Békés Megyei Népújság, 1974. november (29. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-05 / 259. szám
Borbándi János látogatása a Dél-vietnami Köztársaságban A Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormányának meghívására Borbándi János, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese 1974. november első napjaiban baráti látogatást tett a Dél-vietnami Köztársaságban. Ütjára elkísérte Bényei Béla, hazánknak a DIFK mellé akkreditált rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is. A dél-vietnami felszabadított területeken tett látogatása során a Minisztertanács elnök- helyettese találkozott a dél-viet. nami lakosság képviselőivel, akik mindenütt forró, baráti fogadtatásban részesítették, ezzel is kifejezve a dél-vietnami nép őszinte barátságát a harcukat mindvégig proletár- internacionalista szellemben segítő magyar nép iránt. Borbándi János baráti megbeszéléseket folytatott Nguyen Van Kiét-tel, a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormányának alelnöké- vel. Nguyen Van Kiét tájékoztatta a magyar vendéget a jelenlegi dél-vietnami helyzetről, a DIFK-nék a párizsi megállapodások végrehajtása érdekében tett sokoldalú erőfeszítéseiről és azokról az in tézkedések- ről, amelyeket a felszabadított területek lakossága életkörülményeinek biztosítása, a gazdasági élet helyreállítása érdekében tettek. Miniszterelnök-helyettesünk elismerően üdvözölte a DNFF- nek, a DIFK-nek és a dél-vietnami népnek a párizsi megáila- podások maradéktalan végrehajtása érdekében tett erőfeszítéseit. Hangsúlyozta, hogy a Magyar Népköztársaság kormánya és az egész magyar nép kezdettől fogva mély együttérzéssel kiséri a testvéri vieta sokat szenvedett vietnami népnek az emberibb életkörülmények megteremtése érdekében kifejtett áldozatos erőfeszítéseihez. Borbándi János miniszterelnök-helyettesünk a dél-vietnami felszabadított területeken tett baráti látogatása újabb hoz. zájárulás a két nép testvéri barátságának további elmélyítéséihez. a két kormány közötti együttműködés megszilárdításá-1 !hoz és kiszélesítéséhez. (MTI) Magyar-NDK együttműködési tárgyalások Az NDK fővárosában vasárnap befejeződtek az árucsereforgalom további fejlesztéséről és az 1976—80 évekre szóló terv koordinációjáról folytatott tárgyalások dr. Timár Mátyás és Wolfgang Rauchfuss miniszter- elnökhelyettesek, a magyar— NDK gazdasági és tudományos- műszaki együttműködési bizottság elnökei között. A tárgyaló felék között teljes volt a nézet- azonosság arról, hogy a KGST komplex integrációs programja keretében továbbfejlesztik a kétoldalú együttműködést. Száz nőszervezet képviselői Tihanyban 1975: a nők nemzetközi éve Hétfőn Tihanyban a Magyar Nők Országos Tanácsa szervezésében megkezdődött az a kétnapos tanácskozás, amelyet a nók világkongresszusának előkészítésére hívtak össze. Erdei Lászlónénak, a MNOT elnökének megnyitó szavai után Fanny Edelmann, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövet, ség vezetője, a nők világkongresszusa nemzetközi előkészítő bizottságának beszámolóját ismertette. Elmondotta, hagy az ENSZ közgyűlésének, 27. ülésszaka a nők nemzetközi évének nyilvánította az 1975-ös esztendőt, a célból, hogy bátorítsa őket életkörülményeik javítására, és az ezzel kapcsolatos intézkedések kezdeményezésére, foganatosítására. Az ENSZ gazdasági és szociárészvételét országuk fejlődésében, és el kell ismerni a nők értékes szerepét az országok jószomszédi kapcsolatai és együttműködése fejlesztésében, a világbéke erősítésében. A beszámolót követően szót kért Helvi Slpila asszony, az ENSZ főtitkárhelyettese. Vázol, ta az ENSZ eddigi kezdeményezéseit a nők jogainak érvényesítésére. Hangoztatta azonban, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetének fennállása óta a legnagyobb mérvű mozgósítás és összefogás a nők érdekében a következő esztendőben lesz. Befejezésül sok sikert kívánt a magyarországi tanácskozáshoz, amelynek döntő sze- . repe van a nők vüágkongresz- szusának előkészítésében. Szó v j et—portugál közös közlemény Moszkvában közös közleményt adtak ki az Alvaro Cunhai tárcanélküli miniszter vezette portugál kormányküldöttség tárgy alásairóL A közlemény megállapítja, hogy a megbeszélések hasznosak, konstruktívak voltak és a két ország közötti további közeledést, valamint kapcsolataik fejlesztését'szolgálták. Mint a közlemény bejelenti, Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgornij és Alekszej Koszigin üdvözletüket és legjobb kívánságaikat küldték Costa Gomes portugál köztársasági elnöknek