Békés Megyei Népújság, 1974. november (29. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-09 / 262. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG A MEGY El PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1974. NOVEMBER S.« SZOMBAT ARA: 1 FORINT XXIX. ÉVFOLYAM, 262. SZÁM Mii: ÖLEST TARTOTT A MINISZTERTANÁCS (2. oldal) BAROM NAP ÉS HÁROM ÉJJEL <5. oldal) SZERKESSZEN VELÜNK (7. oldal) te egeratfi bizottság BlÉsérM |ele»>t|Bfe Munkával ünnepeltek gazdaságaink Betakarították az őszi termés háromnegyedé* A vetési munkák felénél tartanak — Teljes üzem a cukorgyárakban — Ezer szállító jármű vasárnap is — Még 12 esőmentes nap kellene Egyenletes növekedés a termelésben, a lakosság jövedelmében és a kiskereskedelmi forgalomban A Központi Statisztikai Hivatal 1974» I—IIL. negyedévi jelentése a megye gazdasági és társadalmi helyzetéről ®ae tegnap bán az őszi munkákat ösz- szehangoló megyei operatív bizottság . Az utóbbi hat-hét nap aíatt ugyanis a tszrek és az állami gazdaságok csaknem annyit haladtak elért a betakarításban és a vetésben, mint amennyit «Ben az őszön addig összesen el tudtak végez- aL A WSsöe gazdaságok tagjai, as állami gazdaságok dolgozói november 7-én is teljes erével folytatták a eukorré- jpaszedését, a kukoricatörést, m rizsaratást és a búzavetési. Helytállásuk eredményeként megyénkben tegnapig csaknem há„ íTomnegyed részét takarították be az őszi termésnek és sikerült teljesíteni a búzavetésterv telét is. Az operatív bizottság a napi tetentések alapján megállapította, hogy a mezőgazdaságban dolgozók jó munkája, a társar dalmi segítség és a kedvezőbb- re fordult időjárás együtt tette lehetővé, hogy Békés megyében a gazdaságok * kukoricatermés 40. a cukorrépatermés 70, a szója 75 és a napraforgó 95 százalékát helyezték biztonságba moverdber Súg. A jó szervezéssel, lelkesedéssel elért eredményekkel egyi dóben ugyanakkor olyan esetek is előfordulnak, hogy míg a megye nagy részében betakarították már a cukorrépa 75—80 százalékát, s így a két cukorgyár is teljes üzemben termelhet szerda éta, a mezőkovácsházi járásban a w I korrépatermésnek még a telét sem hozták le a földek- rőL Hasonlóképpen maradt e* a vetéssel Szarvas városa 1« az idő alatt, míg maga a járás első helyre került a „vetési versenyben*. Legnagyobb öröm mindazonáltal mégiscsak az, hogy az eső elálltát követő száraz napok után a gépék ismét munkába állhatták. A nagy értékű gazdag termés betakarítását ugyanis semmiképp nem lehet csak kézi munkára alajxxzni, a gépek és az embereik jól' összehangolt, együttes munkába állításával kell minden megtermett mázsa terményt megmenteni. Figyelembe véve az őszi munkáknak az utóbbi napokban kialakult ütemét, az operatív bizottság véleménye szerint további 12, esőmentes nap kell még a betakarítás és a vetés befejezéséhez. Igaz. a mező- gazdasági üzemek sikerrel tárták fel e munkákhoz a rejtett tartalékaikat és sokat segített a társadalmi összefogás is. szár aaeteíi kelj mágia azzal, hogy a legtöbb nehézséget éppen az utolsó napok okoznak majd. Egyrészt „elfogynak.” a vetésre már előkészített táblák, másrészt a fagyveszély is fodrozódik. Tájegységenként vizsgálva az eredményeket, kiderül, hogy megyénk déli felén néhány termelőszövetkezet — mint a pusztaföldvári Lenin vagy az orosházi Petőfi Ilse — már be is fejezte a vetést Ezeknek a tsz-eknek a sízáma vasárnap, november 10-én estig az éjjeli műszakok indításával tovább növekszik. A déli tsz-szövetség területén egyébként felszedték már a burgonyát és learatták a napraforgót. A ciroknak 10 