Békés Megyei Népújság, 1974. szeptember (29. évfolyam, 204-228. szám)

1974-09-06 / 208. szám

Osztályzókönyv |

A Bcs. Előre Spartacus—Vasas

<2—1), NB 1-es labdarúgó-mérkőzés osztály zókönyve így fest. Békéscsaba.: Tóth — Paróczat (6), !

Láza (6), Vágási (6)^ Schneider (ö)

— Pásztor (7), Kerekes (6), Zielbauer (6) — KiráLyvárj. (5), (Moós a 85. percben lépett pályára), Németh (7)* Pogács (6).

{

Vasas: Mészáros (ő) — Fábián (5); La^nger (5)3 Vidáts (6), Kántor (6)

— Török (6), Kű (5), Kovács (5) — Szabó (4), C-aes (5), Várad! (5). Csere: Szabó helyett Tóth B. (öfc a szünetben.

Barbeűy Pál, u Népsport főamut- katánsa

ÍGY LATTA

a Fay utcai 91 percet. >;A vidéki csapat Hallatlanul lám pa lá zasa»

kezdett. Védői egymást zavarták a | kapu előtt, a középpályások csak pillanatokig tudták tartani a labdát. a csatárok pedig nem is mentek az eQörevágott labda. után. Kerülték az ütközéseket, nem hitték ed, hogy van gólszerzés! esélyünk. A Vasas tehát az első félidőben •.tálcán” kapta a nyomasztó fölényt.

A mérkőzés végső kimenetélére döntő volt, hogy nem tudott élni a Lehetőségekkel! Csatárai a legnagyobb helyzeteikben is hibáztak vagy könnyelműen étrúgdiosták a labdát, pedig akár több góllal is bebiztosíthatták: volna a két pontot...

A fordulópont az első gól után, illetve a második negyvenöt perc elején következett, be, amikor az NB I újoncgárdája megérezte, hogry nincs ok ' a kishitűségre! Játékosai egyre többet mozogtak, megbízhatóan adogattak, és s, második gól útán is jó néhány korszerű, gyors, veszélyes támadást vezettek.

Hogy a Vasas csak a 91. percben, tudta először bevenni kapujukat, abban a békéscsabai védők lelkes, önfeláldozó játékán túl a szerencsének is szerepe volt. Mégis azt kell mondani* hogy a vidéki gárda rászolgált a győzelemre! Pontosabban : az első félidő lehetőségeit könnyelműen eltéfcc»*» pirois-kékek maguk ásták meg a varrott, amelybe később beleestek . * *

AZ ELŐRE SPARTACUS

és egyben a mezőny kiemelkecfö- en legjobb játékosa Tóth M. volt. ‘ A ll-es hárításán túl is többször,

nagy bravúrral őrizte hálóját, gyak- ! ran ragadtatta tapsra a közönséget! | A közvetlen védelemből Paróczai j és Vágási emelkedett ki ügyes he- j lyezkedésével, szerelőkészségévei. Végig nagy területen játszott, sok j használható labdát adott társainak j Pásztor és Pogács. Németh két | gólján kívül többször veszélyeztette ! a Vasas kapuját. Látszott rajta, j hogy „érzi” a kaput.

NYILATKOZATOK B a bői c sav György: Megítélésem

szerint a szerencse is közrejátszott

abban, hogy győzelemmel hagyhat- \

juk el a Fáy utcai stadiont. An- j

nak azonban így is nagyon örülök,

hogy a csapat minden játékosa jelesre vizsgázott fegyelemből és lel- | kesedésből, ami végül döntő volt

az eredmény alakulásában.

Hlovszky Rudolf: Ennyi helyzetet nem lehet büntetlenül kihagyni, az ilyen sorozatos hibák csak vereséget eredményezhettek!

NB I TARTALÉKCSOPORT

Vasas—Békéscsaba 2—1 (0—l), Fáy

utca, l'OOO néző. V.: Szabó J. Vasas: Tamás — Vida, Bőd oki, B. Kovács, Szőke, Benei, Puskás dr.; Pairáöó, Pólyáik (Bárányos), Ba~ asánt, Sipőoz. Békéscsaba: Tasnádi — Kvasz, Lengyel, Zsíros (Dobó), Salávik (Szarvas); Csepregi, Jegyinek, Kovácsi, Dávid, Dinyai, Bánáti. G.: Sipocz <2), ill. Csepregi. Jók: Vida, Szőke, Sipőcz, ill. Lengyel, j Csepregi, Dávid.

