Békés Megyei Népújság, 1974. május (29. évfolyam, 100-125. szám)
1974-05-21 / 116. szám
\ Budapestre érkezett Amir Abbas Hoveyda iráni miniszterelnök Fock Jenőnek, a Miniszterta- * nács elnökének meghívására hétfőn négynapos hivatalos látogatásra Magyarországra érkezett Artúr Abbas Hoveyda, az Iráni Császárság miniszterelnöke. Az iráni kormányfő kíséretében van Mahmoud Salehi, a külügyminisztérium kulturális osztályának főigazgatója, Par- viz Radji, a miniszterelnök tanácsadója, Djavad Vaja, a gazdasági és pénzügyminisztérium miniszterhelyettese, Mofakham Sannii, a külügyminisztérium II. osztályának vezetője. Az iráni miniszterelnököt ünnepélyesen fogadták a Ferihegyi repülőtéren. Az épület homlokzatát iráni és magyar zászlók, perzsa és magyar nyelvű üdvözlő feliratók díszítették. A miniszterelnök tiszteletére a betonon, csapatzászlóval felsorakozott Magyar Néphadsereg díszegysége. A vendégek fogadására meg- J jelent Fock Jenő, a Miniszter- tanács elnöke, dr. Biró József i külkereskedelmi miniszter, dr. ! Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter, Púja Frigyes külügyminiszter, dr. Szekér j Gyula nehézipari miniszter, dr. < Várkonyi Péter államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, s a poli- kai élet több más vezető személyisége. Jelen volt a fogadtatásnál Houchang Moghadam, az Iráni Császárság budapesti nagykövete, valamint Gól Bálint, a Magyar Népköztársaság teheráni nagykövete. Az iráni kormányfő különrepü- lőgépe néhány perccel fél három előtt szállt le a repülőtéren. a gépből kilépő miniszterelnököt Fock Jenő szívélyes kézfogással üdvözöl te. A felsorakozott díszegység parancsnoka jelentést tett az iráni kormányfőnek, majd felcsendült az iráni és a magyar himnusz. Amir Abbas Hoveyda Fock Jenő társaságában ellépett a díszegység előtt, s üdvözölte a katonákat. Piros nvakkendős úttörők virágcsokrokkal kedveskedtek a vendégeknek, akik ezután üdvözölték a fogadásukra megjelent magyar közéleti személyiségeket. Az ünnepélyes fogadtatás a díszegység díszmenetelével fejeződött be, majd a í vendégek a magyar államférfiak társaságában gépkocsikon szállásukra hajtattak. (MTI) * * * Amir Abbas Hoveyda, az Iráni Császárság miniszter- elnöke hétfőn látogatást tett Fock Jenőnél, a Miniszter- tanács elnökénél az Országház- j ban. A találkozón jelen volt Rácz Pál külügyminiszter-helyettes, Gál Bálint, a Magyaf Népköz- társaság teheráni nagykövete, j valamint Hour hang Moghadam, J az Iráni Császárig budapesti [ nagykövete. (M' A baloldal példátlan előretörése Franciaországban Dobsa János, az MTI tudósítója jelenti: Chirac francia belügyminiszter a hétfőre virradó éjszaka, röviddel éjfél után bejelentette, hogy Giscard d’Estaing elnökké választása immár biztosira vehető. Néhány tengerentúli területről, így Polinéziából és az Antillákról még nem érkeztek be az eredmények, de azok már nem változtathatnak az eddig kialakult helyzeten. A miniszter közlése szerint a választási eredmény — e tengerentúli területek nélkül — a következő: A választásra jogosultak száma: 29 960 000. A leadott szavazatok száma: 26 207 000, vagyis a választásra jogosultak 87,78 százaléka szavazott. Az érvényes szavazatok száma 25 956 000. Az érvényes szavazatok megoszlása a kővetkező: Giscard d’Estaing: 13165 000 szavazat, 50,72 százalék. Francois Mitterrand: 12 791 000 szavazat, 49,28 százalék. Amikor még hátra volt mintegy hárommillió szavazat meg*- számlálása, Giscard d’Estaing már győzelmi nyilatkozatot tett. Kijelentette: „Franciaország megválasztotta elnökét. Üdvözlöm kevésbé szerencsés vetélytársamat, aki ma és a jövőben még szerepet fog játszani a francia politikában. Természetesen nagyobb többséget is el lehetett volna képzelni, de egy elnökválasztásban a döntés és a felelősség számít. A döntést Önök