Békés Megyei Népújság, 1974. november (29. évfolyam, 256-280. szám)

1974-11-03 / 258. szám

Győri László

Fáié vereség az NB Z-bext

Bemutattuk a*:

a Dinamo Moszkva —Dinamo Drezda BEK-mérkőzés partjelzője

Nagy megtiszteltetés érte Győri Lászlót! Az MLSZ JB döntéssé alapján a békéscsabai NB I-es labdarúgó játékvezető Moszkvába utazik, ahol partjelzőként működik közre a Dinamó Moszkva—Dinamo

Drezda BEK-mérkőzésen. A találkozót Petri Sándor dirigálja, a másik határbíró Teuschler Ferenc.

Győri László megbízatásához gratulálunk és bízunk abban, hogy két kollégájával együtt tovább öregbítik a szovjet fővárosban a magyar játékvezetők tekintélyét.

DVTK—Békéscsaba 1-0 (1 -0)

Békéscsaba, 12 000 néző. V: Bana (6) Diósgyőr: Véreb (7) — Kovács (6), Salamon (7), Hajas (7), Kutasl (6) — Oláh (4), Horváth A. (6), Görgej (5) _ Horváth E. (6), Káplár (6), Köles zarik (6). Edző: Szabó Géza. Előre Spartacus: Tóth (6) — Paróczai (5), Láza (6), Vágási (7), Scfnneider (5) — Kerekes (4), Dávid (4), Zielbauer (4) — Királyvári (3), Németh (4), Pogács (4). Edző: Babolcsay György. Csere: Oláh helyett Tatar (5) a szünetben, Káplár helyett Szűcs (—) a 87. percben, ül. Dávid helyett Bross (—•) a 68 percben, Királyvári helyett Bánáti (—) a 68. percben. Szöglet- arány: 9:2 (4:1) a Békéscsabai Előre Spartacus javára.

A vendégek kezdtek jobban, mégis a 3. percben Pogács jutott lövéshez, de gyenge labdáját Veréb könnyen védte.

A. 6. percben vezetéshez jutottak a vasgyáriak. Schneider pontatlan átadását Horváth A. elcsípte, majd Káplárhoz játszott. Az összekötő ügyesen ívelt Koleszárikhoz, aki a kimozduló Tóth kapus mellett, mintegy 12 méterről helyezett a bal alsó sarokba, 1—0.

A gól után a diósgyőriek alaposan megszervezték védelmüket, s átadták a középpályát a hazaiaknak. A 15. percben Királyvári az oldalhálót találta el. Tíz perccel később Schneider élesen belőtt labdáját Veréb a mezőnybe öklözte. Röviddel ezután Vágási kapáslövése kerülte el a jobb felső sarkot. Fölénybe i kerültek a hazaiak, de játékuk I ideges és kapkodó volt. A 35.

percben egy csabai támadás végén Kerekes hanyattvetődve lőtt — a kapu mellé.

Szünet után nagy lendülettel; kezdett a lila-fehér együttes. A 46. percben Királyvári lövését Veréb remekül hárította, majd 6 perccel később Dávid labdáját a vasgyáriak kapusa Németh elől épperthogy elcsípte Az ellentámadás során Káplár lövése csúszott el a jobb alsó sarok mellett. Tovább rohamozott a hazai együttes. Az 57. percben Királyvári futott el a jobb szélen. Biesen belőtt labdáját Kovács önfeláldozóan — fejjel — szögletre hárította. Változatos játék, után a 70. percben Zielbauer került gólhelyzetbe, de labdája célt tévesztett. A másik oldalon Horváth E. nagy erejű lövésénél — Tóth vetődve hárított. A hajrá a csabaiaké volt, a 77. percben Schneider szögletét Veréb a mezőnybe öklözte. Nem. sokkal ezután Zielbauer beadását a kapus estében, nehezen csípte el.

A 85. percben Németh egy kapu előtti kavarodásnál a földre került. A közön éi? liest követelt, Bana azonban a csabai catár szabály la' ansá- gát mutatva — az Előre Spartacus ellen ítélt szabadrúgást. A 87. percben Bánáti kisodródva lőtt a diósgyőri kapura. Veréb az erős labdát a kapufa segítségével tv5 rí tóttá.

