Békés Megyei Népújság, 1974. május (29. évfolyam, 100-125. szám)
1974-05-23 / 118. szám
A területi lovasbajnokság I. fordulójáról jelentjük Képek és kérdések Csehszlovák körút, krakkói utazás, kirándulás Temesvárra — 14 forduló, 14 kép — Könnyű telitalálat! 4. Mezőgazdaságunk különböző kombájnokat használ sikerrel aratási munkálatoknál. Kérdésünk: a képünkön látható kombájnnak mi az elnevezése? t — Clas Uominátor, x = SZK—4, 2 = Joohn Deer APRÓHIRDETÉSEK Röplabda MHD Vasas—Békéscsabai Előre Spartacus 3:2 (15 —13, 4. —17, 12) NB n. női. Békéscsaba, 50 néző, V: Varga. Előre Sp.: Lepény.. Jankulámé, Markos. Lipcsei, Hrabovszki, Tóth. Cöere: Konczos, Zoltáru né. Selben. Lipták I.. Lipták II., Melis. Edző: Buzássy Béla. 1. játszma: Mind a két csapat idegesen kezdett. 8:8 után 11:8 lett az eredmény az Előre Spartacus javára, majd 13:13 és 15:15-re alakult az eredmény. Végül is jolbb hálójátékával az MHD. Vasas 17:15-re nyert. 2. játszma: A hazai csapat végig vezetett (7:5, 11:7, 13:11) és szoros küzdelemben 15:12-re nyert. 3. játszma: A lila-fehérek nagyon gyengén látszottak. 5tl, 6:4 után a vendégek 15:4-re nyertek. 4. játszma. Tovább folytatódott a fővárosiak fölénye. A teljesen mdiszponáltan játszó lila-fehérek ellen hamarosan 12:2-re(!) vezettek. Könnyelműsködésük, valamint a hazaiak feljavulása után fokozatosan csökkent az előny. 12:10, 14:11(1). Ezután ritkán látható végküzdelem következett: 14:14, 16:16. 17:17 — és az Előre Sp. 19:17-re nyer! 5. játszma. 4:4, majd 9:6 az Előre Spartacus javára. Ezután az MHD Vasas fokozatosan, átvette a játék irányítását és 15:12-re győzött. A tabella alsó felében álló vendége csapat jobb játékával teljesen megérdemelt győzelmet aratott. Az Előre Spartacus idegesen és gyengén játszott, csiak felvillanásai voltak a hazaiaknak. Brazília labdarugó-válogatottja mér etün* dúlt. a vb-re! A riói repülőtéren ezrek búcsúztattak a világbajnoki elmet védő csapatot. „1974-ben is Brazília lesz a világbajnok” — feliratokkal felvonuló szurkolók lelkesen éltették Zagalo kapitány együttesét. Vác—Szarvasi FSSC 14—8 (6—5). NB II. női. Szarvas, 300 néző. V: Bucsek, Koródi. Sz. FSSC: Hipszki—Kugyela, Brlás 4, Erdős. Kugyeláné 1, Kasuba. Lestyánné 3. Csere: Valkovszki, Roszik. Gyöngyösi. Edző: Janurik Mihály. A nyu- godtábban játszó és a helyzeteit kihasználó Vác megérdemelten nyert. Jók: Hipszki, Kugyeláné, Lestyánné. Bcs. Vízmű SC—Oh. MEBOSZ 25—10 (11—5). NB II. férfi. Orosháza, 100 néző. V: Ácsai, Dzsipoff. Vízmű: Szaszák— Feifrik 13, Szécsi, Benkő 2, Varga 2, Komáromi 3. Kurilla 5. Csere: Veres, Raanai, Gőg. Edző: Haníkó György. MEDOSZ: Demartsik—Susán 1, Németh F. 1, Szula 1, Raffai 3, Németh I. 2, Rosta 2. Csere: Bakos. Horvátit. Nagy, Vidovenyecz. Edző: Pirer Gyula. Közepes iramú és színvonalú mérkőzés. A csabaiak a kiegyenlített első negyedHódmezővasárhelyen került sor a d élkelet-magyar országi területi lovasbajnokság I. fordulójára, ahol nagyszerűen szerepeltek a Békés megyeiek. Különösen a békéscsabai Szabadság Mg Tsz versenyzői bizonyították be egyenletes fejlődésüket. A csabaiak tíz első helyet hoztak haza! Külön öröm számunkra, hogy az ifjúságiak alaposan kitettek magukért és a győzelmeket nemcsak egy-két lovas hozta, hanem azokon a szakosztály élversenyzői osztoztak. Dicséretet érdemel az Oh. Dózsa Tsz és az Oh. Űj Élet Tsz versenyzőgárdaja — a -becsületes, sikeres helytállásért! Eredmények. Díjlovaglás. 