További eredmények: Ü. Dózsa— Csépel 1—0 (0—0), Videoton—DVTK 4—0 (0—0), Honvéd—ZTE 4—0 (2—0), MTK—SBTC M (ti—1), Tatabánya— Haladás 2—0 (fl—0). FTC—Peep 1—0 I (1—d), Bába ETO—VM Egyetértés

2—1 ((1—0).

g msjmsm

1974 SZEPTEMBER 6,

Fáy utcai mozaik

Jő érzés volt csabainak lenni — Budapesten

A mérkőzés egyik, nagy jelenete. A. végig kitűnő formában védő Tóth kivédi Váradi 11-esét

Németh Lajos — Szepesi György mikrofonja előtt.

Négy nappal az MTK elleni hazai győzelem utón vagyunk. A Békéscsabai Előre Spartacus bemutatkozik a fővárosban. A névjegy mái- megvan. 3—1-es győzelem a kék-fehérek eilen.

És a Fáy utcában? „Szeretnénk küzdelemre késztetni a Vasast” — nyilatkozza Rabol- csay György.

Eltelik az első negyedóra, záporoznak a lövésiek a csabai kapura. Nagy a nyomás, meg kell hagyni. Tóith azonban re- . mek formáiban véd. Egy Gass bomba után mondja:

— Nem baj, gyerekek, van idő... — és fut hátra, a salakpálya felé. Nyugodt, és ez nagyon jó jel. Mindannyian érez- j zük, hsa az első félórát sikerül: megúszni gól nélkül, nem lehet nagy baj.

Szabadrúgás 25 méterről. Jön Váradi. Félelmetes lövő, sokszor betalált már hasonló szituációból. Gyilkos erejű a lövés, de fölé száll. Most Láza keresi a pettyest

— Huú, koma, ha ez eltalál bennünket — pillant társai felé.

Negyven pere telt ell eddig. | A másik oldalon Schneider próbálkozik a szabadrúgással. És j a csabai 4-es majd szétlövi a | kapufát. A válogatott Mészáros •állva” marad. Németh nem — 1—0!

— Szenzáció a Fáy utcában

A labdarúgó NB 1 állása

I.

Békéscsaba

3

2

_

__ g W»

«

o

Bp. Honvéd1

3

2

—

— 4—1

4

3.

Ű. Dózsa

2

2

—

— €—4

4

4.

FTC

2

1

1

— 4—2

3

5.

Haladás

2

1

1

— 2—1

3

PMSC

2

1

1

— 2—1

3

7.

ZTE

1

—

1 2—2

*>

8.

Videoton

2

—

2

— 1—1

9.

MTK

2

1

—

1 3—4

2

10.

Rába ETO

2

—

1

1 4—5

1

11.

SBTC

2

—

1

1 2—3

X

12.

Tatabánya

2

—

1

1 1—2

1

13.

DVTK #

2

—

1

1 0—1

1

14.

Egyetértés

2

—

1

1 1—3

1

15.

Vasas

2

—

—

2 2—4

—

1#.

Csepel

2

—

—

3 1-4

—

— kezdi közvetítését Szepesi György...

Elered az eső, később zuhog. Egy csabai szurkolónak a szél elfújja az ernyőjét. Mit számít ez most. Hisz Németh belövi a másodikat.

És egyre többször tapsolnak. A piros-kék hívek — Tóthnak, ; Lázának és a többieknek. Pász- j tor cikázik el Vidátsék között, i

— Ki ez a 22-es számú fiú?

— kérdezi a rádió főmunkatársa.

— Pásztor — segítjük ki. — Pár hónapja a vencsellőiek megyei I. osztályú csapatában kergette a labdát. Édesapja Csabán így búcsúzott tőle, amikor lerakta a bőröndjét:

— Fiam! Aztán, ha bekerülsz a csapatba, nehogy szégyent hozz ránk!

Az édesapa is ott ázik a nézőtéren. Talán a legboldogabb szurkoló. A fiú eddig megfogadta a szülői tanácsot.

th * *

Es vége, 2—1-re nyer a Békéscsaba! Ismét a forduló szenzációját szolgáltatta. Váradi Béla jön ki az öltözőből. Az eredmény rá van írva az arcára. A körülötte álló csabaiaknak j mondja:

— 0—2-nél, amikor odaáll- tam a 11-est rúgni, remegett a lábam ... Nem hitiem volna . .

Hát igen. A szögietarány 18:1 a Vasas javára. Az eredmény pedig? Régi igazság: a focit gólokra játsszak!

* » *

Még fart a közvetítési idő.

— Hány percünk van? — kérdezi Szepesi György. — Három, válaszol a technikus.

— Akkor hozzátok ide Németh Lajost!

Jön a csabai gólkirály. Valaki esőkabátot ad rá. Nagyon boldog.