hozták, a felelősséget én fogom gyakorolni. E választási hadjáratban megértettem, hogy Önök változást kívánnak, politikai, gazdasági és szociális változást. Nem fognak csalódni, mert Önökkel együtt a változást foA DEMASZ Békéscsabai Üzem- igazgatóság szerelési osztálya értesíti a lakosságot, bogy az alábbi helyeken épült létesítményeket 1974. május zi-én feszültség alá helyezi. Medgyesegyháza: Haladás Tsz szárítóüzeme részére épített 30 kV-os vonalat, es transzformátorállomást. KÖVI. ZlG bélmegyeri és ludadi gát- őrházai részére épített 5J0 kV-oe leágazást, trai öailomáBt ée kisfesz. hálózatot. A létesítményeken elhelyezett tér- gyak érintése életveszélyes 1 84431 gom irányítani. A mai nappal új kor kezdődik a francia po-1 litikában, Franciaország megif- jodásának és változásának kora.”. Francois Mitterrand éjfél után tett nyilatkozatában elismerte Giscard d’Estaing győzelmét. Mitterrand köszönetét i mondott választóinak s felhívta őket: őrizzék meg hitüket abban az ügyben, amelyet szol. j gátnak. „Nekik köszönhető —1 mondotta —, hogy 1974. május 19-én valami elkezdődött, ami nem fog egyhamar megállni.” Jacques Duclos, az FKP Politikai Bizottságának tagja meg_ állapította. hogy e választási eredmény nem diadal Giscard d’Estaing számára, hiszen a franciák fele ellene szavazott De azokat is félrevezette, aikik rá szavaztak, hiszen ő, aki 11 év óta a dolgozók érdekei ellen irányuló politikát folytatott, most a változás embereként lépett fel s olyan ígéreteket tett, amelyek ellentétben állnak mindazzal, amit az előző korszakban tett Éppen ezért Giscard d’Estaing győzelme a valóságban pyrrhusi győzelem. A baloldal, ha nem is lépte át a döntő vonalat, de hatalmas lépést tett előre, s a jövő nyitva áll előtte — mondta Duclos. AZ IBUSZ békéscsabai Igazgatósága érettségizett, IDEGEN NYELVET BESZELŐ munkavállalókat keres több műszakos munkára a gyulai határállomás ki- rendeltségére. A békéscsabai irodába félni üs/a.koü TAKARÍTÓNŐT felveszünk. jelentkezés részletes önéletrajzzal és fényképpel a békéscsabai IBUSZ-irodában. 84430 Georges Séguy, a CGT főtitkára nyilatkozatában hangsúlyoz, ta, hogy a választási eredmény a baloldal példátlan előretörését jelzi, s a reakciós erők uralmának végét jósolja. Az új köz- 1 társasági elnöknek és kormányár nak be kell váltania a válasz^ tási kampányban tett ígéreteket. A CGT — mint ezt korábban is hangsúlyozta — kész a kormánnyal és a munkáltatókkal együtt megoldani az égető szociális problémákat, ha azonban a kormány és a munkálta^ tők nem hajlandók e problémáknak. tárgyalások útján való megoldására, a szervezett dolgozók mozgalma kényszeríteni fogja őket erre. Párizs Giscard d’Estaing hétfőn délelőtt megbeszélést tartott Alain Poher ideiglenes elnökkel és ezt követően bejelentette, hogy jövő hétfőn, május 27-én veszi hivatalosan át az elnöki tisztséget és még ugyanaznap kinevezi miniszterelnökét, míg a kormány első ülését rákövetkezőén szerdán, vagyis május 29- én tartják meg. Az UPI párizsi tudósítójának értesülése szerint Giscard máris megkezdte a kormányalakítási tárgyalásokat. (MTI) A Békéscsabai Konzervgyár gyakorlott gyors-, gépírót vesz iel azonnali belépesseL ■ Jelentkezni a gyár személyzeti vezetőjénél lehet. 84414 Iráni vendégünk Anír Abbas Hoveyda, az Iráni Császárság miniszterelnöke négynapos hivatalos látogatásra. Fock Jenő meghívására hazánkba érkezett. A hatalmas területű, olajban mérhetetlenül gazdag ország nemzetközi tekintélye folyamatosan nő. Az iráni kormányzatnak rendkívül súlyos töi-ténel- mí örökséggel, nem utolsósorban az imperializmus és kolo- nializmus mohóságának következményeivel kellett és kell szemb anéznie, és tiszteletre méltó erőfeszítéseket tesz ennek az örökségnek a felszámolására. A császárság a békés egymás mellett éles, a minden országgal kié laki’an dó jó kapcsolatok külpolitikáját folytatja. A sahnak ez a koncepciója jó alapnak oi- zonyult arra, hogy Irán és a szocialista országok között konstruktív. kölcsönösen előnyös viszony jöjjön létre. A szovie' — iráni kapcsolatok történetében például jelentős állomás 1963 novembere, amikor Leonyid Brezs_ nyev Teheránba utazott. Két év múlva. 