Békés Megyei Népújság, 1974. április (29. évfolyam, 77-99. szám)
1974-04-02 / 77. szám
BfflB0BffiBBl996a3 OB£J3fi|OQOQOOn3QOOOO®0QOHEE93l38ESED2]B3 5 030013® Korszerű konyhakert — Még vethetők A hidegtűrő zöldségfélék szabadföldi vetésének ideje március végén, április első hetében ssárul, Azok száméira, akik eddig a konyhakerti munkákkal megkéstek, összefoglaló áttekintést adunk a most még vethető zöldségfélék termesztéséről. A zöldborsót 20—30 centiméter sortávolságra, 4—8 centiméter mélyre vessük. A mag a esi. raképességét 4—6 évig tartja, és 6—8 nap múlva csírázik. Ajánlott fajták: az igen korai: Gloire de Wuimper, Rajnai, Cherstensens Gloriosa; a korai Debreceni, Kel védőn csodája; a középkései Cherstensens Comei, Grüne Perle; a késői Perfection Dark Skinned, Onward. Kelés után a talajt sekélyen lazítsuk, s á továbbiak során még egy-két alkalommal kapáljuk. Száraz időben 25—30 milliméter vízadaggal öntözzük. Erre különösen virágzás idején van szükség. A szedést május közepén kezdhetjük, lehetőleg száraz időben végezzük, mert a nedves hüvelyek gyorsan befüllednek. A letanmett szárakat húzzuk fel, és vigyük a komposzttelepre. A rétikét 25—30 centiméter sortávolságra, 2-3 centiméter mélyre vessük. Magja 3-4 évig csíraképes és 6-8 nap alatt csírázik. Ajánlott fajták: hónaposretekből a Korai legjobb (Cherry Belle), Piaci piros (Champion), Jégcsap; nyári retekből a Húsvéti rózsa és Nyári fehér. Kelés után a talaj gyomosodása, tömörödése szerint kapáljunk. Rendszeres (15—20 milliméteres) öntözéssel korábbi és jobb minőségű termést kapunk. Szakaszosan szedjük, egy-két naponként a legfejlettebb gumókat. Ügyeljünk: a nedves levélzetű retek gyorsan befülled. A fejes salátát 30 centiméter sortávolságra, 1-2 centiméter mélyre vessük. Magja 4-5 évig csíraképes, és 3-4 nap alatt csírázik. Ajánlott fajták, korai: Május királya, Ventura, Soroksári hajtató, Budai hajtató, nyári: Attraction. Kelés után sekélyen lazítsunk, később gyo- mosodás és nagyobb esők után feltétlen kapáljunk. Néhány leveles állapotban, 20 centiméter tőtávolságra ritkítsuk, párás, borús időben vagy a délutáni órákban. Sekélyen gyökeresedik, ezért 4-5 napomként kisebb (15—20 milliméteres) vízadaggal öntözzük. A naponkénti frissítő öntözést meghálálja. Szakaszosan szedhetjük a fe- jesedés ütemében. Csak az elkészítés előtt mossuk meg, mert fülled, njálkásodik. A spenótot 20 centiméter sortávolságra, 3 centiméter mélyre vessük. Magja 3-4 évig csírázóképes, 5-6 nap alatt csírázik. Ajánlott fajták: Vitái, Matador, Eszkimó, Viroflay. Kelés után a sorok közét sekélyen lazítsuk, később a talaj kérgesedését és gyomosodását ne engedjük. Száraz időben öntözzük (15—20 milli- métemyivel), a talaj ne legyen túl nedves, mert akkor a spenót fogékony lesz a betegségekre, és a leveleik szárazanyag-tartalma is csökken. A szedést 4-5 lombleveles korban kezdhetjük, a sűrű vetést kaszálhatjuk is. A mosott levelek hamar befüllednek. A sóskát 25—30 centiméter sortávolságra, 2-3 centiméter mélyen vessük. Magja 3-4 évig csíraképes, 10-12 nap múlva csírázik. A Kerti fajta