Békés Megyei Népújság, 1973. december (28. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-22 / 299. szám
Megnyílt Genfben a közel-keleti békekonferencia Magyar-nyugatnémet diplomáciai viszony Pénteken délelőtt 11 óra 10 párakor Genfben a Nemzetek Palotája tanácskozótermében Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár megnyitotta a közel-keleti válság rendezésére hivatott nemzetközi békekonferenciát. A konferencián a Szovjetunió és az Egyesült Államok társelnöksége mellett Egyiptom, Jordánia és Izrael vesz részt, A közel-keleti válság történetében igen nagy jelentőségű eseményt —, hiszen 25 esztendő óta első ízben ülnek tárgyalóasztalhoz az érdekelt felek — a közvélemény és a sajtó hallatjain érdeklődése előzte meg. Közel 400 külföldi és 300 svájci újságíró tolong a genfi ENSZ-székház sajtótermedben es folyosóin, ahol a tanácskozások idejére kivételesen szigorú biztonsági intézkedéseket foganatosítottak. A sajtónak csak igen kis számú képviselője juthatott be a tanácsterembe, s ez előtt mindenkit alaposan megmotoztak és átvizsgálták a tv- és fotó-stábok felszereléseit k A Waldheim ENSZ-főtitkár által megnyitott tanácskozást hosszú ideig tartó nemzetközi diplomáciai erőfeszítések előzték meg. Késleltette a megnyitást az a makacs íferaeli törekvés, amellyel csökkenteni próbálta az ENSZ-főtitikámak és a világszervezetnek a tárgyalásokon betöltendő szerepét A megnyitón nem vesz részt Szíria és nincsenek jelen a palesztin nép képviselői, akik esetleg később csatlakoznak a tárgyaló partnerekhez. A rendezés feltételei adottak. A Szovjetunió és az arab országok álláspontja világos: a Biztonsági Tanács 1967-es novemberi és 1973-as októberi határozatai végrehajtásán alapuló békét kell létrehozni a Közel- Keleten, Izraelnek fel kell hagynia agresszív politikájával és helyre kell állítani a palesztin nép törvényes jogait Számos kérdőjel van még azonban a békekonferencia menetrendjével kapcsolatosan, amelyről feltehetően szombaton döntenek a résztvevőik. A genfi lapok, egyebek között a „La Suisse” izraeli forrásból úgy értesült hogy a hivatalos megnyitó után január 7-én kezdené Egyiptom és Izrael a túzszünetx határozatok teljes végrehajtásáról folytatandó érdemi tárgyalásokat. Az egyiptomi fél, mint ismeretes, a tárgyalások haladéktalan és késedelem nélküli megkezdése mellett foglalt korábban állást. Akárhogyan is alakul a végleges menetrend, a pénteken megnyílt konferencia biztató kezdete a közel-keleti béke felé •vezető útnak. (MTI) Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter Genfbe érkezett á közel-keleti békekonferenciára.. (Telefotó; AP—MTI) Gromiko nyilatkozata Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter a genfi közel-keleti konferencián nyilatkozott: Többek között elmondta, hogy a Szovjetunióban mélységes megelégedéssel fogadták a konferencia összehívását Megtörtént az első. de igen fontos lépés az egyik legkiélezettebb nemzetközi probléma politikai megoldása felé, majd elemezte a konfliktus okát, aláhúzva az izraeli politika felelősségét Ezután így folytatta: Ma már mindenki számára nyilvánvaló, hogy az arab államok sohasem nyugszanak bele az 1967 nyarán tőlük elrabolt területek elvesztésébe. A Szovjetunió teljes megértéssel fogadja ezt az álláspontjukat, és támogatja is. Az arab államok igazságos harcukban a világ országai túlnyomó többségére támaszkodnak. Az ő oldalukon van az arab világ erősödő szolidaritása. A világ országainak túlnyomó többsége ilyen vagy olyan formában teljesen határozottan kinyilvánította, hogy nem akar megbékélni a közel-keleti feszültség tűzfészkének állandósításával. Ezt figyelmen kívül hagyni annyit jelent, mint a népek világosan kifejezett akarata ellen cselekedni. A