» » »

Az Előre Spartacus csak fordulás után, mintegy 15 percig játszott úgy, mint a szezon elején. A vendégek jobb taktikájuknak, . jobb kondíciójuknak köszönhetik győzelmüket

A lila-fehérek fajó vereséget . szenvedtek ezen a délutánon...

Uhrin János

Békésszentandrási kézilabdás lányok nyerlek a HiSZÖV-Kupát

Szép békésszentandrási sikert hozott az 1974. évi H1SZÖV Kupa mérkőzessorozat. Az első helyet a Békésszentandrási

HISZ női együttese szerezte

meg. A szentandrásiak selejtezőben 26—1, 24—3-ra nyertek a szarvasiak ellen, míg a maA mai nap

kiemelkedő Békés megyei sporteseményei.

Birkózás, Országos szabadfogású serdülő verseny, Szarvas, szlovák iskola, 10.00.,

Kézilabda. November 1. Kupa a Bcs. Vízmű rendezésében, Békéscsaba, Kulich telepi Vizmü-pólya,

8.30.

Kosárlabda. NB H. Szarvasi FSSC—Egyesült Gyógyszer, női,

11.30. \

Labdarúgás. NB III. Gyulai SB— Bcs. VTSK, 13.00, Vasas Izzó— Szarvasi FSSC, 13.00. Megyei I. o. bajnokság. (Kezdés egységesen 13.00 órakor). Bcs. Agyagipar— Honvéd Szalvaj SE, Békés—Mező- kovácsháza, Oh. Kinizsi—Szeghalom, Sarkad! Kinizsi—Gyoma, Mh. MEDOSZ—Mh. Cukorgyár, Füzesgyarmat—Oh. JÍEDOSZ, Bcs. MÁV —Honvéd Dózsa SE, Battonya-—

kólákat 19—4 és 12—8-ra verték.

Az országos döntőben — Szentesim — tovább folytatták remek szereplésüket Apáti Ferenc tanítványai. A hármas döntő eredményei így alakultak.

Békósszéntandrás—Bősárkány 19—1, Békésszentandrási—Gyoma 18—2, Gyoma—Bősárkány

13—11.

A győztes csapat tagjai a következők voltak: Klimaj, Rusz- né, Doroginé, Csipainé, Fazekasaié, Házi, Szilágyi, Sárkány, Csizmadia, Janes ó. A siker kivívásából kivette részét Sárkány Lajos intéző és Apáti Ferenc edző is.

A szentandrási HISZ fellendülő sportélete sokat köszönhet Nagy Béla elnöknek, Csik j Béla és Csonki Mihály sport- I társaknak. örvendetes, hogy terveik közt szerepel a kézilab- j da-pálya világításának felszerelése és az, hogy jövőre megalakul a férfi kézilabdacsapat, s a járási bajnokságba benevezik női tartalékcsapatukat.

November 7-én új kupa-sorozat beindítását tervezik, s remélik, hogy a felnőtt, ifjúsági csapatok részére kiírt „Szőnyeg | Kupa” érdekes, jó iramú, színvonalas mérkőzéseket hoz.

További eredmények. Zalaegerszegi TE—Ú. Dózsa 0—2, Rába ETO—Haladás VSE 1—0, Bp.

Honved—Csepel 1—1, Ferencvá_ rcs—Tatabánya 1—1. MTK—Pé_ esi M3C 1—1, VM Egyetértés— Salgótarján 0—0, Videoton—Vasas 3—3.

A TAKTALÉKBAJNOKSAGERT Bcs. Előre Spartacus—Diósgyőri VTK 3—0 (0—0). NB I-es tartalék bajnoki labdarúgó-mérkőzés, 2000 néző. V: Gregor. Előre Spartacus: Tasnádi (GyŐrfi) — Harmati (Gon- da), Dobo, Kvasz, Jegyinák, Lengyel, Kovács, Szlávik, Moós, Csep- regi, Nagy (Sípos). Edző: Szita

László. DVTK; Szabó (Kis péter) — Teodoru, Tóth, Borsos, Gál, Földesi, Udvarev, Váradi, Egri, Madarász (Szilágyi), Fiikő (Csányi). Edző: Tóth József. Góllövők: Lengyel (ll-esből), Kovács, Csepregi. Jók: Dobo, Lengyel, Csepregi, ill. Gál, Földesi, Udvarev. (Sztoján János).

