Békés Megyei Népújság, 1973. június (28. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-21 / 143. szám
A második Vietnam - egyezmény Életbe lépett az újabb tűz-' szünet Dél-Vietnámban. Előz-; menyéi: január 27-én a VDK, a DIFK, az Egyesült Államok és a saigoni kormány aláírta a megállapodást a háború befejezéséről' és a béke helyreállításáról. E megállapodás számos rendelkezését a saigoni rezsim és az USA sorozatosan és súlyosan megszegte, a demokratikus Vietnam és a DIFK jogos követeléseire és konstruktív javaslataira. pedig ismételten rágalmakkal és újabb provokációkkal válaszolt. Ilyen körülmények között kezdődött május derekán Párizsban új tárgyalássorozat a tkét régi tárgyaló partner: Le Duc Tho és Kissinger között. Az eszmecserék, konzultációk, viták eredményeképpen szerdán négyoldalú megállapodás jött létre a vietnami békeegyezmény tiszteletben tartásáról és végrehajtásáról. A zá- róközlemény voltaképpen a jelenlegi vietnami helyzet tükörképe: 14 pontba foglalja — a diplomácia néha \jkompromisz- szumos nyelvén” — azokat a területeket, ahol nem valósultak meg a januári rendelkezések. Az 1. 2. és 14. pontban az Egyesült Államok vállalja : beszünteti a légi felderítést a VDK területe fölött; öt napon belül megkezdj s egy hónapon belül befejezi az észak-vietnami kikötők aknamentesítését, újból összeül az USA és a VDK közös gazdasági bizottsága. Lényeges pontok ezek, hiszen azt jelentik, hogy Washington kénytelen volt elismerni a VDK kormánya követeléseinek jogosságát, beismeri, hogy nem tartotta be 140 nappal ezelőtt vállalt kötelezettségeit. A megállapodás gerince mégsem ez, hanem a Dél-Vietnam békéjének szavatolására hivatott rendelkezések. Azok a pontok, amelyek arra irányulnak, hogy azonnal véget érjenek a katonai ellenségeskedések, és kirajzolódhassák egy szabad, független, demokratikus Dél-Vietnam képe. Az ellenségeskedések megszüntetésére vonatkozó intézkedések megfelelnek a DIFK valamennyi jelentős követelésének: a tűzszünet életbe lépése után a (kétoldalú katonai vegyesbizottságnak azonnal meg kell határoznia a két dél-vietnami fél által ellenőrzött területeket; a fegyveres erőknek vissza kell térniük azokba a pozícióikba, amelyeket január 23-án foglaltak el; a helyszíA szarvasi városi tanács árverést hirdet a Szabadság út 13—17 számú állami épületek lebontására. Az árverés időpontja: 1973. június 2ti-án de. 9-kor a helyszínen. 357820 A Békéscsabai TÜZÉP Vállalat felvételre keres takarítónőt és érettségizett gépírót Jelentkezés: Kórház u. 1. szám alatt. 1157 nen szemben' álló fegyveres erők parancsokainak találkozniuk kell. hogy megegyezzenek a konfliktusok elkerülésére szolgáló intézkedésekben; a kétoldalú katonai vegyesbizottság minden tagjának sérthetetlenséget kell élveznie. , Régóta aggasztja az egész világot a saigoni börtönökben embertelen körülmények között sínylődő hazafiak sorsa. A megállapodás előírja az összes polgári foglyok 45 napon belüli szabadon -bocsátását. Addig is emberségesen kell bánni velük, és 14 napon belül rpeg kell engedni a nemzeti Vöröskereszttársasagoknak, hogy meglátogassák a fogvatartási helyeket. A két dél-vietnarhi fél párizsi konzultatív tanácskozásán április 25-én előterjesztett 6 pontos DIFK-javaslatnak felelnek meg a Dél politikai jövőjére vonatkozó pontok is: a demokratikus és szabadságjogok biztosításává nemzeti megbékélés és egyetértés három egyenjogú félből álló országos tanácsának mihamarabbi megalakítása; nemzetközi ellenőrzés mellett tartandó, valóban szabad és demokratikus választások. A világsajtó többnyire úgy értékeli a megállapodást, hogy az a VDK és a DIFK újabb diplomáciai-politikai győzelme. Figyelemre méltó a New York Times csütörtöki vezércikke, amely azt hangoztatja, hogy a tűzszüneti egyezmény „sebezhetőségét” úgy lehetne megszüntetni, ha a kongresszus megtiltaná további költségvetési pénzalapok felhasználását indokínai hadműveletekre. Sok lap figyelmeztetően emlékeztet arra, hogy a Le Duc Tho— Kissinger-tárgyalások idején a saigoni rezsim mindent megtett, hogy megtorpedózza a megállapodást. Ennek fényében legalábbis ellentmondásos Tran Van Lám külügyminiszter televíziós sajtóértekezlete, amelyben sietett „örömmel üdvözölni” a tűzszünetet. ígéretet tett arra is, hogy „kormánya mindent megtesz a választások megtartásának elősegítésére”. Arról nem ejtett szót, kormánya .. elősegíti-e” a szabad és demokratikus választások előfeltételeinek megteremtését: szabadok lesznek-e a politikai foglyok, a terrort felváltja-e a jog, Saigon elismeri-e a kéj kormány, két hadsereg, három politikai erő realitását. A megállapodás önmagában nem biztosíthatja a dél-vietna- mj rendezést, az Indokínai békét. A VDK és a DIFK mindig is tiszteletben tartotta a békeegyezmény rendelkezéseit, de az igazi — Dél-Vietnamban 115 éve ismeretlen — béke megteremtéséhez az kell. hogy Saigon és Washington is betartsa a megállapodást. Bognár Róbert Parafállák a csehszlovák— nyugatnémet szerződést Bohuslav Chnoupek csehszlovák és Walter Scheel nyugatné- Imet külügyminiszter szerdán deiben Bonnban paraíálta a két ország kapcsolatainak normalizálásáról szóló szerződést. Ezt megelőzően a bonni külügyminisztérium szóvivője bejelentette: A két küldöttségvezető megállapodott abban, hogy a családegyesítéssel, a rokont látogatásokkal és a turistaforgalommal foglalkozó kísérő dokumentumot a prágai aláírásig (megszövegezik. A kedd esti munkavacsorán Chnoupek, illetve Scheel ilyen értelmű utasításokkal látta el küldöttségének az ezeket a kérdéseket tárgyaló okmány megszerkesztésével megbízott tagjait. A parafálást követően Bonnban nyilvánosságra hozták a szerződés szövegét. (MTI) Okmánycsere az NDK és az NSZK között Sándor István, az MTI kiküldött tudósítója jalentk Az NDK és az NSZK felvételét tárgyalta a Biztonsági Tanács Az ENSZ Biztonsági Tanácsa valószínűleg csütörtökön foglalkozik az NDK és az NSZK tagfelvételi kérelmével a világszervezetbe — jelentette be egy ENSZ-szóvivő. A Biztonsági Tanács tagjai szerdán nem hivatalos jelleggel tanulmányozták a két tágfelvételi kérelemmel kapcsolatos eljárási kérdéseket. Az ENSZ új tagjait a Biztonsági Tanács ajánlatára a világszervezet közgyűlése veszi fel. A közgyűlés legközelebbi ülésszaka 1973. szeptember 18-án kezdődik. (MTI) Szerdán délelőtt Bonnban Michael Kohl, az NDK államtitkára és Egon Bahr nyugatnémet államminiszter rövid ünnepség keretében kicserélte a két német állam kapcsolatainak alapjairól szóló szerződés ratifikált okmányait. Az alapszerződés ezzel csütörtökön 0 órától — a 10. cikkely értelmében ,,a megfelelő okmányok kicserélését követő naptól’' életbe lépett. Az okmánycsere a kancellári hivatal Gobelin-termében folyt le, ugyanott, ahol annak idején a parafálásra is sor került. A színhely azonossága egyben folytonosságot is jelez: Kohl és Bahr már az ünnepséget követő munkaebéden hozzálátott az államközi kapcsolatok további „menetrendjének” kidolgozásához, mindenekelőtt pedig az ENSZ- felvétellel kapcsolatos teendők megvitatásához. Miközben a két német állam képviselői lezárták a kapcsolatok megjavításénak alapvető szakaszát és már a soron levő lépéseken munkálkodnak, Bonnban még mindig nem ült el egészen az a vihar, amelyet az ellenzékiben levő szélsőjobboldali CSU vezetői kavartak. Mint már beszámoltunk róla, a bajor tartományi kormány vezetői mindenáron azt igyekeztek elérni, hogy az alkotmány- bíróság ideiglenesen függessze fel az alapszerződés életbe léptetését mindaddig, míg — ugyancsak bajor javaslatra — meg nem vizsgálja, nem alkotmány - ellenes-e az NDK és az NSZK szerződése. A bíróság a felfüggesztési kérelmet hétfőn végleg elutasította, kedden pedig — bár ez a diplomáciai eseményeket már egyáltalán nem befolyásolta — megkezdte az alkotmányellenesség; óvás megtárgyalását. Mint dr. Bernhard Leverenz, a szövetségi kormány jogi képviselője a tárgyalás első napján rámutatott, a bajor óvás nem tartható. hiszen egyetlen új érvet, egyetlen új tényt sem tud felmutatni azokhoz képiest, amelyek annak idején.a Bundestag alapszerződés-vitájában már elhangzottak és amelyeket a képviselőik többsége a szavazáskor elutasított. Bonni megfigyelők szinte biztosra veszik, hogy az alkotmánybíróság június végén meghozandó döntésével ezt az óvást is elutasítja. (MTI) A Pravda a washingtoni tárgyalásokról A Pravda washingtoni tudósítóinak jelentése szerint az amerikai sajtónak az a