Békés Megyei Népújság, 1973. június (28. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-23 / 145. szám
Perón Argentínában Aláírták a magyar—perai gazdasági tárgyalások záróokmányát Dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese pénte_ ken fogadta Francisco Morales Bermudez perui gazdasági és pénzügyminisztert. Áttekintették a két ország közötti gazdasági kapcsolatok fejlesztésének néhány kérdését. A perui miniszter meglátogat. ta dr. Faluvégi Lajos pénzügy- minisztert is. A megbeszélés-sorozat záróaktusaként dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter és a perui gazdasági és pénzügyminiszter péntek este a Külkereskedelmi Minisztériumban aláír, ta a magyar—perui gazdasági tárgyalások záróokmányát. (MTI) Nincs akadály a két német állam ENSZ-tagséga előtt Peron szerdán visszaérkezett hazájába hosszú emigrációja után. A volt argentin elnök, aki Madridban élt egy Buenos Aires mellet« katonai repülőtérre szállt le először. Innen folytatta útját a« Eeeiza repülőtérre, ahol ünnepélyes, nagy fogadtatásban részesítették. (Telefotó-AP-MTI-KS) Jól fejlődik a magyar-román belkereskedelmi választékcsere-lorgalom Molnár Károly nyilatkozata A magyar—román belkereskedelmi munkacsoport ülését a napokban tartották Bukarestben. A tanácskozás eredményéről Molnár Károly belkereskedelmi miniszterhelyettes nyilatkozott az MTI munkatársának. * — A megbeszéléseken értékeltük a két ország belkereskedelmi választékcseréjének helyzetét, s megállapíthattuk kapcsolataink fejlődését. A 10 millió rubeles szerződésen belül a magyar kereskedelem 4 250 000 rubel értékű árut szál. lit. A megállapított keretek 75 százalékát az érdekelt magyar —román vállalatok már szerződésekkel lekötötték. Az eddigi eredmények biztatóak ahhoz, hogy a kölcsönös forgalom az év végéig mintegy 15 százalékkal haladja meg a tavalyit Kedvező számunkra az is, hogy a választékcseréhez sikerült megfelelő árualapokat találni. Az idén például 1.6 millió rubel értékű cipót cserél kölcsönösen a két kereskedelem. Ezenkívül kedvező feltételekkel juthatunk hozzá az itthon sokszor hiányzó és keresett olcsó pamut alsó fehérnemű cikkekhez. Hozunk be ezenkívül igen tetszetős és jó minőségű műszőrme-konfekciót. divatos, merész mintákkal és színekben készült szöveteket, s a választékbővítés céliából nyugati U- cenc alapján gyártott kozmeti2 ÜSÊJS ~~ litu. JÚNIUS 23. kai cikkeket, mosószert, valamint 2,5 millió doboz halkonzervet A kedvező tapasztalatok alapján az árucsere hasmos, eredményes formájának tartjuk az áruházak közvetlen kapcsolatait. amelyeket fejleszteni kell. Megállapodtunk, hogy a nemzeti hetek rendezésébe bevonunk több fővárosi és vidéki áruházát. s arra törekszünk, hogy a bemutatón megkedvelt cikkeket folyamatosan lehessen kapni. Korábbi tárgyalásaink alapján most rögzítettük, hogy augusztus 20_án a ma "var fővárosban „Bukarest”, augusztus 23- án pedig Bukarestben „Budapest” éttermet nyitunk. (MTT) A, ENSZ Biztonsági Tanácsa pénteki ülésén — hivatalos szavazás nélkül — egyhangúlag elfogadott határozatában ajánlatta, hogy a közgyűlés vegye fel a világszervezet tagjai sorába a Német Demokratikus Köztársaságot és a Német Szövetségi Köztársaságot. Az ülés után Jakov Malik szovjet fődelegátus, a tanács e havi elnöke kijelentette: Határozatával a Biztonsági Tanács jelentős mértékben járult hozzá a 'béke és a biztonság megszilár dításához, az ENSZ egyetemes jellegének érvényesítéséhez. Malik hangsúlyozta, reméli, hogy a közgyűlés eleget tesz a BT ajánlásának és felveszi a két német államot a világszervezetbe. Mint a nyugati hrrügyncksé gek rámutatnák, a két német állam felvételének kérdését a közgyűlés a szeptember 18-án kezdődő ülésszakon, feltehetőleg annav elején fogja megvitatni. A hivatalos felvételi eljárásra, szeptemberben. New Yorkba várják Willi Stophot, az NDK miniszterelnökét és Willy Brandt-ot. az NSZK kancellárját. (ADN) Személygépkocsik (minden típus) 1, sz. karbantartása, futójavítása. TEHERGÉPKOCSIK í. sz. karbantartása és javítások. . MOTORKERÉKPÁROK javítása. karbantartása és mindennemű ELEKTROMOS HÁZTARTÁSI GÉPEK fizetőjavítása. Mezfthegyesi Vas-, Fa-, Fém- és Gépipari Szövetkezet Mezőhegyes, Felszabadulás u. 2. Telefon: 81. Átadta megbízólevelét Nagy-Britannia és Észak-írország nagykövete Losonczi Pál. a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke pénteken fogadta John Wilson rendkívül1! és meghatalmazott nagykövetet, Nagy-Britannia és Észak-lrország Egyesült Királyság új magyarországi nagykövetét. aki átadta megbízólevelét. A megbízólevél átadásánál jelen volt Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára. Nagy