és Vasco Goncalves miniszterelnöknek. A felek célszerűnek tartják, hogy kétoldalú megállapodástervezeteket készítsenek elő és terjesszenek kormányuk elé. A felek egyetértésre jutottak abban, hogy decemberben tárgyalásokat folytatnak kereskedéLmi megállapodás megkötéséről. A portugál fél kifejezésre juttatta azt az óhaját, hogy hagyományos exportcikkeket adjon el a Szovjetuniónak, másrészt pedig, hogy szovjet árukat vásárol- , jón. A szovjet fél kijelentette: hajlandó pozitív módon fontolóra venni a portugál kívánságot. A felelt célszerűnek tartják, hogy hamarosan tárgyalásokat kezdjenek a kulturális együttműködésről kötendő kormányközi megállapodásról is. Bukaresti nagykövetünk ötnyújietta meibizótevelét Dr. Biczó György, hazánk új bukaresti nagykövete hétfőn délben átnyújtotta megbízólevelét Nicolae Ceausescu román köz- társasági elnöknek. A hivatalos aktus befejezése után Nicolae Ceausescu baráti beszélgetést folytatott dr. Biczó Györggyel. SZMBT-delegáció Budapesten Az MSZBT meghívására V. P. Prohorovnak, az SZMBT ailel- nökénék vezetésével hétfőn hazánkba érkezett az SZMBT delegációja. A delegáció tagjai részt vesznek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából megrendezésre kerülő ünnepségeken. Újjászületik a Szuezi-csatorna A Szuezi-csatornán hétfőn megkezdődött a bővítési és me- dermélyítési munkálatok első szakasza. A tervek szerint ez a szakasz tizenöt hónapot vesz igénybe. A bővítési munkálatok 6.5 millió egyiptomi fontba kelülnek, de ezek eredményeként akár 260 ezer tonna vizkiszorí- tású tartályhajók is igénybe vehetik. A munkálatokban részt vevő építővállalatoknak első feladatként el kell tüntetniük azt a húszméteres töltést, amelyet izraeli katonák emelteik a csatorna keleti partjának egész hosszában. Ezután kezdődik el a vízi út medrének tulajdonképpeni bővítése és mélyítése. A munkálatok nem fogják akadályozni a hajózást a csatornán. A vízi úton a jövő év közepén kezdődhet meg a hajóforgalom. «OMMIIlIHMIHNHIflMIH« nami népnek hazája függetlenségéért, szabadságáért, egyse, gének helyreállításáért, társadalmi felemelkedéséért folytatott hősies küzdelmét és a tőle telhető módon, cselekvőén segítette azt. Borbándi János a magyar kormány es az egész dolgozó magyar nép további szolidaritásáról és tevékeny támogatásáról biztosította a Délvietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormányát és a dél-vietnami népet. A látogatás során kormányunk nevében Borbándi János, a Dél-vietnami Ideiglenes Forradalmi Kormány nevében plédig Nguyen Van Kiét aláírta a Magyar Népköztársaság által a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormányának 1975-re nyújtott térítésmentes gazdasági segélyről szóló megállapodást. Ennek keretében önzetlen segítséget nyújtunk a dél-vietnami népet sújtó agresszív háború okozta súlyos sebek begyógyításához, Palesztin riadókésziiltség Mint az A! Moharrer című bejrúti lap hétfői számában hírül adja, valamennyi palesztin gerillaegységet és a menekülttáborokat „maximális riadókészültségbe” helyezték. Előzőleg olyan jelentések láttak napvilágot, hogy Izrael általános katonai támadást tervez a palesztinok ellen november első felében. Palesztin források azzal számolnak, hogy az izraeli támadás esetleg az ENSZ-köagyűlés november 13-ára tervezett palesztin-vitáját megelőzően 'megindul. Georges Marchais felhívása az európai közvéleményhez A l’Humanité hétfőn részletesen ismerteti Georges Marchais- nak, a Francia Kommunista Párt főtitkárának — aki a svájci munkáspárt meghívására látogatást tett Svájcban — a Géniben rendezett nagygyűlésen mondott beszédét. Marchais e beszédében felhívást intézett az európai közvéleményhez, valamennyi európai demokratához, hogy síkraszáll- janak az európai biztonsági és együttműködési értekezlet ügye mellett, tiltakozzanak a Géniben folyó tárgyalások zsákutcába juttatása ellen. Továbbá rámutatott arra. hogy a jelenlegi körülmények között a kommunista pártok szerepe Európában fontosabb, mint valaha. Az \ európai tőkés országok kommunista pártjainak az élcsapat szerepét kell játszaniuk a nemzetközi monopóliumok ellen folyó küzdelemben, hogy kivezessék országaikat a jelenlegi válságból. Az európai tőkés országok kommunista pártjai az év. elején Brüsszelben tartott tanácskozásukon elhatározták közös akció kifejlesztését mindazokkal az erőkkel, amelyek a béke, a haladás és a szocializmus hívei. | Ezen az alapon új kapcsolato- l kát kell kialakítani a kommunista pártok és a szocialista pártok között — hangsúlyozta Marchais. ■ Könnyű