1. Kliment Endre, Csillag nevű lován, 2. Jantyik Zoltán. Fantázia n. 1., 3. Zsoltáros János (mindhárman Bcs. Szabadság Tsz) Pogány n. 1., 4 Salánki András, Bársony n. 1., 5. Salánki András, Hűség n. 1., 6. Varga T. István (■mindketten Hódmezővásárhely) Rejtély n. 1. Kezdő lovak díjugratása. 100 cm-en. 1. Zsilinszki Mátyás (Bcs. Szabadság) Ráadás n. 1., 2. Forrai István (Hódmezővásárhely) Adonisz n. 1., 3. Zsilinszki Mátyás, Sirály n. 1.. 4. Kliment Endre (mindketten Bcs. Szabadság) Csillag n. 1., 5. Sa- láníki András, Hűség n. 1., 6. Iva- nics György (mindketten Hmv.) Rózsa n. 1. Ifjúsági díjugratás, 110 cm-en. 1. Zsilinszki Mátyás (Bcs. Szabadság) Sirály n. 1., és Ivan ies György (Hmv.) Rózsa n. 1-, 3. Veszelka György, Cadillac n. 1., 4. Veszelka György (Szeged) Ella n. 1., 5. Skuimáth Ág- j nes (Bcs. Szabadság) Hangulat n. 1., 6. Szabó Rózsa (Hmv.) Rikoltó n. 1. Vadászugratás 110 cm-en. 1. Varga T. István (Hmv.) Kesely (Hmv.) Jutka n. 1., 4. Kliment n. 1., 2. Kovács István (Szegvár) Remény n. 1., 3. Rédecsi Lajos óra után vették at a játék irányítását. A megyei NB Il-es rangadón a gólratöröbb vendégek megérdemelten nyertek. Bcs. Konzervgyár—Szentesi Kinizsi 10—9 (6—5) NB II. női Békéscsaba. 100 néző.' V: Kiss. Varga. Konzerv; Szeredi—Ora- vecz, Sóbestemé, Tímárné 1, Uhrin 3, Kékesiné 3, Erdődi 1. , Csere: Toma 1, Gedóné 1, Molnár. Szántai. Edző: Rimóczi László. Óriási küzdelmet hozott a rangadó. 5—5-ig a Szentes vezetett, s a csabaiak egyenlítettek. Ettől kezdve négyszer szerzett vezetést a Konzerv, de a Kinizsi mindig egyenlíteni tudott. Befejezés előtt egy perccel Timámé szerezte a csabaiak győztes gólját. A csabaiak rászolgáltak a győzelemre. Hogy ez csak egy- gólos lett, annak oka — a hat tiszta ziccer kihagyása volt. Endre (Bcs. Szabadság) Csillag n. 1., 5. Salánki András, Rikoltó n. 1., 6. Major Ferenc (mindketten Hmv.) Parafa n. 1., Díjugratás, 120 cm-en. 1. Varga T. István, Kesely n. 1., 2. Rédecsi Lajos (mindketten Hmv.) Junka n. 1., 3. Árgyelán János (Bcs. Szabadság) Rita n. 1„ 4. Major Ferenc, Parafa n. 1., 5. Salánki András, Lóránt n. 1., 6. Rédecsi Lajos (mindhárman Hmv.) Barbara n. 1. Vadászugratás 110 cm-en. A- kategória. 1. Rezgő Zoltán, Csillag n. 1., 2. Zsoltáros János (mindketten Bcs. Szabadság) Pogány n. 1- 3. Ivanics György (Hmv.) Rózsa n. 1., 4. Rezgő Zoltán, Konrád n. 1., 5. Zsilinszki Mátyás (mindketten Bcs. Szabadság) Sirály n. 1., 6. Forrai István (Hmv.) Adonisz n. 1. B- kategória. 1. Árgyelán János, Rita n. 1., 2. Skuimáth Ágnes (mindketten Bcs. Szabadság) Hangulat n. 1., 3. Dósa István (Szeged) Előző n. 1., 4. Kliment Endre (Bcs. Szabadság) Ramóna n. 1., Ifjúságiak. Egyéni. 110 cm-en. 1. Rezgő Zoltán. Csillag n. 1., 2. Skumáth Ágnes (mindketten Bcs. Szabadság) Hangulat n. 1.. 