatársának kérdésére elmondta, hogy 1974-ben a vállalat 68 millió rubel értékű villamas energiát és -berendezést exportált hazánkba. A szovjet külkereskedelmi vállalat, amely Budapesten, az V. kerület, Október 6. utca 21. szám alatt működik, s jelentős részt vállal a KGST komplex programjának megvalósításában, a gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés fejlesztésében, s ennek megfelelően igyekszik kielégíteni hazánk ipari és mezőgazdasági vállalatainak, szövetkezeteinek egyre növekvő igényeit A; DÉMÁSZ-s^étóházban rendezett prospektus-kiállítás ka- valkádja, valamint a Békés megyei Tégla- és Cfeerépipari Vállalat Szigligeti utcai székhazában működés közben bemutatott kát termék: az AB—1-es benzin üzemű egy kilowattos, valamint az AB—2 benzin üzemű, két kilowattos, 220 voltos villamos energia előállítására alkalmas aggregátor méltán bizonyította a szovjet ipar fejlettségét. Mindkét berendezés előnyösen alkalmazható a szakosított szarvasmarha- és sertéstelepeiken, a tanyaközpontokban, mert megfelelő energiával képes ellátni a villamos berendezéseket, illetve a háztartáso kát. A Békés megyei műszáki fejlesztési hónap rendezvényeinek egyik legrangosabb eseményének lehettek tanúi tegnap, pénteken délelőtt a résztvevők, akik osztatlan elismeréssel nyilatkoztak a látottakról. Vagyis annak a barátságnak és együttműködésnek is, amely 1945-ben kezdődött el a felszabadító Szovjetunió és a felszabadított Magyarórszág népei között. Podína Péter * Felvételünkön működés közben 'átható az AB—1. és az AB—3. benzin üzemű villamos energiát termelő aegre^átor s (Fotó: Bemény)