halál — nehéz feltámadás Az olasz kormányválság egy hónapja Hogyan hal meg egy kormány Olaszországban? — tette föl a kérdést néhány napja a Corriere della Sera hasábjain a lap egyik kommentátora. Válaszának lényege a következő: Az olasz kormányok szinte soha nem a parlament bizalmatlansági indítványa miatt buknak meg. Amikor ugyanis már teljesen köztudott, hogy a pártok közötti ellentétek csődbe juttatták a kormányzó többséget, a parlamenti felülvizsgálat már felesleges. De mégis szükség van egy többé-kevésbé lármás kezdeményezésre, ami mintegy fel fakasztja a már teljesen megérett Válságot. Erre pedig van egy, mondhatni klasszikus séma: a krízisről keringő hangok kezdenek elterjedni, felerősödni, összegyűlni az újságokban. Aztán az így kialakult bizonytalanság és aggodalom légkörében egy politikai vezető (aki legtöbbször, de nem feltétlenül valamelyik kormányon levő párt főtitkára) hirtelen kézbe veszi az égő kanócot, s egy explozív nyilatkozatban „kitálal”. A miniszterelnök — mint már oly sokszor megtörtént — megpróbál időt nyerni vagy rohan a Quirinale-ba, beadni a lemondását, anélkül, hogy a közvéleménynek (és a parlamentnek) módja lenne magyarázatot kapni a válság valódi okairól vagy indokairól. A loe- gyelemlövésf leadó pártfőtitkár, illetve politikus viselkedésének indítékai pedig a kommentátorokra vannak bízva. Magyarázzák meg azok. Elég elolvasni a Corriere della Sera októberi első négy száma négy vezércikkének címét, hogy lássuk, mennyire fedi ez a séma a harmincadik olasz kormány „halálának” körülményeit. Október 1. Súlyosbodik a válság veszélye. Rumor még megkísérli, hogy egyenként beszéljen a koalíció partjainak vezetőivel, hogy megmentse a kormányt, de már nincs rá idő. Mert október 2-án Tanassi befejezettnek nyilvánítja a balközép formulát és a választások előrehozását javasolja. Tanassi adja le tehát a kegyelemlövést, saját pártja, a PSD1 (szociáldemokraták) számára "is váratlanul. Talán attól félt, hogy a szocialisták megelőzik, s a kom. munisták kormányba hívását javasolják!? Mindenesetre élesen klrohan a szocialisták elten: „Kettős és ellentmondásos politikájukkal, azzal az igényükkel, hogy egyszerre legyenek a kormányban és az ellenzékben, szétzilálták a középbalt”. Október 3-án Rumor már kész a lemondásra, miközben a szociális- tűk az új választások ellen vannak. Rumor utolsó kétségbeesett erőfeszítése — azzal, hogy a többségi pártok vezetőivel tanácskozik — már nem a kormány megmentésére irányul, ez már lehetetlen, hanem legalább a középbal formula megmentésére. Ezek után A Rumor-kor- mány lemondott — közli öles betűkkel az október 4-i vezércikk. így halnak meg az olasz kormányok, harmincegy év óta immár a harminchatodik. Megszületésük bizony több komplikációval jár, s legtöbbször sem a szülők, sem a tjábák nem tudják maguk sem, mi lesz az újszülött: fiú vagy lány. Az első bába, Amintore Fan- fani, a kereszténydemokrata párt főtitkára nem tudta világ* ra segíteni az újszülöttet. Ugyan- azzal a négypárti középbal formulával próbálkozott, ami két héttel előbb (illetve már jóval korábban) életképtelennek bizonyult. Igaz, hogy valamennyire erős kormánytöbbséget csak ea a felállás (kereszténydemokraták, szocialisták, szociáldemokraták és republikánusok) tudna adni. de a szociáldemokraták és a szocialisták ellentétei annyira elmélyültek, hogy a négypárti kormány helyreállítása jelenleg lehetetlennek látszik. A szociál- demokraták jóformán még végig sem olvasták a szocialisták Fanfanihoz és a partneripáitokhoz benyújtott tízpontos dokumentumát, máris elfogadhatatlannak nyilvánították azt. A dokumentum követelései között szerepelt többek között: a választások időbeni megtartása — a szociáldemokraták éppen a választások előre hozásának jelszavával robbantották fel a Rumor-kormányt —; konkrét garanciák a demokratikus államrend biztonságára — azóta, október 31*én letartóztatták Mi- celi tábornokot, a hírszerzés és elhárítás vezetőjét —; az elbocsátott munkások számára egyévi fizetésük garantálása — Olaszországban jelen pillanatban nyolcszázezer munkanélküli van —; a politikai hatalom egyenletesebb megosztása — azaz legalább egy kulcsminisztériumot (amilyen a külügy, belügy, hadügy, kincstár- ügy) a szocialisták számára. Ezeken a — jogos — követeléseken bukott meg Fanfani kormányalakítási kísérlete — s maga Fanfani is. A május 12-i válási népszavazáskor megrendült tekintélye ezzel a kudarccal végérvényesen összeomlott. „Fanfani egyre inkább annak a szerencsétlen alaknak látszik, aki valójában. Azt hi-