százaléka. a cukorrépának egynegyede, a kukoricának egyhar- mada vár még betakarításra. A Körösök Vidéke Tsz-Szö- vetség jó néhány gazdasága — köztük az újszalomtai Béke Tsz és m két füzesgyarmati tsz — takarította már be a cukorrépát Többek között ennek köszönhető. hogy m Sarkad! Cukorgyárba szállított répa napi mennyisége november 3-tól 7-ig. azaz öt nap alatt 250 vagonról 400 vagonra növekedett Ezeken a területeken napraforgóból sem sok maradt kinn a földeken. Igaz. a betakaruló olajosmagtermés legfeljebb 60 százaléka lesz csak a vártnak. Az étmomdottakból következik, hogy november első harmadának lendülete ezután sem hagyhat alább, mezőgazdaságunk most vasárnap sem gondolhat a pihenőre: mintegy ezer — termelőszövetkezeti, katonai, közületi és Volán — teherszállító jármű teljes kihasználásáról kell holnap is gondoskodni! K. E. P. A negyedik ötéves tervidőszak eddig eltelt szakaszában az előirányzatokhoz viszonyítva az ipar termelése lényegiében az időarányosnak megfelelően, a mezőgazdaság termelése — a termelési és betakarítási folyamatokra esetenként különböző módon ható kedvezőtlen időjárás ellenére — az időarányosnál kedvezőbben alakult. A2 építőipar termelésnövekedése összefüggésben a tervidőszak eleji beruházásokkal elmarad az előirányzattól. A foglalkoztatottság idöbelileg és térbelileg mindjobban megfelel a társadalmi elvárásoknak. Folytatódik a foglalkoztatottak ágazati struktúrájának korszerűsödése: növekszik a feldolgozó és a szolgáltató ágazatokban dolgozók aránya. A lakásépítési tervek teljesítése időu arányos. Ugyancsak az előirányzatot meghaladó ütemben emelkedett a kiskereskedelem eladási forgalma, amelynek döntő részét a lakosság vásárlásai 1974. I.—III. negyedévében a gazdaság tevékenységre és a lakosság életkörülményeire a fő kérdésekben az alábbiak a jellemzők: Ipar A szocialista ipar termelése az év első kilenc hónapjában 8,5%-kal haladta meg az egy évvel korábbit. Ezen belül: az élelmiszeripar és a szövetkezeti ipar termelése az átlagosnál jobban, a nehéziparé és a köny- nyűiparé az átlagosnál néhány százalékkal kisebb mértékben emelkedett. A termelés általában igazodott a rendelkezésre álló alapanyagokhoz. illetve a realizálási (értékesítési) lehetőségekhez. másrészt a szükségletekhez. Ennék megfelelően például a fontosabb cikkek termelési mennyisége különböző tendencia szerint (emelkedve — csökkenve) változott az egy ezelőttihez viszonyítva. éwel A fontosabb cikkek termelése 1974. I.—Hl. n. év 1973. I.—III. n. év %-ában Kőolaj 78 Földgáz 81 Égetett tégla 91 Égetett cserép 107 Konzervipari és' háztartási idény üveg 101 Óniött síküveg 63 Különleges hőszigetelő ablaküveg 132 Kötöttáru 100 Kolbászfélék 126 Vágott baromfi 121 Gyümölcskonzerv 151 F őzelékkonzerv 107 Cukor 134 A cukorgyártással kapcsolatban meg kell jegyezni, hogy október második felében — a cukorrépa betakarításánál és szállításánál az esős időjárásban előállott nehézségiek miatt —a cukorgyárak a naponta feldolgozásra előirányzott mennyiségnek csak kb. a felével rendelkeztek. Az ipari üzemek az év első kilenc hónapjában javították realizálási tevékenységüket: 1974. szeptember 30-án az állami iparban 27, a szocialista iparban együttesen 15%-kal kevesebb késztermék volt raktáron, mint egy évvel azelőtt. Ezzel szemben jelentős anyag- készlettel rendelkeztek a vállalatok és szövetkezetek: szeptember 30-i adatok szerint az állami iparban 13. a szövetkezeti iparban 33 százalékkal nagyobb’ anyagkészlet halmozódott fel. mint egy évvel korábban (folyóáras adatok alapján számítva). A szocialista