Békés Megyei Népújság, 1974. április (29. évfolyam, 77-99. szám)

1974-04-14 / 87. szám

*2 «Ä^SfÄÄ. rsÄi.*v .L.—Ä^w«£«;Ää««3SÄ;i

í!

1 I 1

K

I

!

ff

I

¥

s

i

$

2»

a

s

B

T}>

»

|

•„

Kedvező utazási lehetőséget ajánl

az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda

Ajánlataink;

Krakkó—Varsó:

Utazással együtt 9 napú (Vonat). Utazási időpont:

1974. VTL 5—13-ig.

Irányár: 1850,— Ft.

Költőpénz: 570,— Ft *= 600,— áoty.

Leningr ád—Riga—Tallin—Leningrad:

Utazással együtt 10 nap. (Repülő—vonat). Időpont: 197LVH. 3—12-ig.

Irányár: 3700,— Ft Költőpénz: 430,— Ft «=> 30,— Kbi.

Moszkva—Leningrad—Moszkva:

Utazással együtt 9 nap. (Repülő—vonat). Időpont: 1974. VTL 9—17-ig.

Irányár: 2990,— Ft Költőpénz: 430,— Ft — 30,— RUL Magas-Tátra:

Utazással együtt 5 nap. (Autóbusz). Időpont: 1974. V, 23-től 27-ig; VIL 14-től 18-ig,

Irányár: 1150,— Ft

Költőpénz: 550,— Ft =» 370,— Kos,

Tárna (Tengerpart)

Utazással együtt 8 nap. (Repülő). Időpont: 1974. V. 26-tól , VL 2-ig; VL 9-től VI 16-ig Trányár: 3100,— Ft Költőpénz: 555,— Ft 30,— leva.

Nagyvárad—Kolozsvár—Marosfő—Gyilkos-tó—Tusnád:

Utazással együtt I nap. (Autóbusz).) Időpont: VL 12—VL 17-ig

Irányár: 2040,— Ft Költőpénz: 690,— Ft *= 400,— let Lehetőség van OTP-kölcsönnel való befizetésre.

Előleg a teljes összeg 20%-«.

Jelentkezni lehet az Express Ifjúsági ás Diák Utazási Irodán, Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 29. az,

KELLEMES

A

v\

ÜNNEPEKET

kívánunk vásárlóinknak, tagságunknak.

KERESSEK FEL A KISZ-LAKÓTELEPI ÜJ ABC- ARUHAZUNKAT ÉS ESZPRESSZÓNKAT.

Bőséges áruválasztékkal és figyelmes kiszolgálással várjuk kedves vevőinket és vendégeinket

ÁFÉSZ IGAZGATÓSAGA, BÉKÉSCSABA

Gyűjtse pénzét takarékszövetkezeti betétkönyvben

Vegye igénybe

a takarékszövetkezet

sokrétű pénzügyi szolgáltatásait

Igényeljen termelési kölcsönt szarvasmarha-, sertésvásárlásra

a takarékszövetkezettől

Vásároljon részletre, takarékszövetkezeti hitellevélre az ÁFÉSZ-áruházakban és -szaküzletekben.

A* Állami Biztosító megbízásából helyben intézi biztositáa ügyeit a takarékszövetkezet,

Legyen tagja a takarékszövetkezetnek

Vásároljon totót, lottót a takarékszövetkezettől

MINDEN

VEVŐJÉT

gazdag

árukészlettel

KEDVES

VÁRJA

figyelmes

kiszolgálással

■ ■ ■

A P A V A

9

Aruház Battonyán

SZAKBOLTJAINKBAN

(vas, műszaki, üveg, porcelán, papír, játék és bútor), mindent megtalálhatnak vásárlóink.

A Nemzeti vendéglőnkben

jóízű étel- és megfelelő italválasztékkal várjuk vendégeinket.

Minden kedves vásárlónknak és vendégünknek kellemes húsvéti ünnepeket kívánunk

BRTTONYAI ÁFÉSZ

?!

i!

?!

?!

»

ii

?!

$

$

5!

?!

$

ü

?!

$

i

?!

I

a

?!

?!

?!

í!