Békés Megyei Népújság, 1974. augusztus (29. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-02 / 179. szám
! Ciprusról tárgyalt a Biztonsági Tanács A Szovjetunió a törvénytelenségek megszüntetéséért NEW YORKBAN szerdán, közép-európai idő szerint 23.00 órákor összeült a Biztonsági Tanács, hogy megvitassa a genfi nyilatkozat alapján a Cipruson állomásozó ENSZ békefenntartó erőkre háruló feladatokat Az ülésen elsőként Kurt Waldheim, a világszervezet főtitkára emelkedett szólásra és jelentést terjesztett elő az ENSZ Kéksisakosainak tevékenységéről. A BT ülésén az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország képviselője felszólalá- . sában méltatta a genfi hármas ' konferencián létrejött megállapodást Görögország képviselője ■ felszólalásában azt mondottá, hogy „húsz órával a genfi megállapodás aláírása után még mindig súlyos tűzszünetsértő akciókra” kerül sor Cipruson é6 azt állította, hogy török csapatok fenyegetnek számos kisebb települést. A török delegátus ezzel szemben arra hívta fel a ta, nács figyelmét, hogy a török nemzetiségek lakta falvak to-, . vábbra is a görög fegyveres erők j fenyegetése alatt állnak. Kijelentette, hogy Törökország nem szegett meg egyetlen általa aláírt szerződést 6em, és csupán a ■ ciprusi török közösség biztonságának és jogainak védelmére törekszik. A Biztonsági Tanács ülésén Nagy-Britannia képviselője ha-. tározati javaslatot terjesztett elő, amely minden közelebbi meghatározás nélkül, csupán nagy általánosságban érintve az ENSZ békefenntartó erők funkcióinak nagy fontosságú kérdését, felhatalmazta volna az ENSZ-főtit- kárt, hogy „tegyen megfelelő intézkedéseket”. A szovjet delegátus rámutatott, hogy egy sietős határozat elfogadása erről a nagy horderejű kérdésről — a genfi nyilatkozat megfelelő alapos tanulmányozása híján — csupán lejáratná a magas ENSZ- fórumot. A szovjet delegátus kérte, hogy ne tegyék fel szavazásra a brit határozati javaslatot, amíg nem kap megfelelő instrukciókat kormányától. Amikor a Biztonsági Tanács ehhez a szovjet kéréshez nem volt hajlandó hozzájárulni, a szovjet küldött kényteleh volt vétójogával élni. A szavazást követően Waldheim tájékoztatta a tanácsot arról, hogy a Cipruson állomásozó török fegyveres erők parancsnoka kérte, vonják ki az ENSZcsapatokat a török ellenőrzés alatt álló területekről,, mivel a kéksisakosok siker esen teljesítették feladatukat. Waldheim bejelentette, hogy a török kérés nyomán megfelelő utasításokat adott az ENSZ békefenntartó erők parancsnokának. * * * ÜJ DELHIBEN R. K, Szinha. az Indiai Kongresszus Párt parlamenti képviselője a TASZSZ tudósítójának adott nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy a ciprusi válság idején a Szovjetunió elvszerüen és következetesen kiállt a demokratikus szabadság- jogok védelmében. A Szovjetunió, amikor követeli a Biztonsági Tanács Ciprusra vonatkozó határozatának haladéktalan megvalósítását és azt, hogy adják meg a lehetőséget a Maka- riosz elnök vezette törvényes ciprusi kormánynak hatalma korlátlan gyakorlásához, nem csupán a ciprusi görög és török közösségek érdekeit védelmezi, hanem mindazokét az államokét is, amelyek az el nem kötelezettség útján haladnak és védelmezik függetlenségüket, nemzeti szuverenitásukat. Ebben a szovjet béHármas megegyezés Ciprusról A görög nép demokráciát vár A Reuter angol hírügynökség a görög belpolitikai helyzet várható alakulásával foglalkozó tudósításában emlékeztet arra, hogy Karamanlisz miniszterelnök kormányának megalakításakor a demokratizálódással '- összefüggő minden lépés elébe "helyezte a ciprusi konfliktus tiásndezését. a genfi megállapodás után a görög nép most azt várja, hogy Karamanlisz jelezze á demokráciához való visszatérésre irányuló szándékait. Az egyik első számú eldöntésre váró kérdés az, hogy az ország továbbra is elnöki igazgatású köztársaság maradjon-e, " vagy