jelenlegi konferenciára utalva hangsúlyozta: A Közel-Kelet népei csakúgy, mint az egész világ olyan gyakorlati intézkedéseket vár, amelyek a szilárd, békés rendezés biztosítására irányulnak ebben a térségben. A Szovjetunió minden tőle telhetőt megtesz majd, hogy a konferencia munkája épp ebbe az irányba haladjon. tárgyszerű és konstruktív jelleget öltsön. A tőkés világ egyik-másik gazdasági jelenségét illetően, mi sem ülünk „páholyban”, ahonnan kívülállóként szemlélődhetünk. Érvényes ez a megállapítás a valutaválságokra, s még inkább a tőkés gazdaságokban végbemenő és a tőkés világpiacon tükröződő inflációra. A főbb tőkés országokban mind az ipari termelői árak. mind pedig a kiskereskedelmi árak az utóbbi 5—6 esztendőben folyamatosan és növekvő mértékben emelkedtek; az alapvető fontosságú nyersanyagok világpiaci áralakulását kifejező úgynevezett „Reuter”-in- dex pedig 1968 átlagához képest, az idei év közepéig csaknem 200-ra emelkedett, ezeknek a nyersanyagoknak az árszintje — nem egészen hat esztendő alatt — megkétszereződött. A tőkés infláció gyorsuló irama szükségszerűen veti fel a kérdést, mennyiben befolyásolja ez a jelenség a belföldi árszínvonalat, s ha befolyásolja — ez már válasz a kérdés első részére —, milyen pénzügyi-gazdasági eszközeink vannak arra. hogy a tőkés világpiaci árak „begyűrűzését” a hazai árakba mérsékeljük, jelképesen szólva, az áremelő hatást a határon megállítsuk vagy legalábbis tompítsuk. Magyarország árucsere-forgalFélbeszakadt a vietnami felek tárgyalása Párizs Félbeszakadt pénteken a DIFK és a saigoni kormány küldöttségeinek Párizs környékén tartott megbeszélései A találkozó után Duong Dinh Thao, a DIFK küldöttségének szóvivője kijelentette: az ülésen a saigoni kormány képviselője a szitkok és rágalmak özönét zúdította a másik félre, s olyan minősíthetetlenül provokatív magatartást tanúsított, hogy a DIFK küldöttsége befejezettnek nyilvánította az aznapi ülést, s kivonult a tárgyalóteremből, tiltakozva a saigoni küldöttségnek 2 süÊÆSm 1973, DECEMBER 22. a komoly tárgyalásokat szabotáló magatartása ellen. i Az ülés után Duong Dinh : Thao, a DIFK küldöttségének ; szóvivője hangsúlyozta: a sai- ! goni küldöttség nagy zajt S igyekszik csapni egy helikopter | lelövése miatt, hogy elterelje a ! figyelmet az általa elkövetett : barbár bűntettekről. Nemrégi- ; ben különösen kirívóan kegyet- • len bűncselekményt hajtottak ; végre a saigoni csapatok a ! Quanang Nai tartományban levő : Pho Phong faluban: hét gyere- 3 két felakasztottak, illetve élve ; eltemették. A DIFK küldöttsége a pénte- • ki találkozón történtek ellenére ! javasolta, hogy a legközelebbi : ülést december 28-án tartsák. A : saigoni fél még nem válaszolt ■ erre a javaslatra. • Bomt Mint már közöltük, nagykövetségi szinten diplomáciai kap_ csolat létesült a Magyar Nép- köztársaság és az NSZK között. A diplomáciai viszony felvételéről szóló szóbeli jegyzéket csütörtökön délután ismertették a nyugatnémet külügyminisztériumban Hamburger Lászlóval; .a kölni magyar kereskedelmi kirendeltség vezetőjével. Hazánk kölni képviseletének épületen elhelyezték a nagykövetség névtábláját. A magyar nagykövet kinevezéséig hazánk nyugat_németországí képviseletének vezetését ügyvivői minőségben Hamburger László látja el. (MTI) Kádár János látogatása az Athenaeum Nyomdában Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára pénteken az Athenaeum Nyomdába látogatott, A látogatáson részt vett Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára. Katona István, a Központi Bizottság tagja, a KB agitácíós és propagandaosztályának vezetője. A vendégeket Deák Lívia, a VII. kerületi pártbizottság első titkára, valamint az Athenaeum Nyomda vezetői: Soproni Béla