3. Szabó Rózsa (Hmv.) Rikoltó n. 1., 4. Veszelka György (Szeged) Cadillac n. 1., 5. Varga T. István (Hmv.) Barbara n. 1., 6. Nagy József (Oh. Béke Tsz) Anci n. 1. Csapatban. 110 cm-en. 1. Hmv. (Varga, Gál, Szabó. Ivanics), 2. Bcs. Szabadság (Jantyik, Skumáth, Rezgő, Zsilinszki). Felnőttek. Egyéni. 120 cm-en. 1. Veszelka György (Szeged) Cadillac n. 1., 2. Rédecsi Lajos (Hmv.) Jutka n. 1., 3. Rezgő Zoltán (Bcs. Szabadság) Ramóna n. 1., 4. Varga T. István (Hmv.) Kesely n. 1.. 5. Árgyelán János (Bcs. Szabadság) Rita n. 1., 6. Dósa István (Szeged) Előző n. 1. Csapatban. 120 cm-en. 1. Hódmezővásárhely ' (Salánki. Major. Varga. Rédecsi), 2. Szeged (Lau- rinvecz, Dósa. Veszelka, Hantos). 1000 m. síkverseny. Kétévesek futama. 1. Andó Katalin, Bitang n. 1., 2. Skumáth Ágnes (mindketten Bcs. Szabadság) Sárika n. 1., 3. Bárány Mihály (Szegvár) Mirza n. 1. 1200 m. 1. Budai Mihály, Mirza n. 1., 2. Sárközi Gyula, Sárika n. 1., 3. Ravasz Sándor (mindhárman Oh. Dózsa Tsz) Rontó n. 1., 4. Árgyelán János (Bcs. Szabadság) Fitoska n. 1. 1600 m. 1. Budai Mihály, Mirza n. 1., 2. Sárközi Gyula, Sárika n. 1., 3. Ravasz Sándor (mindhárman Oh. Dózsa Tsz) Rontó n. 1. Négyesfogatok. 1. Varga Sándor (Oh. Új Élet); 2. Bálint Máté (Csongrád), 3. Deák János (Székikutas), 4. Bozó Ferenc (Szeged). Kettesfogatok. 1. D. Nagy Antal (Mártély), 2. Benkő Sándor (Hmv), 3. Simon János (Sárgahegyes ÁG), 4. Tyu- kász István (Csongrád). 5. Szűcs Ferenc (Szeged), 6 Varga Ferenc (Hmv.) Zs. P. , Kosárlabda A magyar férfiválogatott Lipcsében, túrájának második mérkőzésén az NDK csapatától 73:66 (34:30) arányban kikapott. Az első találkozón a magyarok győztek. * * * Labdarúgás. Párizsban az angen- tin válogatott 30 0(10 néző előtt 1—0 (1—0) -ás győzelmet aratott, barátságos mérkőzésen Franciaország ellen. A gólit a 28. percben, a 19 éves balösszekötő. Kempes lőtte, védelmi hiba után. * * * Montevideóbam az uruguayi vóHo- gatott előkészületi találkozón 4—O- ra győzött az úidependiente ellen. 1974, MÁJUS 23, Gyulaváriban, Arany János a 4. számú ház azonnali beköltözéssel eladó. ____________________________134853 M űszaki vizsgázott P—70-es személygépkocsi eladó. Orosháza, Thököly utca 23.________________74324 M űszakilag, most vizsgázott. ll(K-es Skoda eladó. Orosháza, Thék Endre 28.______________________________74325 CM-es Wartburg kitűnő állapotban eladó. Orosháza, Vajda utca 12 __________________________________74326 E ladó Orosháza. Csokonai utca 3. számú, beköltözhető, korút, családi Itáz.____________________________74328 Békés, I., Hargita u. 35. számú ház sürgősen eladó. Azonnal beköltözhető. ___________________________ 84427 B ontásból kikerülő építőanyag, tégla, cserép, ajtók, ablakok eladók. Hunya, Kinizsi u. 20., id. Lipcsei László. oau%2 Beépíthető telek eladói Mezőme- gyer. Érdeklődni: Békéscsaba, Jókai u, 41,______________________84445 1 90 négyszögöl házhely eladó Me- zőmegyer, Zöldfa u. 4. 