visszatérjen a monarchiához. Egyes megfigyelők szerint karamanlisz régóta olyan ambíciókat táplál, hogy a francia modellhez hasonló, megnövelt hatáskörű elnöki pozícióval rendelkezzen. Lambriasz tájékoztatásügyi államtitkár azt mondotta, hogy hat hónapon belül az országban választásokat fognak tartani. Egyes athéni megfigyelők úgy vélik, hogy erre akár korábban is sor kerülhet; Karamanlisz ugyanis ily módon tudná kamatoztatni jelenlegi népszerűségét, mint olyan szentélyét, aki egyedül képes az országot egységesen felsorakoztatni maga mögé. Az érvényben levő alkotmányt a katonai junta dolgozta ki és szavaztatta meg, „korrektségéhez és törvényességéhez azonban kétségek fűződnek”. Az AP amerikai hírügynökség kormányforrásokra hivatkozó jelentésében azt'írja, hogy a Ka- ramanlisz-kormány az új alkotmány kidolgozásával lényegében visszatérne az 1952-es alkotmányhoz, a monarchiára vonatkozó cikkeit viszont függőben hagynák, amíg egy nénsza- vazás nem dönt a kérdésről. Napirenden a portugál gyarmatok függetlensége Mario Soares, a portugál ideiglenes kormány külügyminisztere, a Portugál Szocialista Párt főtitkára beszédet mondott egy szocialista gyűlésen. A többi között kijelentette: Portugália teljes mértékben rendezni akarja kapcsolatait a kelet-európai szocialista országokkal, együtt kíván működni velük. Ugyanakkor az ország kész az együttműködésre Nyugat-Európa államaival, a Közös Piac tagjaival. Soares beszédében ismét kitért a .gyarmati háború befejezésére, s leszögezte, hogy az ideiglenes kormány minél előbb be akarja fejezni az úgynevezett „dekolonizációt”. Péntekre várják Lisszabonba Kurt Waldheimet, az ENSZ főtitkárát. A főtitkár látogatását eredetileg a hét elejére tervezte. de a ciprusi fejlemények miatt kénytelen volt elhalasztani azt, Waldheim előreláthatólag vasárnapig marad a portugál fővárosban, ahol Mario Soares külügyminiszterrel és az ideiglenes kormány több más vezetőjével tárgyal. Az ENSZ-főtit- kár látogatása a portugál vezetésnek azzal a döntésével függ össze, hogy elismeri az afrikai portugál gyarmatok népének önrendelkezési jogát, függetlenségét. Waldheim látogatása során konkrét megbeszéléseket folytat arról, hogyan kívánja a lisz- szaboni kormány a gyakorlatban megvalósítani ezt a szándékát. Szó van arról, hogy Portugália a Waldheim-látogatás során tesz majd formális nyilatkozatot Bissau-Guinea függetlenségéről. Egy gépírni tudó adminisztrátort, — egy emelővillás targonca vezetőt és segédmunkásokat felvesz a Budapesti Likőripari Vállalat gyulai telepe. Gyula, Április 4. tér 9 A genfi Ciprus-konferencia részvevőinek kézfogása a megállapodás aláírása után. Balra Mavros görög, mellette Callaghan angol és Güneg török külügyminiszter. Mögöttük, a kép jobb szélén Roberto Gruyere, az ENSZ főtitkár-helyettese (Telefotó—-AP—MTI—KS) Elutazott az Olasz Szocialista Párt küldöttsége keszerető internacionalista külpolitika alapelvei tükröződnek — állapította meg az indiai képviselő. R. K. Szinha befejezésül emlékeztetett az indiai kormány hi_ vatalos nyilatkozatára, amelyben a szovjet kormány követeléseihez hasonlóan sikraszállt a ciprusi törvénytelenségek haladéktalan megszüntetése és a BT július 20-i határozatának végrehajtása mellett Lapzártakor érkezett jelentés szerint az ENSZ ciprusi béke- fenntartó haderőinek szóvivője csütörtökön sajtótájékoztatón közölte, hogy délelőtt a Kyrenia melletti Lapíthosz falú közelében kiújult a tüzérségi párbaj a török haderők és a ciprusi görög alakulatok között. Mindkét fél v a másikat teszi felelőssé a harcok újrakezdéséért. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására július 29—augusztus 1 között látogatást tett hazánkban az Olasz Szocialista Párt küldöttsége: Pietro Lezzi és Luciano de Pascalis, az elnökség tagjai, valamint Enzo Maggi, a párt külügyi osztályának munkatársa. A küldöttséget fogadta Pullai Árpád, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. A delegáció megbeszéléseket folytatott dr. Bérecz Jánossal, a KB külügyi osztályának vezetőjével, valamint a Központi Bizottság több más képviselőjéveL A baráti légkörben lefolytatott megbeszélések során a két párt képviselői tájékoztatták egymást pártjaik tevékenységéről, véleménycserét folytattak a nemzetközi helyzetről és a pártkap. csolatok kérdéseiről. «aaaa«cac«s«aacaaaais«aaaBBaiaaaaaa»«aaa I Magyar—szívjei gazdasági ! és mííszaki-tudományas együttműködés : 1949, július 2ü-án, huszonöt • évvel ezelőtt, Magyarország és ! a Szovjetunió kormánya egyez- I ményt kötött a két ország mű- I szaki-tudományos együttműkö• dósérői. Ennek irányítására ; magyar—szovjet műszaki-tudo■ mányos együttműködési blzott- ! ság alakult, amely koordináló ; tevékenységével elősegítette az ; országok rokon profilú intéz- ; menyei között az együttmükö* • dés kialakítását, majd erősíté• eét. egymás tudományos és : technikai eredményeinek köl■ csönös hasznosítását. .Az eltelt : negyed évszázad alatt mindkét • ország , számára eredményes, • gyümölcsöző volt az együtt- ’ működés, s a műszaki színvo• nal növekedése nagymértékben • hozzájárult a gazdasági, társa- \ dalmi fejlődéshez. : Kezdetben főként hazánk ; -kapott a Szovjetuniótól nagy ■ segítséget a szocialista ipar ; alánjának megteremtéséhez, • majd iparunk dinamikus fej- ! lesztéséhez, később mindin- i kábh kölcsönössé vált az ■ együttműködés, amióta mi is • tudunk hasznosítható műszaki • eredményeket átadni a Szov- : jetuniónák. I Huszonöt év alatt a szovjet• unió összesen 2932 ipari dokumentációt adott át hazánknak félhasználásra, s ugyanakkor a magyar- ipar eredményeit tartalmazó 1797 leírás jutott el a Szovjetunióba. Tapasztalat- szerzésre, a fejlett tudományos és termelési eredmények megismerésére 10 375 magyar szakember utazott negyed évszázad alatt a baráti országba, s 3294 szovjet tudományos munkatárs, mérnök, közgáz- dász fordult meg hasonló céllal Magyarországon. A fejlődés során létrejöttek a magasabb szintű együttműködés feltételei: 1964-ben megalakult a magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság. A KGST-országok gazdasági integrációjának szellemében előmozdítja az ágazatok távlati terveinek egyeztetését, a népgazdasági jelentőségű szakosításokat és. kooperációkat. Ez a folyamat a magyar és szovjet intézmények, vállalatok közvetlen kapcsolatára is kiterjed. Eddig mintegy 200 hazai és 250 szovjet vállalat és intézmény között jött létre közvetlen együttműködés, amelynek célja, hogy a mostani ötéves tervidőszakban legalább 400 tudományos-műszaki problémát közösen oldjanak meg, lerövidítve ez^l sok kutató-, tervezőmunkát. A műszaki-tudományos együttműködés eredményeit az árucsere-forgalom növekedése is jelzi: eddig évente átlag 70 millió rubellel növekedett a két ország kölcsönös árucsere- forgalmának értéke, s idén már meghaladja a 2,1 milliárd rubelt. Energ'a-kooperáció. A magyar—szovjet közvetlen energetikai együttműködés kibontakoztatásénak emlékezetes dátuma 1962, amikor megkezdődött a szovjet kőolaj üzemszerű szállítása a Barátság I. vezetéken, és bekapcsolták a magyar villamosenergia-rend- szerbe a nyugat-ukrajnai áramot szállító, Munkács—Sajó- szöged—Zugló között épült 220 kilovoltos új távvezetéket. Az átadás évében 150 millió kilowattóra szovjet villamos energiát kapott Magyarország, s az idén már ennek 28-szorosa, 4,2 milliárd kilowattóra ez az áram-import, amely a hazai szükséglet egyhatodát fedezi. A tervszerű szállítással napjainkig — tehát 12 és fél év alatt — csaknem 28 milliárd kilowattóra szovjet áram segítette a népgazdasági ágazatok és a lakosság ellátását. Néhány évvel ezelőtt megépült a 400 kilovoltos távvezeték a munkácsi és a gödi alállomás között, s a következő nagy lépés a KGST egyesített villamosener- gia-rendszer szu perleszulteegü.
