Békés Megyei Népújság, 1975. január (30. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-01 / 1. szám
f TWkt* «Vegye tegntagyöbS M- W torgyártó üzeme, termékei rjj mind belföldön, mind külföldi' óön egyaránt isméitek és kereti settek. A kezdetben kisipari j(t módszerekkel és szétaprózott } profillai dolgozó szövetkezet az y elmúlt évtized alaitt korszerű, jl) nagy kapacitású középüzemmé - j fejlődött és gyártasd tevékenysé- v gé egy irányba, a modem fa, (} fém és műanyag kombiinációjú •Jl bútorok előállítására irányult. A gyártási tevéikenység volu- y mene 1974. év folyamán meg- M haladja a 150 millió Ft termelj lési éréket, az évi termelés Y minit egy 40—50 százaléka kerül Ö a külkereskedelem közvetúésé- új. vei külföldre. Legnagyobb és új legbiztosabb külföldi vevők a í, szocialista országok, elsősorban i« a Szovjetunió és Csehszlovákia, új de igen jelentős bútorexport Y irányul a tőkés piacra is (USA, É Hollandia, Franciaország; Svájc, Jl Dánia, NSZK). A vevők minY denütt megelégedéssel fogadták y a szállítmányokat, amit biao- ■Ji nyítanak az újabb és újabb új megrendelések is. Megkönnyí- K ti a vevők dolgai á rendkívül jíj széles választék, a bőséges vájj 1 asz tusi lehetőséget kínáló y gyártmányósszetétel. A külön- "i bözö bel- és külföldi , kiállító- j/j sokon, valamint a szövetkezet ,f nemrég Gyulán megnyitott ál- K iandö bemutatótermében, hemu- jli tatja a kereskedelem képviselői- új nék, a közületi felhasználóknak % mindazokat a termékeiket, me- jíí lyeket forgalmaz. í(j A Gyulai Fa- és Fémbötoripa- új ri Szövetkezet elsősorban a korit! szerű irodaszervezési elveknek jíj megfelelően szerkesztett iroda- új bútorokat, vendéglátó- és szálul, lodaipart bútorokat; színház, jt mozi, kultúrtermek nézőterének, új eszpresszók, éttermek, kerthe- y lyiségek bútorait gyártja. Az egyedi bútorok és garnitúrák Ú előállítása mellett a komplex új berendezések gyártásában is kőit moly tapasztalatokkal és sike' A Gyulai Fa- és Fémbútoripari Szövetkezet Megrendelőinknek, ügyfeleinknek és dolgozóinknak eredményes új esztendőt ki váriunk Fa- és Fémbútoripari Szövetkezet vezetősége rékket rendelkezik a szövetkezet. A külkereskedelem és * *1 baráti szlovák nép képviselőinek teljes megelégedésére szállította le a szövetkezet a pozsonyi „Interhotel Bratislava” teljes bútorzatát és a napokban fejezik be a Litván Szocialista Szovjet Köztársaság fővárosában, Vilnyiuszban a szövetkezet sze- (< relő szakembereinek irányítása- .1 val az Állami Operaház új év t első napján tartandó megnyitó előadására a Gyulán készült né- zőtéri Tsöllye-fobeleket. A szú- J • kebb haza: Gyula is. megismer- * [ kedik. jövőre a nézőtéri ülöbú- j | torokkal, hiszen az 1975-ben . j elkészülő új művelődési otthon 1! is a szövetkezet foteléivel kerül j l berendezésre. - j A szövetkezet termékeire sa- * • játos és Magyarországon egyedülálló fa- és- fémkomibinéciójú bútorst fi us jellemző, mely modem formatervezésével, a kor- széni anyagok és technológia felhasználáséval és kiváló tulajdonságaival elismert hazánk határain belül épfpúgy. mint külhonban. Ez kiegészül a termékekkel .szemben már az üzemen belül megkövetelt igényességgel, a minőség magas színjén tartásával. A gyártásban a hagyományos anyagok mellett bő trail és sikeresen alkalmazzák a műanyagok egész sorát, az iparág legkorszerűbb alapanyagait. így ötvöződik a íör- ma a kivitelezéssel s ma már kristálytisztává jegecesedett az, j1 amit az érbő szakmai közvéle- *! mény „gyulai bútorstílus” ne- * ven ismer és értékel. A negyedszázados fennállása felé közeledő Gyulai Fa- és Fémbútort part Szövetkezet a város és megyénk iparának sajátos es eredeti színfoltja s a . termelésiben, gazdálkodásban x élért sikereivel méltán illesz j, kedik be a felszabadulásának ja 30. évfordulóját ünneplő smbad ” hazáink építömunkájába. A MEZŐGÉP BÉKÉSCSABA es gyáregységei Békéscsaba, Dévaványa, Gyula, Kétegyháza, Körösladány, Mezőberény, Mezőkovácsháza, Orosháza, Sarkad eitedmhuf eJiken g^ozdag,, baLdöq,, áf eiztend&t kínált minden ügyfelének, minden dolgozójának és a ^ap minden kedves olvasójának Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat, 5G01 Békéscsaba, Szarvasi út 138/1 Pl,: 50 Tel: 12-197 Telex: 83-336