Békés Megyei Népújság, 1973. július (28. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-24 / 171. szám
tsm. Jûtros 84,. KEDD Ärar; 1 forint XXVUI. ÉVFOLYAM 141.SZÄM Argen fin szakszervezeti küldöttség látogatása megyénkben A SZOT meghívására július Г6-an háromtagú argentin szakszervezeti delegáció érkezett hazánkba, hogy tanulmányozza a magyar szaíkszerveze- tek munkáját. Az argentin szakszervezeti küldöttség, amely vasárnap délután Békéscsabára érkezeti, három napot tölt megyénkben. A vendégeket: Luis Cortadit, я vasutas szakszervezet központi elnökségének tagját, a küldöttség vezetőjét és a delegáció tagjait: Juan Simont. a pénzügyi szakszervezet főtitkárát és Ned Cabasset, a nyomdász szakszervezet titkárát hétfőn délelőtt a Szakszervezeteik Megyei Tanácsának vezetői fogadták az SZMT-székházban. A fogadáson Nagy István, az SZMT vezető titkára adott tájékoztatást . a megye helyzetéről, fejlődéséről és a szakszervezeti mozgalomról, majd a vendégek a dél-amerikai ország helyzetét és a szakszervezetek munkáját ismertették. A vendégek tegnap délután Gyulára látogattak él, ahol Bányai Béla, a SZOT-üdülő vezetője tájékozhatta őket a magyar j szakszervezetek üdültetési mun- | kájáröl. Ma, kedden délelőtt Békéscsabán ellátogatnak a Kner Nyomdába, délután pedig felkeresik a hűtőházat. Szerdán délelőtt az argentin szakszervezeti küldöttség a Hidasháti Állami Gazdaságba látogat el, a délutáni órákban felkeresi a Szarvasi Állami Gazdaságot, majd az arborétum megtekintése után visszautazik Budapestre. Fél év alatt 445 lakás készült el A Békéfe megyei Állami £pítőrpari Vállalat az első félévi termelési tervét — az előirányzottnál mintegy 58-nel kevesebb létszámmal — 95 százalékra teljesítette, a gazdasági eredménye azonban javult A vállalat tavaly január 1-tól Június 30-ig 331 lakásit adott át, ez idén hasonló időszakba,, pedig 445-öt, ami példa nélkül álló teljesítmény. Az eredményt elősegítette többek között, hogy a vállalat az я lapozás: munkákkal a mélyépítő főepíté&vezetőséget bizita meg, amely sikeresen teljesítette ezt a feladatot. Sok csatornát, utat és műtárgyat is épített. Igen jól dolgozott még a paneles főépí- tésvezetöség, továbbá a szerelőéi a szaikipari részleg АII. félévi tervben továbbra is a lakásépítés áll az első helyen. А III negyedévben 382, а IV. negyedévben mintegy 300 lakást kell átadni. Sok lakás építését pedig: úgy kell előkészíteni, hogy azt 1974. I. félévében be lehessen fejezni. Az idén még néhány más jelentősebb létesítményt (üzemrészt, iskolát, óvódat, bölcsődét) is átad a vállalat. Küldöttség utazott a damaszkuszi vásárra Dr. Soos Gábornak, a mező- | gazdasági és élelmezésügyi mi- ; niszter első helyettesének vezetésével hétfőn magyar delegá- j ció utazott a damaszkuszi nemzetközi vásárra. A delegáció a vásárlátogatáson kívül gazdasági tárgyalásokat folytat Szíria és Magyarország együttműködéséről. A küldöttség búcsúzta- j tására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Vánosa Jenő mező- i gazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes és Abdul-Halim j Kaddóur, Szíria budapesti nagy' követe. (MTI) Magyar-spanyol ipari szerződés szági alkalmazásánál szerzett gazdag tapasztalatok és a földgáz bevezetéséhez szükséges különféle berendezések külföldi értékesítésére közösen keres partnereket a nerrizetközi piacom. A közelmúltban a barcelonai ipari vásáron a négy magyar vállalat együttműködési ajánlatot tett. amely sikeresnek bizonyult. A most aláírt műszaki. tudományos együttműködési megállapodást valószínűleg rövidesen már szállítási szerződések aláírása is követi. Hasonló megállapodást már korábban kötöttek NDK-beli partnerekkel és felvették a kapcsod latot finn vállalatokkal is. Négy magyar vállalat, illetve intézet képviselői a barcelonai Gas Natural S. A. cég megbízottéival szerződést írtak alá, amely lehetővé teszi, hogy a közeljövőben a magyar energetikai berendezéseket és я földgáz felhasználásával összefüggő magyar szellemi termékeket értékesítsenek Spanyolországban, ezenkívül a harmadik piacon közösen jelenjenek meg bizonyos témákban a szerződést aláíró vállalatok. A négy magyar vállalat ;— a Tüzeléstechnikai Kutató Intézet, a KGM tervezőirodái, a Kohászati Gyárépítő Vállalat és a NIK'EX — a földgáz magyarorElutazott a vietnami párt- és kormányküldöttség Pham Van Dong, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, a Vietnami Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnöke vezetésével hétfőn délelőtt elutazott Budapestről a vietnami pártós kormányküldöttség, amely