ipar 8,5%-os termelésnövekedését 3,3%-kal nagyobb létszámmal érték el, úgy hogy az egy foglalkoztatottra jutó termelés kereken 5%-kal emelkedett A termeléstöbbletnek 60%-a származott a termelékenység emelkedéséből. A termelésfejlesztésben meglevő extenzív jelleget indokolja az a megyed párt-, illetve tanácsi irányelv, amely a megyén belül a foglalkoztatáspolitikai szempontból iparilag elmaradott területek fejlesztését is fontos feladatként szabta meg (pl. Sárrét fejlesztése). A megye szocialista iparában az év első kilenc hónapjában átlagosan 56 600 főt, ebből 43 290 munkást foglalkoztattak. A munkások a létszámemelkedésnek megfelelő mértékben, 3,3%-kal több munkaórát teljesítettek január—szeptember hónapokban, mint egy évvel azelőtt. Ezen belül azonban a túlórák száma 14%-kal több volt, mint egy évvel korábban. A munkaszüneti napon, pihenőnapion és szabad szombaton teljesített túlórák száma ennél is nagyobb mértékben, 17%-kal emelkedett A túlmunka idejének növekedése bizonyos arányban az üzem_ és munkaszervezési hiányosságok következni é- W«» foiszeta az első három negyedévben valamivel kedveződ lenebb volt a törvényes munkaidő kihasználása, mint egy érvel korábban. Az ipari munkások keresete kilenc hónap átlagában 2380 forint volt 7%-kal több, min* 1973 azonos időszakába®!, Építőipar — Beruházás A szocialista építőipar sajátt építőipari termelése az év első kilenc hónapjában, változatlan áron számítva 5%-kal haladta meg az egy évvel korábbit. A* állami építőipar és az építőipari közös vállalkozások az átlagosnál jobban növelték termelésüket, míg az építőipari szövetkezetek termelése kevesebb volt, mint 1973 első három negyedévében. Egy építőipari munkás átlagosan a minisztériumi építőiparban 222 000 forint értékű termelést végzett. Ennél az összegnél a tanácsi építőiparban 23%-kal, a közös vállalkozásokban 38%- kal, az építőipari szövetkezetekben 45%-kal kevesebbet teljesített egy munkás. Meg kell azonban azt is jegyezni, hogy ezeknél a szervezeteknél jóval kedvezőtlenebb a műszaki fejlettség, elmaradottabb a termelés technológiai szervezettsége, illetve szervezése. A megye építőipari szervezeteinél romlott a termelés koncentrációja. Az év első kilenc hónapjában 445 százezer forintnál nagyobb építmény kivitelezését kezdték el, ugyanakkor „csak” 310-et adtak át rendeltetésének. Egy-egy folyamatban levő építményre 11 főnél is kevesebb építőipari munkás jut A munkások keresete az első kilenchavi átlagban 2 660 forint volt, 8%-kal több, mint egy évvel ezelőtt. A megyében folyamatban lévő, egyenként 25 millió forintnál nagyobb, 30 beruházás 1974. évi pénzügyi előirányzata mintegy 870 millió forint, amelynek szeptember végéig kb. 50%-át teljesítették (műszaki készültség alapján valamivel kedvezőbb a helyzet). Egyes létesítményeknél különböző anyaghiány gátolja a folyamatos munkát. Más létesítmények kivitelezése viszont — pl. Dürer Nyomda, Középfokú Oktatási Centrum — gyorsabban halad a tervezettnél, Ev végéig várhatóan üzembe helyezik: Orosházán a csomagolóüveggyárat, Szeghalmon a Csepel Autógyár telepét, a Mező- gazdasági Gépgyár békési telepét, valamint az Orosháza— Kardoskút közötti gázvezetéket. MezSgazdaság — Értékesítés Békés megyében 1974-ben a» eddigi legnagyobb kalászosga- bona-termést takarították be; ezen belül a búza mennyisége (TolyteMs s í„ oMtdoml Most már teljes kapacitással üzemel a Sarkadi Cukorgyár. A laboratóriumban Péntek Anikó laboráns a cukor minősé Két vizsgálj* A* agy héttel ezelőttinél bk «akodóbb hangulatban ült ösz- délelőfct Békéscsa-