magja kapható. Kelés után, majd a gyomosodás, talajcserepesedés mértéke szerint sekélyen kapáljuk. A sóskát ritkábban öntözzük, mint a spenótot, de nagyobb (25—30 milliméteres) adaggal. A nyár folyamán, képződő magszárakat folyamatosan távolítsuk el. Kelés után 3—i hónappal szedhető, nyáron kaszálhatjuk is. Ötöm és Htom a békéscsabai ÁFÉSZ ü %/utásza inát Az utolsó két év mostoha viszonyairól már beszámoltunk. Szakcsoportunknál, a támogatás hiánya a nyulak felvásárlási árainál, az egyemlősdiségnél kezdődött. Az egyenlősdiség volt az, ami a szakcsoport tagjainak nagyon elvette a termelői kedvét, de hiányzott a hovatart», zás érzése és tudata is. Ezek az évek elmúltak, ma már csak úgy gondolunk vissza rájuk, mint egy rossz álomra. Ugyanis akkor jön jól a segítség, amikor az teljesen váratlanul, minden kérés nélkül érkezik. Váratlanul következtek be azok az örömöt kiváltó és a nyúl ászkodást újjáélesztgető ÁFÉSZ-intézkedések, melyek 1974-ben eddig történtek. A nyúlátvételi árakat így formálta a békéscsabai ÁFÉSZ; ÁFÉSZ- és! ÁFÉSZ-, de szakcsop, I nem szaktagoknak I csop. tag. Nem ÁFÉSZ- és nem szakcsop. tagok szerződésre 1973. évi átvételi árak: fehér nyulak 30,— egyéb nyulak 28,— 1974. I. negyedév 30,50 1974. márc. 7-től, ill. április l-t»l 30,— 28,- 29,— 30,50 szabad nyúl 28,— 26,— 26,— 28,— Ezek, a differenciáltan kialakított átvételi árak mögött érezzük azt, hogy van gazdánk, illetve tartozunk valahová. Azonban még ezzel sem elégedettek a szakcsoport tagjai. Miért nem gazdálkodhatunk önállóan az ÁFÉSZ felügyeletével, mint a megye többi szakcsoportja ? Az átvételi ár felemelésén kívül meg kell említenünk, hogy az ÁFÉSZ kamatmentes előleget biztosít tenyésznyulak beszerzésére. Javult a nyúltáp- ellátás is. Az elmúlt években rendszertelenül jutottunk nyúl- táphoz. Ez évben :oár a nyúl- tápellátásról is folyamatosan gondoskodik az ÁFÉSZ. Az átvételi árak emelkedése, a tenyésznyulak beszerzése, valamint a takarmányelláfcás már eddig is meggyőzőek: megszilárdította a szakcsoport működéséinek szükségességéi. Azok a nyúlászok, akik még ma is szabadon értékesítik nyulaikat, lépjenek be az ÁFÉSZ-be, legyenek tagjai az ÁFÉSZ nyúl- tenyésztő szakcsoportjának. Ahogy javul a támogatás. v~" nő a tenyésztők kedve és bizalma az ÁFÉSZ iránt. Eddig azokról a tényekről szóltam, ami örömet jelent a tenyésztőknek. Ha már az örömökről beszélünk, nem hagyhatjuk ki az április 1-től életbe léptetett havi, egyszeri átvétel helyett, a havonta, vagyis április, május hónapokban is a két alkalommal történő nyúl- átvételeket. A havi egyszeri átvételt nem lett volna szabad elfogadniuk az ÁFÉSZ-ekne’r, mivel a BOV ezzel az exporttermelést hátráltatja. A havi kétszeri átvétel a férőhelyek jobb kihasználásához nyújt a&t gítséget. Á jövőben az intézkedéseket ne csak egyoldalúan, egy szerv alakítsa önös érdekéhez, hanem a döntés mindenkor a közösség érdekeire épüljön. Ami a szomorúságot, vagyis az ürömöt jelenti a szakcsoport tagjainál: március elején szakcsoportunk egy táviratot kapott a Fhylaxiától, melyben közölték, hogy hazai termelésű