Békés Megyei Népújság, 1973. augusztus (28. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-14 / 189. szám
a megyei pártbizottság és a megyei tanács lapu Túlteljesített bevételek - Elmaradt fejlesztések I anáesülés tárgyalja Szarvas első félévi fejlesztési alaptervét A fejlesztési alap idei, első félévi gazdálkodása zavartalan volt Szarvason. Ezt a zavartalan gazdálkodást a saját bevételek túlteljesítésével tudta biztosítani a tanács. A finanszírozási tervhez képest 232 százalékra teljesítették saját bevételüket. A különböző megosztott bevételek beszedése még ennél is jobban, 324 százalékra alakult. Lényegében ezek a bevételek biztosították a fejlesztési alap fizetőképességét, mivel az első félévben még nem kapták meg a felsőbb Évforduló Tizenöt évvel ezelőtt, 11158 augusztus 14-én halt meg — 53 éves korában — Frédéric Joli- ot-Curie Nobel-díjas francia atomfizikus, a tudományos élet kimagasló személyisége,' számos tudományos társaság és akadémia tiszteletbeli tagja, a nemzetközi békemozgalom egyik szervezője és vezetője. A neutronsugárzásofk okozta magkémiai reakciók tanúimat nyczása során feleségével felfedezték a mesterséges radioaktivitást, amelyért 1935-ben No- bel-díjat kaptak. A tudóst és feleségét kommunista meggyőződése miatt hazájában sok igazságtalanság érte; így a nemzetközi atomenergia bizottságban betöltött állásából is felmentették. Miután 1959-ben a szovjet bolygóközi állomás lefényképezte a Hold addig ismeretiéin oldalát, annak egyik kráterét Frédéric Joliot-Curie- röl nevezték ei. — Á BÉKÉSI FÜRDŐ kazánjának felújítására félmillió forintot költ az idén a tanács. A munkát a TÖVÁLL végzi majd. Felújították már 20 ezer forintért a fürdő búvárszivaty- tyúját is, de az épület tatarozását csak jövőre tudják elvégezni. _ — PARKOSÍTÁS DÉVAVÁ- NYÄN. Az idén 150 ezer forintot, négy év alatt 880 ezer forintot fordítanak parkosításra Dévaványán. Ebből elsősorban a község központjában levő, park egységes kiépítését végzik el és megoldják az utcák fásítását. A tervezett összeg felét a község lakossága társadalmi munkában dolgozza le. — A KÖLTSÉGVETÉSI ÉS FEJLESZTÉSI TERV első félévi teljesítéséről tárgyal a mezőkovácsházi tanács végrehajtó bizottsága mai, keddi ülésén. Szó lesz még a helyi KIOSZ tevékenységéről is. tanácsi támogatást. Rendben beérkeztek a csaknem négymillió forintot kitevő átvett oénzeszközök is, melyekből főbbek között a Tessedik-ház felújítását, különböző kisajátításokat, közművesítéseket végeznek. A fejlesztési alap félévi teljesítése azonban már nem a legkedvezőbben alakult. A lemaradást elsősorban a beruházások késői előkészítése okozta és ez az éves operatív terv késői jóváhagyásának tudható be. Ennek ellenére sok mindent sikerült elvégezni az első félévben. Elkészült a 100 férőhelyes diákotthon beruházási • terve, felújították a kézilabda- pályát és több, mint 700 méter szilárd burkolatú járdát is építettek. Megkezdődött a víztorony építéséhez a kisajátítás. Épült 146 méter szennyvízcsatorna és csaknem 800 méter vízvezeték. A villanyhálózat több mint három kilométerrel gyarapodott. A szarvasi tanács legfontosabb feladatának most azt tartja, hogy az első félévben elmaradt fejlesztéseket bepótolja az év második felében. Ehhez azonban saját bevételei már nem elegendők. Jól sikerült a vásár első divatbemutatója Lapunkban már megírtuk, hogy a Békés megyei Ipari Mezőgazdasági Kiállításon és Vásáron a megye tíz vállalata tart külön bemutatót. Az első divatbemutató augusztus 11-én, szombaton délután jól sikerült