1965 nyarán a sah látogatott Moszkvába. Magyarország és Irán először 1937-ben vette fel a diplomáciai kapcsolatokat. A második világháború után hazánknak 1954, tői van külképviselete az iráni fővárosban. 1964 májusában kölcsönösen nagykövetségi szintre emeltük kapcsolatainkat. 1966 szeptemberében népes kíséret tel hazánkba látogatott M o_ hammed Reza Pahlavi sathin- sah, Irán uralkodója. Losonczi Pál az. ország f ennállásának 2500 éves ünnepségei alkalmából járt Iránban. A magyar—iráni kultúrkap_ csőlátók régiek. Hazánk a XVIII. századtól szerepet játszott a perzsa kultúra kutatásában. Trá_ ni filológiai oktatás a XIX. század óta van nálunk, 1952 óta pedig rendszeres iranisztikai képzés folyik. A két ország kapcsolatainak fejlesztésére elsősorban gazdasági területen mutatkoznak további lehetős -gek. Szorosabbá fűzi együttműködésünkét a közös nemzetközi felelősség: mind Irán, mind hazánk tagja a vietnami Nemzetközi Ellenőrző és Felügyelő Bizottságnak. Bizton reméljük hogy a mostani kormányfői látogatás eredményes lesz és további előrelépést hoz majd a magyar—iráni kapcsolatokban. (KS) AMIR ABBAS HOVEYDA IRANI MINISZTERELNÖK 1919-ben Teheránban született. Elemi és középiskoláit a bejrúti francia iskolában végezte. Politikai tudományokból és történelemből a brüsszeli egyetemen szerzett diplomát, majd történelemből doktori fokozatot a párizsi egyetemen. 1942-től 1958-ig a külügyminisztériumban dolgozott.. Ennek során a párizsi nagykövetségen attasé volt 1945-ben, a bonni nagykövetségen II. osztályú titkár 1947-től 1951-ig. A 3.politi- kai osztály osztályvezető-helyettesének tisztét töltötte be 1951- ben, majd az ENSZ Menekült- ügyi Főbizottságában az összekötő osztályt vezette Géniben 1952-től 1956-ig. Ezt követően tanácsosként az ankarai nagy- követségen teljesített szolgálatot. 1958-ban az iráni nemzeti olajtársaság igazgatói tanácsának tagja lett. 1963-ban az előző miniszterelnök, Hassan-Ali Mansur által alapított haladó csoport tagja lett. 1964-ben pénzügyminiszter volt, s 1965 januárja óta az ország miniszterelnöke. Az uralkodó Iran-Novin Párt Politikai Irodája Végrehajtó Bizottságának vezetője. (MTI) A Békés megyei Tanácsi Építőipari Vállalat felvételre keres könyvelőt, bérelszámolót. gépírókat, továbbá kőműves, műköves, burkoló, „ asztalos, víz-, gáz-, fűtésszerelő, villanyszerelő, gépkezelő szakmunkásokat, kubikos és segédmunkás dolgozókat (brigádokat is). Jelentkezni lehet a vállalat központjában, Békéscsaba; Kétegyházi u. 1921/2. (Hűtőház mellett). x A Középületépítő Vállalat felvesz asztalosokat, lakatosokat, vasbetonszerelőket, karbantartó villany szerelőket, továbbá beton üzemi segédmunkásokat, kubikosokat, építőipari segédmunkásokat Heti 44 órás munkaidő, vidékieknek munkásszállás Jelentkezni lehet: Budapest V.. Molnár u, 19., M unkaerőgazdálkodás •• Ülést tart a megyei ifjúsági bizottság A Békés megyei Tanács ifjúsági bizottsága ma, kedden délelőtt 9 órakor Békéscsabán, az ifjúsági és úttörőházban tartja soron következő ülését. Elsőként Ambrus Zoltánnak, j a megyei tanács főelőadójának írásos beterjesztését vitatja meg a testület az ifjúsági és úttörő- I házak eddigi tevékenységéről, a további feladatokról. Ezután a bizottság Dankó Pálnak, a megyei tanács ifjúságpolitikai referensének beszámolóját hallgatja meg az Országos Ifjúság- politikai és Oktatási Tanács által az idei évben biztosított támogatások és kedvezmények felhasználásáról.