véleménye, (hogy Leonyid Brezsnyev washingtoni látogatása elsősorban munkalátogatás. A tárgyalások résztvevői arra törekednek, hogy minden rendelkezésükre álló időt a nemzetközi helyzet és a kétoldalú kap>csolatok fontos problémái megvitatásának szenteljenek. A tudósítók i'ámutatnak, hogy az amerikai társadalom széles köreiben e napokban mind egyértelműbben sürgetik a Szovjetunióval való sokoldalú és kölcsönösen előnyös együttműködést. — Leonyid Brezsnyev látogatása a kölcsönös bizalmat és jószándékot jelképezi — jelentette ki a Nobel-díjas Szentgyör*«NHN«B9»!fltSM!SBee8BnESetaSSBSe!Sen!IISmSI!m(tNCBBSeBIMB9HI«SII INDOKÍNA « I Pusztulástól az újjáépítésig 3. Amerika árnyékában : A Dombegyházi Állami Gazdaság önkéntes selejtezés folytán eladja: 1 DB ZIL 130 G 1 DB ZIL 130 1 DB GAZ 51 típusú tehergépkocsiját. Ar megegyezés szerint. Ügyintéző: Kovács Sándor főmérnök. Telefon: 19. 89533 2 1973, JÜNIUS 21, A tomboló háború Délen is más következményekkel járt. Thieu uralma alatt Dél-Vietnam függetlenségéből fügefa- levélnyi maradt. A Washington árnyékában élő saigoni rendszer berendezkedett arra, hogy — a politikai függőség gazdasági következményeképpen — az amerikai jelenlét hulladékaiból éljen. Gazdaságilag is erősen különbözik a déli országrész az északitól. Amíg a VDK gazdag nyersanyag-kincseivel feltehetően az ipar központja lenne egy egységes Vietnamban, a déli országrész — a Mekong deltavidéke révén — a mezőgazdaságé. A termékeny Mekong, deltavidék hagyományosan Indokina, s egyben Délkelet-Azsia „éléstárává” tette Dél-Vietnamot. ■ • Mindez szertefoszlott az in- ; dokinai háborúval. Dél-Viet• nam 1939 előtt még évente • másfél millió tonna rizst ex- I portált. Ma viszont félmillió ! tonnát importál. Köszönhető ez egyfelől az amerikai légierő „lombtalanítási” akciójának, másfelől annak, hogy falvak ezrei néptelenedtek el, milliók kényszerültek vándorbotot fogni a B—52-esek meg-megüjuló szőnyegbombázásai miatt. Saigon és a többi nagyváros mérhetetlenül felduzzadt. Elhagyott földek — egyik oldalon, hatalmas tömegű munkanélküli menekült — a másik oldalon. Ez az alapképlet adja meg a kulcsot Dél-Vietnam problémáinak megértéséhez. Az ország exportképessége a háború alátt a nullára süllyedt, miközben az import — köztük az alapvető élelmicikkek behozatala is — jelentős tétellé vált. A szakadék áthidalásának egyetlen módja: az USAID (az amerikai segélyprogram). Az USAID szüntelen, évi több százmillió dolláros segélyinjekciója tartotta és tartja ma is életben a dél-vietnami gazdaságot A kérdés éppen gyi Albert a Pravda tudósítójának. — A szovjet nép és az amerikai nép, ez a két nagy nép igen jelentős mértékben hozzájárul a világ kultúrájának fejlesztéséhez. Semmiféle ok sem zárhatja ki, hogy ne működjenek együtt. A Pravda rámutat, hogy a Szovjetunióval való kapcsolatok javításának ellenzői — a nemzeti érdékek ellenére cselekedve — igyekeznek akadályokat gördíteni a gazdasági együttműködés fejlődése útjába E vonatkozásban a hangadó Henry Jack- son, demokratapárti szenátor, öt néhány olyan újságíró is támogatja, aki kétségbevonja a Szovjetunióval való kereskedelem fejlesztésének célszerűségét. (TASZSZ) az: meddig hajlandó az amerikai kongresszus ezt a drága „kitartottat” finanszírozni. Az amerikai hadsereg távozása súlyos gazdasági problémákat okozott. Eddig Uncle Sam félmilliónyi katonája volt a munkanélküliség enyhítője, a feszültség levezetője. A költekező amerikai katona a dél-vietnami gazdaság „motorja” volt. Bárok, szállodák, kereskedelmi negyedek, taxisok, cipőtisztítók és főleg prostituáltak sok százezernyi hada épült fel rá. Ma: „megszaporodtak a koldusok, a sorsjegy- és újságárusok, a triciklis személy- szállítók, az autóőrök. az utcai árusok. Három évvel ezelőtt az amerikai expedíci- ós hadsereg volt az a fatörzs, amelynek nedvei paraziták millióit táplálta. A törzs nedvei fokozatosan kiszáradtak, helyére nem került semmi. Azóta szünet nélkül folytatódik a deklasszálódás és elszegényedés kettős folyamata” — írja a Le Monde című francia lap. A hadseregből kilépő katonák feje felel, ott lebeg a munkanélküliség Damoklesz-kardja. Thieu rendszere egy lépést sem tesz az újjáépítés érdekében, nagy-