Slzéplaky Endre, a Békés megyei Jókai Színház színművésze konferált sok mosolyt varázsolva a nagy számú közönség arcaira. Képünkön a színművész a legifjabb manökennel cseveg. (Fotó: Balkus) l«WMHIfHW»«W»Hl»l тимнвшвана; Siker Jakabbal Mai névnap: Marcell ül név a naptárunkban a mai Marcell, mert csak 1968-ban szorította ki e nap éléről az addigi Özsébet. Az ókori Róma egyik nemzetségiét hívták Marcellus-nak és ebből származik a név, melynek „kalapács” a jelentése. Gábor Pál „Utazás Jakabbal” című filmje második helyezést ért el a vasárnap este véget ért — FELHÍVÁSI A Békéscsabai Városi Tanács felhívja Békéscsaba város lakóinak figyelmét. hogy 1973. augusztus 13-tól kezdődően a fertőzés megszüntetéséig a város területén, az utcákon, tereken, parkokban, ligetekben amerikai fehér szövőlepke hernyók elleni vegyszeres védekezés történik. A védekezéshez felhasználásra kerülő Satox növényvédő szer gyenge méreg. A permetezett fákról, a fák alatt és környékén a növényi részek szedése,. felhasználása. állatok legeltetése a permetezés napjától számított 14 napon belül tilos! A növényvédő szertől eredő rosszullét esetén azonnal orvoshoz kell fordulni! Városi Tanács, Békés— FELHÍVÁS! A Békéscsaba Város Tanácsának V. B. Ter- melés-ellátásfelügyeleti Osztálya felhívja a gyümölcs- és egyéb fával rendelkező tulajdonosok (használók, kezelők) figyelmét, hogy az amerikai fehér szövőlepke II. nemzedékének hernyói megkezdték károsításukat. Az amerikai fehér szövőlepke hernyók elleni kötelező védekezést augusztus 13—18-ig kéll végrehajtani. Amennyiben ezen időpont után is észlelhető újabb fertőzés, ezt is fel kell számolni. A hernyó- fészkeket megjelenésük után na^ ponta le kell szedni, illetve, ha a fertőzés a hemyófészkek rendszeres eltávolítása ellenére elhatalmasodott, kötelező a vegyszeres védekezés elvégzése az előírások betartásával. Aki az amerikai fehér szövőlepke elleni védekezést elmulasztja, a 17/1968 (IV. 14.) Korai, számú rendelet 83. paragrafusa szerint szabálysértést kövt el, és 3000,— Ft-ig terjedő pénzbírsággal sújtható, egyidejűleg a közérdekű védekezés elrendelése iránt is intézkedés történik. Békéscsaba Város Tanácsának V. B. Termelés-ellátási elügye- leti Osztálya. x locarnó; nemzetközi filmfeszííi- válon. A zsűri a fesztivál nagyiját az „Isteni szikra” című lengyel filmnek ítélte, amelynek rendezője: Krzysztof Zanussi. Francia alkotás, a „Jules bátyám” nyerte a zsűri nagydíját A bíráló bizottság elismerően nyilatkozott még a szovjet, az indiai, az olasz és a nyugatnémet versenyfilmről. — ÜLÉST TARTOTT a körds- tarcsai tanács végrehajtó bizottsága. Tegnap, hétfőn beszámoló hangzott el a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról. a szociális gondozás helyzetéről és a sütőüzem munkájáról. Jelentést hallgattak meg a járási hivatal által végzett komplex vizsgálatról is. — TAKARÉKOS SZARVASIAK. Fél év alatt több mint 12 millió forinttal emelkedett a szarvasiak OTP-betétá!lománya. 1972 végén 97,5 millió forint volt a betétek összege és ez év június végére több mint 109 és fél millió forintra emelkedett. ^^gyeletes rrporfarilnh Környezetvédelem A Szovjetunióban nagyszabású komplex intézkedéseket tesznek a Moszkva folyó tisztasága érdekében. Az utóbbi években 850, a folyó mentén míjködő vállalatnál helyeztek üzembe szennyvíztisztító berendezéseket. A biológiai víztisztító művek kapacitása elérte a napi négymillió köbmétert. 