A LABDARÚGÓ

NB

I

Állasa

L Ü. Dózsa

12

10

2

— 37-13 22

2. Bp. Honvéd

IS

8

3

1 27- 8 19

3. Ferencváros

12

5

5

2 22-12 15

4. Videoton

12

5

4

3 15-14 14

5. Zalaegersz.

12

6

1

5 15-15 13

6. Csepel

12

4

4

4 15-14 12

7. MTK

12

3

6

3 12-12 12

8. Diósgyőr

12

5

2

5 20-21 12

9. Békéscsaba

12

4

2

ti 18-21 10

10. Vasas

12

4

2

6 15-19 10 |

11. Tatabanya

12

3

4

5 8-12 10

12. Rába ETO

12

3

3

ti 14-19 9

13. Egyetértés

12

2

5

5 14-21 9

14. Pécs

12

2

5

5 11-20 9

15. Salgótarján

12

2

4

6 8-17 8

16. Haladás

12

3

2

7 10-24 8

Kondoros.

Röplabda. Megyei ifjúsági bajnokság. Bcs. Előre Sp. I.—Telekgerendási MEDOSZ, 8.30. Bcs. Előre Sp. H.—Telekgerendás! MEDOSZ, Békéscsaba, útépítési iskola, 9.80. NB II. Bcs. Előre Sp.—Bp. Díjbeszedő, női, 11.45.

Vívás. II. osztályú kardverseny, Orosháza, 2. sz. általános iskola (Bajcsy-Zsilinszky u.J, 10.00.

I Tűzvédelmi teszt

Lakásokban, olyan helyiségekben, ahol tüzelőberendezést nem üzemeltetnek, a kereskedelemben e célra kapható edényzetben ,A”, illetve „B” tűzveszélyességi osztályba tartozó tűzveszélyes folyadékból milyen mennyiség tárolható?

IQ ffirólPö

1974. NOVEMBER 3.

í — „A” 0,5 liter, ,3” 10 liter;

2 — „A” 1,— liter, „B” 20 liter;

3 = A” 5.— liter .B” 10 liter

Here Spartacus országos bajnokságot nyert 4x800 mé’eres váltóiá!

Az országos atlétikai váltó bajnokságon — nemrégiben — hatalmas békéscsabai siker született. Az Előre Spartacus női váltója országos bajnokságot nyert. Íme az eredmény.

4x800 m (8 induló). Bajnok: Bcs. Előre Spartacus (Katona 2:26,2, Peltsárszky 2:25,4, La- ezo 2:18,0, Zsilák I. 2:11,6)

9-21,2. (Edzők: Marik Lászlóné, Pangert László, Zsilák Ilona)

2. BEAC 9:29,2. 3. Csepel 9:30,6. 4. TFSE 9:33,0. 5. Ganz-MÁVAG 9:36,0. 6. LMTE 9:58,4.

Képünkön bemutatjuk az országos bajnok „négyesfogatot”. Balról jobbra: Katona Ilona, Peltsárszky Lilian, Laczó Ilona, Zsilák Ilona.

Tíz év után újra az országos döntőben

Békés megye—Csongrádi megye 1—0 (0—0)

Megyei ifjúsági labdarúgó-válogatottak tornája, Kiskunfélegyháza. 50 néző. V: Teuschler. Békés megye: Borbély (Bcs. Előre Sp.) — Mohácsi (Üjkfgyós), Gonda, Németi, Plástyik (mindegyik Bcs. Előre Sp.) — Szebegyinszki (Oh. MEDOSZ), cserháti (Gyulai SE), Csepregi (Bcs. Előre Sp.) — Le- hoczky 33. (Battonya), Friderikusz (Bcs. Sp.), Ravasz (Bcs. Sp.). Edző: Pillér Sándor.