a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Mi- i nisztertanács meghívására hi- I vatalos baráti látogatást tett Г hazánkban. * A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke és számos más magyar közéleti vezető búcsúztatta. A VDK párt- és kormány- küldöttsége a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága és a lengyel kormány meghívására hétfőn hivatalos baráti látogatásra Varsóba érkezett. MA A TESTVÉRI BAR ATS A G OKMÁNYA (3. oldal* DOLGOZÓ DIÁKOK) A SZÜNIDŐBEN óidat) A BATTONYAI GYEREKEK BOLDOG KÉT HETE (4. oldal) ELUTAZTAK BUDAPESTRE MEGYÉNK vit-к Oldott в? (5. oldat) Várhatóan javul Békéscsaba zöldséggel és gyümölccsel való ellátása A Békéscsabai Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága a közelmúltban foglalkozott a város zöldséggel és gyümölccsel való ellátásának helyzetéről. Kitűnt, hogy a város termelő- szövetkezetei a vonatkozó kormányhatározat ismeretében szervezetten fogtak hozzá a féladat megoldásához. Intézkedéseik az 1972-es gazdasági évet megelőző esztendőkre nyúlnak vissza. Zöldségtermeléssel nagyobb területen a Lenin, a Szabadság és a Május 1. Mezőgazdasági Termelőszövetkezetek foglalkoznak. A termelésben mélypont 1971-ben volt. Ezután fokozatos növekedés észlelhető, 1973-ban, a kormányprogram kedvező hatásaként, nagyobb fejlődés jelentkezik. A baj azonban ott van, hogy a termelőszövetkezetek még nem rendelkeznek kellő mértékben korszerű anyagi és műszaki eszközökkel, az alkalmazott technológiák, különösen a primőr-termelésnél, még mindig hagyományosak és sok kézimunkát igényelnek. Emiatt emelkedik a termelési költség, munkaerőhiány jelentkezik. Az 1972-re tervezett városi zöldségtermelési árbevételi tervet 106 százalékra teljesítették. 1972-ben a MÊK 840 vagon árut hozott forgalomba, e mennyiségből 440 vagon került kiskereskedelmi egységekbe, állami vállalatokon keresztül 70. AFÉSZ-ek útján 170 vagon került a lakossághoz, a vendéglátó vállalatok, üzemi konyhák pedig 184 vagon zöldségfélét használtak fel közétkeztetésre. A vállalatok az árukínálat kihasználása, felkutatása érdekében sok szállítóval és termelővel állnak kapcsolatban, a készpénzes beszerzés segítségével megrövidítik az áru útját, a zöldségfélék frissen, közvetlenül a termelőtől kerülnek az üzletekbe. Ellátási nehézségek, problémák mégis vannak. Kereskedelmi vállalataink 1973 első negyedévében burgonyából nem tudták kielégíteni az igényeket. A hiány egyik oka a termény romlása volt, nehezítette a burgonyával való ellátást az is, hogy a vetéshez szükséges mennyiséget a közfogyasztásra félretett mennyiségből kellett kiegészíteni: A primőrökből a MÊK felvásárlása meghaladta a helyi igényeket, új burgonyát és zöldborsót azonban felvásárláson kívüli területről kellett behozni, mert csak így lehetett kielégíteni az igényeket. Nem volt ele- • gendő a tavalyi sárgarépa és gyökér sem, az új termés megjelenéséig ezekből döcögött az ellátás. A kulturált kereskedelem megkívánja a korszerű kiszolgálási formák alkalmazását, az a cél, hogy minél több áru kerüljön higiénikusan, előrecsomagolva a vásárlókhoz. A MÊK megkezdte a burgonya és a vöröshagyma elörecsomagolását, 915 mázsa burgonyát -és 70 mázsa vöröshagymát hoztak eddig igy forgalomba. Az év folyamán napi 10 vagon kapacitású csomagológépet állítanak be a korszerű „kiszerelés” előmozdítására. A szabadpiacnak igen nagy szerepe van a város zöldséggel és gyümölccsel való ellátásában. A felhozatal értékét tekintve Békéscsaba 42 megfigyelt vidéki város között a 11. helyet fog- i lalja el. A termelőszövetkezetek ' szabadpiaci felhozatala igen ala- | csony, piaci átformáló szerepe 1вяивяввввшввввввяявввяяввввявавававввавввнявввваввавявв8ввввв»вв****ввв*в*ввввв«аяявав« Látványosc, szórakoztató honvédelmi nap! nincs. A szabadpiacról a forga- lomba hozott áruk közül, kiemelve a zöldség- és gyümölcs- féléket, a következő képet kapjuk: az év első öt hónapját figyelembe véve — az előző év azonos időszakához viszonyítva — a felhozatal mennyisége 4,7 százalékkal csökkent. A boltokban időszakonként egyáltalán nem volt burgonya. Az átlagárakat vizsgálva megállapítható, hogy 40 áruféleség közül 17-nek csökkent, 23-nak emelkedett az ára. Különösen magas volt az emelkedés a karalábé, fözötök, paraj, sóska, cseresznye, földieper, málna és a dió árát illetően. A bolti árindex nem mutat olyan ármozgást. amilyen a szabadpiacon jelentkezett. A lakosság jobb ellátása érdekében a MÉK az 1973—74. évre jóval több burgonyát, vörös- és fokhagymát fog tárolni, mint az előző években. L. A. (Képes tudósításunk a 9. oldalon*)