900 ezer tonna olyan ipari hulladékot, amelyet korábban a folyóba engedtek, most más módon, környezetszennyezés nélkül ./tüntetnek el”. — BETON_ ÉS VASKERÍTÉS készítését rövid határidőre vállalok. Megrendelést felveszek. Gerla, Gárdonyi Géza u. 34. 000205 csaba. x GYÁSZHÍR Köszönetnyilvánítás. Mélységes megrendüléssel mFájó szívvel mondunk köszöhatjuk, hogy netet közeli és távoli rokonaRABATIN GABOR Inknak, ismerőseinknek és a Pénzügyminisztérium Bevé_ mindazoknak, akik szeretett teli Főigazgatóság Békés meédesanyánk, nagymamánk, gyei Hivatalának mezőgazdaözv. Csepregi Andrásné sági osztályvezető-helyettese sz. Zelenyánszki Ilona 1973. augusztus 12-én, életének 53. évében rövid, de súlyos temetésén megjelentek, sírjára betegség után elhunyt. koszorút, virágot helyeztek. A hivatal saját halottjának soha el nem múló fáj dalműntekinti. kát enyhíteni igyekeztek. Temetéséről később történik A gyászoló család. 206586 intézkedés. FÉKTÁVOLSÁGON BELÜL Kondoros belterületén a Csabai u. 29 szám előtt figyelmetlenül, körültekintés nélkül alkart átmenni az úttesten a 47 éves Vecsési Istvánné, Kondoros, Mladonyiczki u. 1. szám alatti lakos, és közben féktá- volságon belül a szabályosan közlekedő személygépkocsi elé lépett, melyet Stolmach Vladislav. 29 éves csehszlovák állampolgár vezetett. A gépkocsi elütötte az asszonyt, aki nyolc napon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett. A gépkocsivezető felesége a váratlan fékezés miatt nyolc napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett. A BAL OLDALON MOTOROZOTT Gyula és Sarkad között a 34 éves Kézdi Pál, Gyula, Vértanúk útja 6 szám alatti lakos utánfutós motorkerékpárjával áttért az út menetirány szerinti bal oldalára és emiatt összeütközött a vele szemben szabályosan közlekedő motorkerékpárossal, Kónya Sándor, 25 éves gyulai lakossal. Mindkét motorkerékpár ‘ vezetője nyolc napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett, míg Kónya pótutasának Huszár Jánosnak sérülés« nyok napon tűi gyógyulnak. NEM ADOTT ELSŐBBSÉGET A következő két balesetnél az ok az elsőbbség szabályainak megsértése volt. Kamut és Mezőberény között a Hidasháti Állami Gazdaság 2-es telepének bejárójáról úgy hajtott ki a táblával védett, elsőbbséget élvező útvonalra Szabó István 60 éves, Kamut II. kerület 29 szám alatt lakó kerékpáros, hogy nem adott elsőbbséget a szabályosan közlekedő 54 éves kamuti motor- kerékpárosnak, Kovács Imrének. Összeütköztek és mindketten nyolc napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedtek. Orosháza belterületén az Arany János és Székács utcák kereszteződésénél Hargitai Alfréd 38 éves budapesti lakos személygépkocsijával nem adott elsőbbséget a táblával is védett Székács utcán szabályosan közlekedő Pászti Sándor, 30 éves mezőhegyesi motorkerékpárosnak. Összeütköztek és a motoros nyolc napon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett. A járművekben mintegy ötezer forint anyagi kár keletkezett Az MSZMP megyei bizottsága «s a megyei tanács lapja. FŐSZERKESZTŐI CSEREI РЛЬ FŐSZERKESZTŐ HELYETTES Deák Gyula olvasószerkesztők: Varga Dezső, Varga Tibor BELPOLITIKAI ROVATVEZETŐ. Rocskár János GAZDASAGPOLITIKAI ROVATVEZETŐ-.Podina Péter MŰVELŐDÉS POLITIKAI ROVATVEZETŐ: Sass Ervin SPORTROV ÁTVEZETŐ: Maebalek István Szerkesztőség: S601 Békéscsaba, Postafiók ill. Telefon: 12-198. 12—29« Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat 5601 Békéscsaba. Postaflék Ш Telefon: 11—021. 11—0» FELELŐS KIADÓ: Lehoczky Mihály Terjeszti a Magyar Posta Előflzethető e oóstahivataloknál és a kézbesítőknél, Előfizetési dil egy hóra 20.— VT. Dürer Nyomda Telepe. Békéscsaba Index: 25 051