myxomatózis elleni szérummal nem rendelkeznek, de importvakcina-behozatal sincs folyamatban! Sajnos. Most az a kérdés, hogy meg tudunk-e birkózni ezzel a betegséggel, mivel teljesen magunkra vagyunk hagyatva. Nincs vakcina. így el kell követnünk mindent a szúnyogok és a legyek irtására. Az irtásra használjuk azokat a rovarirtó szereket, amit éppen kapni lehet a kereskedelemben. (Chsmotox, Sollutox, Neotox). A távoltartásra pedig alkalmazzuk az épületekre a szúnyoghálókat. A oetróleumos és a gázolajjal való permetezés is jó szúnyogűző, a füstöléssel együtt Nvü’aWk védelme, ha az egv kicsit több fizikai munkával is jár, de megéri. Fekete István, a békéscsabai szakcsop. elnöke 1271 ATiULJS 3Növényvédőszer- és műtrágyaválaszték 1974-ben Gombaölő szerek: A lisztharmat és egyéb gombás megbetegedések elleni szerek az idén is nagy mennyiségben kaphatók. A megszokott választék mellett új készítmények is forgalomba kerülnek. Néhány szer beszerzésére korlátozott lehetőségünk volt. Ezek helyett új, hatékony gombaölő szerek állnak majd rendelkezésre. Lisztharmat ellen a már régen ismert Thiovit helyett a Kumul- lus S 1 kilogrammos csomagolásban vásárolható. A Duna- koll kénkészítmény jelenleg is rendelkezésre áll. Amennyiben a kolloidkén-készítmények kevésnek bizonyulnának a lisztharmat elleni védekezésekhez, a Kolosul nevű 80 százalék elemi ként tartalmazó szert biztosítjuk. A Kolosul alkalmazása teljesen megegyezik a Thiovit fel- használásával. A Neopol nevű hazai szer a már ismert kiszerelésekben kapható. Porozókénből az igényeket ki tudjuk elégíteni. A lisztharmat elleni szerek közül az elmúlt évinél több Karathane FN 57 áll majd rendelkezésre, így az alma, őszibarack, szőlő, fekete ribizke, uborka, dísznövények és üvegházi kultúrák lisztharmata elleni védekezésre szükséges készlet biztosított. A lisztharmat és más gombás megbetegedések ellen a pero- noszpóra és a fitoftóra kivételével rendelkezésre áll a Funda- zol 50 WP, amely szakszerű alkalmazás mellett jó eredménynyel használható uborka-liszt- harmat, szőlő- és szamóca-szürkerothadás és gyümölcsösben gomba betegségek ellen. Megjegyezzük, hogy szőlő-liszthar- mat ellen hatása nem a legkedvezőbb, így a betegség ellen célszerű más hatékonyabb készítményt — Atracolt — alkalmazni. A Fundazol 50 WP felszívódó hatását úgy kell értelmezni, hogy a permetezést követően képződő új hajtások a szert már nem tartalmazzák. Egyszeri permetezéssel tehát a betegségek ellen védelmet biztosítani nem lehet. A jó eredményt csak akkor érjük el, ha a permetezési sorrendet úgy állítjuk össze, hogy a Fundazol 50 WP hatóanyaga a növényben állandóan „szinten” legyen. Peronoszpőra és egyéb gombás megbetegedések elleni védőszerek közül az évekkel ezelőtt már megismert és jó eredményt biztosító Zinebből az elmúlt évinél nagyobb mennyiséget vásárolhattunk. Dithane M—45-ből viszont (Zinebet is tartalmaz) az 1973. évinél kisebb az árualap. Kevesebb lesz a Cuprosan Super D gombaölő szerből, azonban komponensei, a Rézoxiklorid és a Zineb rendelkezésre álL Behozatal várható külföldről a Cuprosan Super