Csere: Friderlkusz helyett Vozár

(Bcs. Előre Sp.), Ravasz helyett Steigerwald (Gyulai,SE).

Góllövő: Szebegyinszki * TO.

percben.

Rendkívül mély, sáros talajon kezdték a csapatok. Nehezen lehetett gyorsan fordulni, irányt vál- toztani, ragadt a cipő és a labda egyaránt. Az iramra és a küzdeni akarásra ez azonban nem hatott ki. Megyénk fiataljai nagy becsvággyal vetették magukat a küzdelembe és kapujukhoz szegezték a régi rivális Csongrád megyeieket. A jól játszó középpályás-sor jóvoltából zömmel a mieink birtokolták a labdát, a csongrádiak csak elvétve támadtak. A nyomasztó fölényt az első félidőben nem sikerült gólra váltani, mert a középen erőltetett támadások a védőkön vagy a sárban sorra elakadtak. Három nagy lehetőség azonban így is adódott, de a lövéseket a csongrádiak magyar ifi válogatott kapusa hárította.

A 70. percben tört meg a jég: ekkor Csepregi csavart szabadrúgását Szebegyinszki a hálóba továbbította, 1—0. A hátralevő időben sem változott a játék képe. újabb gólt azonban már a csatárok mérsékelt teljesítménye miatt nem tudtak elérni a Békés megyeiek.

Ezz-el a győzelmével Békés megye válogatottja kivívta a jogot ahhoz, hogy jövő tavasszal az iskolai szünetben sorra kerülő országos, nyolcas döntőben reszt vegyen. A döntőbe jutás értékét növeli, hogy pontveszteség nélkül jutott el a csapat a csoportelsőségig, sőt, a minden mérkőzést követő U-es rúgásoknál is mindhárom alkalommal jobbnak bizonyultak fiataljaink. A csapat mindhárom mérkőzésén példás fegyelemmel és akarattal küzdött es a látottak alapján csoportelsősége teljesen megérdemelt. Alapos felkészítéssel megvan a remény arra, hogy helyt tudjanak állni az országos döntőben is, melynek rendezését valószínűleg Békés megye kapja. A kiskunfélegyházi találkozón Gonda, Szebegyinszki, Cserháti, Csepregi és Lehoczky n. tűnt ki.

További eredmény: Bács megye—Szolnok megye 3—1.

A küzdelemsorozat befejeztével Pillér Sándor edző igy foglalta össze véleményét: — Nagyon örülök, hogy tíz év után Ismét az országos döntőbe jutottunk. 1964-ben Láza Jancsi, Schneider Pista, Ambrus Zoli, Kerekes Gyurka vezérletével harcoltuk ki a döntőbe jutást, de az előző évi győztes Komárom megyével szemben rosszabb gólkülönbség miatt kiestünk a végső küzdelemből. A mostani csapat, úgy érzem, hogy méltó utódja az akkori gárdának. Ha csatársorunkat sikerül ütőképesebbé tenni, akkor a döntőben i& helyt tudunk állni. Külön örülök annak, hogy jő néhány vidéki fiatal is a felszínre került, így a Békési Borbély, a medgyesi Plástyik, az orosházi Szebegyinszki, a gyulai Cserháti és Steigerwald, az újkígyós! Mohácsi és a battonyai Lehoczky II. A keret tagjai tehetségesek és csak rajtuk múlik, hogy Csepregi Péterhez hasonlóan, eljussanak akár a magyar ifjúsági válogatott kerettagságig is.

Gratulálunk a csapat játékosainak és vezetőinek a szép sikerhez!

A TERÜLETI SELEJTEZŐ

végeredménye

1. Békés megye 3 3 — — 10- 3 8

2. Bács-Kinkus m. 3 2 — 17-54

3. Csongrád na. 31—2 1-32

4. Szolnok megye 3-------3 2- 9 —

férfi*

ehérne mü-gyár Békéscsabai Gyára

felvételre keres

— gyakorlott gyors- és gépírót

— varrónőket

— női munka rőket betanított munkára, valamint

— segédmunkásokat