vezérigazgató, Okresz István párttitkár, Ondrejovics Károly- né. szb-titkár és Garamvölgyi László KISZ-titkár fogadták. Aláírták a magyar-csehszlovák kulturális és tudományos együttműködési munkatervet Pénteken a Kulturális Kapcsolatok Intézetében aláírták a magyar-csehszlovák kulturális és oktatási munkabizottság 13. ülésének jegyzőkönyvét, valamint a két ország 1974—75-re szóló kulturális, oktatási és tudományos együttműködési munkatervét. A két ország 1974—75. évre szóló kormányközi együttműködési munkaterve további lehetőségeket teremt az oktatási, tudományos és kulturális szakemberek tapasztalatcsere-látogatásaira, tanulmányútjaira? A munkaterv keretében tovább bővül a két ország tudományos és pedagógiai intézeteinek, alkotó, szövetségeinek és a kulturális intézmények közvetlen együttműködése. Növelik az egymással közvetlen kapcsolatban álló felsőoktatási intézmények számát, további lehetőségek nyílnak a magyar fiataloknak a csehszlovákiai egyetemeken és a csehszlovák fiataloknak magyar- országi egyetemeken való ösztöndíjas oktatására. Az új munka terv az eddiginél szélesebb körben biztosítja az iskolaigazgatók, szakfelügyelők és tanárok, valamint a nemzetiségi óvónők tapasztalatcseréjét és kölcsönös továbbképzését. mának több mint kétharmadát a szocialista, mindenekelőtt a KGST-országokkal bonyolítja le, s ennek következtében a külkereskedelem által közvetített inflációs nyomással szemben védettebbek vagyunk — természetesen szocialista partnereink is — mint más országok. A KGST- piacon az árak viszonylagos stabilitása érvényesül, ám öt évenként — általában egy-egy új középtávú tervidőszakra — felülvizsgáljuk és kiigazítjuk az árakat, mégpedig a világpiaci árhelyzet figyelembevételével. Mivel a világpiaci árak az infláció következtében felfelé haladnak, ez a hatásuk késleltetve és szakaszosan a KGST-piac áraiban, árszintjében is kifejezésre jut. Az már részletkérdés — és a tendencián mit sem változtat —, hogy a konjunkturális árhatásokat igyekszünk semlegesíteni. A jelenlegi KGST-árak 1975 végéig érvényesek és rögzítettek, 1976-ban azonban már a módosított és kölcsönös megegyezéssel kialakítandó árak lépnek érvénybe. > Más a helyzet a nem szocialista országokkal folytatott kereskedelemben, ahol általában a mindenkori piaci árakon kötjük az import- és exportüzleteket. Ezek a piaci árak az infláció következtében gyorsan emelkednék. S Ka korlátlanul árua. nyesítenénk a külső és belső piaci árak szoros kapcsolatának az elvét, akkor az import-termékek — anyagok, fogyasztási iparcikkek, gépi beruházási javak — hazai árai ugyanazon az úton haladnának, mint a tőkés- országokban, azaz szüntelenül és gyorsuló ütemben emelkednének. Árrendszerünk megalkotásakor azonban nemcsak . a világpiaci és a belföldi árak szorosabb kapcsolatának megteremtését tűztük ki célul, hanem egyszersmind a belföldi termelői és fogyasztási árak viszonylagos stabilitását is. Ép ez utóbbival kapcsolatban — a konjunkturális ármozgások kiszűrésére — létrehoztuk az import árkülönbözeti tartalékalapokat, egyebek között a déligyümölcs, a kávé, a gyapjú és a különböző műanyagok belföldi árszintjének stabilizálására. A tartalék- alapok elvben a következőképpen működnek: amikor az említett termékek világpiaci árai csökkennek, az ebből származó árnyereséget a tartalékalapba, a kasszába kell helyezni, konjunkturális áremelkedés esetében viszont az alapból kell fedezni a tényleges beszerzési és a belföldi ár közötti különbséget. Konjunkturális áremelkedésekkel és ármozgásokkal ugyan számoltunk, nagymértékű tőkés inflációval viszont nem; Emiatt a tartalékalapok sem bizonyultak elégséges eszköznek: ugyanis a konjunktúra lanyhulásának Időszakában is a koÁrhullám a határokon