84312 600 négyszögöles kertes ház. eladói F zabad kígyós. Táncsics u. 8. Elvesztettem Gyulán, fi hó 17-ém, pénteken a Jókai és a Kun Béla utca közötti útszakaszon első gyermekem születésének emlékére férjemtől kapott külföldi arany karkötőmét. amely komoly értéket képviselő családi ékszer volt. Becsületes megtaláló, vagy aki tud róla valamit, illő jutalom ellenében, „Emlék” jeligére értesítsen a gyulai hirdetőbe. _______ 134871 S ürgősen eladó modem, egyáltalán nem használt konyhabútor, üjki. gyós, Jókai út 2.____________ 001690 E ladó Orosháza, Vadász utca 16. számú, beköltözhető ház._____ 74425« J ó állapotban levő IB-s rendszámú Trabant gépkocsi sürgősen eladó. _Gyula._Kőrösi Csorna S. u. 14. 17 M-es Ford Taunus Combi üzemképes, olcsón eladó. Békéscsaba. Jósika u 23'a.____ 001700 F iatal, bő tejű borjas tehén eladó. Kétsoprony, Tanya 157. 001701 CP.s 35ö-as Wartburg sürgősén eladó. Tótkomlós, Mikszáth u. 12. Fejős kecske fiával együtt eladó. Orosháza. Móricz Zsigmond u. 37. UC-s Wartburg eladó. Orosháza, Móricz Zs. utca 59,______________74350 O rosháza, Bónum 56. számú ház beköltözhetően eladó, villany van. Elcserélném IV. emeleti 2 szobás bérházi tanácsi lakásomat. íöldszin. tes vagy I. emeleti hasonlóra, „összkomfortos” jeligére ajánlatot az orosházi hirdetőbe kérek. 74339 Jó állapotban levő 1300-as Polski sürgősen eladó. Orosháza, Táncsics u- 30-____________________________7434i J ó állapotban levő Zsuzsi kötőgép eladó. Orosháza, Rákóczi út 30. 12. Orosházán beépíthető házhelyek ei- adók. Érdeklődni: Mező utca 17. Most szemlézett 407-es Moszkvics el adó. Csorvás. Telefon: 5. 74344 Orosháza, III kér., zrínyi utca IS. számú udvari kertes házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni: zrínyi utca 9,______;_____________________74334 M űszakilag vizsgázott szürke Da- nuvia jó állapotban eladó. Orosha- za. Damjanich u. 15._________744333 M otoros 2 colos öntöző szivattyú eladó. Orosháza, Fürdő utca 62. Bútorok, szabóasztajok és egyebek eladók._Orosháza,_ Előd utca 11 2 szoba-, konyhás ház, istáailo. ólak pince, 100!) négyszögöl földdel, sok fiatal gyümölcsfával, szőlővel beköltözhetően eladó. Tamási. Szurokhegy 32. Érdeklődni: 7099 Felsőnyék Bakondi juhásznál.______ 74352 E lcserélném ózdi 2 1'2 szobás taná esi összkomfortos lakásomat hasonló orosháziért vagy magánlakásért. „Megegyezünk” jeligére az orosházi hirdetőbe. ________ 74335 Októberben műszaki vizsgázott ID-s Zasztawa eladó. Orosháza, Töhötöm utca 47._________________________74355 G áztűzhelyet vennék palackkal. „Hamarosan” jeligére a békéscsabai hirdetőbe.______ 84461 O rosháza, Rózsa utca 17 számú fél ház eOadó. azonnal beköltözhetően. Uhrin Marta remek egyéni akció után lő az ellenie) kapujára a Bcs. Konzerv—Szentes mérkőzésen (Fotó: Varga Gyula) F elhívjuk kedves Vevőink figyelmét, hogy az orosházi ÁFÉSZ kardoskűti és szeme tornyai építőanyag-telepén mindenféle építőanyag beszerezhető és megrendelhető Ajtó, ablak, redőny, cement 500-as és 400-as. fával égetett mész, bányakavics, farostlemez nyers és színes, 35-ös vastagságban fenyörúdía. faforgácslap 19 mm, fenyőfűrészáru és egyéb építőanyagok bő választékban -aphatók. Vagon tétel vásárlása esetén a kért állomásra szállítjuk OROSHÁZI ÁFÉSZ A kézilabdapályákról jelentjük