D pótlására. Ilyen szer a még eddig nem használt Ameposan. Az Antra- col nevű gombaölő szer, amely nemcsak a dohány-, hanem a szőlő-peronoszpóra, gyümölcs és zöldség gombabetegségei ellen is eredményesen alkalmazható. összegezve: az 1974. évben várható gombaölőszer-ellátás a házikertben előforduló gombás megbetegedések ellen, a védekezéshez szükséges növényvédelmi anyag biztosított Rovarölő szerek; Áz 1974-ben rovarölő szerekből a korábbinál bővebb választékban elégítjük ki Békés megye igényét, mint 1973-ban. Először kerül forgalomba a Galecron nevű folyékony permetezőszer, amely takácsatkák ellen virágzás után 0,1—0,15 százalékos oldatban használható fel. 'Űj szer a CIDÁL 50 EC, amely egyliteres kiszerelésben szerezhető be és 0,1 százalékos koncentrációban lágy bőrű kártevők ellen, a Rovlinka 3 D porozószer bur- gónyabogár ellen alkalmazható. Methation helyett Slumithion 50 EC áll rendelkezésre, amely 0 3 literes kiszerelésben jelenleg Is vásárolható. A ditrifon típusú szerekből bő a választék. A por alakú permetezőszerek helyett — vevőink igényének, megfelelően — egyre nagyobb mennyiségben kerülnek forgalomba folyékony permetezőszerek. A Ditrifon 50 WP mellett Ditrifon 40 SCW folyékony rovarölő permetezőszer lesz biztosítva, melynek alkalmazása (burgonyabogár, molykártevők stb.) teljesen megegyezik a por alakú szerével. Ugyanilyen hatóanyagú és felhasználási területű folyékony permetezőszer is rendelkezésre áll, Satox 30 WSC és Unitron 40 EC néven E szerek 1973-ban már igazolták jó rovarölő hatásukat, valamint azt, hogy a permetezés kivitelezése egyszerűbb, mint a por alakú permetezőszerekkel. Űj szer a Safidon 30 EC folyékony rovarölő szer, amely a már ismert Safidor 40 WP alkalmazási területén használható fel. Helyszűke miatt az 1971-ben forgalomba kerülő rovarölő szerek mindegyikéről nem tehetünk említést, annyit azonban el kell mondanunk, hogy az elmúlt évinél nagyobb mennyiségben és választékban állnak rendelkezésre. A gombás megbetegedések és a rovarkártevők ellen az idén is biztosítjuk a közkedvelt „Kombi”-készítményeket. (Kombi—A almához, Kombi—B barackhoz, Kombi—SZ szőlőhöz, Kombi—D dísznövényhez). Gyomirtó szerek: Házikertben a gyomirtó szerek felhasználása jelenleg még alacsony színvonalú. Széles gyomirtószer- választék biztosítja a gyomirtási munkálatok könnyebb és egyszerűbb elvégzését. Alma, szőlő, körte, és kukorica gyomirtására Aktikon PK; gyümölcs- és kertészeti kultúrák gyomirtására (a permedé a kultúrnövényt nem érheti) Gramoxone (Gomex); petrezselyem, zeller, burgonya, napraforgó, sárgarépa, gyógynövények, kapor gyomirtására Merkazin; a szamóca gyomirtására pedig a Tenoránt ajánljuk. Műtrágyák; Kis kiszerelésű műtrágyákból az elmúlt évhez képest, nagyobb keret áll rendelkezésre, amely a házikert- tulajdonosok nitrogén, foszfor, kálium tartalmú műtrágyaszükségletét fedezi. Az összetett levéltrágyák közül Wuxál és’ Fó-Ni-Ka nagyobb mennyiségben lesz, mint tavaly. Az elmúlt évhez hasonlóan összetett műtrágyákat is beszerezhetnek a kiskert-tulajdonosok. Meszlényi Ernő Békés megyei AGROKER