János külügyminiszterhelyettes, Nagy Lajos, a Külügyminisztérium protokollosztályának vezetője és Pesti Endre vezérőrnagy. Pompidou Bonnban  CEDITROPRESS péntek esti kommentárja Furcsa szeszélye a zsúfolt diplomáciai eseménynaptárnak, 'hogy a francia elnök és a nyugatnémet kancellár találkozója még az NSZK lapjainak hasábjain is úgyszólván háttérbe szorul. Nem csoda: a közvélemény figyelme elsősorban Washingtonra, a Brezsnyev—Nixon-tár- gyalásokra irányul, ráadásul olyan események halványítják Pompidou látogatásának a fényét a Rajna partján, mint például a két német állam alapszerződésének életbe lépése és a csehszlovák—nyugatnémet szerződés szerdai aláírása. Pedig ezúttal jóval többről van szó, mint rutintalálkozóról. Már önmagában az a tény is erre utal, hogy a két delegációnak kilenc-kilenc miniszter a tagja, á az eszmecserét sorsdöntő tanácskozások után, illetve azok küszöbén folytatják az államférfiak. Willy Brandt kancellár májukban Brezsnyewel cserélte ki nézeteit, az SZKP főtitkára pedig a jövő héten Párizs vendége lesz. S alighanem sok bilaterális kérdés is tisztázásra várt a nyugatnémet —francia tárgyalásokon. Közülük az egyik legfontosabb: a tíz évvel ezelőtt aláírt kétoldalú szerződés. Bizonyos mértékig önkényes bonni és párizsi értelmezése miatt eddig nem hozta meg a kívánt eredményt Sok tekintetben eltér egymástól Brandt és Pompidou álláspontja Nyugat-Eurápa jövőjét ég az Egyesült Államokhoz fűződő kapcsolatait illetően is. Nem kétséges, hogy a Közös Piacon belül sem zökkenő nélküli az NSZK és Franciaország együttműködése, tekintettel az eltérő nemzeti érdekekre. Az is nyílt titok, hogy a Szajna és a Rajna partján nem azonos a közép-európai fegyverzet- és haderőcsokkentéssel foglalkozó bécsi tárgyalások megítélése: a konzervatív Párizs sokkal inkább tartózkodó magatartást tanúsít, mint az úgynevezett keleti politikát ebben a tekintetben is következetesen vállaló Brandt és ScheeL Ezek után elképzelhető, hogy a kétnapos találkozó látványos eredmények nélkül zárul. Azt pedig mindkét ország vezetőn, tudják, hogy kompromisszumokat kell keresniük és találniuk, ha csak nem akarják kockáztatni a nyugat-európai gazdasági és pénzügyi unió teljes kiépítése első szakaszának kudarcát. Hasonlóan ehhez, kompromisszumra kényszerülnek bizonyára abban a kérdésben is, hogy milyen álláspontot foglaljanak el a Kissinger által felvázolt „új atlanti chartával” kapcsolatban, s milyen nézetet képviseljenek Nixon elnök terv- be vett őszi európai tárgyalásain. Mindent egybevetve, még ha a közvélemény érdeklődésének középpontjától más események miatt némileg távolabb is esett a Brandt—P om pid ou-talál kozó, a két ország kapcsolatai, a nyugat-európai államok politikai és gazdasági együttműködése, valamint a kontinens sorsáról, békés jövőjéről július első napjaiban Helsinkiben kezdődő tanácskozás szempontjából fontosságát nem szabad alábecsülni. Nem is szólva Leonyid Brezsnyev küszöbönálló párizsi látogatásáról, amely a csúcstalálkozók tavaszi sorát zárja. Zajjat jelentése Dr. Mohamed Hasszán El Zajjat egyiptomi külügyminiszter, aki személyesen képviselte hazáját a BT közel-keleti vitájában, csütörtökön este visszatért Kairóba, hogy jelentést tegyen Szadat elnöknek. Zajjat jelentése összefoglalja mindazokat a javaslatokat és elgondolásokat, amelyek részben a világszervezet fórumán, részben a két- és többoldalú tárgya- losokon fogalmazódta^ meg. A kezdeményezések sorából kiemelkedik az az osztrák elgondolás, amely szerint naptári menetrendet kellene kidolgozni a (közel-keleti válság szakaszos rendezésére, nevezetesen az arab területeket megszálló izraeli csapatok visszavonásának határidőkhöz és távolságokhoz kötött ütemére. Az osztrák javaslat fogyatékosságaként említik Kairóban. hogy adós maradt a kiürítés befejező szakaszának részletezésével. Szó van egy indiai javaslatról is, amely a megszállt területek teljes kiürítését az érdekelt felek előzetes megállapodása kötelezettség vállalása alapján képzeli el. A közel-keleti megoldás szempontjából Kairó nagy fontosságot tulajdonít Zajjat ismételten kifejtett véleményének, amely szerint a palesztínai kérdés megnyugtató rendezése leginkább az ENSZ 1947-es felosztási határozatához visszatérve képzelhető el. Zajjat dániai látogatása során is megerősítette: Egyiptom támogatná egy ciszjordániai és izraeli területiből kialakítandó Palesztinái állam megteremtését. amennyiben a palesztínaiák is elfogadnának egy ilyen megoldást. A BT közel-keleti vitájának második szakasza előtt Zajjat (látogatást tesz Jugoszláviában és Ausztriában, (MTI)