— Hogy melyik gólnak örültem jobban? Az elsőnek, abba mindent beleadtam. A Csepel ellen? Egy pontot szeretnénk szerezni.

Elnéptelenedik a nézőtér. Kialszanak a villanyújság lámpái. Jóleső érzés volt csafoa mák lenni — ezen a délutánon — a Fáy utcában!

(Kép es szöveg: (Fábián István)

Gúla a levegőben

Színes, gazdag program a nemzetközi versenyen

Szeptember 8. és 15-e között — amint arról már beszámoltunk — a békéscsabai repülőtéren lesz a szocialista országok nemzetközi műrepülőversenye. Ez hazánkban a második legnagyobb sportesemény, amit a Magyar Honvédelmi Szövetség rendez.

— Miért éppen Békéscsabát választották a verseny színhelyéül? — kérdeztük Ivicz Imrétől, az MHSZ Békés megyei titkárától.

— A nemzetközi műrepülőverseny Békés megyében történő megrendezése nem a véletlen műve vagy sorsolás eredménye. Hlzt a seregszemlét a .Magyar Honvédelmi Szövetség a Testvériség—Barátság jegyében hazánk, ezen belül megyénk felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletére rendezi. Köztudott, hogy az országban elsőként Békés megye szabadult fel a fásizmus igája alól. Minket, Békés megyeieket, elsősorban ezért ért az a megtiszteltetés, hogy a szocialista országok motoros műrepülő-versenyét megrendezhetjük.

Ennek ideítétésébem nagy szerepet játszott az is, hogy megyénkben a repülésnek komoly tradíciói, segítői vannak, fiataljaink körében pedig széles körű érdeklődés tapasztalható az ejtőernyőzés, a vitorlázó és motoros repülés iránt. És komoly eredményeket is értünk el. Jelenleg . az ejtőernyős többtusa nemzeti válogatott keretben a csapat edzője és négy versenyzője Békés megyei, akik jelenleg a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban versenyeznek.

— Már csak néhány nap választ el a verseny kezdetétől. Milyen programot láthatnak az érdeklődők?

— Igyekeztünk, hogy a szolnoki XII. ejtőernyős világbajnokság és a budapesti honvédelmi naphoz hasonló színes, érdekes, nagy érdeklődésre számot tartó műsort biztosítunk a várhatóan nagyszámúi érdeklődőnek.

A megnyitó szeptember 8-an.

délelőtt 8.30 órákor kezdődik. A versenyt Frank Ferenc, az MSZMP Békés megyei Bizottságának első titkára nyitja meg, majd ezt követően egyéni és kötelékrepülés, motoros és sugárhajtású repülőgépekkel, csoportos' és egyéni ejtőernyős ugrások, helikopterek, rádióval irányított modellek bemutatója következik. A délutáni órákban a műrepülő-versenyzők egy része a felkészítő gyakorlatokat végzi, míg a többi csapattagok Póstelekem a „Bál csillagfénynél” című zenés, táncos találkozón vesznek részt.

A versenyekre szeptember

9. és 13-a között kerül sor. A rendezőség, figyelembe véve az idei szeszélyes időjárási viszonyokat, 13-át és 14-ét tartalék- napnak jelölte meg.

A záróünnepségre, majd az ezt követő gálára szeptember

15-én de. 10 órakor Ikerül sor, ahol az eredményhirdetés, egyéni és csapatdíjak átadása után a versenyben legjobb eredmény,: elért repülők szabadon választott bemutatója lesz. Részt vesznek a seregszemlén a szovjet, a csehszlovák, a lengyel, az NDK és a magyar repülősök, s rajtuk kívül várható, hogy testvérvárosunk, Zremjanin sportolói is eljönnek Békéscsabára.

B. O.

Megvásárolunk

magas napi áron használaton kívüli, selejtezett, forgalomból

kivont

— ZIL 130-as típus-családhoz tartozó

tehergépkocsikat,

— ezen tehergépkocsik elfekvő fődarabjait, kisfődaraibjait (hiányos állapotban is), >

— sziemélygépkocsiikat (bontásra),

— IFA W—50-es tehergépkocsikat,

— pótkocsikat.

Eladunk

személy- és tehergépkocsi-fődarabokat, kisfödaraboifcat, lemez- és egyéb szerelvényeket.

Vállaljuk

ZIL 130-as típus-családhoz tartozó tehergépkocsik bizományi értékesítését.

A FIT XIII. sz. Autójavító Vállalat Vállalkozási és Kereskedelmi Osztálya,

4003 DEBRECEN, PF. 29., Balmazújvárosi út 14.

Telefon: 11—014, 14—124.

Telex: 0722267

261461